Yuav ua li cas qhov zais cia ntawm pob zeb Rosetta nto moo tau dhau los ua tus yuam sij rau nthuav tawm txhua qhov zais cia ntawm tim lyiv teb chaws thaum ub

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Cov neeg Iyiv muaj kev vam meej thiab paub tsis meej, yog li puag thaum ub nws tseem nyuaj rau tus neeg uas nyob deb ntawm keeb kwm los xav txog ntau npaum li cas. Kev sim ua kom nthuav tawm txhua qhov nws zais cia tau ua tiav los ntawm ntau tus kws tshawb fawb thiab rau feem ntau tsis ua tiav. Tom qab tag nrho, tus yuam sij rau nthuav tawm ntau yam tsis pub lwm tus paub yog lub peev xwm los nyeem cov ntawv Iyiv, uas tau ploj mus thaum ub. Hauv cov cim tsis nkag siab no, cov kws tshawb fawb tau pom cov cim astrological, kabbalistic. Qee tus txawm hais qhia lawv keeb kwm neeg txawv teb chaws thiab qee qhov kev qhia paub tsis meej. Leej twg yuav tau xav tias thaum xub thawj siab ib muag, qhov tsis paub keeb kwm keeb kwm tshawb pom los ntawm Napoleon cov tub rog yuav dhau los ua qhov tseem ceeb tshwj xeeb uas yuav pab nrhiav kom paub txhua qhov zais cia ntawm Ancient Egypt.

Yog tias peb xav txog tias tom qab ntau txhiab xyoo keeb kwm ntawm peb lub sijhawm tau kawm los ntawm cov kws tshawb fawb-kws tshawb fawb keeb kwm yav tom ntej, tom qab ntawd yuav muaj dab tsi tshwm sim ua ntej lawv lub qhov muag? Muaj ntau lub tsev tsim vaj tsev, khoom muaj nuj nqis, khoom siv hauv tsev, kos duab, tab sis txhua yam no tsis muaj txiaj ntsig - lawv tsis paub peb cov lus, cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev tsim peb cov lus thiab tsis tuaj yeem nyeem ib lo lus! Ntawd yog, txhua yam uas yog lub hauv paus ntawm lub koom haum ntawm peb lub zej zog, kev ntseeg, kev xav ntawm sab ntsuj plig thiab lub neej niaj hnub yuav tseem yog qhov tsis paub meej rau lawv.

Qhov no tau tshwm sim dhau los hauv keeb kwm: cov neeg tsis tau daws teeb meem ntawm Mesopotamia, cov ntawv Mayan thiab cov ntawv Egyptian hieroglyphs. Lub sijhawm thaum cov lus zais no tau daws los ntawm cov kws tshawb fawb tuaj yeem muab piv rau thaum lub teeb pom kev tam sim ntawd tig rau hauv lub chaw tso tsheb tsaus ntuj uas muaj ntau yam pov tseg. Txhua yam khoom tsis pom tsis meej tam sim ntawd pom tseeb - cov no yog qhov kev kov yeej tiag tiag hauv kev tshawb fawb. Hauv qhov kev tshawb pom zoo kawg no, qhov chaw tshwj xeeb tau nyob los ntawm kev daws teeb meem ntawm Ancient Egypt hieroglyphs.

Pom muaj nqis

Hmoov tsis zoo, ntau yam khoom muaj nqis ntawm archaeological tau raug rhuav tshem. Nyob ze ntawm Valley of the Kings nto moo hauv tebchaws Egypt, muaj ib lub zos tsis zoo uas cov neeg nyob tau nyob tau ntau pua xyoo los ntawm kev txeeb qhov ntxa. Kev puas tsuaj rau keeb kwm thiab keeb kwm keeb kwm los ntawm kev ua phem phem no nyuaj rau xav!

Dua li qhov no, kev sim daws qhov kev zais ntev-ploj ntawm kev sau ntawv Iyiv thaum ub yeej tsis tso tseg. Qhov tsis tau pom dua ntawm cov kws tshawb fawb European mus rau qhov zais ntawm Ancient Egypt tau tshwm sim thaum lub sijhawm kev sib tw ntawm Napoleon thaum kawg ntawm lub xyoo pua puv 18. Kev taug txuj kev nyuaj ntawm Egyptian tus huab tais yav tom ntej tau xaus rau kev ua tub rog, tab sis nws qhov txiaj ntsig rau kev tshawb fawb tsis tuaj yeem suav tau!

General Napoleon cov tub rog tau koom nrog lub koom haum tshawb fawb tag nrho los ntawm cov qauv niaj hnub no. Muaj cov kws tshawb fawb, kws tshawb fawb keeb kwm yav dhau, kws tsim txuj ci, kws kos duab. Thaum cov tub rog tawm tsam, cov kws tshawb fawb tau ua haujlwm tsis paub tas li. Lawv tshawb nrhiav, kawm, sau tseg txhua yam uas lawv pom tau. Txhua yam uas koj tuaj yeem nqa nrog koj tau ntim thiab nqa mus. Lub sijhawm ntawd, ntau cov ntawv Iyiv thaum ub sib txawv tau poob rau hauv txhais tes ntawm cov kws sau keeb kwm.

Lub sijhawm no, Fab Kis cov tub rog tau siv feem ntau ntawm Egypt. Corsican txoj kev npau suav npau suav ntawm kev nthuav tawm lub zog rau Is Nrias teb txhawm rau txhawm rau kov yeej kev ntxub Askiv. Hauv Nile Delta, cov tub rog tau tsim Fort Saint-Julien, tsis deb ntawm lub nroog me me ntawm Rosetta. Thaum cov neeg khawb av tau khawb qhov av nyob ib puag ncig lub fort, tub ceev xwm Pierre-Francois Bouchard tau pom lub pob zeb xav paub thiab txiav txim kom rho nws tawm. Tom qab kev tshuaj xyuas ze dua, tus thawj coj tam sim pom tau tias qhov kev tshawb pom no muaj txiaj ntsig zoo heev thiab xaj kom xa cov slab mus rau Cairo, qhov chaw tshiab uas tau tsim los ntawm Lub Tsev Haujlwm Egypt.

Kev nthuav dav ntawm Fabkis tsuas yog peb xyoos, cov neeg Askiv tuaj yeem tshem lawv tawm ntawm Egypt. Pob zeb Rosetta (raws li qhov kev tshawb pom no tau hu rau hnub no) tuaj rau Askiv nrog rau lwm yam khoom cuav. Cov phaj tseem khaws cia hauv Tsev khaws puav pheej nto moo British. Txawm hais tias txhua qhov kev thov ntawm cov neeg Iyiv, lub tsev khaws puav pheej tsis kam rov qab Rosetta Pob zeb mus rau nws lub tebchaws keeb kwm.

Rosetta Pob Zeb yog dab tsi?

Lub Pob Zeb Rosetta nto moo yog lub pob zeb dub zoo nkauj. Sab nrauv, nws tsis zoo li ntxim nyiam thiab nthuav zoo li lwm yam khoom qub hauv Iyiv thaum ub. Ib sab ntawm nws yog txhuam thiab npog tag nrog cov ntawv sau, lwm sab yog ntxhib. Thaum xub thawj, pob zeb tau yuam kev rau granite, tab sis tom qab ntawd nws muab tawm tias nws yog granodiorite. Cov ntawv sau rau ntawm daim ntawv tau tsim ua peb daim ntawv: cov neeg Iyiv thaum ub hieroglyphs, cov neeg Greek thaum ub, thiab cov neeg Iyiv kev sau ntawv tsis zoo. Lub pob zeb tsuas yog ib feem ntawm cov stele loj loj, tsis yog cov ntawv ib ntawm nws tau ua tiav.

Cov ntawv Greek thaum ub tau txiav txim siab tam sim ntawd. Tom qab ntawd lawv tau tswj kom txhais cov ntawv tsis txaus ntseeg. Ob daim ntawv sau muaj cov dab neeg zoo ib yam ntawm kev ua tsaug rau tus vaj ntxwv ntawm Egypt, Ptolemy V Epiphanes. Cov ntawv sau rov qab rau xyoo 196 BC. Txawm hais tias muaj cov kev txhais lus no, nws tseem tsis tau txog yuav luag peb caug xyoo tom qab uas nws tuaj yeem txiav txim siab cov ntawv Egyptian qub hieroglyphs. Cov kws tshawb fawb paub tsawg heev txog hom kev sau ntawv no. Qhov kev kov yeej hauv cheeb tsam no tau ua los ntawm tus kws tshawb fawb Fab Kis uas suav tias yog leej txiv ntawm kev tshawb fawb xws li Egyptology - Jean -François Champollion. Qhov no tshwm sim vim lub caij nyoog.

Keeb kwm kev txiav txim siab

Tam sim ntawd tom qab pom Rosetta Pob Zeb, phau ntawv xov xwm Fab Kis sau txog nws. Qhov teeb meem ntawm phau ntawv xov xwm no tau ua rau tus menyuam muaj cuaj xyoos, tus tub ntawm tus muag khoom. Tus tub ntse tshaj nws lub xyoo. Thaum muaj hnub nyoog tsib xyoos, nws kawm nyeem nws tus kheej. Thaum me Khan muaj xya xyoo, nws tus tij laug Jacques tau mus nrog Napoleon mus rau tim lyiv teb chaws. Thiab tom qab ntawd Jean_Francois ntog thaum nkag mus txog pob zeb Rosetta. Tus tub tsuas yog bewitched los ntawm cov neeg Iyiv thaum ub hieroglyphs. Nws xav tsis thoob tias nws mob siab rau nws lub neej yav tom ntej los txiav txim siab lawv.

Thaum muaj hnub nyoog kaum peb, Champollion twb paub Latin, Hebrew, Arabic, Syrian, Chaldean yam lus. Nws pib kawm lus Suav qub los qhia meej txog nws kev sib raug zoo nrog cov neeg Iyiv thaum ub. Maj mam, tus tub muaj txuj ci tau txais lus Coptic, uas yog yam zoo li tus choj mus rau cov neeg Iyiv thaum ub. Thaum muaj hnub nyoog kaum yim xyoo, tus tub hluas ntse tau xaiv los ua tswv cuab ntawm Fab Kis Academy. Tam sim no ntawm nws qhov kev pov tseg yog lub peev txheej muaj zog ntawm kev paub uas ib tus tuaj yeem ua npau suav xwb.

Jean-François tsis tau ua lag luam hauv kev txiav txim siab tus cim lossis cov lus. Nws txiav txim siab tias nws yog qhov tsim nyog yuav tsum nkag siab txog cov txheej txheem ntawm lawv kev tsim kho. Hauv qee kis, nws tau tshwm sim ntawm Champollion tias cov npe ntawm cov thawj coj tuaj yeem ua tus yuam sij. Qhov no yog lub zog tseem ceeb rau kev daws teeb meem tom ntej. Tus tub hluas txiav txim siab hieroglyphs txoj hauv kev no tuaj yeem nyeem lub npe ntawm Pharaoh Ramses sau rau ntawm phab ntsa ntawm lub tuam tsev. Tom qab tau txais qee cov txheej txheem uas twb nkag siab lawm, Champollion maj mam tab sis muaj tseeb txav mus rau nws lub hom phiaj.

Champollion txoj haujlwm

Xyoo 1822, tus kws tshawb fawb tau luam tawm phau ntawv hais txog cov tsiaj ntawv Iyiv thaum ub ntawm lub suab hieroglyphs. Txoj haujlwm no tau mob siab rau Champollion thawj qhov kev tshawb fawb hauv thaj tsam ntawm kev txiav txim siab. Nws txoj haujlwm tshawb fawb tom ntej tau luam tawm xyoo 1824. Lub sijhawm no tau txiav txim los ntawm cov kws tshawb fawb kom yug los ntawm Egyptology raws li kev tshawb fawb.

Txawm hais tias tag nrho nws txoj haujlwm thiab lub neej mob siab rau qhov paub tsis meej ntawm Ancient Egypt, Jean-François yeej tsis tau nyob ntawd. Xyoo 1828, tus kws tshawb fawb txiav txim siab mus rau qhov ntawd nrog kev ntoj ncig. Txog qhov kev khuv xim tshaj plaws, ntawm txoj kev taug no nws txoj kev noj qab haus huv tsis muaj zog tau raug puas tsuaj tag nrho. Cov ntse uas tau daws cov cai Iyiv thaum ub tuag thaum muaj hnub nyoog plaub caug-ib. Lub ntsiab lus ntawm nws lub neej "Egyptian Grammar" tau luam tawm tom qab Champollion tuag.

Cov ntawv ntawm Rosetta Pob Zeb thiab Nws Qhov Tseem Ceeb rau Kev Tshawb Fawb

Cov ntawv txiav txim siab hais tias Memphis cov pov thawj tau tshaj tawm txoj koob hmoov ntawm Pharaoh Ptolemy V Epiphanes, txoj cai. Nws muaj kev ris txiaj thiab qhuas rau tus kav rau nws txoj kev siab dawb. Cov lus hais txog Ptolemy hais txog kev zam txim, zam txim rau nuj nqis, zam kev ua tub rog, cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev them se tau muab sau rau ntawm pob zeb.

Pob zeb Rosetta, txawm hais tias nws tsis pom zoo thiab tsis tshwj xeeb yog cov ntawv xav paub, tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev yug thiab kev txhim kho tom ntej ntawm Egyptology. Nws yog qhov slab uas dhau los ua tus yuam sij uas pab txiav txim siab ntau phau ntawv Egyptian thaum ub. Ua ntej qhov tshwm sim ntawm tus yuam sij no, cov kws tshawb fawb tseem tsis tau nkag siab yuav ua li cas txhawm rau daws cov hieroglyphs no.

Tag nrho cov ntaub ntawv no tau pab tshawb fawb thiab keeb kwm nkag mus rau txhua qhov kev zais ntawm Ancient Egypt uas tsis tuaj yeem nkag tau: leej twg tsim lub pyramids nto moo, dab tsi vaj tswv cov neeg Iyiv thaum ub hwm thiab vim li cas lawv ua mummies. Yog li Pob Zeb Rosetta, tsis ntseeg, yog qhov khoom tseem ceeb tshaj plaws ntawm Ancient Egypt thiab nws tsis tuaj yeem ua kom dhau qhov tseem ceeb rau Egyptology.

Txhawm rau kawm paub ntau ntxiv txog keeb kwm ntawm Ancient Egypt, nyeem peb kab lus ntawm ib tus ntawm nws cov thawj coj loj tshaj. yuav ua li cas poj huab tais Cleopatra dhau los ua poj niam ntawm nws ob tug nus muag ib zaug; thiab lwm qhov tseeb tshwj xeeb txog tus kav tebchaws Egypt.