Cov lus zais ntxim nyiam nyob tom qab ntawm kev coj ua "Solaris": "Tib Hiav Txwv Ntses" Andrey Tarkovsky thiab Natalia Bondarchuk

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Lub Tsib Hlis 10 yog hnub tseem ceeb 70 xyoo ntawm tus ua yeeb yam nto moo, tus kws sau ntawv, tus thawj coj, Tus Kws Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij ntawm Lavxias Federation Natalya Bondarchuk. Hauv nws cov hluas, lawv tau tham txog nws tsuas yog tus ntxhais ntawm tus ua yeeb yam nto moo thiab tus thawj coj Sergei Bondarchuk, tab sis twb muaj hnub nyoog 22 xyoos Natalia ua pov thawj tias nws muaj txoj cai nyob ua ib pawg sib txawv. Xyoo 1972 nws tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj yeeb yaj kiab "Solaris" los ntawm Andrei Tarkovsky, uas ua rau nws muaj kev sib koom siab thoob ntiaj teb. Txoj haujlwm no tseem ceeb tsis tsuas yog hauv nws phau ntawv keeb kwm kev ua haujlwm, vim tias tom qab qhov xwm txheej muaj kev xav uas coj nws mus rau qhov kawg thiab ib txwm faib nws lub neej rau "ua ntej" thiab "tom qab" …

Tej zaum, nws txoj hauv kev tau txiav txim siab ua ntej yug, vim tias nws tau yug los rau hauv tsev neeg ua yeeb yam ntawm Sergei Bondarchuk thiab Inna Makarova. Tag nrho lub tebchaws paub nws niam nws txiv lub npe thiab, ntawm chav kawm, thaum nws tseem hluas nws xav ntawm nws tus kheej tias "kev cia siab" yog dab tsi. Txawm li cas los xij, raws li menyuam yaus, Natalya muaj sijhawm los ntsib thawj qhov xwm txheej hauv nws lub neej: thaum nws muaj 8 xyoo, nws txiv tau ncaim tsev neeg. Cov kev nco no, txawm ntau xyoo tom qab, yog qhov mob tshaj plaws rau nws, vim tias tom qab ntawd lawv txoj kev sib txuas lus tau nres tag. Txij thaum yau los, Natalia txiav txim siab nws tsev neeg zoo tshaj. "" - nws hais. Cov xov xwm uas nws tau mus rau lwm tus poj niam, tus ua yeeb yam Irina Skobtseva, tau ua rau muaj kev phom sij loj.

Tom qab ntawd Natalya xav tias nws txiv tau ntxeev siab rau nws thiab tsis xav pom nws. Thiab tsuas yog xyoo tom qab, nws tau kawm tias qhov tseeb nws raug kev txom nyem ntau npaum li nws tau ua. Nws tsuas yog tias nws niam tau tawm tsam nws tus ntxhais tham nrog nws txiv, thiab txog thaum muaj hnub nyoog 13 xyoos nws tsis pom nws hlo li. Nws tau mus saib nws cov yeeb yaj kiab hauv cov yeeb yaj kiab nrog cov neeg tuaj saib tas li thiab ntshai nug txog nws txiv thiab niam. Tej zaum yog vim li cas Natalya sib yuav ntxov heev, mus rau tus kws yees duab uas muaj hnub nyoog 11 xyoo laus dua nws - nws zoo li tau sim ua kom tsis muaj qhov khoob uas tshwm sim sab hauv tom qab nws txiv tawm mus.

Thaum kawm ntawm chav ua yeeb yam ntawm VGIK, Natalya Bondarchuk pib ua yeeb yaj kiab, thiab thaum nws raug caw tuaj koom Solaris, hauv 3 xyoos ntawm nws txoj haujlwm ua yeeb yaj kiab, nws tau tswj hwm lub hnub qub hauv 7 zaj duab xis. Thawj thawj zaug, cov ntawv sau dab neeg tshawb fawb los ntawm Stanislav Lem, uas cov yeeb yaj kiab no tau yees, nws tau nyeem thaum nws muaj 13 xyoos. Thaum nws los muab phau ntawv rau nws cov neeg nyob sib ze hauv tebchaws, nws thov nws muab nws rau tus tub hluas uas tseem tsis tau nyeem nws. Nws tau dhau los ua Andrei Tarkovsky. Thiab tom qab 7 xyoo lawv tau ntsib ntawm teeb.

Muaj tseeb, tus thawj coj tsis tau pom zoo tam sim rau nws rau lub luag haujlwm tseem ceeb. Nws pib ua haujlwm hauv zaj duab xis thaum nws tseem yog menyuam kawm ntawv ntawm VGIK. Nws tus phooj ywg Maria Chugunkina yog tus pab Tarkovsky, thiab nws caw nws los saib lawv cov chav kawm. Tus thawj coj tau caw Natalia mus rau kev tshuaj xyuas, tab sis tsis pom zoo - nws yog 20 xyoo, thiab nws tus khub hauv zaj yeeb yaj kiab Donatas Banionis - qis dua 50, thiab Tarkovsky xav tias tus ntxhais no tseem hluas rau lub luag haujlwm no. Bondarchuk tau mus tua lwm zaj yeeb yaj kiab - "Koj thiab Kuv" los ntawm Larisa Shepitko. Lub caij no, tus thawj coj txuas ntxiv mus nrhiav nws tus heroine, tab sis qhov kev tshawb fawb no tsis ua tiav. Pom nws ua si hauv Shepitko zaj yeeb yaj kiab, nws hloov siab thiab tseem muab lub luag haujlwm rau nws.

Nws muaj hnub nyoog 21 xyoos, nws yog 39. Nws yog rau nws ob tus kws qhia, thiab tus mlom, thiab yuav luag yog neeg ntiaj teb. "", - hais tias Natalia Bondarchuk.

Ntawm qhov teeb meem, kev xav tau tshwm sim ntawm tus thawj coj thiab tus ua yeeb yam, thiab qhov no kuj tseem tau txiav txim siab ntau los ntawm kev raug mob thaum yau tau txais tom qab niam txiv sib nrauj. Natalia tham txog Tarkovsky: "".

Tom qab ntawd, Natalya Bondarchuk lees tias kev sib tham nrog Tarkovsky hloov nws lub neej tag nrho, thiab qhov kev txhawj xeeb tsis yog tsuas yog lawv sib koom ua haujlwm. Tab sis nws tau sib yuav, thiab nws kuj tau sib yuav. Tarkovsky twb dhau los ntawm kev sib nrauj los ntawm nws thawj tus poj niam, Irma Raush, nrog leej twg nws tus tub Arseny tseem nyob, thiab sim tsim tsev neeg nrog nws tus poj niam thib ob, Larisa, uas muab nws tus tub, Andrei. Tarkovsky tsis tau npaj ua kom tsev neeg puas tsuaj dua - tom qab tag nrho, nws kuj tau ntsib qhov xwm txheej ib yam li thaum yau: thaum nws muaj 3 xyoos, nws txiv tau ncaim tsev neeg. Raws li nws, nws tsis tuaj yeem "ntxeev siab nws tus tub thib ob."

Nws nyob ze thaum Solaris tau txais 32 cov lus pom ntawm Lub Xeev Lub Koom Haum Zaj Duab Xis, thiab rau rau lub hlis nws tsis tau tso tawm ntawm cov ntxaij vab tshaus. Thaum qhov kev tshwm sim thawj zaug tshwm sim, Sergei Bondarchuk tuaj rau qhov yeeb yam. Qhov kev ntsuas siab tshaj plaws ntawm nws txoj haujlwm rau Natalia yog nws txiv cov lus, thaum tom qab thawj qhov xwm txheej nrog nws koom nrog, nws khov nws txhais tes thiab hais ntsiag to: "" Thiab tom qab qhov kawg ntawm kev sib tham nws hais tias: "".

Solaris coj Tarkovsky thiab Bondarchuk kev lees paub tsis yog hauv USSR nkaus xwb, tab sis kuj txawv teb chaws - zaj yeeb yaj kiab tau raug xaiv los koom rau hauv kev sib tw tshuaj xyuas ntawm Cannes Film Festival, qhov uas nws tau txais Grand Tshwj Xeeb Kev Txiav Txim Siab. Lawv tau mus rau Cannes ua ke. Ntau xyoo tom qab, Natalia hais tias: "".

Tarkovsky nkag siab tias Natalya xav li cas thiab xav tias muaj lub luag haujlwm rau nws. Txawm tias thaum tua tas lawm, nws coj nws txhua qhov chaw nrog nws - ob leeg mus rau chav kho thiab mus rau chav kaw suab, qhov uas tsis muaj tus ua yeeb yam. Tab sis kev sib tawg yog qhov tsis tuaj yeem pom. Paub qhov no, Natalya tau sim tua tus kheej - nws txiav nws cov leeg. Hmoov zoo, muaj phooj ywg nyob ze uas coj nws mus rau tom tsev kho mob raws sijhawm.

Kev sib yuav ntawm Bondarchuk tau sib nrug tom qab ntawd, thiab Tarkovsky tseem nyob hauv nws tsev neeg. Natalia tau dim los ntawm kev poob siab los ntawm txoj kev ntseeg - tom qab kev hlub no, uas ua rau nws tuag taus, nws txiav txim siab ua kev cai raus dej. Thiab tom qab Solaris raug tso tawm, tus neeg ua yeeb yam Nikolai Burlyaev, uas tsis ntev los ua nws tus txiv thib ob, ua tib zoo mloog rau lub hnub qub ntawm zaj duab xis. Thaum xub thawj nws pom nws tsuas yog "tus tub ntawm sab ntsuj plig ntawm Tarkovsky" - tom qab tag nrho, tus thawj coj kuj yog nws tus kws qhia thiab ua yeeb yaj kiab hauv nws cov yeeb yaj kiab. Tab sis Burlyaev muaj peev xwm yeej nws txoj kev hlub. "", - Natalia lees txim.

Txhua tus ntawm lawv mus nws tus kheej txoj hauv kev ntxiv, tab sis qhov kev xav no ib txwm faib nws lub neej rau "ua ntej" thiab "tom qab". "", Hais tias Natalia Bondarchuk xyoo tom qab.

Xyoo 1984, tus thawj coj dab neeg tsis rov qab los ntawm kev ua yeeb yaj kiab hauv Ltalis mus rau nws lub tebchaws: Dab tsi ua rau Andrei Tarkovsky tawm ntawm USSR mus ib txhis.