Vim li cas cov poj niam hluas raug txwv tsis pub hnav khaub ncaws daj thiab qhia kom tsis txhob ntsej muag: Cov qauv zoo hauv lub xyoo pua 20th

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Ib me ntsis dhau ib puas xyoo dhau los, tib neeg tau npaj lawv lub neej nrog kev ua koob tsheej zoo thiab kev pom zoo. Qee qhov kev cai ntawm kev hwm yog tam sim no xav tsis thoob lossis txawm tias zoo li ua phem. Thiab rau qee tus, tej zaum, nws yuav tsim nyog rov qab los! Hmoov zoo, hauv peb lub sijhawm, txhua tus tuaj yeem txiav txim siab rau nws tus kheej tias yuav ua dab tsi qub thiab ntau npaum li cas.

Tus poj niam hluas raug tso cai nyob ntsiag to thiab luag ntxhi

Nws nyuaj rau cov ntxhais tsis tau yuav txiv - lawv tau nyob ib puag ncig los ntawm kev txwv ntau tshaj. Yog li, cov ntxhais tau raug txwv tsis pub tshaj tawm rau pej xeem luag, quaj, txham, yawn thiab noj txhua yam uas yuav tsum tau zom lossis uas yuav ua rau lawv qhib lawv lub qhov ncauj dav (dej khov tau txais - nws tau noj nrog cov khoom qab zib me me, thiab, piv txwv li, txiv hmab txiv ntoo lossis cov khoom qab zib me me). Vim yog qhov tseeb tias cov ntxhais qee zaum twb tsis xav noj, thiab lawv tsuas tuaj yeem ua nrog cov khoom qab zib, muaj kev ntseeg tias cov poj niam muaj cov hniav qab zib.

Cov ntxhais tau txwv tsis pub hnav khaub ncaws daj - cocottes tau cim nrog cov khaub ncaws daj ntev. Lawm, tus poj niam sib yuav tsis xav tias muag nws lub cev. Qhov zoo tshaj plaws, feem ntau cov ntxhais ntxim nyiam tshaj yog xiav (nco qab txog kev sib tham ntawm cov ntxhais hnav khaub ncaws hauv Gogol's "Tus Kws Saib Xyuas").

Ib qho ntxiv, tus ntxhais tsis tuaj yeem nyob ib leeg nrog tus txiv neej li ob feeb. Piv txwv tias nws yuav tsis muaj sijhawm tsim txom, tab sis tsis muaj leej twg txheeb xyuas nws kom paub tseeb. Yog li tus ntxhais, uas tsis tau tawm los nyob rau hauv ib qho piv txwv los ntawm chav tsev khoob sai li sai tau thaum tus neeg tsis paub nkag mus rau nws, tau saib zoo li muaj peev xwm poob. Lawv kuj tseem yuav nug tus ntxhais uas nug txog tus neeg txawv uas nws yog - cov lus nug no tau tso cai rau tus poj niam laus xwb.

Ob tus poj niam thiab ntxhais raug txwv tsis pub tsuas yog mus saib sab nraud ntev, tab sis tseem kom tau txais txoj haujlwm (paj ntaub, xaws, xaws) ntawm lub qhov rais saib xyuas txawm tias txoj kev ntsiag to - ib tus neeg tuaj yeem taug kev nrog nws. Nws tau tso cai kom ya mus rau ntawm lub qhov rais. Tias yog vim li cas, hauv cov dab neeg qub, zoo li cov ntxhais tsis muaj haujlwm ua, tos tus qhua, tas li khiav mus rau ntawm lub qhov rais, thiab tsis txhob zaum ntawm nws ib sab.

Tsis tas li, cov ntxhais thiab poj niam raug txwv tsis pub mus xyuas chav dej hauv tsev noj mov thiab ua yeeb yam (yog li ntawd lawv tsuas yog txiv neej) thiab mus rau chav dej thaum cov qhua tuaj xyuas, tsis hais lawv nyob ntev npaum li cas.

Ntawm txoj kev, tus ntxhais thiab tus poj niam tsis raug tso cai noj, haus, hnav hnab looj tes, khi cov hlua ntawm lawv lub kaus mom, lossis txawm tias ua tiav lawv chav dej hauv txhua txoj kev. Zaum, nws tsis tuaj yeem yov nyob rau hauv txhua txoj kev lossis ntsaws ntawm lub rooj zaum, rooj zaum, rooj zaum - kom txog thaum pom cov nyom, uas tus poj niam tuaj yeem zaum zaum ib sab nkaus xwb. Tsis muaj teeb meem npaum li cas nws tau zaum, koj tsis tuaj yeem txav koj cov ntiv tes, ncaj koj cov khaub ncaws, hais lus tsis sib haum.

Tus ntxhais yuav tsum muaj ntsej muag yooj yim, lawv txawm kawm qhov no los ntawm lub hom phiaj. Hloov pauv, nws yuav tsum tsis txhob txaj muag thaum nws hnov qhov tsis meej pem, kom tsis txhob qhia tias nws nkag siab nws. Ib qho ntxiv, tus ntxhais yuav tsum tuaj yeem lees paub qhov tsis meej kom tsis txhob yuam kev teb lawv nrog luag ntxhi. Yog li cov ntxhais paub ntau ntxiv txog ntau yam qias neeg tshaj qhov lawv qhia.

Saib koj cov lus thiab koj txhais taw

Cov ntxhais tsis raug tso cai siv cov lus sib tham thiab kab lus, thaum tus poj niam sib yuav lossis tus poj ntsuam tuaj yeem them taus lawv los ua cov lus yooj yim dua - tab sis tsuas yog nyob hauv qhov txwv ntawm qhov tsim nyog.

Ob tus txiv neej thiab poj niam hauv kev sib tham nrog kev sib deev tsis raug cai txwv tsis pub ua kev xav tsis meej. Rau tus txiv neej - yog li tsis txhob ua phem rau tus poj niam nrog qhov kev xav tias nws qis dua me ntsis, vim nws tsis nkag siab qhov nws tab tom tham txog, lossis tsis ua rau nws mob siab rau. Rau tus poj niam - yog li ntawd tus txiv neej tsis yuam kev xav tias ruam tshaj poj niam. "Tsim nyog dhau" cov ntxhais ntshai tias tsis muaj leej twg yuav yuav lawv. Nws kuj tseem tsis tau pom zoo hauv kev sib xyaw lossis tsis yog cov tuam txhab phooj ywg zoo los tham txog kev sib raug zoo ntawm tus txiv neej thiab poj niam, kev ua nom ua tswv, kev mob nkeeg thiab kev tsis txaus ntseeg ntawm cov tub qhe.

Koj hla tsis tau koj ob txhais ceg, ncab koj ob txhais ceg hla, rub koj ob txhais ceg nyob hauv qab lub rooj zaum. Txawm hais tias rau tus txiv neej, qhov no yog kev ywj pheej, txawm tias tsawg dua rau tus poj niam.

Ib tug txiv neej kuj paub yuav ua li cas thiaj thev taus

Yog tias tus txiv neej nrog tus poj niam mus ua yeeb yam thiab thaum lub sijhawm cuam tshuam nws tsis xav tawm hauv lub thawv, nws raug tso cai tawm mus li ob peb feeb xwb. Lub sijhawm no, ib tus tuaj yeem tsuas muaj sijhawm los hais nyob zoo rau tus neeg paub.

Yog tus txiv tsis mus ntsib lossis mus rau pej xeem, ces tus poj niam tsis muaj cai mus ntsib txawm tias ib tus phooj ywg zoo. Tab sis yog tias nkawm niam txiv twb muaj menyuam yaus hluas lawm, tus poj niam tseem raug yuam kom coj lawv mus rau tom chaw tos qhua, yav tsaus ntuj thiab mus ntsib.

Cov txij nkawm tsis raug tso cai mus ntsib cov tub ntxhais kawm qib siab thiab cov poj ntsuam, tus txiv tau mus ntsib cov neeg tsis tau sib yuav tsuas yog tsis muaj nws tus poj niam. Ib qho kev zam tau ua rau cov poj ntsuam txiv ntawm poj niam laus ntxhais - ntawm qhov tsis sib xws, cov phooj ywg tuaj rau lawv tsuas yog nrog lawv tus poj niam.

Cov cai ntawm kev tos txais zoo li txaus ntshai heev rau tus txiv neej niaj hnub no. Tam sim no, tus txiv neej tau siv los xaiv qhov kev tos txais thiab nyob zoo thiab txiav txim siab ntawm nws tus kheej seb nws puas tsim nyog rau nws tos txais tus poj niam. Yav dhau los, tus txiv neej ib txwm tos txais nws ua ntej, tab sis nyob ntawm txoj kev lossis hauv lwm qhov chaw pej xeem - tsuas yog tus poj niam pom nws tias nws tsis quav ntsej lees paub lawv cov neeg paub (los ntawm kev saib ncaj qha rau nws, piv txwv). Tsis tas li ntawd, tus txiv neej ib txwm nyo hau, tuav tus poj niam txhais tes, hnia nws lossis txawm cia nws tus kheej hnia ntawm sab plhu tsuas yog tus poj niam nws tus kheej tau qhia nws nrog ua tes taw lossis lo lus thaum nws hneev. Tib yam yog qhov tseeb ntawm kev hais lus farewells.

Tus txiv neej thiab poj niam paub tsis tau hais tias nyob zoo thaum lawv pom ib leeg ntawm txoj kev thaum yav tsaus ntuj lossis thaum tsaus ntuj. Cov txiv neej zam kev tuav tes zoo tsis yog nrog cov poj niam nkaus xwb, tab sis kuj nrog lwm tus txiv neej (txawm hais tias lawv sib txhuam ntawm ob txhais tes ntau dua li cov ntxhais thiab poj niam). Kev tuav tes ruaj khov tau txiav txim siab tias tsim nyog tsuas yog ua kom muaj kev ruaj ntseg ntawm tus vowel lossis tacit. Koj tuaj yeem sim rov nyeem cov ntawv Lavxias, mloog zoo rau cov xwm txheej uas nws tau hais tias txhais tes tau tuav nruj. Tam sim no, thaum qee zaum txiv neej sib ntsib zoo li lub rooj sib tw nias lub rooj sib tw, txoj cai no zoo li txawv txav.

Thaum kawg, qee qhov kev cai zoo li zoo heev. Piv txwv li, cov ntxhais tau qhia kom sawv ntxov yog tias lawv tau npau suav phem.

Cov neeg tshiab yuav tsis nkag siab tsis yog tsuas yog txoj cai qub ntawm tus cwj pwm zoo, tab sis kuj yog yam uas nws tham txog cult Soviet tsev lag luam phau ntawvtxawm hais tias nws tau tso tawm ob lossis peb tiam dhau los.