Ivars Kalnins: Peb txoj kev sib yuav zoo siab thiab kev hlub ntawm lub neej rau cov neeg nyiam ua yeeb yam Latvian tshaj plaws hauv USSR

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Ivar Kalninsh, tshwm nyob rau hauv tus ncej, ua rau ntau txhiab tus poj niam khov ntawm cov ntxaij vab tshaus thoob plaws hauv Soviet Union. Nws ua npau suav txog tsev neeg muaj zog, muaj kev zoo siab, yog li ntawd nws yuav nyob ua ke tas li: hauv kev tu siab thiab kev xyiv fab, hauv kev txom nyem thiab muaj nyiaj. Tab sis txoj hmoo tau txiav txim siab lwm yam. Hauv nws lub neej muaj peb tug poj niam thiab peb zoo siab ua txij nkawm. Yog tias nws ntsib nws ib leeg hauv nws cov hluas … Txawm li cas los xij, yav dhau los tsis muaj kev xav li cas.

Ilga

Thawj thawj zaug, Ivar Kalnins tau sib yuav ntxov heev - thaum muaj hnub nyoog 22 xyoos. Nws tau npaj txhij mus rau theem nrog nws pab pawg ntaus pob thaum qee qhov kev hais kwv txhiaj hauv txoj kev. Nws mloog tau ntxim nyiam los ntawm tus ntxhais uas nto moo ua tus tua hluav taws lub orchestra. Xyoo 1971 Ivar thiab Ilga tau los ua txiv thiab poj niam. Thaum lawv sim hais kom nws tsis txhob yuav txij nkawm ntxov dhau, nws tsis tawm tsam. Tab sis nws tau ua txhua yam zoo ib yam hauv nws tus kheej txoj kev. Tsuas yog los ntawm txoj cai tias nws yog txiv neej.

Lawv txoj kev hlub yog hluas, mob siab rau. Lawv nyob ua ke tau 20 xyoo, dhau los ua niam txiv ntawm ob tus ntxhais ntxim nyiam, Una thiab Elena. Thiab mam li nco dheev lawv los nkag siab tias kev hlub ploj mus. Nws tsis nyob ntawd lawm.

Lawv tau nyob ntsiag to thiab nyob ntsiag to, nrog kev sib haum xeeb rau lub sijhawm. Ivar Kalninsh nco txog xyoo no nrog kev mob siab thiab ua tsaug. Thaum ntawd lawv zoo siab.

Aurelia Anuzhite

Ivars Kalnins ntsib Aurelia ntawm cov yeeb yaj kiab "Secrets ntawm tsev neeg de Granchamp". Ntau cov ntawv xov xwm thiab ntawv xov xwm tau sau hais tias Aurelia yog qhov ua rau nws thawj tsev neeg poob. Qhov tseeb, nws ntsib Aurelia ib xyoos tom qab kev sib nrauj.

Ntawm qhov teeb tsa, lawv tsis ua tiav hauv kev nyiam romantic, thiab tom qab ntawd nws tau muab tawm tias lawv tsis tuaj yeem koom nrog. Thiab Ivar Kalninsh tau muab nws tus kheej rau qhov kev xav no tag.

Lawv txoj kev sib yuav zoo li zaj dab neeg: lub tsev teev ntuj zoo kawg, Nws thiab Nws tau cog lus ua ncaj ncees nyob ntawm xub ntiag ntawm lub thaj. Rau nws lub hom phiaj, nws hloov ntawm Lutheranism mus rau Catholicism. Nws yog qhov kev xav tsim nyog nyob rau.

Tab sis tsis muaj dab tsi cawm lawv txoj kev sib yuav. Tej zaum vim tias lawv, ib yam nkaus, tsis yog ob nrab ntawm ib leeg nkaus xwb thiab coj lawv txoj kev mob siab rau kev hlub?

Xijpeem nws yog, tab sis txawm tias yug tus tub tsis tiv thaiv tus txij nkawm los ntawm kev sib nrauj. Thaum tus neeg ua yeeb yam raug nug vim li cas txoj kev sib yuav no tau tawg, nws tsuas yog siv nws lub xub pwg nyom: "Tej zaum lawv ib leeg nkees nkees. Qee qhov dag, kev tsis ncaj ncees tau sau tseg … "Ntau thiab ntau zaus lawv nyob sib cais los ntawm ib leeg, thiab tom qab ntawd lawv tsis tuaj yeem ua rau lawv tsev neeg nyob ua ke ntxiv lawm.

Laura Kalnynya

Ivars Kalninsh ntsib Laura los ntawm lub sijhawm ntawm qee tog. Tus ntxhais tau ua rau nws nrog nws qhov txawv txav heev uas nws tuaj thiab hais tam sim ntawd: "Koj zoo li Mona Lisa!" Laura tsis xav tsis thoob thiab rov hais dua: "Thiab koj - ntawm Ivars Kalinsha!"

Lawv txoj kev sib hlub tsis zoo li zaj dab neeg zoo nkauj. Lawv tsuas yog nyob hauv tib lub tuam txhab tau ntev lawm. Nws yog tus neeg muaj suab npe, nyiam ntawm cov pej xeem, nws tuaj yeem kov yeej txhua tus poj niam. Tab sis nws twb xaiv nws lawm, nws tau muaj lub siab dawb paug hauv tus ntxhais hluas hnub nyoog 24 xyoos.

Nws tsis pov cov paj ntawm nws txhais taw thiab tsis cog lus tias yuav tau lub hnub qub saum ntuj. Lawv tsuas yog ua kom sov ua ke uas lawv tsis xav koom nrog.

Ivar Kalinsh mob siab rau ua lub neej ntawm nws tus poj niam uas nyiam. Caw nws mus rau Moscow, nws tau saib xyuas chav tsev so yooj yim, xaj tsheb tavxij, kos nws txoj hauv kev, thiab muab daim npav subway rau nws.

Lawv tau kos npe rau lawv kos npe tsis xwm yeem thiab nyob ntsiag to, tsis muaj qhov tshwj xeeb tshwj xeeb rau cov ntawv yooj yim. Qhov tseeb, lawv tsev neeg twb nyob ntawd lawm. Thiab lawv npaj hnub so sib hlub rau ib leeg tsuas yog thaum lawv tus kheej xav tau, yam tsis tau saib rov qab rau lwm tus neeg cov kev xav thiab cov tswv yim tsis txaus ntseeg txog kev zoo siab.

Ivar thiab Laura

Nws qhia nws kom tsis txhob faib lub ntiaj teb ua dub thiab dawb, tab sis kom paub qhov txawv ntawm ib nrab thiab cov xim sib txawv. Nws qhia nws: hauv lub tsev no koj ib txwm xav tau. Lawv tsis tswj hwm txhua kauj ruam, tsis tsim txom koj nrog kev khib, tab sis tsuas yog txhawj xeeb txog koj thiab ua kom sov hmo rau koj tuaj txog.

Nws npaj pluas hmo thiab tsim qhov chaw tshwj xeeb hauv tsev neeg kom sov thiab xis nyob hauv tsev. Thiab nws yuav tsis cia nws khaws rauj, ntsia ntsia rau hauv txee, lossis ntsia hlau hauv lub teeb.

Lawv muaj Vivienne thiab Louise loj hlob, ob tus ntxhais loj hlob tuaj hauv ib puag ncig ntawm kev hlub tiag thiab tsev neeg sib haum xeeb.

Laura tau niaj hnub siv rau qhov tseeb tias cov lus xaiv tau nthuav tawm tas li txog Ivars Kalnins. Tab sis nws tseem tsis tuaj yeem nkag siab tias yog vim li cas nws thiaj li yuav tsum tau hais ncaj hais lus phem phem txog tus neeg muaj koob npe. Thaum nws nyeem tias Ivar tuaj yeem tsoo tus poj niam, nws tsis txawm chim siab nws. Nws tau npau taws rau nws. Laura paub tseeb: nws yuav tsis tsa tes tawm tsam tus poj niam, vim nws yuav tsis ntaus ib tus neeg uas tsis muaj zog. Nws yog txiv neej tiag.

Ivar Kalninsh yeej tsis tau hais dab tsi phem txog nws tus poj niam qub. Nws paub tseeb tias txhua qhov kev sib yuav tau zoo siab. Tab sis yog tias nws tau ntsib Laura thaum nws tseem hluas, nws yuav nyob nrog nws tas nws lub neej, ib yam li nws niam thiab txiv tau ua.

Thiab tseem nyob hauv Ivars Kalninsha lub neej muaj tus menyuam roj hmab zes nyob hauv kev nco txog qhov ntawd.