Cov txheej txheem:
- Kev saib tsis taus tus txiv
- Txhawb kev khiav hauv tsev
- Feem ntau cov menyuam tsis mloog lus rau cov laus
- Cov menyuam yaus ntes cov neeg ua phem thiab txhawb kev tua tus kheej
Video: Kev tua tus kheej kev tshaj tawm, tsis hwm tus txiv thiab lwm yam kev txhaum uas Astrid Lindgren tau thuam
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Lindgren yog ib tus menyuam sau ntawv nto moo tshaj plaws nyob hauv Europe. Cov dab neeg thiab kev lom zem ntawm cov menyuam yaus hauv zej zog ib txwm muaj, cov dab neeg tu siab thiab tsis zoo - tus nyeem me me yuav pom qee yam rau nws saj. Qee qhov tshwj xeeb ua siab zoo, kev hlub rau tib neeg nqis los ntawm nplooj ntawv ntawm nws phau ntawv. Kuj ceeb tias, muaj coob tus niam txiv thiab txawm tias tag nrho cov niam txiv txav los uas ntseeg tias menyuam yuav tsum raug tiv thaiv los ntawm Lindgren zaj dab neeg. Lawv qhia tej yam phem.
Cov npe ntawm cov neeg pab leg ntaubntawv yog qhov dav, qhov kev thov lawv tus kheej - hauv cov ntsiab lus. Tsis yog ib tus neeg nyiam dab neeg piav dab neeg hauv phau ntawv tsis tau raug hla. Pippi tau txais nws, thiab Emil los ntawm Lönneberg, thiab Ronye, tus ntxhais ntawm tub sab, thiab Rasmus lub tsheb ciav hlau, thiab, tau kawg, Karlsson.
Kev saib tsis taus tus txiv
Ronya sib cav nrog Mattis, vim tias nws tau nrawm thiab tsis paub yuav ua li cas txaus siab rau nws lub neej, thiab tsis yog lwm tus. Ib qho ntxiv, nws feem ntau ua tej yam ruam, yog menyuam yaus heev, thiab Ronya niam yuav tsum ua rau nws chim siab. Peppy txiv, tus thawj coj ntawm lub nkoj, zoo nkaus li tsuas yog ntog ib ncig ntawm daim tiab hla nws lub cev liab qab thiab dhia nrog cov menyuam ntawm hnub nyoog kawm ntawv theem pib. Emil txiv, neeg pluag yooj yim, yog neeg siab hlob rau qhov tsis zoo (lossis tu siab) thiab nqaim-siab. Baby Svante Swantesson txiv, nyob nrog nws nyob hauv tib lub tsev, tsis tshua koom nrog nws tus tub lub neej - yog li, dab nrog cov yeeb nkab nyob qhov txhia chaw tiv thaiv qhov kev lom zem nrog Karlsson.
Yog lawm, txhua tus cim no tau txiav txim siab ua tus txiv siab, ua ib lub tswv yim tsis txaus ntseeg ntawm cov menyuam txog leej txiv feem ntau thiab ua thawj coj, raws li tus saib xyuas ntawm cov duab dawb huv ntawm Pope tshaj tawm, rau qhov tseeb tias menyuam tsis tuaj yeem hwm lawv txiv li ib chav kawm lawm.
Raws li rau menyuam yaus, lawv tsis yog txhua yam puas los ntawm kev sib xyaw ntawm lub ntsiab lus "Cov Duab ntawm Lyrical Hero hauv Zaj Dab Neeg ntawm Tus Sau Tus Kheej" thiab pom tsuas yog cov txiv zoo tib yam, cov neeg laus muaj txoj cai los ua yuam kev, nrog cov cim sib txawv thiab, qhov tseeb, nrog qhov ua tsis tau zoo.
Txhawb kev khiav hauv tsev
Ronya khiav tawm ntawm tsev, muaj kev sib cav hnyav nrog nws txiv nyiag, nrog rau nws tus phooj ywg Birk. Ua ke lawv nyob hauv lub qhov tsua ntawm cov tsiaj qus thiab cov tsiaj tsis zoo hauv zej zog. Rasmus khiav tawm lub tsev tu menyuam ntsuag, ntshai ntawm kev rau txim thiab xav ua kom tau tos rau ib tus neeg uas xav los saws nws. Nws raug ntsia rau ntawm tramp Oscar, uas ua rau nws nyob los ntawm kev hu nkauj nkauj tu siab nyob hauv qab qhov rais. Tsis muaj dab tsi hais, tus qauv zoo rau tus menyuam!
Txawm li cas los xij, qhov twg tus neeg laus pom qhov kev npau taws heev ntawm kev khiav tawm, tus menyuam nyeem txog qhov kev lom zem txaus ntshai thiab txhua yam kev phom sij uas tos menyuam sab nraum lub tsev. Ronya thiab Birk ua txuj ci tseem ceeb tsis tuag thaum lawv tau tawm tsam los ntawm cov noog loj zoo ib yam li tib neeg, thiab yuav luag poob rau hauv dej tsaws tsag. Lawv pheej ntsib cov lus nug txog qhov yuav tau zaub mov thiab khoom siv hauv tsev yooj yim tshaj plaws thiab yuav ua li cas thiaj dim hauv qhov txias. Rasmus tau ntsib nrog qhov tseeb tias lub ntiaj teb nyuaj, lub neej xav tau nyiaj, thiab qee tus neeg laus txaus ntshai heev.
Feem ntau cov menyuam tsis mloog lus rau cov laus
Yog lawm, Lindgren tus yeej tsis zoo yog Pippi Longstocking. Nov yog tus ntxhais muaj cuaj xyoos uas muaj lub zog zoo thiab muaj nyiaj nplua nuj, nws nyob ib leeg hauv ib lub tsev thiab tsis mus kawm ntawv. Thaum cov neeg laus pib qhia nws kom ua lub neej kom raug, nws nug cov lus tsis txaus ntseeg, sim nkag siab cov laj thawj ntawm qhov tsis paub kawg ntawm kev cuam tshuam kev cuam tshuam. Tab sis Astrid lwm tus menyuam tus cwj pwm kuj tsis zoo. Emil ua qee yam tsis raug txhua lub sijhawm, muab cov neeg laus muaj teeb meem ntau. Ronya thiab Rasmus, raws li peb nco tau, tau khiav tawm hauv tsev. Me Svante tas li ua txhaum qhov kev txwv, ua raws Karlsson tus thawj coj. Tag nrho cov no, cov neeg tawm tswv yim ntawm kev coj ncaj ncees yog qhov tseeb, txhawb cov menyuam kom coj tus cwj pwm tsis zoo.
Qhov tseeb, tus menyuam tas li saib xyuas kev sib raug zoo ntawm kev ua ntawm tus phab ej me thiab cov xwm txheej ntxiv. Hauv qhov kev nkag siab no, Lindgren cov dab neeg tseem tab tom txhim kho. Cov txuj ci ntawm Emil thiab lwm tus txiv neej tas li ua rau cov neeg siab phem ua rau lawv tus kheej thiab lawv cov neeg hlub. Tias yog vim li cas, los ntawm txoj kev, Me Svante dhau sijhawm kho Karlsson cov lus tsis txaus ntseeg nrog kev ntxhov siab ntau ntxiv thiab txias. Nws tsis yog hais txog kev ntshai ntawm kev rau txim, nws pom tias Karlsson feem ntau ua rau tib neeg tsis yooj yim thiab chim siab (txawm hais tias qee qhov nws pranks tsis muaj kev phom sij kiag li). Tsuas yog Pippi tawm "tsis raug txim", tab sis qhov no yog tus ntxhais uas tuaj yeem tsa tus nees - cov menyuam xav ua phooj ywg nrog nws, tab sis tsis txhob xav txog nws zoo ib yam li lawv tus kheej.
Qee zaum cov menyuam yaus hauv phau ntawv, los ntawm kev qhia tsis mloog lus, thaum kawg yeej. Vim tias cov neeg laus, ib yam nkaus, tuaj yeem ua yuam kev thiab ua yuam kev. Hauv qhov xwm txheej ntawd, cov cim tsis zoo siab hlo li. Lawv ua kev thaj yeeb nrog lawv cov neeg hlub, thiab cov neeg hlub kuj tsis zais kev npau taws ntawm menyuam yaus, lees tias kev sib cav tsis tau tso tseg kev hlub. Cov lus piav qhia noj qab haus huv ntawm yuav ua li cas kev sib cav tuaj yeem mus thiab yuav ua li cas txuas ntxiv nyob hauv ib lub ru tsev tom qab nws.
Feem ntau, hauv Lindgren phau ntawv, txhua tus menyuam coj tus menyuam zoo heev. Hauv ntau phau ntawv Soviet, menyuam yaus thiab cov laus zoo li hloov pauv lawv lub luag haujlwm. Cov menyuam yaus yuav tsum saib xyuas cov kev xav thiab xav tau ntawm cov neeg laus, tas li nkag siab ntau dua lawv thiab nplij lawv los ntawm saum toj no. Cov cim me me Lindgren yuav luag txhua zaus hauv kev sib txuas lus nrog cov neeg laus nyob hauv lawv lub luag haujlwm menyuam yaus. Txawm tias muaj kev ywj pheej thiab tsis lees paub cov cai, zoo li Pippi.
Cov menyuam yaus ntes cov neeg ua phem thiab txhawb kev tua tus kheej
Qhov kev tsis txaus siab tshwj xeeb ntawm Lindgren qhov tsis nyiam yog pes tsawg tus menyuam pom lawv tus kheej lub ntsej muag nrog txhua yam kev dag thiab txhua lub sijhawm lawv swb. Pippi tiv nrog tub sab, Me Svante thiab Karlsson - nrog cov neeg dag Fille thiab Rulle, pab cov neeg laus los daws cov tub sab thiab cov menyuam ntsuag Rasmus, thiab Kalle Blumkvist thiab nws cov phooj ywg tsis ua yuam kev, tab sis txhob txwm ua rau ntsib cov neeg phem.
Dab tsi yog qhov tsis zoo? Cov neeg thuam ntseeg tias cov dab neeg no ua rau muaj kev nkag siab yuam kev ntawm kev ntseeg tus kheej hauv cov tub ntxhais hluas nyeem. Thiab qhov no tuaj yeem ua rau muaj xwm txheej txaus ntshai.
Qhov tseeb, menyuam yaus nyiam dab neeg uas lawv cov phooj ywg muaj zog dhau los ntawm txiv ntxawm txaus ntshai, qhov tseeb vim tias menyuam yaus paub zoo txog qhov tsis muaj zog thiab tiv thaiv lawv tus kheej li cas. Ib qho ntxiv, Scandinavian qhov kev xav Lindgren qhia qhov sib txawv ntawm cov dab neeg thiab cov dab neeg tiag tiag. Cov menyuam yaus tiv taus lawv tus kheej tsuas yog qhov ua tej yam yees siv, xws li Pippi muaj zog heev lossis ya troll Carlson. Ob leeg Rasmus thiab Kalle thiab tuam txhab xav tau cov neeg laus los pab daws cov neeg ua phem. Qhov no txawm tias qhov tseeb tias lawv tus kheej tau nquag heev!
Tab sis qhov tsis txaus ntseeg tshaj plaws yog tias Lindgren qhuas qhuas kev tua tus kheej. Raws li kev sib cav, cov neeg thuam hais txog qhov tshwm sim los ntawm "The Lionheart Brothers" thiab zaj dab neeg txog Pippi.
Hauv thawj phau ntawv, ib tus kwv tij txiav txim siab muab nws lub neej kom nws tus kwv yau yuav muaj txoj sia nyob thaum lub sij hawm hluav taws kub. Tseeb tiag, tus menyuam tseem tab tom tuag - nws mob ntsws thiab mob sai sai no. Tom qab kev tuag, cov kwv tij pom lawv tus kheej hauv ntiaj teb kev ua khawv koob thiab kawm paub tias yog lawv tuag dua, lawv yuav yooj yim mus rau lwm lub ntiaj teb.
Ib qho ntawm kev txhais cov ntsiab lus no yog tias phau ntawv tau sau ob qho tib si rau cov menyuam mob hnyav thiab rau cov uas ntseeg tias lwm tus menyuam tuag los ntawm lawv qhov txhaum. Nov yog phau ntawv nplij siab. Thiab kev lom zem hloov nws los ntawm cov dab neeg zoo ib yam los ntawm cov neeg laus rau hauv zaj dab neeg uas koj xav nyeem.
Peppy, hauv qhov xwm txheej kawg ntawm nws txoj kev lom zem, noj cov tshuaj khawv koob kom nws tsis txhob loj hlob thiab loj hlob tuaj. Qhov xwm txheej tu siab heev, yuav luag tu siab heev. Qhov no yog tej zaum yog vim li cas qee tus neeg laus ntseeg tias Pippi noj tshuaj lom.
Cov menyuam yaus pom qhov xwm txheej hauv txoj kev ua rau neeg tuag taus tsawg dua. Ua ntej tshaj plaws, nws tsis dhau los ntawm lawv kev saib xyuas tias Pippi cov ntsiav tshuaj zoo ib yam li cov vitamins. Qhov thib ob, qhov xwm txheej ntawm qhov xwm txheej rau lawv dag qhov tseeb hauv cov tshuaj ua khawv koob yuav tsis ua haujlwm txhua txoj kev. Peppy yuav loj tuaj vim tias nws yog kev zam. Nov yog qhov me me thiab hais lus zoo ntawm cov tub ntxhais hluas nyeem ntawv lawv tus kheej mus rau qhov tsis muaj kev saib xyuas ntau ntawm lawv lub neej. Ua ntej yog lub sijhawm hluas nrog nws kev tsov kev rog rau kev muaj koob npe thiab xav tau tshiab.
Tej zaum, ntxeev siab Astrid Lindgren, tus ntxhais tsis zoo uas kov yeej lub ntiaj teb nrog cov menyuam phau ntawv, tsuas yog pisses tawm thuam raws li tus neeg? Thiab tiag tiag, niam tais tuaj yeem muab menyuam li cas, uas nce ntoo, vim tias tsis muaj txoj cai lij choj tiv thaiv?
Pom zoo:
Vim li cas qhov kev txiav txim ntawm Vaj Ntxwv Xalaumoo tau suav tias yog qhov ncaj ncees tshaj plaws hauv ntiaj teb, thiab nws tus kheej tau suav tias yog tus neeg txhaum uas tsis ncaj ncees
Peb nquag hnov kab lus - "Xalaumoo qhov kev txiav txim siab", uas tau dhau los ua kab lus. Txij lub sijhawm tsis tau muaj hnub nyoog, daim duab ntawm Vaj Ntxwv Xalaumoos ua tus yam ntxwv hauv ntau zaj dab neeg thiab lus piv txwv tau los rau peb hnub. Hauv txhua qhov lus dab neeg, nws ua raws li cov neeg ntse tshaj plaws thiab tus kws txiav txim plaub ntug, nto moo rau nws txoj kev txawj ntse. Txawm li cas los xij, tseem muaj kev sib cav ntawm cov kws sau keeb kwm: qee leej ntseeg tias Daviv tus tub nyob hauv qhov tseeb, lwm tus paub tseeb tias tus thawj coj ntse yog kev dag hauv phau biblical
Vim li cas tus poj niam ntawm tus hais dab neeg Yevgeny Schwartz, nrog leej twg nws tau dim ntawm kev ua tsov rog, kev tshaib kev nqhis thiab kev thuam ntawm cov tub ceev xwm, tua tus kheej?
Hauv nws lub neej muaj ntau yam kev ntsib kev kaj, taug txuj kev nyuaj tiag tiag thiab kev sim siab. Thiab muaj cov dab neeg tsis txaus ntseeg kiag li, uas nws yuav piav qhia hauv nws "Ordinary Miracle", uas coj Evgeny Schwartz 10 xyoo los tsim. Tus neeg piav dab neeg zoo nyob nrog nws Katerina Ivanovna tau yuav luag 30 xyoo, nws yog rau nws tsis yog tus poj niam thiab phooj ywg nkaus xwb, tab sis tseem yog tus muse uas ua rau nws npau suav thiab tsim, ntseeg kev ua siab zoo thiab muaj peev xwm kov yeej txoj kev hlub
8 tus txiv nto npe uas tau tso lawv tus poj niam rau lwm tus txiv neej: Elton John, Tony Richardson, thiab lwm yam
Nws yuav zoo li tias kev sib yuav, kev ntxeev siab thiab kev sib nrauj hauv tsev neeg hnub qub yuav tsis muaj leej twg xav tsis thoob. Zoo, lawv yog cov neeg muaj suab npe. Tab sis nws yog ib yam thaum tus txij nkawm tso nws tus poj niam rau lwm tus ntxhais, lwm tus thaum tus txiv neej tig los ua tus hlub noog. Yog, yog, nws tshwm sim. Nws nyuaj rau xav txog dab tsi cov neeg ua yeeb yam no tau ntsib, uas tau poob lawv tsev neeg vim kev hlub ntawm ib nrab thib ob rau cov neeg sawv cev ntawm tib tus poj niam txiv neej
Rau qhov tus kws qhia ntawv tus kheej Pikul tau raug thuam thiab thuam, thiab vim li cas ob leeg Russophiles thiab Russophobes ntxub nws
Cov phau ntawv ntawm tus kws qhia ntawv tus kheej Valentin Pikul tseem raug muag hauv cov ntawv loj niaj hnub no. Thiab qhov no txawm tias qhov tseeb tias cov ntaub ntawv keeb kwm thiab cov npoj yaig ua haujlwm rau tus kws sau ntawv tsis txaus siab. Kev tsis lees paub ntawm Pikul cov haujlwm tau koom ua ke txawm tias Russophiles nrog Russophobes. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws yog nws, tus txiv neej nrog kev kawm tsib xyoos hauv tsev kawm ntawv, tau tswj hwm kom tsis txhob xav txog keeb kwm ntawm txhua tiam neeg nyeem
Salinger tus tub tshaj tawm kev npaj rau kev tshaj tawm ntawm tus kws sau ntawv ua haujlwm tsis tau tshaj tawm
Ib ntawm cov ntawv xov xwm Askiv tau hais tias tsis ntev yuav muaj kev tshaj tawm los ntawm Jerome David Salinger, qhov uas yav dhau los tsis tau paub rau leej twg