Video: Mark Bernes yog tus ua yeeb yaj kiab ntawm cov kws sau nkauj, ntse heev nrog tus cwj pwm tsis zoo: "Kuv tsis muaj suab, tab sis kuv muaj lub hlwb!"
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Tib neeg tus kws kos duab ntawm RSFSR Mark Bernes, uas nws lub hnub yug thaum Lub Kaum Hli 8 cim 107 xyoo, tsis tau txiav txim siab hu nkauj nws txoj haujlwm, txawm hais tias nws tau ua tiav tsis txaus ntseeg nyob rau theem. Ntau tus kws sau nkauj ob leeg ua npau suav thiab ntshai ua haujlwm nrog nws - nws yog tus neeg ua yeeb yam uas coj hmoov zoo, tab sis tib lub sijhawm cov lus dab neeg tau nthuav tawm txog qhov nyuaj ntawm nws tus cwj pwm. Tus neeg hu nkauj tau nrov thiab nyiam los ntawm cov neeg uas txawm tias Nikita Khrushchev tau khib nws lub koob meej.
Mark Bernes (Neumann) yeej tsis muaj lub peev xwm hais tau zoo thiab tseem tsis tau xav txog kev ua haujlwm ua tus kws kos duab. Tab sis nws tsis txaus ntseeg nrog kev ua yeeb yam txij li hnub nyoog 15 xyoos, thaum nws pom thawj zaug kev tshaj lij. Tom qab kawm tiav, nws niam nws txiv tau xa nws mus kawm ua tus accountant ntawm Kharkov Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Lag Luam thiab Kev Lag Luam, tab sis nws npau suav txog theem. Yuav kom tsawg kawg los ze rau nws txoj kev npau suav, Mark tau teeb tsa cov ntawv tshaj tawm, ua haujlwm zoo li tus neeg tawv tawv, pab cov neeg ua haujlwm theem, tshaj tawm thiab teeb pom kev zoo.
Thaum muaj hnub nyoog 17 xyoo, Bernes tau khiav tawm ntawm nws niam nws txiv los ntawm Kharkov mus rau Moscow kom ua tiav txoj kev npaj xeeb xeeb. Thaum nruab hnub, nws tau tsoo qhov chaw pib ntawm txhua lub tsev ua yeeb yam, thiab nws yuav tsum tau siv hmo ntuj ntawm chaw nres tsheb. Ua ntej, nws tau raug lees txais rau hauv pawg neeg, tom qab ntawd koom nrog pab pawg ntawm Moscow Drama Theatre, thiab ib xyoos tom qab nws tau dhau los ua tus neeg ua yeeb yam. Txawm li cas los xij, lub luag haujlwm nws tau txais me me.
Txij li xyoo 1935, Mark Bernes pib ua yeeb yam hauv zaj yeeb yaj kiab, thiab tom qab ntawd qhov kev tos txais tos ntev tau los rau nws. Lub luag haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab "Tus txiv neej nrog rab phom" (1938), "Fighters" (1939) thiab "Two Soldiers" (1943) tau coj nws txhua lub npe nrov. Hauv zaj yeeb yaj kiab "Tus txiv neej nrog rab phom", Bernes tau ua kev sib hlub "Huab Hauv Nroog Hauv Nroog", uas tau nrov sai thiab ua rau tus kws ua yeeb yam nto moo. Cov kws sau ntawv thiab sau nkauj tau sau "ntawm Bernes". N. Bogoslovsky tau sau ntawv rau nws "Lub nroog uas muaj kev hlub tuaj yeem pw tsaug zog zoo …", thiab hauv "Ob tus neeg tua rog" Bernes tau ua "Hmo tsaus ntuj" thiab "Scows puv mullet."
Thawj tsab ntawm cov discs nrog kaw cov nkauj "Hmo tsaus ntuj" tau sau tawm vim yog kev sib yuav ntawm cov xim sib xyaw los ntawm cov ntawv uas tau luam tawm. Raws li nws tau dhau los, tus ntxhais-tus ua haujlwm ntawm lub kaw suab kaw tau ua kua muag thaum Bernes hu zaj nkauj no, kua muag poob rau ntawm qhov sib luag ntawm cov lej thiab ua rau lawv puas, uas yog qhov laj thawj rau kev sib yuav.
Ntawm kev hais kwv txhiaj, Mark Bernes tau ua thawj zaug hauv xyoo 1943 thiab muaj qhov ua tau zoo kawg uas tsis ntev nws tau raug caw los ua yeeb yaj kiab. Tus kws kos duab tau txaj muag - nws tsis paub sau ntawv. Tus neeg hu nkauj tau ua phem rau tus kws sau ntawv nrog qhov xav tau kom rov ua ib yam dab tsi, tab sis nws qhov kev xav yeej tsis cia nws poob qis - hauv nws qhov kev ua tau zoo nkauj tau dhau los ua neeg nrov. Mark Bernes thiab Leonid Utesov tau hu ib leeg "tsis muaj suab nrov" cov neeg sib tw. Lawv tau xav tsis thoob ntawm lawv tus kheej lub koob npe nrov, txij li ib tus neeg hu nkauj yam tsis muaj cov ntaub ntawv hais tawm ntawm lub ntsej muag tseem ua tau zoo, tab sis ob leeg ntau dhau. Bernes tau ceev faj heev hauv kev ntsuas nws lub peev xwm: "Kuv tsis muaj lub suab, tab sis kuv muaj lub hlwb," nws hais.
Kev hlub thoob plaws tebchaws thiab kev ua tiav ntawm kev ua yeeb yam ua rau muaj kev khib thiab tsis txaus siab ntawm ntau tus. Bernes tswj kom Nikita Khrushchev khib cov pej xeem. Thaum tus kws kos duab tau raug caw los ua yeeb yam ntawm kev hais kwv txhiaj tshwj xeeb rau Komsomol Congress. Txhua tus lej tau tswj nruj me ntsis, Bernes tau faib tsuas yog ob zaj nkauj. Tab sis cov neeg tuaj saib tsis xav tso tus tsiaj thiab rov hais dua nws kom rov qab los. Kev hais kwv txhiaj tsis tau raws lub sijhawm tau teev tseg, thiab tus neeg hu nkauj tseem raug yuam kom tawm hauv qhov muag tsis pom kev. Tom qab ntawd, Khrushchev liam nws ntawm kev saib tsis taus cov neeg tuaj saib.
Rov hais dua "hounded" tus neeg hu nkauj thiab hauv xovxwm. Tom qab kev tsis sib haum xeeb nrog tus saib xyuas tub ceev xwm, cov ntawv tshaj tawm tau nchuav rau hauv qab "Star on the Volga", "Vulgarity on the stage", thiab lwm yam… "rau 10 xyoo nws raug txwv tsis pub ua yeeb yam.
Tus cwj pwm ntawm Mark Bernes, raws li cov lus pov thawj ntawm nws cov neeg nyob ib puag ncig, yog qhov nyuaj thiab tsis sib thooj. Tej zaum qhov kev ntsuas raug tshaj plaws tau muab rau nws los ntawm nws tus phooj ywg, Zinovy Gerdt: "Zoo - siab phem, ntse - tsaus ntuj, ncaj ncees - tsis ncaj ncees, siab tawv - tsis txiav txim siab, yooj yim -xav - cunning, ntseeg siab - tsis txaus ntseeg, tawv - xav zoo, zoo siab - tsaus ntuj … Cov no, cov lus sib tham tshwj xeeb tuaj yeem ua rau ntev thiab ntev, thiab txhua qhov no yuav muaj tseeb."
Mark Bernes tuag hauv xyoo 1969 ntawm mob ntsws cancer. Nws qhov kev cia siab zaum kawg yog tias tsis yog kev pam tuag hauv tsev pam tuag yuav ua suab nrov hauv lub ntees tuag, tab sis nws nyiam cov nkauj: "Tau peb xyoos kuv npau suav txog koj …", "Roshchin's Romance", "Kuv hlub koj, lub neej" thiab "Cranes". Nws xav tau kev tso cai. A zaj nkauj "Hmo tsaus ntuj" ib txwm ua rau cov tub rog mob siab rau
Pom zoo:
Yuav ua li cas txoj hmoo ntawm cov yeeb yaj kiab los ntawm cov yeeb yaj kiab "Tij Laug" thiab "Tij Laug-2" tau txhim kho: Leej twg tawm hauv cov yeeb yaj kiab thiab leej twg ua haujlwm tau zoo
Cov yeeb yaj kiab los ntawm Alexei Balabanov "Tij Laug" thiab "Tij Laug-2" tau ua kev coj noj coj ua thiab coj cov neeg ua yeeb yam, uas ua lub luag haujlwm tseem ceeb, muaj koob meej thoob plaws lub tebchaws. Cov hnub qub ci ntsa iab tshaj plaws yog Sergei Bodrov Jr. thiab Viktor Sukhorukov, tab sis cov neeg tuaj saib tej zaum yuav nco qab txog cov neeg ua yeeb yam uas ua lub luag haujlwm txhawb nqa - tus neeg caij tsheb nqaj hlau Sveta, tus ntxhais tog Kat thiab tus sawv cev ntawm txoj haujlwm qub Marilyn (Dasha), uas tau rov qab los rau nws teb chaws los ntawm Asmeskas nrog lub cim tseem ceeb. Ib txhia ntawm lawv tau tswj hwm kom ua tiav txoj haujlwm ua yeeb yam, thiab qee tus ntawm lawv
Cov Neeg Ua Yeeb Yaj Kiab Zoo Tshaj Plaws ntawm Russia Alexander Demidov tau txais txiaj ntsig ntawm 1st Cov Neeg Muaj Peev Xwm rau Kev Ua Yeeb Yaj Kiab Yeeb Yaj Kiab hauv Ryazan
Txhua qhov xwm txheej cuam tshuam nrog txoj haujlwm no, kev nthuav tawm, kev qhuas khoom plig, tau tuav nrog kev txhawb nqa los ntawm Ryazan cov thawj coj, Ministry of Culture, cov lag luam hauv zej zog thiab cov neeg saib xyuas. Tom qab kev qhuas khoom plig, Alexander Demidov tshaj tawm lwm qhov phiaj xwm tseem ceeb, lub ntsej muag uas nws tau cog lus tias yuav dhau los
Dab tsi yog cov neeg muaj suab npe xaiv rau lub luag haujlwm hauv zaj dab neeg epic "Tsov rog thiab Kev Thaj Yeeb", tab sis tsis suav nrog hauv zaj yeeb yaj kiab
Nws ntseeg tias daim duab ntawm Pierre Bezukhov hauv cov ntawv tshiab zoo ntawm Leo Tolstoy yog hom kev xav ntawm tus sau nws tus kheej. Nrog rau kev ua yeeb yaj kiab hloov pauv, nws tau ua zoo ib yam: tus thawj coj ntawm daim duab tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb. Yuav kom haum cov hom, nws yuav tsum tau hnyav, thiab rau lub luag haujlwm ntawm Helen Bezukhova, Bondarchuk coj nws tus poj niam Irina Skobtseva, thaum tsis kam ua lwm tus neeg ua yeeb yam zoo nkauj
Lom zem, tab sis qhov tseeb: xaiv tib lub kaum ntse ntse los ntawm cov kab xev qub thiab cov yeeb yaj kiab ntawm Tarantino
Txhua yam tshiab tau hnov qab zoo qub. Muaj tseeb nws yog lub hauv paus ntsiab lus no uas coj Quentin Tarantino, tsim cov yeeb yaj kiab uas twb dhau los ua cov yeeb yaj kiab qub. Qhov kev tshuaj xyuas no nthuav tawm qhov kev xaiv uas zoo ib yam ntawm cov thav duab los ntawm cov yeeb yaj kiab qub thiab cov yeeb yaj kiab ntawm Tarantino
Nws nyuaj rau ntseeg, tab sis cov duab zoo li no tsis yog ua los ntawm cov roj lossis cov xim dej, tab sis nrog cov cwj mem zoo tib yam
"Txhua yam kuv muaj tsuas yog yim tus cwj mem ballpoint," hais qhia tus kheej qhia Portuguese tus kws kos duab Samuel Silva, uas tsim cov duab zoo nkauj zoo nkauj uas nyuaj rau txawv ntawm cov duab. Raws li tus kws sau ntawv, nws yeej tsis sib xyaw cov xim, tab sis tsuas yog siv ob peb txheej txheej ntawm tus cwj mem nrog cwj nrag kom qhov kev xav tsis sib xws thiab ntau yam xim tau txais, uas nws yeej tsis muaj