Yuav ua li cas Versailles tau tshwm sim hauv hav zoov: Zaj dab neeg tu siab ntawm tus neeg Asmeskas tswj hwm thiab nws lub nroog npau suav

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Nyob deb thiab tob hauv cov hav zoov hav zoov African hav zoov nyob hauv lub nroog puas tsuaj. Ntau tshaj ob puas txhiab tus neeg nyob hauv nroog. Qhov no yuav tsis yog qhov txawv, tab sis ib nrab xyoo dhau los nws yog lub zos txom nyem uas tsis txawm nyob hauv daim duab qhia chaw. Tom qab ntawd lub nroog loj, lub nroog npau suav, lub nroog ua yeeb yam, tiag tiag "Versailles" - Gbadolite, uas tau mus ntsib los ntawm cov thawj coj ntawm lub xeev uas muaj kev cuam tshuam tshaj plaws hauv ntiaj teb, loj hlob ntawm no. Tam sim no cov no yog kev puas tsuaj, rov qab los ntawm cov hav zoov, thiab tsuas yog kev tu siab npub echoes ntawm nws qub kev zoo nkauj thiab grandeur tseem nyob ntawm nws. Dab tsi tshwm sim rau lub nroog vam meej thiab tus uas tsim nws?

Gbadolite nyob ib txhiab kilometers ntawm lub peev ntawm Koom pheej ywj pheej ntawm cov Congo, Kinshasa. Tsib caug xyoo dhau los muaj ib lub zos nrog cov pejxeem txog ib thiab ib nrab txhiab leej neeg. Qhov kev hais daws no tsis txawm nyob ntawm daim duab qhia chaw. Txhua yam hloov pauv thaum tus tswj hwm Mobutu Sese Seko los txog rau lub zog.

Hauv tsuas yog kaum xyoo, tus thawj tswj hwm tshiab tau hloov pauv lub zos uas nws tau yug los rau hauv lub nroog loj, vam meej. Muaj lub tshav dav hlau, muaj tsev so zoo nkauj tsib lub hnub qub tsev so, khw muag khoom, tsev kawm ntawv, tsev kho mob, nruab nrog cov cuab yeej siv thev naus laus zis zoo tshaj hauv lub xeev. Gbadolit muaj peb txhiab ob puas metres txoj kev ntev ua rau lub suab nrov Concorde. Tag nrho cov hnub no nyob hauv qhov puas. Lub hav zoov tau maj mam kov yeej nws thaj chaw los ntawm tib neeg.

Mobutu tuav lub hwj chim hauv xyoo 1965 hauv kev ua tub rog. Kev tswj hwm tub rog ntawm kev tswj hwm kev tswj hwm ntawm Thawj Tswj Hwm Mobutu Sese Seko tau kav peb lub xyoos lawm. Tus tswj hwm tau yug los hauv hav zoov ntawm Congo, lub tebchaws loj tshaj plaws nyob hauv Africa thiab cov neeg txom nyem tshaj plaws thiab nyuaj siab tshaj plaws ntawm lawv txhua tus. Tej zaum qhov kev ua tiav ntawm txoj haujlwm khav theeb thiab muaj nuj nqis tau them rau qee qhov Mobutu thaum yau raug kev puas siab puas ntsws …

Keeb kwm paub ntau tus neeg tswj hwm, thiab lawv txhua tus tau ua piv txwv piv txwv ntawm kev quav yeeb quav tshuaj, ua rau muaj kev npau suav phem tshaj plaws. Nws tsis txaus los tsim koj tus kheej lub tsev zoo nkauj. Koj yuav tsum tau ua daim ntawv qhia lub nroog tshiab ua raws li koj tus kheej tsim. Mobutu tsis muaj keeb kwm hauv Congo hauv qhov kev nkag siab zoo ntawm lo lus. Tab sis nws txaus los saib ib puag ncig, nyob hauv Gbadolite - qhov no yog txhua yam nws lub cim. Tom qab cov pyramids, lub nroog no yog cov khoom muaj nqis tshaj plaws uas tib neeg tau ua rau nws tus kheej. Yav dhau los tus neeg sau xov xwm uas dhau los ua billionaire thiab yog li mob siab rau kos duab. Thiab txawm hais tias xyoo no yuav tsis muaj kev ua koob tsheej nco txog hnub nce ntawm Mobutu, nws lub npe tau sau rau hauv keeb kwm.

Nws txhua yam pib ntev dhau los. Congo nyuam qhuav tshwm sim los ntawm kev puas tsuaj ntawm Belgian txoj cai. Vaj Ntxwv Leopold II, tej zaum qhov phem tshaj plaws ntawm txhua tus neeg nyob hauv lub tebchaws, tau hloov lub teb chaws mus rau hauv nws txoj kev fiefdom, tua neeg thiab ua quab yuam cov pej xeem txhawm rau txhawb nws tus kheej ntawm ntxhw thiab roj hmab. Congo muaj txoj hauv kev ywj pheej nrog Thawj Fwm Tsav Tebchaws Patrice Lumumba. CIA pab Belgium puas tsuaj nws. Joseph Desiree Mobutu, uas yog tus tshaj xov xwm thiab sau xov xwm thaum lub sijhawm ntawd, pom nws yog nws txoj hauv kev rau lub neej zoo dua.

Xyoo 1963, Mobutu tau raug caw los ntawm Thawj Tswj Hwm John F. Kennedy mus rau Lub Tsev Dawb thiab nrhiav neeg ua haujlwm sab ntawm cov peev txheej ntawm African Cold War tsov rog. Ob xyoos tom qab, nws tshaj tawm nws tus kheej lub xeev, hloov nws lub tebchaws Zaire, thiab nws tus kheej Mobutu Sese Seko Koko Ngbendu tos rau Banga (uas txhais tau tias tus tub rog uas muaj hwjchim loj tshaj plaws, ua tsaug rau kev ua siab ntev thiab tsis muaj zog yuav yeej, yuav txav los ntawm kev kov yeej mus rau kev kov yeej., tawm hauv qab hluav taws”) thiab tau saws nws lub kaus mom tawv nqaij tawv.

Mobutu tau txais txiaj ntsig ntawm tus kheej ntau dhau los ntawm kev ua phem ntawm nws lub tebchaws cov pej xeem thiab kev noj nyiaj txiag. Nws suav nws lub zog hauv Zaire los ntawm kev ua haujlwm ntawm kev lag luam thiab kev nom tswv uas ua rau nws nyiam nyob hauv Tebchaws Meskas. Txawj siv cov kev nruj kev tsiv uas tshwm sim ntawm Tebchaws Meskas thiab Soviet Union thaum Tsov Rog Txias, Mobutu tau txais kev txhawb nqa tseem ceeb los ntawm Sab Hnub Poob thiab nws cov koom haum thoob ntiaj teb xws li International Monetary Fund. Lawv tau npaj txhij los pab nyiaj rau nws yam tsis kawg, txawm hais tias muaj kev ua txhaum tib neeg txoj cai ntau heev thiab tswj tsis tau nyiaj txiag, uas yog lub tebchaws tau ploj mus sai.

Qib ntawm kev noj nyiaj txiag tau dhau mus. Los ntawm kev kwv yees kwv yees ntau tshaj, tus neeg tswj hwm nyiag $ 5 txhiab daus las los ntawm nws lub tebchaws cov txhab nyiaj, tab sis qee qhov chaw hais txog daim duab nce txog $ 15 nphom. Mobutu muaj lub tsev zoo nkauj nyob thoob plaws lub ntiaj teb thiab nyiam taug kev thoob ntiaj teb. Nws tau mus ncig yuav khoom nrog tsev neeg ntau thiab nyiam ua suab paj nruag tshwj xeeb hauv lub dav hlau Boeing 747 thiab Concorde dav hlau. Mobutu cov khoom muaj suav nrog tsev fuabtais xyoo pua 16th hauv Spain, 32-chav tsev nyob hauv Switzerland, thiab ntau qhov chaw nyob hauv Paris, Fab Kis Riviera, Belgium, Ltalis, Cote d'Ivoire thiab Portugal. Txawm li cas los xij, qhov piv txwv zoo tshaj plaws ntawm nws qhov kev xav txawv txawv tau nyob ze rau tsev, hauv Gbadolite.

Lub zos nyob deb no nyob ntawm ciam teb nrog Central African Republic tau dhau los, ntawm kev thov ntawm Mobutu, lub nroog nplua nuj, feem ntau hu ua "Versailles ntawm Zoov nuj txeeg". Ntawm no tus tswj hwm tau tsa peb lub tsev loj loj ntsej muag marble, ib chav 100 chav ua haujlwm los ntawm Mobutu tsev neeg, lub tshav dav hlau nrog lub dav hlau dav dav ntev txaus kom haum rau Concorde. Tsis tas li ntawd, lub foob pob hluav taws nuclear tau tsim ntawm no, uas tuaj yeem haum ntau dua 500 tus neeg. Chaw nres tsheb sib txuas xov tooj cua tau muab xov tooj cua thiab xov tooj sib tham. Muaj cov tsev kawm ntawv niaj hnub no, tsev kho mob zoo heev, thiab txawm tias muaj lub raj mis cog Coca-Cola.

Tus tswj hwm lub tsev huab tais muaj ntau yam txuj ci zoo nkauj. Muaj ntau daim duab, duab puab, rooj tog hauv cov style ntawm Louis XIV. Txhua yam tau ntsib nrog marble los ntawm Carrara hauv Ltalis. Qhov chaw nyob muaj ob lub pas dej loj nyob ib puag ncig los ntawm lub suab nrov uas nws nyiam hu nkauj Gregorian thiab cov nkauj qub. Lub tsev khaws khoom tau txais tos loj thiab suav tsis txheeb yav tsaus ntuj nrog Taittinger champagne, ntses salmon thiab lwm yam tais diav qab zib tau ua haujlwm ntawm kev txav cov menyuam siv los ntawm Congolese thiab European kws ua zaub mov.

Mobutu tau tuav ntau tus neeg muaj koob npe thoob ntiaj teb ntawm nws qhov chaw nyob tshwj xeeb, suav nrog Pope John Paul II, Tus Vaj Ntxwv ntawm Belgium, Fab Kis Thawj Tswj Hwm Valéry Giscard d'Estaing, UN Secretary General Boutros Boutros Ghali, tus kheej tshaj tawm huab tais ntawm Central African Republic Jean-Bedel Bocassa. Nws 8 tus qhua nyob rau ntau lub sijhawm suav nrog Asmeskas tus tshaj tawm xov xwm hauv TV Pat Robertson, roj baron David Rockefeller, tus lag luam Maurice Tempelsman, thiab txawm tias tus thawj coj CIA William Casey.

Thoob plaws Kev Tsov Rog Txias, Mobutu tau pab Soviet Union kom nyob deb ntawm Africa txoj kev muaj nyiaj nplua nuj. Tab sis tom qab xaus Kev Tsov Rog Txias thiab kev sib tawg ntawm Soviet Union, Asmeskas thiab Western lub zog tsis xav pab nyiaj rau Mobutu ntxiv lawm. Hloov chaw, lawv tau pib yuam Mobutu los ua kom muaj kev ywj pheej ntawm tsoomfwv. Bush tus thawj coj txawm tsis kam lees nws hom vixaj thaum nws sim mus ntsib Washington. Tus thawj tswj hwm thiaj li yws yws: “Kuv yog tus neeg raug tsim txom zaum kawg ntawm Kev Tsov Rog Txias, uas Tebchaws Meskas tsis xav tau ntxiv lawm. Zaj lus qhia yog qhov kuv txhawb rau Asmeskas txoj cai tsis muaj dab tsi."

Xyoo 1996, mob cancer, Mobutu tau mus rau Switzerland rau kev kho mob. Thaum nws rov qab los tsev, cov neeg ntxeev siab tau nqa caj npab thiab, nrog kev pab ntawm kev sib koom tes nrog cov xeev nyob sib ze, rhuav tshem Mobutu. Nws pab tub rog tau tawm tsam me ntsis. Mobutu khiav nws lub tebchaws mus rau Togo thiab tom qab ntawd mus rau Morocco, qhov uas nws tuag thaum muaj hnub nyoog 66 xyoo. Mobutu lub palaces hauv Gbadolita raug rhuav tshem thiab plundered los ntawm cov neeg ntxeev siab. Lawv tsoo cov rooj tog khoom kim heev, rhuav tshem cov kab hlau lo lo ntxhuav zoo nkauj thiab nyiag txhua yam muaj nqis. Ntau lub tsev tsis muaj lub ru tsev tam sim no. Coca-Cola fwj cog cog, uas ib zaug ua haujlwm 7,000 tus neeg, tuaj txog thiab tau hloov mus rau hauv UN logistics puag. Lub tsev uas tseem tsis tau tiav ntawm Ministry of Water Resources tau dhau los ua lub tsev kawm ib ntus. Gbadolite dhau los ua tus duab ntxoov ntxoo ntawm nws tus kheej. “Lub hav zoov tau hla lub tebchaws. Roman-style kab tam sim no nthuav tawm los ntawm hauv qab cov ntoo, cov vases loj loj uas zoo li lub pas dej dai kom zoo nkauj tau txuas nrog cov vines, thiab cov pas dej sib txuas uas muaj cov maggots ntsuab, sau tseg cov ntaub ntawv ua yeeb yaj kiab Robin Barnwell.

Lub tsib-lub hnub qub Nzekele Motel zoo nkauj tam sim no tau tso tseg thiab khiav, tab sis tseem qhib rau kev lag luam. Lub tsev ua yeeb yam khoob tau ripped lub rooj thiab qhov nyob hauv qhov chaw ntawm lub projector. Lub tshav dav hlau yeej tsis ua haujlwm. Tsuas yog ob lossis peb lub dav hlau me ya los ntawm UN ib lub lim tiam.

Tus neeg lim hiam "phem" Mobutu tseem muaj cov neeg txhawb nqa. Nws lub tsev puas lawm yog saib xyuas los ntawm cov neeg ntseeg siab zoo uas txaus siab muab cov neeg tuaj ncig xyuas kev qhia rau nyiaj. "Kuv mob siab rau qhov chaw no vim tias nws yog peb. Txawm hais tias Mobutu tuag, nws tau tso nws rau peb, "ib tus ntawm tus saib xyuas tus kheej. François Cosia Ngama, uas nws niam qhia Mobutu niam, nco txog hnub ci ntsa iab ntawm Gbadolite yav dhau los, thaum lub tsev huab tais ua haujlwm los ntawm 700 txog 800 tus neeg tsav tsheb, ua noj thiab lwm tus neeg tuaj koom, nrog rau ntau dua 300 tus tub rog. "Thaum kuv tuaj ntawm no, kuv zoo li nyob hauv lub vaj kaj siab. Nws zoo kawg nkaus. Txhua leej txhua tus tau noj ntau npaum li lawv xav tau,”Ngama nco txog kev npau suav. Nws hais ntxiv tias "Tib neeg txom nyem, tab sis peb tsis pom nws nyob rau lub sijhawm ntawd," "Peb xav tias nws tsis ua li cas. Cov tub rog tau teeb tsa thiab them nyiaj zoo. Muaj khaub ncaws los ntawm Netherlands thiab cov poj niam muaj nyiaj los yuav lawv. Hauv kev kawm, cov kws qhia tau txais nyiaj hli zoo thiab tsis yws yws. Qee tus xav tau lub hnab loj nqa tag nrho cov nyiaj txhua lub sijhawm lawv tau them nyiaj hli. Feem ntau ntawm cov kws qhia ntawv muaj lawv tus kheej thauj. Nws tsis zoo li tam sim no."

Elias Mulungula, yav dhau los tus thawj coj uas tau mob siab rau Mobutu, tau hais tias: "Thawj Tswj Hwm Mobutu yog tus tswj hwm qhov zoo, tsis yog qhov tsis zoo. Nws paub tias yuav siv txoj hauv kev twg los tswj kev sib koom siab, kev nyab xeeb thiab kev thaj yeeb nyab xeeb rau nws cov neeg. Koj tuaj yeem xav nyob hauv tsev nyob txhua qhov chaw hauv Congo raws li Mobutu tsoomfwv. Tsis muaj kev ywj pheej yam tsis muaj kev nyab xeeb. Nws nkag siab qhov neeg xav tau. " Txawm tias cov neeg sib tw ntawm Mobutu pom zoo tias Mobutu tau muaj txiaj ntsig ntau dua li qee qhov nws ua tiav. Thiab yeej zoo dua rau tus thawj tswj hwm tam sim no, Kabila tus tub Yauxej, uas raug liam ntawm kev ua tsis ncaj ncees, ua txhaum txoj cai tib neeg thiab sim ua kom muaj hwj chim dhau nws lub sijhawm ua haujlwm. "Mobutu yog tus tswj hwm, tab sis peb muaj lub xeev nrog nws. Niaj hnub no peb tsis muaj lub xeev - nws yog hav zoov. Kabila tua ntau tshaj Mobutu. Kabila yog peb zaug nplua nuj dua Mobutu. Mobutu tau hwm hauv zej zog thoob ntiaj teb. Kabila tau coj tus cwj pwm phem thiab ua phem, "hais Iosif Olengankoy, uas raug ntes los ntawm Mobutu tsoomfwv 45 zaug.

Coob leej kuj yws txog qhov tsis muaj kev puas tsuaj ntawm Gbadolite. Mobutu tsis yog tus tswj hwm nkaus xwb, nws yog tus tsim khoom zoo. Nws lub tsev tau tsim los ntawm cov kws kos duab hauv zos. Nws ua siab dawb thiab tso cai rau lawv kom muaj koob npe thoob plaws ntiaj teb. "Tab sis tom qab nws tuag, tib neeg rhuav tshem, tsis khaws cia. Niaj hnub no lub nroog tsuas yog duab ntxoov ntxoo, thiab qhov xwm txheej tau rov ua nws txoj cai. Yog tias kuv rov qab mus rau hnub no, kuv yuav zoo siab, "Olengankoy hais.

Tam sim no nws tsis tuaj yeem saib lub nroog yam tsis muaj kua muag. Elias Mulungula, uas yog Mobutu tus neeg txhais lus rau plaub xyoos, qhia qhov kev xav no: "Yog tias kuv mus rau Gbadolite hnub no, kuv tsis tuaj yeem pab tab sis quaj zoo li Yexus quaj ntsia Yeluxalees." Mulungula, 52, yog tus thawj coj hauv tsoomfwv Mobutu, tab sis lees tias: "Kuv ib txwm muaj kev txaus siab ntau dua thaum tib neeg tos txais kuv ua 'tus tswv txhais lus' ntau dua li thaum lawv hais tias 'tus thawj coj ua haujlwm'. Ua haujlwm ua tus txhais lus rau Mobutu yog lub hauv paus. Nws yog tus thawj coj siab zoo, ua neeg siab dawb. Nws tsis tuaj yeem noj yam tsis paub tseeb tias lwm tus neeg twb tau noj lawm. Nws tau qhib thiab nyiam tso dag."

Tsuas yog 18 xyoo tau dhau mus thiab Xanadu tau dhau los ua qhov kev zam txim siab, thuam ntawm Mobutu qhov vwm vwm. Lub qhov rooj daj daj thiab kub kub uas tawg lawm tseem sawv ntawm ntug ntawm ib lub tsev loj uas nyob sab nraum ib pawg ntawm cov tsev me uas ua los ntawm av nplaum, ntoo, thiab nyom qhuav. Mami Yonou, 26, uas nyob ntawd, hais tias, "Peb tsis txaus siab nrog Mobutu siv ntau npaum li cas thaum cov neeg hauv zej zog raug kev txom nyem, txawm tias nws tau muab khoom plig, khaub ncaws thiab nyiaj rau peb."

Cov menyuam yaus khaws cov xeb xeb ntawm cov hlau kom cia lub tsheb hla mus, cov zaub yav dhau los, anthills thiab cov tswj vaj huam sib luag uas cov neeg ua haujlwm ruaj ntseg ib zaug tshuaj xyuas cov neeg tuaj xyuas. Ntawm txoj kev winding nrog qhov ntev yuav luag peb kilometers, tam sim no nws tsis muaj dab tsi. Nyob deb, koj tuaj yeem pom ntau qib Versailles-style tus ciav uas siv los ua suab paj nruag. Tam sim no lub pas dej tau qhuav, kab hauv av tau tawg thiab cov nyom tau loj tuaj nyob ntawd.

Mobutu tuaj yeem kho tau ntau txoj hauv kev. Tab sis qhov no yog txhua yam keeb kwm. Tus tswj hwm tsis muaj txoj sia nyob lawm. Txhua qhov zoo nkauj no yuav tsum nyob hauv lub xeev cov tswv cuab. Qhov yuam kev ntawm lub tebchaws no yog tias lawv rhuav tshem thiab plundered txhua yam. Lawv tau ua qhov no los tshem Mobutu lub cim xeeb, tab sis keeb kwm yuav tsum tau khaws cia. Keeb kwm tuaj yeem yog qhov zoo lossis tsis zoo, tab sis nws tseem yog peb keeb kwm, thiab peb yuav tsum dhau nws los ntawm ib tiam mus rau lwm tiam. Lub tsev nyob hauv Gbadolite yog daim ntawv pov thawj tuag ntawm kev nco.

Nws tu siab thaum qhov no tshwm sim hauv lub ntiaj teb niaj hnub no, zoo li muaj kev vam meej. Tab sis, hmoov tsis, nws tshwm sim. Nyeem peb kab lus hais txog lwm lub xeev, uas nws keeb kwm tau tu siab, tab sis tib lub sijhawm qhia yuav ua li cas tib neeg nyob niaj hnub no hauv ib lub tebchaws uas nws keeb kwm zoo ib yam li zaj lus piv txwv ntawm kev ua pov thawj hauv phau npaiv npaum: tsis lees paub Somaliland.