Yuav ua li cas thiab rau dab tsi tus vajtswv poj niam Athena rau txim rau tus neeg txawj ntse weaver Arachne

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

- qhov no yog qhov Virgil sau hauv Georgik. Thiab nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias ib qho ntawm cov dab neeg txaus nyiam tshaj plaws hauv Roman mythology yog zaj dab neeg ntawm Arachne. Thawj zaug tau hais los ntawm Ovid, cov lus dab neeg ua raws txoj hmoo ntawm Arachne, tus kws hnav khaub ncaws zoo heev uas nws muaj peev xwm twv Athena / Minerva rau kev sib tw. Thaum kawg, Arachne hloov pauv mus rau kab laug sab kom ua qhov nws paub zoo tshaj plaws - khaub ncaws.

Kev sib tw thiab kev xaws khaub ncaws yog lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zej zog rau cov poj niam hauv tebchaws Greece thiab Rome thaum ub. Hauv lub ntiaj teb uas feem coob ntawm cov poj niam raug cais tawm hauv zej zog lub neej, kev xaws khaub ncaws yog cov haujlwm muaj tswv yim uas tso cai rau lawv sib sau ua ke thiab sib tham.

Nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws uas cov khoom siv textile tau tshwj xeeb tshaj yog poj niam thiab cov haujlwm tseem ceeb. Cov txuj ci zoo tau suav tias yog qhov muaj txiaj ntsig zoo rau cov poj niam hauv qib qis thiab qib siab. Raws li rau cov qhev, lawv yuav tsum tau weave thiab tig. Muaj ntau zaus, txiv neej qhev kuj tau koom nrog txoj haujlwm no.

Qhov zoo tshaj ntawm tus poj niam weaver zoo tau muaj nyob rau ntau pua xyoo. Hauv Homer's Odyssey, ntau tus yuav nco ntsoov Penelope, Odysseus tus poj niam, uas tau qhuas rau nws kev txawj ntse. Txog Penelope, qhov kev paub txuj ci no tsis yog tsuas yog pov thawj ntawm nws txoj kev yug los, tab sis kuj yog tus yam ntxwv cuam tshuam nrog nws poj niam thiab kev ncaj ncees. Los ntawm kev hnav khaub ncaws, nws tau tswj hwm kom nyob ruaj khov rau Odysseus tau kaum xyoo thiab tiv thaiv nws tus kheej los ntawm pab pawg ntawm cov kiv cua.

Ib qho ntxiv, hauv The Iliad, Homer qhuas Helen ntawm Troy rau nws cov txuj ci. Lwm qhov kev txawj ntse ntawm cov neeg txawj ntse suav nrog Moira, peb tus poj niam uas tau faus txoj hmoo ntawm tib neeg thiab vaj tswv. Txawm li cas los xij, tus neeg hnav khaub ncaws nto moo tshaj plaws hauv Greek mythology thiab tus tswv ntawm lub luag haujlwm no yog Athena.

Thawj qhov kev hais lus ntawm kev ntseeg ntawm Arachne tshwm sim hauv epic "Metamorphoses" ntawm Roman kws sau paj huam Ovid. Zaj dab neeg no tau sau qee zaum ntawm thawj ib puas xyoo BC thiab thawj ib puas xyoo AD. Nws tsis meej yog zaj dab neeg no yog dab neeg dab neeg tsim los ntawm Ovid lossis cov dab neeg dab neeg sau los ntawm tus sau Roman.

Lub npe Arachne hauv Greek txhais ua "kab laug sab". Lub npe taxonomic Arachnida piav qhia txhua tus kab laug sab, kab laug sab, thiab lwm yam kab uas muaj yim ceg.

Raws li Ovid, Arachne yog thawj tus ntxhais los ntawm Gipaepa hauv lub tebchaws puag thaum ub ntawm Lydia. Pliny tus Txwj Laug hauv nws Keeb Kwm Keeb Kwm (7.196) khab nias Arachne nrog kev tsim cov ntaub linen thiab nets, thiab nws tus tub Kloster nrog kev tsim cov ntxaiv.

Arachne tus caj ces tsis yog huab tais. Ovid sau tseg tias nws yog keeb kwm txo hwj chim. Nws txiv yog Idmon ntawm Colophon, tus neeg pleev xim ntshav. Nws niam tuaj ntawm tsev neeg yooj yim uas tsis muaj dab tsi tshwj xeeb. Txawm hais tias qhov pib txo hwj chim, Arachne tswj hwm kom muaj npe thoob plaws hauv Lydia rau nws qhov kev txawj ntse. Nws zoo nkauj heev uas cov nymphs hauv zos feem ntau tawm hauv lawv lub tsev mus saib cov tub ntxhais hluas ua haujlwm.

Pom tseeb, Arachne tau ua haujlwm zoo heev uas cov nymphs tsis tsuas yog xav kawm nws cov ntaub, tab sis tseem saib nws tsim lawv. Kev zoo nkauj ntawm Arachne cov txuj ci tau zoo heev uas nws pom tseeb rau txhua tus neeg tias Athena (Minerva) nws tus kheej tau qhia nws. Txawm li cas los xij, Arachne tsis kam lees tias nws tau kawm daim duab no los ntawm lwm tus. Qhov tseeb, nws tau npau taws thiab txawm ua rau tus vajtswv poj niam:. (Ovid, VI.1-25)

Nws yeej tsis tau siv Athena ntev los pom Arachne tus cwj pwm tsis hwm. Tab sis nws tsis tau rau txim rau tus ntxhais khav theeb thiab tsis ua phem rau ib zaug, tab sis tsuas yog coj tus poj niam laus uas tsis muaj zog thiab mus ntsib Arachne kom muab sijhawm kawg rau nws: "Tsis yog txhua yam uas muaj hnub nyoog yuav tsum zam: kev paub los nrog lub hnub nyoog. Tsis txhob tsis lees paub kuv cov lus qhia: nrhiav lub koob meej zoo ntawm cov neeg hauv ntiaj teb no rau koj lub peev xwm los xaws, tab sis muab rau tus vajtswv poj niam thiab thov kom nws zam txim hauv lub suab txo hwj chim, tus hluas nkauj. Nws yuav zam txim yog tias koj nug. " (Ovid, VI, 26-69).

Arachne tam sim ntawd tsis lees paub lub tswv yim thov kev zam txim los ntawm Athena. Hloov chaw, nws tau hais tias nws tsis tau ua dab tsi txhaum. Nws daim duab yog ntawm nws thiab tsuas yog rau nws. Tsis muaj leej twg yuav tsum tau thov qhov txiaj ntsig no rau lawv tus kheej, txawm tias nws yog Athena.

Thiab tsis tuaj yeem txwv nws tus kheej, Arachne tawm tsam tus vajtswv poj niam, saib tus poj niam laus thiab xav tsis thoob vim li cas Athena tsis tuaj tawm tsam nws. Ntseeg tias Arachne tsis xav thov kev zam txim, Athena qhib. Thaum pom nws, nymphs thiab Phrygian cov poj niam hauv kev ua haujlwm ntawm Arachne pib pe hawm tus vajtswv poj niam.

Tsuas yog Arachne nyob twj ywm. Txawm hais tias nws ntshai, nws tau tawv ncauj txaus kom ua raws li nws cov lus. Hauv ob peb lub sijhawm nws tau npaj rau kev sib tw ntawm cov weavers, txawm hais tias nws paub tias tsis muaj dab tsi zoo yuav los rau nws.

Athena pib xaws nws daim ntaub. Hauv nruab nrab, nws tau hais zaj dab neeg ntawm nws kev sib tw nrog Poseidon (Neptune) rau Athens. Kev sib tw nws yeej los ntawm kev npe lub nroog tom qab nws tus kheej. Ntawm daim ntaub, Athena nthuav tawm cov duab muaj zog ntawm nws tus kheej hauv cov cuab yeej nrog lub kaus mom hlau, tuav hmuv thiab ntaub thaiv npog. Nws kuj tau piav txog kaum ob Olympian vaj tswv nrog Zeus (Jupiter) nyob hauv nruab nrab, qhuas nws yeej Poseidon.

Cov ntaub ntawv xov xwm rau Arachne tau meej:. Tom qab ntawd Athena tau pib ua yeeb yaj kiab los ntawm plaub zaj dab neeg: Rhodope thiab Gemus, Pygmy, Antigone thiab Cinera.

Ib qho rau txhua qhov ntawm cov dab neeg no yog tias lawv tau hais txog zaj dab neeg ntawm cov neeg tuag uas tsis hwm cov vaj tswv thiab, thaum kawg, raug rau txim los ntawm kev hloov mus rau qee yam los ntawm cov vaj tswv. Rhodope thiab Gemus tau hloov pauv mus rau roob, Pygma - mus rau hauv lub crane thiab yuam kom sib ntaus nrog nws cov neeg, Antigone - mus rau hauv ib tug nquab, thiab cov ntxhais ntawm Cinir tau hloov mus rau hauv tuam tsev cov kauj ruam tom qab nws tshaj tawm tias lawv zoo nkauj dua li vaj tswv. Nrog plaub qhov kev ntseeg no, Athena ceeb toom ceeb toom Arachne txog yam uas tos nws.

Arachne kawm qhov no thiab paub tias nws lub neej vam khom nws. Nws txoj haujlwm yog qhov tsis sib thooj ntawm Athena. Thaum nyob ntawm daim ntaub ntawm tus vajtswv poj niam cov vajtswv tau tshwm los ua neeg tsim txiaj thiab muaj hwjchim loj kawg nkaus, ntawm daim ntaub ntawm Arachne lawv tau nthuav tawm raws li menyuam yaus, tsim txom, tsis ncaj ncees, thiab tsis ncaj ncees.

Arachne tau muab kaum yim piv txwv qhia tias yuav ua li cas vaj tswv hloov mus rau kev dag ntxias tib neeg thiab ua kom zoo dua ntawm lawv. Cov no feem ntau yog cov dab neeg ntawm cov poj niam hauv ntiaj teb raug txhom los ntawm vajtswv, feem ntau yog Zeus thiab Poseidon. Cov piv txwv tseem ceeb tshaj plaws suav nrog kev yuam deev ntawm Europa, Proserpine, Leda, Antiope, Danae, Medusa, thiab Mnemosyne.

Arachne txoj haujlwm yog kev sib tw ncaj qha rau Athena. Nws yog qhov tseeb sib txawv kiag li qhov tshwm sim ntawm daim ntaub ntawm Athena, qhov twg cov vaj tswv dag thiab thuam cov neeg tuag vim tsis muaj laj thawj.

Tom qab Arachne ua haujlwm tiav, Athena ua tib zoo tshuaj xyuas nws txoj haujlwm rau qhov tsis zoo. Txawm li cas los xij, cov ntaub pua plag yog qhov zoo tshaj plaws uas tsis muaj ib yam dab tsi los qhia. Qhov tseeb, nws zoo li Arachne tau yeej dhau Athena. Tus vajtswv poj niam tsis tuaj yeem lees txais nws. Hauv kev npau taws, nws tau rhuav tshem Arachne daim ntaub, rhuav nws nrog nws txhais tes. Tom qab ntawd nws tsoo Arachne ntawm lub hauv pliaj nrog lub shuttle ntawm lub loom. Arachne tsis tuaj yeem tiv taus nws, yog li nws tau khiav thiab dai nws tus kheej. Tab sis rau tus vajtswv npau taws, qhov no tsis txaus.

Ua ntej tawm mus, Athena nchuav Hecate cov tshuaj lom rau ntawm Arachne, tig nws mus ua kab laug sab. Athena tau cawm nws tus yeeb ncuab txoj sia, tab sis tus nqi ntawm nws tib neeg. Qhov tsis txaus ntseeg, Arachne tau raug txiav txim rau lub neej xaws.

Athena yog lub luag haujlwm ntawm kev kos duab thiab khoom siv tes ua, feem ntau yog kev sib tw thiab xaws, thiab feem ntau pom tias tuav lub log tig. Nws kev coj noj coj ua kuj tseem cuam tshuam nrog kev weaving, thiab raws li Greek thiab Roman mythology, nws yog lub hauv paus ntawm txuj ci txuj ci cuam tshuam nrog cov txuj ci no. Tsis tas li ntawd, hauv keeb kwm qub, nws tau ntseeg dav tias txuj ci txuj ci yog khoom plig los ntawm vaj tswv.

Raws li qhov tshwm sim, nws tau pom meej vim li cas Athena chim siab tom qab Arachne tsis lees paub tus vajtswv poj niam uas yog qhov chaw ntawm nws qhov kev txawj ntse. Thaum xub thawj siab ib muag, zaj dab neeg ntawm Arachne yog zaj dab neeg hais txog ib tug neeg tuag uas hla ciam teb ntawm txoj cai los saum ntuj los thiab tau txais kev rau txim. Txawm li cas los xij, mus txog qhov kawg, qhov tsis meej pem tib yam tseem nyob.

Yog, Arachne thuam Athena, tab sis nws puas tau thuam cov vaj tswv tiag? Nws daim kab xev zoo heev uas txawm tias Athena tsis tuaj yeem pom qhov ua yuam kev me ntsis ntawm nws. Athena, uas rhuav tshem nws, thiab tom qab ntawd rau txim Arachne hauv txoj kev lim hiam, thaum kawg pib tsis ntseeg nws qhov kev ua.

Dab tsi pib raws li cov dab neeg hais txog kev ua phem rau cov vaj tswv thaum kawg yog dab neeg ntawm kev khav theeb ntawm vaj tswv, npau taws tsis ncaj ncees, thiab tsis muaj kev hlub tshua. Nws zoo nkaus li tsuas yog Athena tuaj yeem hla dhau qhov ciam teb ntawm qhov tau tso cai. Thaum kawg, nws tseem pom meej tias zaj dab neeg no hais txog qhov tsis raug cai ntawm kev rau txim los saum ntuj los.

Lub tswv yim ntawm Arachne tuaj yeem txhais ua keeb kwm ntawm kev saib xyuas. Hauv qhov no, Ovid thim qhov sib npaug ntawm kev censorship ntawm kos duab nyob hauv Emperor Augustus. Qhov tseeb, nws tuaj yeem sib cav tias Ovid thim qhov sib npaug ntawm nws tus kheej thiab Arachne. Lub tswv yim no tau txhawb ntxiv los ntawm qhov tseeb tias kev hnav khaub ncaws yog ib qho piv txwv rau paj huam hauv Rome. Ovid, raug ntiab tawm ntawm Rome hauv 8 AD e., Zoo ib yam li Arachne. Nws pom yuav ua li cas nws txoj haujlwm tau raug puas tsuaj los ntawm nws tus thawj coj thiab nws lub peev xwm raug txwv. Nws txoj kev thuam ncaj ncees ntawm cov tub ceev xwm raug rau txim tsis raug cai, thiab nws raug tsis pom zoo nrog ntiaj teb tham.

Hauv qhov no, Arachne yog lub cim ntawm tus tsim uas tsim cov duab zoo nkauj tsuas yog pom los ntawm cov tub ceev xwm (Athena). Ovid piav qhia Arachne daim kab xev kom ntxaws vim nws xav kom cov nyeem nyeem xav tsis thoob thaum Athena rhuav tshem nws. Thaj, qhov no yog qhov uas tus kws sau paj huam nws tus kheej xav li cas thaum nws txoj haujlwm tsis raug tso cai mus cuag cov neeg mloog.

Thaum qhov no tsis yog Ovid thawj lub hom phiaj, nws tsis nyuaj nyeem Arachne cov lus dab neeg los ntawm kev xav txog poj niam. Ib nrais muag ntawm Ovid cov lus piav qhia ntawm nws daim ntaub nplaum yog txaus. Nws txoj haujlwm, nyob nruab nrab ntawm cov dab neeg hais txog kev ua phem ua phem, yog kev thuam hnyav ntawm qhov kev txiav txim tsim thiab lub suab muaj zog tiv thaiv kev tsis ncaj ncees ntawm lub hwj chim. Ib qho ntxiv, qhov no yog qhov kev sib tw tiag tiag rau Athena, kev saib tsis taus nkauj xwb.

Hauv kev nyeem ntawv no, Arachne sawv cev rau tus poj niam muaj txuj ci, txawj ntse uas tau npaj los txiav txim thiab thaum kawg kov yeej kev lig kev cai txhawm rau txhawm rau nrhiav pom dab tsi dag dhau ntawm nws. Athena yog qhov ua tiav tag nrho. Nws suav nrog kev tsim txom yawg suab yawg. Nws yog tus poj niam uas muaj tus yam ntxwv ntawm tus txiv neej (tus tub rog ua tub rog) thiab, tib lub sijhawm, tus poj niam uas muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws (kev saib tsis taus ntawm kev hnav khaub ncaws) thiab kev yeej ntawm kev coj ncaj ncees rau pej xeem tshaj qhov qub (kev hwm rau kev ua nkauj nraug ib txhis). Athena yog tus poj niam uas tsis muaj kev ntseeg uas pehawm tus thawj coj uas tau tsim nyob hauv nws daim ntaub thiab tsis zam lwm yam kev xav thiab qhov tsis sib xws hauv nws qhov chaw nyob …

Nyeem ntxiv txog dab tsi tiag tiag yog tus hlub Zeus tus ntxhais thiab vim li cas Athena feem ntau coj tus cwj pwm phem rau lwm tus.