Yuav ua li cas nkag siab lus Italis yam tsis paub hom lus: Phau ntawv qhia luv los ntawm ib txwm nyob hauv Rome

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Nws tau ntseeg tias yog cov neeg Italians raug yuam kom tham nrog ib leeg yam tsis siv lub ntsej muag, lawv yuav tsis nkag siab ib leeg. Qhov no yog, tau kawg, kev hais lus ntau dhau, tab sis cov lus tsis hais lus hauv kab lis kev cai Italian yog ib feem loj ntawm kev sib txuas lus. Italian Valentina Moretti hauv nws cov vis dis aus blog txiav txim siab los qhia ntau ntxiv txog kev hais lus Italis.

Koj hais dab tsi? Yuav ua li cas?

Cov lus piav tes uas cov neeg Lavxias nyiam piav qhia Italians - ntiv tes hauv qhov me ntsis, tig rov qab - muaj lub ntsiab lus tshwj xeeb heev. Tej yam zoo li no: "Koj tham txog dab tsi?", "Dab tsi tshwm sim?" thiab "Dab tsi yog ntuj raug txim?!" Zoo li lwm yam kev taw tes, qhov no yog qhov yuav tsum tau ua nrog lub ntsej muag luag ntxhi uas hais txog lub ntsiab lus ntawm kev txav tes. Nws tsis tas yuav tsum tuav koj txhais tes tib lub sijhawm, tsuas yog viav nws ob peb zaug. Txawm hais tias, tau kawg, txhua yam nws nyob ntawm qhov kev xav ntawm lub sijhawm.

Koj tuaj yeem nug tus interlocutor yog tias nws tau ploj mus, rau ib teev, vwm. Txhawm rau ua qhov no, yoj koj lub xib teg tsa tes ua ntej ntawm koj lub ntsej muag, muab nws cuam tshuam nrog lub ntsej muag nrog ntug thiab ntswj koj tus ntiv tes xoo. Tib lo lus nug tau qhia los ntawm kev paub ua lus Lavxias zoo dua - tapping ntawm lub tuam tsev lossis ntswj tus ntiv tes ntsuas ntawm lub tuam tsev.

Kuv tsis quav ntsej, kuv tsis quav ntsej

Qhov twg Lavxias hais lus pom ntau txhiab tus lus sib dhos rau cov neeg tsis paub lus "Kuv tsis quav ntsej", tus neeg Italis yuav ua tus taw tes piav qhia - zoo li yog so cov dej me me los ntawm sab hauv qab ntawm lub puab tsaig nrog nws cov ntsis ntiv tes, sab ntsia hlau. Valentina hais ntxiv tias qhov kev piav tes piav no, zoo li lwm tus, nyob deb ntawm kev txawj ntse. Ntxiv nrog rau qhov kev piav tes piav taw no, Cov neeg Italians, ib yam li cov neeg Lavxias, qhia tias lawv tsis quav ntsej nrog luag nyav. Tib yam taw tes yog haum rau qhov xwm txheej uas tsis muaj dab tsi tuaj yeem ua tau - tsuas yog lees txais.

Haus - noj

Tsis zoo li cov neeg Lavxias, Cov neeg Italians tsis muaj tus cwj pwm haus cawv. Tab sis muaj qhov piav tes piav taw uas yooj yim qhia txog txheej txheem ntawm kev haus cov kua, ib qho (tseem - hauv lub tebchaws sab qab teb kub!). Xav txog tias koj tau khawm koj cov ntiv tes rau hauv cov duab zoo li hauv social networks txhais tau tias "nyiam" - nrig nrog tus ntiv tes xoo, tsuas yog tsis nyob deb ntawm cov ntiv tes. Viav vias koj lub nrig ob peb zaug nrog koj tus ntiv tes xoo taw ntawm koj lub ntsej muag. Ua tiav, koj tau nug tus neeg tham kom mus haus dej lossis thov kom muab dej rau koj.

Thiab cov txheej txheem ntawm kev noj mov yog qhia los ntawm xib teg ntawm tes ntawm qib ntawm lub plab. Tig koj txhais tes xib tes, nrog rau sab hauv sab hauv mus rau lub plab sab saud, txo koj tus ntiv tes xoo hauv qab koj xib teg thiab ua ob peb zaug, zoo li yog siv koj tus kheej nrog sab hauv puab ntawm koj xib teg.

Tsuas yog super

Italians muaj ntau txoj hauv kev los qhia lawv qhov kev zoo siab. Ib ntawm lawv yog cov ntsiab lus tseem ceeb, nws tau paub thoob plaws ntiaj teb. Nws yog qhov tsim nyog yuav tsum hnia cov lus qhia ntawm cov ntiv tes sau nrog lub pinch, thiab tom qab ntawd tsa koj txhais tes, thaum qhib koj xib teg. Muaj tseeb tiag, piav qhia qhov txaus siab Italian, cov neeg txawv teb chaws qw "bellissimo!" ("Zoo heev!"), Thiab Valentina nyiam qhov exclamation "al bacho!"

Thiab yog tias koj xav qhuas cov zaub mov, koj yuav tsum tig koj tus ntiv tes tawm tsam koj sab plhu. Qhov ntawd yog qhov lawv sib tw thaum ua xyem xyav txog qhov ua tib zoo mloog ntawm tus neeg sib tham ntawm lub tuam tsev, tab sis qis dua. Thiab txhua tus neeg Italis yuav nkag siab tias koj qab heev.

Qhia tawm pinch

Cov neeg Italians pinch lawv cov ntiv tes ua ke tsis yog nthuav qhia tus neeg sib tham nrog cov lus nug tsis xis nyob lossis hnia cov ntiv tes, qhia kev zoo siab. Yog tias tus neeg Italis tau tsa nws txhais tes nrog nws lub ntsis ntiv tes nce thiab nrog lub siab phem luag nyav sai sai thiab tsis ua raws li cov lus qhia ntawm nws cov ntiv tes ob peb zaug, tom qab ntawd nws qhia tias nws tus neeg tham lus yog neeg siab tawv thiab siab tawv. Ib txoj hauv kev, qhov no yog qhov piv txwv ntawm Lavxias tus exclamation "tsis muaj zog?".

Tab sis yog tias lub duav tau nyem nrog lub zog txav ib zaug xwb, txhais tes txhais tau tias "ntau tus neeg" - feem ntau qhov no yog lo lus teb rau lo lus nug uas raug. Tab sis yog tias koj ntswj nws nrog lub me me, yam tsis tau ntxeev, tom qab ntawd lub ntsiab lus yuav yog qhov txawv - "Kuv nyob ib leeg, kuv nyob ib leeg." Thiab qee zaum - "tseem zoo li neeg ruam." "Nrog cov tes no - nws nyuaj!" - cov lus pom ntawm sab nraud zoo sib xws ntawm cov lus sib txawv ntawm Moretti.

Yog, tag nrho

Thaum tus neeg Italians xav teb: "Ntau heev! Txaus nrog tus swb! Ntau txhiab thiab ntau lab!”, Nws tsa nws txhais caj npab khoov ntawm lub luj tshib thiab yoj nws xib teg hauv huab cua kom nws ua ob peb lub voj voog. Tab sis, yog tias koj ntxiv rau kev piav tes piav taw lub suab tsis txaus ntseeg, zoo ib yam li "Y" thiab "Yo" ib zaug, lub ntsiab lus hloov pauv mus rau qhov tsis sib thooj, thiab lub suab nrov - kom hais lus sarcastic. "Zoo, yog, tau kawg, txhiab" - qee yam zoo li no.

Nyiaj

Yog tias cov neeg Lavxias rub cov lus qhia ntawm qhov ntsuas thiab cov ntiv tes nruab nrab ua ke nrog lawv tus ntiv tes xoo, qhia txog nyiaj, cov neeg Italians rub ib sab ntawm cov ntiv tes khoov ntiv tes nrog lawv tus ntiv tes xoo. Qhov sib txawv me me - piav tes piav taw tsis nyuaj rau pom.

Mus?

Cov neeg Italians muaj tsawg kawg yog ob lub ntsej muag kom tawm mus lossis thaum kawg tawg. Thawj qhov zoo ib yam li kev qias neeg Lavxias, uas qhia txog kev sib deev: ob peb npuaj nrog xib teg ntawm txhais tes ntawm lub nrig. Tsuas yog cov neeg Italians tsis tuav lawv lub nrig, lawv tsuas yog tuav lawv tus ntiv tes xoo.

Qhov sib txawv thib ob ntawm qhov taw tes yog tuav lub xib teg khoov ntawm koj xub ntiag. Tsis yog tag nrho raws li kev ua haujlwm zoo ib yam ntawm cov neeg Lavxias.

Kev ua kom zoo tshaj

Cov neeg Lavxias feem ntau siv cov lus tsis zoo ntawm qhov ua tau zoo tshaj plaws - lawv npuaj xib teg ntawm ib txhais tes ze ntawm nkuaj ntawm lwm tus, thaum lub nrig nrig ntawm lwm tus tau tsa. Cov neeg Italians muaj tus cwj pwm zoo sib xws (thiab tseem suav tias tsis tsim nyog), tab sis tsa tes tsis tsim nyog - txhais tes nrog nws khoov kom lub nrig yog kwv yees li ntawm lub hauv siab. Ib yam nkaus, tus neeg sib tham tau hais kom taug kev ntev ntawm ko taw - zoo li hauv Russia. Lawv kuj nthuav qhia txoj hauv kev no kom meej, txiav txim siab, tsis kam lees ua qee yam.

Kuv yuav muab qee yam rau koj

Cov neeg Italians cov lus piav tes piav taw rau kab lus no yooj yim heev rau kev ua. Ua "rab yaj phom" nrog koj txhais tes thiab, zoo li yog tuav lawv nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm tus neeg sib tham, hais qhia cov thoob (cov ntiv tes ntsuas) yuav luag txhua tus, tab sis qis dua. Ua tiav, koj tsuas yog ua phem rau ib tus neeg.

Zoo, koj hais tsis muaj qab hau

Nyem koj tus nplaig tiv thaiv cov pos hniav pem hauv ntej thaum tuav koj txhais tes. Yog lawm, yog tias koj xav ua phem rau tus neeg tham nrog cov lus hais tias nws tham tsis muaj qab hau.

Tsis yog tus cwj pwm zoo tshaj plaws

Khawb koj xib teg rau pem hauv ntej ntawm koj kom koj cov ntiv tes raug nias ua ke, thiab cov tes ntawm cov uas ze rau ntawm lub dab teg sib txawv, viav vias me ntsis rau pem hauv ntej thiab nqis ob peb zaug thiab ua rau koj lub ntsej muag xav tsis thoob thiab txiav txim siab. Yog li, koj tuaj yeem txiav txim rau lwm tus neeg tus cwj pwm tsis tsim nyog.

Ib tug neeg muab raj rau leej twg

Cov tes taw uas tau qhia ntawm kev hais kwv txhiaj ntawm pob zeb thiab hlau pab pawg nws muaj nws lub ntsiab lus hauv Italis. Ua lub suab raj los ntawm koj tus ntiv tes taw thiab ntiv tes me me thiab viav vias tus qauv hauv huab cua. Yog li, nws tau hais tias ib tus neeg lub suab nrov tau nce los ntawm kev ntxeev siab ntawm tus poj niam lossis tus txiv. Ib qho kev piav tes piav taw zoo sib xws tau siv nyob rau hauv cov xwm txheej uas Lavxias Lavxias nto qaub ncaug kom tsis txhob jinx nws - tsuas yog tshuab raj tom qab ntawd tig mus rau tom ntej.

Italian kab lis kev cai tau ntev fascinated Russians: 10 qhov zoo tshaj plaws Italian hlub tsos kom ua rau koj ntseeg tias nws muaj.