Cov txheej txheem:

Me nyuam ntawm kev ywj pheej: Txoj hmoo ntawm 12-xyoo-laus tus neeg khiav tawm ntawm USSR Vladimir Polovchak
Me nyuam ntawm kev ywj pheej: Txoj hmoo ntawm 12-xyoo-laus tus neeg khiav tawm ntawm USSR Vladimir Polovchak
Anonim
Image
Image

Nov yog ib qho ntawm cov xwm txheej zoo tshaj plaws ntawm xyoo 1980s thaum ntxov. Cov ntaub ntawv thaum tus menyuam muaj hnub nyoog 12 xyoos, tawm tsam nws niam nws txiv lub siab xav, thov kev thov nyob nraim yeej ncuab hauv Tebchaws Meskas yog qhov tsis tau muaj dua los, nws tau npog los ntawm kev tshaj xov xwm thoob ntiaj teb. Vladimir Polovchak dhau los ua lub cim ntawm kev xav tau kev ywj pheej thiab tswj hwm nws txoj cai rau kev xaiv ywj pheej ntawm kev nyob thiab ua pej xeem. Txoj hmoo ntawm tus menyuam yaus tshaj plaws uas khiav tawm ntawm USSR tau txhim kho yav tom ntej li cas?

Tsev neeg lossis kev ywj pheej

Mikhail thiab Anna Polovchak nrog cov menyuam Natalia thiab Vladimir
Mikhail thiab Anna Polovchak nrog cov menyuam Natalia thiab Vladimir

Xyoo 1980, Mikhail thiab Anna Polovchak tuaj txog hauv Chicago los ntawm Soviet Union nrog lawv peb tus menyuam. Nyob hauv USSR, lawv nyob hauv lawv lub tsev nyob hauv lub zos Voloshinovo, cheeb tsam Lviv. Hauv Tebchaws Meskas, tus thawj ntawm tsev neeg tsis tuaj yeem hloov kho lub neej tshiab thiab qhia kev xav rov qab mus rau nws lub tebchaws. Txawm li cas los xij, tus neeg sawv cev teeb tsa nws qhov xwm txheej: tag nrho tsev neeg yuav tsum rov qab los.

Thaum leej txiv tshaj tawm nws tawm hauv tsev, cov menyuam hlob, 17-xyoo-laus Natalya thiab nws tus kwv 12-xyoo Vladimir, qhia tsis pom zoo nrog leej txiv qhov kev txiav txim siab. Mikhail Polovchak ntuas nws tus ntxhais thiab tus tub thiab tseem raug hem los ntawm tub ceev xwm. Natalia tau mus nyob nrog nws tus nkauj muam nraug nus, uas twb tau nyob hauv Amelikas ntev lawm, thiab tsis ntev Vladimir tau koom nrog nws.

Vladimir thiab Natalia Polovchak, nrog tus kws lij choj tham
Vladimir thiab Natalia Polovchak, nrog tus kws lij choj tham

Tus tub twb pom txoj kev cia siab tias yuav nyob txawv teb chaws, thiab ntxiv rau, nws tau pib koom nrog pawg ntseeg Npavtiv, qhov chaw uas cov txheeb ze Asmeskas tuaj koom txhua lub lim tiam. Kev nco txog nws lub neej yav dhau los tsis tsim txom nws hlo li, thiab lub qhov rais ci ntsa iab hauv khw tau kiv taub hau. Hauv tsev, nws pom cov kab tsis muaj qhov kawg rau qhov tseem ceeb.

Mikhail thiab Anna Polovchak tig mus rau tub ceev xwm kom tau kev pab thiab tsis ntev cov menyuam raug kaw. Tab sis Natalia thiab Vladimir tau tshaj tawm tias lawv tsis xav rov qab mus rau Soviet Union thiab thov kev thov nyob nraim yeej ncuab hauv Tebchaws Meskas. Qhov teeb meem nrog Natalya tau daws sai dua: nws yuav luag 18, thiab thaum nws niam nws txiv tawm mus, nws tuaj yeem tswj hwm nws lub neej nws tus kheej. Nrog nws tus nus, txhua yam sib txawv kiag li.

Vladimir Polovkhov
Vladimir Polovkhov

Ib zaug ntawm tub ceev xwm chaw nres tsheb, tus tub hluas tau pib mob siab rau cov tub ceev xwm hais tias nws xav nyob thiab nyob hauv Tebchaws Meskas. Lawm, tsis muaj leej twg paub lus Ukrainian ntawm chaw tub ceev xwm, lawv yuav tsum tau tos tus neeg txhais lus, thiab tom qab ntawd txiav txim siab yuav ua dab tsi nrog tus tub hluas. Nws tau pom meej tias nws tsis yog tawm hauv tsev xwb, tab sis tau txiav txim siab loj. Cov ntaub ntawv tau hloov pauv nom tswv.

Tom qab ntawd, Mikhail Polovchak yuav hais tias zaj dab neeg no yuav tsis tshwm sim rau nws tsev neeg yog tias nws yog neeg xam xaj ntawm lwm lub tebchaws.

Kev Tsov Rog Txias Txias Chip

Natalya Polovchak, yav tas los tus tswv xeev Illinois James Thompson, Walter Polovchak, thiab kws lij choj Julian Coolas
Natalya Polovchak, yav tas los tus tswv xeev Illinois James Thompson, Walter Polovchak, thiab kws lij choj Julian Coolas

Vladimir tau siv sijhawm ntau teev nyob rau hauv tub ceev xwm chaw nres tsheb, thiab thaum kawg muaj ib tus neeg hu xov tooj hauv TV thiab pib ua nom ua tswv loj.

Cov xov xwm hauv Asmeskas thiab USSR nthuav tawm cov ntaub ntawv sib txawv kiag li rau lawv cov neeg nyeem. Hauv tebchaws Soviet, lawv tau sau txog kev raug kaw tsis raug cai thiab txawm tias yog kev ua phem rau menyuam yaus los ntawm Npavtiv. Tom qab ntawd, muaj qhov hloov tshiab tshwm sim: Vladimir uas tsis tau muaj hnub nyoog raug xaum nrog lub tsheb kauj vab thiab cov khoom qab zib jelly. Qhov tseeb, tus tub hluas tau txiav txim siab ntawm nws tus kheej, paub tias qhov no yog nws txoj hauv kev nkaus xwb nyob hauv Asmeskas, nws yuav tsis muaj thib ob ntxiv lawm. Hauv Tebchaws Meskas, rooj plaub raug nthuav tawm zoo li tus tub hauv nws lub tebchaws tau mob hnyav, yuav luag tuag taus.

Walter Polovchak cog lus rau phau Vajlugkub tuav los ntawm nws tus muam Natalia
Walter Polovchak cog lus rau phau Vajlugkub tuav los ntawm nws tus muam Natalia

Tsoomfwv Meskas tau faib tus kws lij choj uas tiv thaiv kev txaus siab ntawm Vladimir Polovchak hauv tsev hais plaub thiab qhia nws kom sau tsab ntawv foob rau nom tswv nyob nraim yeej ncuab. Raws li qhov kev txiav txim siab ntev, lub tsev hais plaub tsis kam rov ua tus saib xyuas rau Vladimir niam thiab txiv, Mikhail thiab Anna Polovchak rov qab los rau Soviet Union nkaus xwb nrog lawv tus tub ntxawg nyob rau xyoo 1981.

Txawm li cas los xij, Vladimir yuav tham tom qab txog qhov nws nyob hauv kev ntshai tas li. Nws ntshai tias nws yuav raug nyiag los ntawm KGB cov neeg sawv cev thiab raug yuam coj mus rau nws niam nws txiv. Txawm li cas los xij, qhov kev sim siab tau ua tiav: tus tub tseem nyob hauv Asmeskas, pib nyob nrog nws tus muam nrog cov txheeb ze thiab tos hnub nyoog feem coob thiaj li tau txais kev ua neeg Amelikas.

American npau suav

Walter Polovchak ua kev zoo siab nws yog neeg xam xaj Asmeskas nrog nws tus kws lij choj Julian Kulas
Walter Polovchak ua kev zoo siab nws yog neeg xam xaj Asmeskas nrog nws tus kws lij choj Julian Kulas

Xyoo 1985, Vladimir Polovchak txoj kev npau suav los muaj tseeb: nws tau txais kev ua neeg xam xaj, pib hu nws tus kheej Walter thiab tsis nco qab txog txhua yam nws thaum nws ntshai. Txog lub sijhawm ntawd, nws tau paub tseeb tias nws niam thiab txiv tau npaj los txhawb nws qhov kev txiav txim siab, tabsis lawv tsis tuaj yeem tshaj tawm qhov no qhib siab thaum nyob hauv tebchaws Soviet. Tom qab tau txais daim ntawv hla tebchaws Asmeskas, Walter Polovchak tau dhau los ua tus phab ej hauv Asmeskas xov xwm. Nws ua siab zoo qhia nws txoj kev xav thiab sib cav tias nws tsis muaj laj thawj txaus siab rau qhov kev txiav txim siab tau ntau xyoo dhau los.

Walter Polovchak nrog nws tus muam Natalia ntawm nws hnub tshoob hauv 1988
Walter Polovchak nrog nws tus muam Natalia ntawm nws hnub tshoob hauv 1988

Peb xyoos yuav dhau mus thiab lub teeb yuav pom phau ntawv los ntawm Vladimir Polovchak "Tus Me Nyuam Ntawm Kev ywj pheej", uas nws tau sau ua ke nrog tus kws sau xov xwm Kevin Klose. Cov no yog kev nco txog "tus yau tshaj plaws hauv tebchaws Soviet tawg," raws li nws tau raug hu hauv xov xwm. Phau ntawv qhia txog kev ntshai thiab kev ntshai ntawm tus tub uas ntshai, tab sis tseem txiav txim siab mus kom txog thaum kawg.

Walter Polovchak nrog nws tus kwv yau Mikhail, tus poj niam Margaret thiab cov tub Alec thiab Kyler. 2010 xyoo
Walter Polovchak nrog nws tus kwv yau Mikhail, tus poj niam Margaret thiab cov tub Alec thiab Kyler. 2010 xyoo

Yim xyoo tom qab nws feem ntau, Walter Polovchak muaj peev xwm tuaj rau Ukraine thiab rov txhim kho kev sib raug zoo nrog nws niam thiab txiv. Tom qab ntawd, txhua ob xyoos nws mus xyuas nws txiv lub tsev, kom txog thaum Anna thiab Mikhail Polovchak tuag. Raws li Vladimir, nws txiv hauv hnub kawg ntawm nws lub neej hu ua kev txiav txim siab rov qab mus rau Soviet Union nws qhov kev ua yuam kev loj tshaj plaws.

Walter Polovchak: 3 Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!
Walter Polovchak: 3 Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!

Walter Polovchak tau nyob hauv Tebchaws Meskas tau ze li 40 xyoo. Nws ua haujlwm ua tus thawj coj hauv chaw haujlwm, nqa ob tug tub nrog nws tus poj niam thiab tseem tseem ntseeg: tom qab ntawd, xyoo 1980, nws tau ua qhov raug kiag li.

Qee leej tseem xav txog tus ntxhais no tus neeg ntxeev siab, rau lwm tus Lina Gasinskaya lub cev ua luam dej liab tau dhau los ua lub cim ntawm kev ntshaw kev ywj pheej thiab kev txiav txim siab. Qhov tseeb yog qhov tseeb: ib zaug tus ntxhais hu ua Lina paub tias nws yuav tsis raug tso cai nyob hauv lub tebchaws uas nws xav tau, thiab ua luam dej nyob rau hauv ib qho kev ua luam dej.

Pom zoo: