2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Hauv cov duab kab lus "Lavxias lus dab neeg nyob rau hauv txoj kev tshiab" txhua yam tau paub thiab lees paub: jelly bank, dej ntawm mis, Lub tebchaws nyob deb thiab Baba Yaga. Tab sis ntawm qhov tod tes, tsis yog txhua yam yooj yim heev: ntxhais fuabtais zoo nkauj tsis hloov mus rau hauv nab thiab qav, tus siab tawv uas Ivan Tsarevich tsis ya ntawm cov ntaub pua plag, tsis tham nrog tsiaj, thiab ntau ntxiv yog li tsis txhob sib ntaus zaj. Tom qab tag nrho, cov no tsis yog tsuas yog cov dab neeg, tab sis cov lus dag.
- hais tias tus kws yees duab Yulduz Bakhtiozina(Uldus Bakhtiozina).
Coob leej ntawm peb nyiam "sim" lub luag haujlwm ntawm qee cov cim, txawm tias lawv yog tus phab ej ntawm cov dab neeg, zaj duab xis lossis yeeb yaj kiab. Cov neeg yooj yim siv rau lawv cov duab nyiam: khaub ncaws thiab pleev xim, txhua yam tau xav txog qhov nthuav dav me tshaj plaws, thiab cov khoom siv ntxiv thiab lwm tus yam ntxwv ua kom tiav daim duab. Niaj hnub no cosplay tau txais lub koob meej zoo ntawm ntau yam haujlwm yam koj nyiam.
Pom zoo:
Cov lus zais ntawm lub neej ntawm cov kws tshaj lij luam ntawv Ivan Fedorov: Txoj hauv kev kom pom kev thiab tawm tsam kom muaj txoj sia nyob
Ivan Fedorov feem ntau hu ua "thawj lub tshuab luam ntawv phau ntawv Lavxias". Qhov tseeb, qhov no tsis yog qhov tseeb. Thiab ua ntej nws, cov ntawv hloov pauv tau luam tawm hauv lub tebchaws. Qhov sib txawv yog Fedorov yog thawj tus los qhia cov ntaub ntawv thiab nws tus kheej ua tus sau. Cov ntaub ntawv tib yam tsis qhia npe. Tab sis cov khoom siv tes ua no tsis coj lub teb chaws lees paub rau Ivan
Vim li cas cov neeg sau xov xwm Lavxias nto moo tshaj plaws tau mus rau hauv tsev lojcuj: Kukish nrog butter, lus dab neeg Lavxias thiab lwm yam laj thawj zoo
"Tsis txhob cais koj tus kheej los ntawm tsev lojcuj thiab nyiaj txiag," hais tias kev txawj ntse. Qhov tseeb, txoj hmoo qee zaum coj tsis yog qhov txaus siab tshaj plaws, thiab txawm tias ib tus neeg tsis muaj txim yuav xaus rau tom qab tuav. Muaj peev xwm sau ntawv Lavxias yog tsis muaj qhov tshwj xeeb hauv qhov no, lawv kuj raug ntes. Tib lub sijhawm, qee tus txawm nyob hauv qhov taub los txhim kho lawv cov txuj ci kev txawj sau ntawv
Cov lus foom ntawm "Tus Xib Hwb thiab Margarita": Yuav ua li cas txoj hmoo ntawm cov neeg ua yeeb yam uas tau ua yeeb yam hauv koob raws li cov dab neeg tshiab los ntawm Bulgakov
Thaum ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab thiab ua yeeb yaj kiab yeeb yaj kiab raws Tus Xib Hwb thiab Margarita, qee qhov xwm txheej tshwm sim tsis tu ncua, ua rau muaj lus xaiv txog qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg nrog cov uas tab tom sim ua yeeb yaj kiab. Ntseeg nws lossis tsis ntseeg, yuav luag 13 xyoos dhau los txij thaum tso tawm zaj yeeb yaj kiab, thiab tus naj npawb ntawm cov neeg ua yeeb yam uas koom nrog hauv kev ua yeeb yaj kiab thiab tuag thaum lub sijhawm no tab tom los txog kaum ob
22 daim npav npav nrog cov lus coj txawv txawv thiab tsis meej pem los ntawm Dahl's "Cov Lus Txhais Txhais Lus ntawm Kev Ua Neej Zoo Lus Lavxias"
Vladimir Dal tau txais kev kawm paub kho mob hauv tsev kawm qib siab thiab thaum ua tsov rog nrog Tub Rog yog neeg nyob hauv tsev kho mob St. Tab sis feem ntau ntawm txhua qhov nws xav paub txog haiv neeg. Nws yog phooj ywg nrog Pushkin, Zhukovsky, Krylov, Gogol, Yazykov, Odoevsky, thiab yog li ntawd tsis muaj dab tsi coj txawv txawv uas nws txiav txim siab sim nws txhais tes ntawm cov ntawv nyeem. Tseeb, nws thawj phau ntawv yog "Lavxias Fairy Tales. Thawj Hnub Friday”(1832) raug txwv. Thiab tsuas yog peb caug xyoo tom qab tau pom lub teeb ntawm nws qhov kev xav loj - "
Koschey Immortal, Baba Yaga, Vasilisa Zoo nkauj thiab lwm yam cim ntawm Lavxias lus dab neeg hauv txoj hauv kev tshiab
Tus kws kos duab Roman Papsuyev tau txiav txim siab ntxiv kom txaus siab rau pab tub rog ntawm nws txoj kev muaj tswv yim, tab sis lub sijhawm no, tsis yog, nrog cov duab piv txwv tom ntej tsim los rau kev ua si "Evolution", tab sis nrog cov duab xaum uas cov phab ej ntawm Lavxias lus dab neeg lub neej. Tab sis txhua tus cim no nyob deb ntawm qhov peb tau siv los pom lawv, vim tus neeg sau ntawv tsis yog siv nws lub peev xwm nkaus xwb, tab sis kuj tseem muaj kev xav tsis meej, ua tsaug uas cov duab zoo nkauj ntawm Ilya Muromets, Koshchei Bessmertny, Vasilisa the Wise, thiab lwm yam tau yug los