Cov txheej txheem:

Kev sib hlub zaj dab neeg los ntawm kev sib tham ntawm niam txiv ntawm kev lom zem Efim Shifrin, uas tau pib nrog qhov xwm txheej
Kev sib hlub zaj dab neeg los ntawm kev sib tham ntawm niam txiv ntawm kev lom zem Efim Shifrin, uas tau pib nrog qhov xwm txheej

Video: Kev sib hlub zaj dab neeg los ntawm kev sib tham ntawm niam txiv ntawm kev lom zem Efim Shifrin, uas tau pib nrog qhov xwm txheej

Video: Kev sib hlub zaj dab neeg los ntawm kev sib tham ntawm niam txiv ntawm kev lom zem Efim Shifrin, uas tau pib nrog qhov xwm txheej
Video: Txeeb zig ,Txeeb zeb Tso zis tau ntshav zoo 100% - YouTube 2024, Plaub Hlis Ntuj
Anonim
Image
Image

Muaj cov kws ua yeeb yam uas pom ntawm lub vijtsam TV tsis txaus siab pib luag ntxhi. Tsuas yog tam sim no lawv txoj hmoo qee zaum tsis tas li ci thiab tsis muaj huab zoo li lawv qhov kev ua yeeb yam. Qhov no ua tiav rau qhov paub zoo parodist ntawm Lavxias theem Efim Shifrinyug hauv tsev neeg ntawm cov yeeb ncuab ntawm cov neeg. Thiab txawm hais tias cov niam txiv tsis raug xaiv, lawv txoj hmoo raug iab liam, txawm li cas los xij yuav hais, ib txwm tso qhov kev nkag siab tob hauv lub neej, thiab ntawm lub ntiaj teb saib, thiab hauv ntiaj teb sab hauv ntawm txhua tus neeg. Niaj hnub no hauv peb qhov kev tshuaj xyuas yog zaj dab neeg txaus siab ntawm lub neej thiab kev hlub ntawm tus kws kos duab niam txiv, uas, kuv xav tias, yuav tsis tso ib tus neeg tsis pom zoo.

Nrov pop artist, tus thawj coj, tus ua yeeb yam, tus hu nkauj - Efim Shifrin
Nrov pop artist, tus thawj coj, tus ua yeeb yam, tus hu nkauj - Efim Shifrin

Efim Shifrin yog ib tus neeg nyiam ua yeeb yaj kiab-parodist, tus thawj coj, tus ua yeeb yaj kiab, tus hu nkauj, tus tswv ntawm cov yeeb yaj kiab TV lom zem, tus tsim thiab tus thawj coj zoo ntawm Shifrin-Theatre. Nws qhov ci ntsa iab, thawj lub peev xwm raws li tus tswv ua yeeb yam tau qhia nws tus kheej hauv tsev kawm ntawv thiab thoob plaws nws lub neej yog nws txoj kev muaj tswv yim zoo. Nws qhov kev lom zem, hloov maj mam thiab sarcastic, ib txwm tsoo lub hom phiaj, ua rau cov neeg mloog luag. Thiab tus kws kos duab kuj tau txiav txim siab ua tus tswv ntawm cov txuj ci suab zoo thiab sau txuj ci, dhau los ntawm nws txiv.

Shifrin tau nce mus rau saum nws Olympus, thiab, tau kawg, qhov no tau ua ntej los ntawm lub neej ntev thiab muaj tswv yim zoo nrog kev yeej thiab ua tsis tiav, nrog pob thiab tig tig.

Tig cov nplooj ntawv ntawm phau ntawv keeb kwm

Efim Shifrin (raws li nws daim ntawv hla tebchaws - Nakhim Shifrin) yug hauv thaj tsam Magadan hauv lub zos me me ntawm Neksikan xyoo 1956 hauv tsev neeg ntawm tus kws sau ntawv Lavxias thiab Israel, tus neeg sau keeb kwm, yav dhau los tus neeg raug kaw nom tswv Zalman Shifrin thiab Rasha Tsypina. Tham txog Efim Shifrin, nws yooj yim heev uas tsis qhia zaj dab neeg ua rau neeg paub thiab hlub nws niam nws txiv. Txawm li cas los xij, nrog rau txog qhov kev sim siab thiab lub voj voog ntawm ntuj raug txim lawv yuav tsum hla dhau.

Ua txhaum yam tsis muaj txim txhaum

Zalman Shifrin: 5 Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!
Zalman Shifrin: 5 Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!

Leej txiv ntawm tus neeg ua yeeb yam nto moo yav tom ntej hu ua Zalman Shmuilovich Shifrin (1910-1995), nws los ntawm lub nroog me Dribin, xeev Mogilev, hauv Belarus. Niam - Raisa (Rasha) Ilyinichna Tsypina (1915-1992), kuj los ntawm cov chaw ntawd. Raws li tus menyuam hnub nyoog 16 xyoos, Zalman Shifrin nkag mus rau Vitebsk Jewish Pedagogical College. Tab sis tsawg dua ib xyoos tom qab, vim yog kev tawm tsam, nws yuav tsum tau tawm ntawm "ntawm nws tus kheej kev pom zoo" thiab rov qab los tsev. Qhov tsis lees paub hais tias nws yog Nepman tus tub thiab tsis muaj txoj cai los kawm hauv lub tsev kawm ntawv kev kawm hauv xeev.

Nws rov qab mus rau Vitebsk dua xyoo 1931 thiab nkag mus kawm ntawm chav haujlwm lag luam ntawm Vitebsk nyiaj txiag thiab kev lis haujlwm hauv tsev kawm txuj ci, qhov uas nws yog tus thawj tswj hwm ntawm cov ntawv xov xwm phab ntsa, coj lub chaw lis haujlwm, thiab koom nrog ntau yam haujlwm hauv zej zog. Tab sis tsis ntev lawv tau pib sau ntawv hais tawm tsam Zalman dua. Thiab lub sijhawm no, cov ntawv tau pib los rau hauv kev tswj hwm uas Zalman Shifrin yog tus tub ntawm kev tsis ua lag luam thiab tau zais nws keeb kwm. Tau kawg, tus tub hluas tau raug ntiab tawm ntawm lub tsev kawm txuj ci dua. Tab sis txawm tias qhov no tsis tuaj yeem ua txhaum tus txiv neej txoj kev xav paub: nws kawm tiav los ntawm kev them nyiaj yim lub hlis thiab kev kawm txog nyiaj txiag, thiab tom qab ntawd nkag mus rau Moscow Lub Chaw Sib Koom Tes ntawm Lub Chaw Haujlwm Nyiaj Txiag thiab Kev Lag Luam.

Txawm li cas los xij, qhov phem tshaj plaws ntawm txoj hmoo tau pib thaum Lub Yim Hli 1938, thaum Zalman Shifrin raug ntes…. Kev liam tus neeg saib xyuas tus neeg txo hwj chim ntawm kev ua tswv cuab ntawm Bundon pawg neeg ua phem txhaum cai uas tau koom nrog hauv kev saib xyuas rau cov kev pabcuam txawj ntse txawv tebchaws, lawv tau them nqi raws li Tshooj 58: kev ua phem rau Poland. Tom qab ntawd, nyob rau qhov 38th nyob deb, nws raug txim mus rau kaum xyoo tsis muaj kev sib tua thiab raug xa tawm mus rau Sab Qaum Teb rau lub neej. Alas, xws li yog lub sijhawm txaus ntshai ntawm kev tsim txom uas tsoo ntau pua txhiab tus tib neeg txoj hmoo …

Sarah Shifrin yog tus muam ntxaib thiab Zalman Shifrin
Sarah Shifrin yog tus muam ntxaib thiab Zalman Shifrin

Zalman Shmuilovich siv feem ntau ntawm nws raug kaw hauv cheeb tsam Magadan. Ua haujlwm hauv thaj chaw nyuaj ntawm Dalstroi hauv Kolyma, uas tau muaj koob npe los ua thaj chaw nto moo tshaj plaws rau cov chaw pw ua haujlwm ntawm Gulag, Shifrin Sr. raug txiav ntoo, ua haujlwm thauj ntoo thiab ua tus accountant, khawb kub hauv cov pob zeb, ua haujlwm hauv lub tannery, lub tsev tsim khoom thiab lub Hoobkas. Thiab ib zaug, thaum lub sijhawm tau ze rau qhov kawg, nws txawm yuav luag tuag ntawm tus mob typhus. Thaum nws muaj mob, tus neeg raug txim tau qaug zog kom nws hnyav tsis ntau tshaj 30 kg. Yog li nws yuav tau tuag ntawm lub txaj ntawm lub tsev kho mob hauv tsev kho mob, yog tias nws tsis yog rau tus kws kho mob uas muaj kev khuv leej, kuj yog ib tus neeg raug kaw, uas pib haus cov neeg tuag "lub cev" nrog rab diav - dej thiab kua zaub.

Yog li Zalman Shmuilovich Shifrin muaj txoj sia nyob. Los ntawm lub sijhawm ntawd, nws lub sijhawm raug kaw twb tau tas sijhawm thiab qhov hu ua "kev ywj pheej" tau tos nws, uas yog, nws tau hloov lub tsev pheeb suab hauv lub tsev pheeb suab mus rau qhov chaw thaiv rau cov neeg nyob. Thiab xyoo 1950 nws Raisa tuaj cuag nws.

Kev sib hlub

Txog txoj hmoo ntawm nws tus txij nkawm yav tom ntej Raya-uas yog lub npe poj niam hnub nyoog 35 xyoos hauv tebchaws Russia, kuv tau kawm los ntawm nws tus tij laug Gessel, uas tau hais txog Zalman. Nws tau tsiv mus rau qhov tob ntawm nws tus ntsuj plig los ntawm zaj dab neeg tragic ntawm ib tus neeg raug kaw hauv tsev loj cuj thiab txiav txim siab sau nws tsab ntawv los txhawb nws kev coj ncaj ncees. Zalman teb nws thiab muab nws daim duab kaw. Lub sijhawm dhau los, kev sib tham sov tau pib, uas yog vim li cas thaum kawg ntawm xyoo 1950, Raya sib sau ua ke nyob rau Sab Qab Teb Qaum Teb rau ib tug txiv neej uas nws pom tsuas yog los ntawm ib daim duab xwb, uas lawv tus tub Yefim tsis tuaj yeem rov qab nco qab yam tsis muaj kev tshee hnyo:

Raisa Tsypina. / Zalman Sib
Raisa Tsypina. / Zalman Sib

Qhov tseeb, Raisa yeej tsis tau khuv xim nws qhov kev txiav txim siab hauv nws lub neej tag nrho. Thiab tom qab ntawd, xyoo 1950, nws zoo siab, dhau los ntawm kev cia siab thiab kev cia siab, taug kev hla lub tebchaws mus rau nws tus txiv neej uas nws hlub mus rau qhov tsis paub. Thiab koj yuav tsum nkag siab tias nws yog hom kev mus ncig zoo li cas: thawj zaug koj yuav tsum caij tsheb ciav hlau mus rau Vladivostok, hauv Golden Horn Bay, nce lub nkoj uas muaj neeg coob los ntawm saum toj mus rau hauv qab, thiab caij nkoj mus rau Nagaev Bay. Thiab los ntawm qhov ntawd, raws txoj kev Kolyma txoj kev loj, hitchhiking mus rau lub mines. Raisa Tsypina tau tuaj txog txhua txoj hauv kev no, yam tsis tau xav txog ib pliag tias nws yuav tau ua pob liab vog. Nws caij ntawm nws txoj hmoo, mus rau ib tus neeg uas nws tsis tau pom dua tus kheej. Nws mus yuav txiv.

Efim Shifrin nrog nws niam nws txiv
Efim Shifrin nrog nws niam nws txiv

Tam sim ntawd thaum tuaj txog, Zalman thiab Raya tau sib yuav. Tus poj niam tau txais txoj haujlwm hauv qib pib, qhov uas cov menyuam yaus raug coj mus nyob txawv tebchaws. Thiab ib xyoos tom qab ntawd, Xamuyee yug thawj zaug tau yug los hauv lawv tsev neeg, uas yav tom ntej tseem yuav dhau los ua tus neeg muaj tswv yim - tus neeg coj ua, tus kws ua suab paj nruag thiab tus kws qhia ntawv.

Thiab thaum Zalman Shmuilovich raug kho nyob rau xyoo 1956, nws tau pom tias Raisa cev xeeb tub nrog nws tus menyuam thib ob. Tab sis nyob hauv lub zos Susuman, qhov uas lawv nyob, tsis muaj tsev kho mob yug menyuam. Cov poj niam raug coj mus yug hauv lub zos Nexican, uas yog kwv yees li plaub caug kilometers deb. Thiab txij li Raya, txawm hais tias nws tus txiv rov zoo los, nws tseem suav tias yog tus poj niam ntawm cov yeeb ncuab ntawm cov neeg, nws tau zaum yam tsis muaj kev ua koob tsheej nyob tom qab lub tsheb thauj khoom thiab xa mus rau tsev kho mob. Los ntawm qhov tsis txaus ntseeg nyob hauv nraub qaum ntawm tus poj niam, kev cog lus pib. Txog thaum lawv coj tus menyuam, txog thaum tus menyuam raug tshem tawm - thiab nws tsis ua pa ntxiv lawm … Raisa yug nws tus tub thib peb thaum nws twb muaj 41 xyoos lawm. Tus me nyuam lub npe Nakhim, niam hu ua hlub - Fimochka.

Zalman Shmuilovich Shifrin yog tus kws sau ntawv-memoirist. Kev sau ntawv ua haujlwm: "Tyranny of Stalin", "Lub Neej-Tuag-Lub Neej": (Los ntawm qhov tsis tuaj yeem hnov qab txaus ntshai dhau los). Nws tau piav qhia ntxaws txog nws nyob hauv lub qhov taub ntawm Orsha chav haujlwm ntawm NKVD hauv nws cov ntawv sau "Sad Rhapsody. Biography ntawm Zalman Shifrin ". Tom qab nws tus poj niam tuag, nws tawm mus rau cov neeg Ixayees, qhov uas nws raug faus. Outlived nws Raisa Zalman tsuas yog ob xyoos
Zalman Shmuilovich Shifrin yog tus kws sau ntawv-memoirist. Kev sau ntawv ua haujlwm: "Tyranny of Stalin", "Lub Neej-Tuag-Lub Neej": (Los ntawm qhov tsis tuaj yeem hnov qab txaus ntshai dhau los). Nws tau piav qhia ntxaws txog nws nyob hauv lub qhov taub ntawm Orsha chav haujlwm ntawm NKVD hauv nws cov ntawv sau "Sad Rhapsody. Biography ntawm Zalman Shifrin ". Tom qab nws tus poj niam tuag, nws tawm mus rau cov neeg Ixayees, qhov uas nws raug faus. Outlived nws Raisa Zalman tsuas yog ob xyoos

Rau lwm 10 lub xyoo ntev, Zalman Shmuilovich kho tsis tau coj nws tsev neeg los ntawm Sab Qaum Teb los ze rau nws lub tsev vim ntshai kev tsim txom thiab tsim txom. Hauv kev sib raug zoo hauv zej zog, los ntawm inertia, rau lub sijhawm ntev tib neeg zoo li nws tau suav tias yog yeeb ncuab ntawm tib neeg. Thaum twg, thaum kawg, tsev neeg tau ntsib qhov kev xaiv - rov qab mus rau qhov twg, leej txiv tau hais meej tias nws yuav tsis rov qab mus rau Orsha, txawm tias nws niam nyob ntawd. Hauv nws tus ntsuj plig tau nco txog qhov tshiab ntawm nws raug kaw thiab hauv tsev loj cuj, qhov uas nws raug tshem tawm ntawm txhua qhov cim ntawm tib neeg lub meej mom. Yuav ua li cas nws tuaj yeem rov qab mus rau qhov chaw uas cov nyees khawm los ntawm nws lub ris tau tawg, nws cov hlua tau hle? Muaj, qhov twg nws tsom iav raug tshem tawm ntawm nws, qhov muag?? Tsis yog, nws ua tsis tau … Los ntawm cov ntawv sau tseg ntawm Shifrin Jr.:

Efim Shifrin thaum tseem yog menyuam yaus
Efim Shifrin thaum tseem yog menyuam yaus

Jurmala, uas tau dhau los ua ib lub tsev

Qhov tseeb, qhov kev xaiv txav chaw tsis zoo, vim tias kev kho mob tsis muaj kev ywj pheej xaiv lawv qhov chaw nyob. Moscow feem ntau taboo. Yog li ntawd, nws tau txiav txim siab mus rau Baltic States, qhov chaw uas cov txheeb ze ntawm Raisa Ilyinichna nyob. Xyoo 1965 tsev neeg nyob hauv Jurmala. Tom qab ntawd nws yog thaj chaw nyob ntsiag to ntawm Riga. Tom qab Kolyma vaj tsev, Jurmala lub tsev, yuav ua ke nrog nws tus tij laug Zalman Shmuilovich rau ob tsev neeg, zoo li nplua nuj rau Nakhim. Thiab txog nws qhov kev xav thawj zaug ntawm tus menyuam muaj kaum xyoo, nws tau hais li no:

Efim Shifrin nrog nws niam
Efim Shifrin nrog nws niam

Xyoo kawm ntawv hauv Jurmala

Hauv tsev kawm ntawv, Nakhim tau txaj muag heev. Vim qhov muag tsis pom zoo tau txais los ntawm nws txiv, tus tub raug yuam kom looj tsom iav, nws yog vim lawv uas nws tau dhau los ua qhov kev npau taws ntawm nws cov phooj ywg. Tus tub tau dhau los ua qhov nyuaj, thiab txhawm rau qee qhov kom yeej qhov kev nyiam ntawm nws cov phooj ywg, nws pib ua ntsej muag luag ntxhi thiab nyob ib puag ncig, ua raws cov neeg nyob ib puag ncig nws. Tus cwj pwm no ntawm Shifrin Jr. tau ua rau nws tsis muaj kev hwm ntawm cov hais mav. Tshwj xeeb tshaj yog tom qab ib qho xwm txheej thaum nws ua yeeb yam ntawm kev hais kwv txhiaj hnub caiv nrog kev hais kwv txhiaj ntawm ib tus kws qhia. Kev ua tau zoo yog qhov ua tiav loj, thiab tom qab ntawd Nakhim tau dhau los ua qhov tseem ceeb ntawm txoj haujlwm ntawm txhua qhov kev tshwm sim muaj nyob rau theem ntawm lub tsev kawm ntawv.

Efim Shifrin thaum nws kawm xyoo
Efim Shifrin thaum nws kawm xyoo

Thiab ntawm chav kawm, nws yog nyob rau xyoo ntawd uas Nakhim tsis xav txog lwm txoj haujlwm - ua tus kws kos duab. Yog li ntawd, thaum tau txais daim ntawv pov thawj, nws tau mus rau Moscow xa cov ntaub ntawv mus rau lub tsev kawm ntawv Shchukin. Tab sis nws ua tsis tiav cov ntawv xeem thiab rov qab los tsev, qhov uas nws nkag mus rau Kws Qhia Ntawv ntawm Philology ntawm Latvian State University. Tom qab kev qhuab qhia nyob rau yav tsaus ntuj, Nakhim tau ploj mus rau hauv cov tub ntxhais kawm ua yeeb yam. Nws txuas ntxiv tsis tuaj yeem tiv thaiv txhua qhov kev sib tw kos duab thiab kev hais kwv txhiaj ntawm kev ua yeeb yam pib, uas thaum kawg ntxiv dag zog rau nws qhov kev txiav txim siab los ua tus kws kos duab los ntawm txhua txoj hauv kev.

Efim Shifrin nrog nws niam nws txiv
Efim Shifrin nrog nws niam nws txiv

Muaj tswv yim ua haujlwm

Ib xyoos tom qab, kev sim tshiab tau ua tiav nrog kev vam meej - thiab Shifrin tau los ua tub ntxhais kawm ntawm Rumyantsev Ntau Yam thiab Tsev Kawm Circus hauv Moscow. Nws kawm nyob rau hauv kev qhia ntawm Roman Viktyuk, tus thawj coj tsim khoom muaj npe nrov. Tom qab kawm tiav, tus kws kos duab ua rau lub npe hu ua "Efim" ntau dua thiab pib ua haujlwm hauv ntau lub tsev ua yeeb yam hauv Moscow. Tsis ntev tus parodist dhau los ua tus tau txais txiaj ntsig ntawm thawj qhov kev sib tw ntawm cov kws ua yeeb yam hauv Moscow, thiab tom qab ntawd - tus neeg qhuas ntawm kev sib tw thib xya.

Nkag siab tias nws xav tau kev loj hlob ntxiv, twb nyob rau lub sijhawm ntawd cov neeg nyiam parodist nkag mus rau GITIS, ntawm cov kws qhia ntawv ntawm cov thawj coj. Nyob rau xyoo cuaj caum nws tsim nws tus kheej "Shifrin Theatre", dhau los ua tus neeg qhuas ntawm qhov khoom plig loj "Golden Ostap". Nws kuj hu nkauj ntau heev, suav nrog kev hlub. Tau txais lub khob ntawm Arkady Raikin, ntxiv rau lub khob ntawm Yuri Nikulin rau kev koom nrog hauv "Circus with the Stars." Nws kuj ua si nrog Andrei Konchalovsky, sau ntau phau ntawv. Nws yog tus tswv cuab ntawm pawg txiav txim plaub ntug nyob rau hauv Variety Theatre show ntawm Channel One. Nws tau ua qhov rov ua dua "Nyob Ib Leeg" ntawm tib lub channel.

Efim Shifrin
Efim Shifrin

Tus kheej lub neej

Efim Shifrin yog tus neeg ntxim nyiam heev. Ib tus kws ua yeeb yam zoo thiab ua yeeb yam nyiam kev hlub ntawm pej xeem, tab sis tib lub sijhawm nws tsis pub lwm tus paub txog nws tus kheej lub neej. Cov kiv cua ntawm txuj ci yuav tsum tau muab tso nrog qhov kev zais ntawm lawv nyiam ua yeeb yam. Los ntawm qhov paub, nws tsuas yog tias nws tsis muaj poj niam lossis txais cuab tam. Tus kws kos duab tsis siv rau lub ncauj lus ntawm kev sib raug zoo ntawm kev hlub. Raws li koj paub, cov lus zais ib txwm ua rau muaj ntau qhov kev xav thiab lus xaiv, thiab yog li Efim Shifrin tau dhau los ua lub hom phiaj ntawm kev saib xyuas zoo ntawm cov neeg sau xov xwm, uas tsis nco lub sijhawm los teeb tsa cov teeb meem uas cuam tshuam txog nws kev nyiam poj niam txiv neej. Txawm li cas los xij, Efim Zalmanovich tsis muaj laj thawj los ua xyem xyav nws txoj kev taw qhia thiab txwv txhua qhov kev sib tham ntawm cov ncauj lus no. Feem ntau, tus neeg ua yeeb yam nyiam tham nrog cov neeg sau xov xwm, qhia lawv txog nws cov phiaj xwm muaj tswv yim thiab ua tiav.

Efim Shifrin
Efim Shifrin

Nws tsis pub leej twg paub tias nws tsis yog tsuas yog tus kws ua yeeb yam, tab sis tseem koom nrog kev tsim lub cev ntawm qib txuj ci. Nws yuav tsum raug sau tseg tias tus kws ua suab nrov Alexei Shirman tau coj Efim mus rau lub gym thawj zaug, thaum tus kws kos duab muaj hnub nyoog 37 xyoos. Ua ntej ntawd, nws tsis tau koom nrog txhua yam kis las - tsis yog thaum yau, lossis thaum tseem hluas. Thaum tau nkag mus rau lub chaw qoj ib ce thawj zaug, Shifrin tau mob siab rau lub cev uas xya xyoo tom qab, nws tau los ua tus tswv ntawm tus pej thuam thiab khoom plig ntawm Kev Sib Koom Thoob Ntiaj Teb ntawm cov koom haum ntiaj teb Class "Mister Fitness" thiab daim ntawv pov thawj ntawm kev hwm los ntawm Federation of Bodybuilding hauv Moscow, nrog rau tus tuav daim ntawv pov thawj los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Si.

Cov lus tom qab

Kuv thaum yau tsis muaj huab thiab zoo siab!
Kuv thaum yau tsis muaj huab thiab zoo siab!

Cov lus sau saum toj no, Kuv tseem xav nco ntsoov tias cov neeg nyiam hu nkauj nrov nrov, muab xam phaj, ib txwm hais txog nws txoj hauv kev:

Qhov no, tej zaum, yog kev txawj ntse ntawm niam txiv, leej twg, txawm tias muaj kev sim tsis txaus ntseeg uas tau poob rau lawv, muaj peev xwm tsa lawv cov menyuam hauv kev hlub thiab kev sib haum xeeb, ua rau lawv muaj kev zoo tib neeg, tsis tso cai rau lawv npau taws zej zog tsis ncaj ncees.

Hais dab tsi koj tsis ua, tab sis txoj hmoo ntawm tus neeg ua yeeb yam yog qhov zoo tshaj plaws. Txhua leej txhua tus los rau txoj haujlwm ntawm lawv tus kheej txoj kev muaj hmoo. Ib txhia, zoo li Efim Shifrin, paub txij thaum yau tias lawv yuav dhau los ua cov neeg ua yeeb yam … Lwm tus, zoo li nws tus npoj yaig Yuri Galtsev, mus rau hauv txoj kev ncig. Tsis muaj coob tus neeg paub qhov ntawd tus neeg tso dag uas nrov npe thoob plaws hauv lub tebchaws tau npau suav los ua tus neeg ya dav hlau, thiab tsis yog ua npau suav xwb …

Pom zoo: