Zoo siab, nyuaj siab, binge: yuav ua li cas tus kws sau ntawv Andersen tau mus ntsib tus kws sau ntawv Dickens

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Nyeem cov phau ntawv ntawm cov kws sau ntawv nto moo lossis cov kws sau paj huam yav dhau los, qee zaum koj xav tsis thoob - yog tias lawv txhua tus ntsib nrog ib leeg, lawv yuav tham txog dab tsi? Yuav ua li cas ntse thiab nthuav lawv cov kev sib tham yuav yog, Kuv twv! Tab sis qee tus neeg tsim ntawm yav dhau los tau ntsib hauv lub neej, xws li tus neeg txhawb nqa ntawm cov menyuam txom nyem Charles Dickens thiab tus hais dab neeg nto moo Hans Christian Andersen. Thiab tawm ntawm qhov no, kuv yuav tsum hais, zaj dab neeg tsis zoo tshaj plaws.

Ob tus menyuam sau ntawv zoo tshaj plaws - ob tus menyuam loj -nyiam

Vim qhov tseeb tias tus cwj pwm ntawm "Oliver Twist" yog menyuam yaus, thiab cov ntawv tshiab tau xaus qhia zoo - txhua qhov phem tau ua pauj, thiab txhua qhov zoo tau txais khoom plig - nws tau dhau los ua neeg nyiam menyuam yaus tshiab. Cov niam txiv txaus siab rau kev coj ncaj ncees hauv nws, menyuam yaus - taug txuj kev nyuaj. Kev ua tiav ntawm "Oliver Twist" ua rau Dickens yog ib tus kws tshaj lij Askiv tus menyuam yaus sau ntawv, txawm hais tias feem ntau ntawm nws txoj haujlwm, yog tias nws yog menyuam yaus, tsuas yog kom nws loj hlob hauv kev nyuaj siab.

Dickens nws tus kheej kuj tau ntsib kev nyuaj thaum nws tseem yog menyuam yaus. Nws tau yug los rau hauv tsev neeg ntawm tus neeg ua haujlwm. Tab sis nws txiv tau nyob hauv tsev kaw neeg nuj nqis, thiab tus tub muaj kaum ib xyoos yuav tsum tau txhawb nws tus kheej thiab nws tsev neeg, ua haujlwm txij hnub Monday txog hnub Saturday hauv lub tsev tsim khoom siv quav ciab. Nws siv Hnub Sunday nrog nws tsev neeg nyob hauv nkuaj. Hmoov zoo, ob peb xyoos tom qab, ib ntawm Charles cov txheeb ze laus tau tuag. Txiv tau them nws cov nuj nqis thiab nrhiav chaw rau nws tus kheej. Tab sis nws niam hais tias tus tub txuas ntxiv ua haujlwm ntawm lub hoobkas - pom tseeb, nws tsis ntseeg tias nws tus txiv yuav tuaj yeem nyob tsis ntev ntev.

Hmoov zoo, lub sijhawm tau qhia tias Dickens Sr. ua tau zoo heev nrog kev pabcuam. Charles tau raug coj los ntawm lub hoobkas thiab xa mus kawm. Nws kawm me ntsis: thaum nws muaj hnub nyoog 15 xyoos nws tau raug ntiav los ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm raws li tus tub ceev xwm, tab sis ib xyoos tom qab, nws tau kawm tus kheej ntawm kev kos duab stenography, nws tswj kom tau txoj haujlwm ua tus tshaj xov xwm. Nws tau dhau los ua neeg nyiam nyob hauv txoj haujlwm no sai, thiab raws li kws sau ntawv, nws tau sib yuav thiab muaj menyuam coob coob. Tab sis nrog cov menyuam yaus, hmoov tsis zoo tau tshwm sim. Nws nyiam lawv nkaus xwb thaum lawv yog menyuam yaus ntxim nyiam. Thaum lawv pib los txog rau thaum tseem hluas, Charles txias rau cov menyuam. Zaj dab neeg no tau rov hais nws tus kheej ntau thiab ntau dua nrog tag nrho cuaj ntawm nws (muaj txoj sia nyob) cov menyuam raug cai.

Yog Dickens yog los ntawm kev coj ncaj ncees (txawm hais tias keeb kwm ntawm cov nuj nqis) bourgeois tsev neeg, tom qab ntawd Andersen, ntawm qhov tsis sib xws, yog tus menyuam ntawm kev raug ntiab tawm ntawm nws lub sijhawm. Thaum nws niam thiab txiv tau sib yuav, tus nkauj nyab lub plab, raws li lawv hais, twb nyob ntawm nws lub qhov ntswg. Ib qho ntxiv, dhau sijhawm, Hans Christian niam tau haus dej ntau dua thiab hnyav dua. Nws txiv yog tus kws ua khau uas nyiam ua npau suav txog nws keeb kwm keeb kwm. Tus kws sau ntawv yav tom ntej muaj ntau tus kwvtij nkauj muam tsis raug cai - ib tus viv ncaus ua haujlwm ua niam ntiav. Kuv tus phauj nyuam qhuav khaws lub tsev pheeb suab hauv Copenhagen. Niam pog, lub sijhawm ntawd, raug kaw hauv tsev loj cuj vim yog ua nkauj ua nraug - qhov tseeb dua, vim muaj menyuam yaus tsis muaj txij nkawm, thiab yawg yog tus neeg vwm hauv nroog.

Hans Christian nws tus kheej tau mob siab rau lub tswv yim tias nws yuav muaj ib hnub los ua neeg nto npe. Tam sim no nws yuav zoo li nws nkag siab meej txog nws lub peev xwm thiab nws txoj hmoo, tab sis nws cov neeg nyob ib puag ncig tau pom nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lawv qhov ua tau txawv txawv, ntshai tus txiv neej nrog lub qhov ntswg loj thiab lub qhov muag me me, tsis zoo li cov neeg nyob ib puag ncig nws pom Dickens ntxim hlub nrog nws cov xim av tuab thiab qhia qhov muag dub.

Andersen tsis yog tsuas yog dab tuag, tab sis kuj zoo kawg tsis tau kawm. Ib qho ntxiv, nws ntseeg tias nws lub peev xwm tseem ceeb yog paj huam. Tuaj txog hauv Copenhagen thiab nyob hauv tus phauj lub tsev muag khoom, nws tsoo lub qhov rooj, sim txuas cov paj huam. Qhov teeb meem nrog paj huam yog qhov nws ua siab ncaj rov sau cov neeg txawv hauv nws txoj kev. Lawm, cov kab ntawm cov classics thiab cov neeg ua yeeb yam tau ua qauv. Thaum cov tshaj tawm qhia qhov tseeb no, tus tub hluas xav tsis thoob: nws puas yuav poob nyiaj los ntawm lawv, lossis yog dab tsi?

Ib tus neeg saib xyuas, tus thawj coj nyiaj txiag ntawm Royal Theatre Colleen, ntseeg hauv tus tub hluas lub peev xwm, tau xa nws mus kawm ntawv tiav hauv tsev kawm ntawv, npaj rau nws cov nyiaj pub dawb. Tab sis tom tsev kawm ntawv, cov phooj ywg hauv chav kawm tau thuam thuam cov tub ntxhais kawm laus, thiab tus thawj coj tau thuam thiab txwv tsis pub nws koom nrog kev tsim tswv yim. Andersen raug kev txom nyem thiab sau ntawv xav tau rau tus neeg siab dawb; nws tsis tuaj yeem ntseeg, ntseeg tias tus tub hluas tsuas yog qia neeg dhau lawm. Thaum kawg, tus thawj coj, tau tshawb pom Andersen zaj paj huam "Tuag Me Nyuam" (los ntawm txoj kev, uas tsis ntev los no tau nrov heev) ua rau tus txiv neej ua rau kev txaj muag uas tus kws qhia ntawv tau thov rau tus kws sau paj huam. Colleen coj Andersen rov qab mus rau Copenhagen thiab pom cov kws qhia ntawv tshwj xeeb rau nws.

Lub neej ntawm cov tub ntxhais hluas txuj ci txhim kho. Cov nyiaj tau los tsawg, tab sis kev ua haujlwm tau raug tshaj tawm, ua yeeb yam tau ua yeeb yam ntawm Royal Theatre (tib yam uas tom qab ntawd ua haujlwm ua tus kws kos duab, tus kws kos duab nto moo ntawm Andersen Kai Nielsen), tus kws sau tau txaus siab tau txais los ntawm ntau tus neeg nplua nuj hauv nroog. Thiab thaum muaj hnub nyoog 33 xyoos, tus huab tais ntawm Denmark feem ntau tau xaiv nws lub nyiaj pub dawb rau nws txoj kev koom tes rau lub teb chaws kev coj noj coj ua! Tab sis kev nco txog plaub xyoos txaus ntshai ntawm Andersen lub tsev kawm ntawv tsis tau tawm mus, thiab tam sim no nws tsis hlub cov menyuam tag nrho nws lub siab.

Zoo li Dickens, txawm hais tias txhua yam kev ua haujlwm sib txawv, ntau tus pom Andersen ua tus menyuam dab neeg. Nws phau ntawv tau npaj txhij txhais ua lus Askiv, ntxiv rau qhov ntxim nyiam ntxim nyiam ua kua phoov los ntawm nws tus kheej. Dickens, nws tus kheej yog tus neeg muaj lub siab xav, nyeem lawv nrog kev zoo siab thiab txiav txim siab Andersen qhov ntse ntawm menyuam yaus cov ntawv.

Kev mus los ntawm tus hais dab neeg zoo

Andersen nyiam mus ntsib cov neeg nto moo ntawm nws lub sijhawm. Yog li, ib zaug nws tau tshwm ntawm lub qhov rooj ntawm Victor Hugo hauv Paris, thiab tib lub sijhawm tau paub nrog Balzac thiab ob Dumas. Vim tias tau ntsib Jacob Grimm, nws tau los rau hauv Tebchaws Yelemees, tab sis nws poob siab heev rau nws thaum nws paub tias Grimm tsis tau nyeem cov lus dab neeg ntawm nws tus npoj yaig Danish. Tom qab ntawd, thib ob ntawm Grimm cov kwv tij, Wilhelm, tsuas yog tus neeg qhuas Andersen zoo, txhob txwm tuaj rau Copenhagen kom thov txim rau Yakhauj. Dane tau ntsib Heinrich Heine (thiab tsis nyiam nws heev), thiab nrog King Maximillian ntawm Bavaria.

Nws tsis yog qhov xav tsis thoob, thaum tau txais tsab ntawv los ntawm Dickens nrog kev qhuas rau nws lub peev xwm thiab kev caw, qee lub sijhawm, rau ib lub lis piam lossis ob xyoos nyob hauv Dickens lub tebchaws lub tsev, Andersen tam sim ntim khoom thiab tawm mus. Nws tsis tau txaj muag los ntawm qhov nws tsis paub lus Askiv zoo. Ua siab ncaj, Dickens 'tsab ntawv tsis yog qhov xav tsis thoob. Andersen nyiam nws txoj haujlwm thiab, ua rau tus neeg paub txaj muag nrog cov npoj yaig ntawm kev txais tos hauv London, foob nws nrog cov ntawv rau yim xyoo - nws yeej xav ua phooj ywg. Dickens tsis tshua teb, tab sis txawm li cas los xij, pom tseeb, txiav txim siab tias nws tsim nyog tau txais kev sib paub zoo dua.

Kuv yuav tsum hais, lub sijhawm rau Andersen qhov tshwm sim yog li ntawd. Ua ntej, Dickens muaj teeb meem nyiaj txiag: nws tsis txaus ntseeg heev hauv nws txoj kev lag luam. Qhov thib ob, tus poj niam pom tias muaj ib tus menyuam ntxaib sib luag, thiab huab cua hauv tsev tseem zoo ib yam. Txawm li cas los xij, Andersen tsis pom muaj qhov nro thiab feem ntau xav tias nws zoo siab tos txais. Yog tias yog, vim li cas ho tsis nyob rau tsib lub lis piam es tsis yog ob?

Tom qab thawj lub lim tiam, Dickens tau khiav mus rau London, tawm hauv nws tsev neeg mus rau qee yam nrog tus qhua lawv tus kheej. Lub sijhawm no, tus qhua, tsis tau nkees nkees ntawm kev xav txog tus tswv tsev thiab menyuam yaus. Nws tau muab tso rau ntawm lub lawj quaj vim tias qee cov ntawv xov xwm luam tawm qhov tshuaj xyuas tsis zoo ntawm nws zaj dab neeg. Ua ntej ob-teev caij tsheb npav, nws ua tib zoo zais nyiaj thiab saib ntawm tus tub sab cabman hauv nws lub khau, ntxiv rau, raws li Dickens, phau ntawv sau, txiab, ntawv pom zoo thiab dab tsi. Raws li qhov tshwm sim, nws txhuam nws ob txhais ceg, zaum hauv tsheb tav xis, los ntshav thiab quaj dua.

Hauv tsib lub lis piam ntawm nws nyob, Andersen tswj kom nkag mus rau: zoo siab los ntawm kev tos txais lus Askiv, kev nyuaj siab los ntawm qhov tsis nkag siab, haus dej cawv thiab, thaum kawg, lub xeev poob rau kev hlub nrog Mrs. Dickens, uas, nyob rau lub sijhawm no, tsis paub yuav ua li cas hint tias nws yog lub sijhawm rau thiab kev hwm kom paub.

Thaum kawg, Dickens rov qab los ntawm London mus rau tus kheej, thaum kaj ntug, khaws cov qhua khoom, muab nws tso rau hauv lub tsheb thauj khoom, uas Dickens kuj tau tsav tus kheej, thiab coj nws mus rau tom chaw nres tsheb. Kev zam txim, tus neeg Askiv tau xa Dane cov phiaj xwm ntxaws ntxaws txog yuav ua li cas thiaj tau los ntawm London mus rau Copenhagen. Tom qab tus qhua tawm mus, Dickens tau dai daim ntawv sau ntawm tes hauv ib chav, uas tau hais tias Andersen nws tus kheej nyob ntawm no ib hlis thiab ib nrab, thiab lub sijhawm no zoo li tus tswv ntawm lub tsev nyob mus ib txhis.

Tab sis Andersen tau hais lus sov siab txog nws mus ntsib Dickens lub tsev. Kuv qhuas kev sib nrig sib hlub ntawm tus tswv, lawv tos txais qhua thiab, sib cais, raws li qhov kev pom zoo tshaj plaws ntawm kev saib xyuas - ntuav nws nrog yam thaum kaj ntug mus rau hauv lub tsheb thauj khoom thiab txoj kev npaj tawm mus.

Ntawm phau ntawv Andersen, kuv yuav tsum hais tias, Kuv loj hlob tuaj "Fairy King" Ludwig II ntawm Bavaria, uas tau tshaj tawm tias vwm rau nws yam koj nyiam … Tab sis qhov no yog cais thiab tu siab heev.