"Tsis tuaj" yog qhov project yees duab nagging txog cov neeg uas tsis nyob ib puag ncig
"Tsis tuaj" yog qhov project yees duab nagging txog cov neeg uas tsis nyob ib puag ncig
Anonim
Project Ausencias ("Tsis tuaj"), tsim los ntawm nws los ntawm kev yees duab albums ntawm kaum yim tsev neeg los ntawm Argentina thiab Brazil
Project Ausencias ("Tsis tuaj"), tsim los ntawm nws los ntawm kev yees duab albums ntawm kaum yim tsev neeg los ntawm Argentina thiab Brazil

Argentine tus kws yees duab Gustavo Germano: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? - tus sau ntawm txoj haujlwm nagging Ausencias ("Tsis tuaj"), tsim los ntawm nws los ntawm kev yees duab albums ntawm kaum yim tsev neeg los ntawm Argentina thiab Brazil. Txhua tsev neeg no tau plam cov neeg hlub hauv "Dirty War" - kev tswj hwm tub rog uas tau tsim nyob hauv Argentina xyoo 1976.

Txoj haujlwm yees duab los ntawm Gustavo Hermano hais txog cov neeg raug tsim txom ntawm kev ua tub rog hauv Argentina thiab Brazil
Txoj haujlwm yees duab los ntawm Gustavo Hermano hais txog cov neeg raug tsim txom ntawm kev ua tub rog hauv Argentina thiab Brazil

Xyoo 1969, Gustavo Hermano (daim duab sab laug) thiab nws peb tus nus tau tso ua ke rau tsev neeg duab. Ob peb xyoos tom qab, Gustavo tus tij laug, Eduardo Hermano (txoj cai), raug nyiag thaum lub sijhawm "Dirty War" - raws li kev ua phem txhaum cai ntawm kev ua tub rog hauv xyoo 1976-1983 tom qab ntawd muaj npe. Yog li zaj dab neeg ntawm Hermano tus kheej tsev neeg tau tshoov siab nws kom tsim txoj haujlwm nco txog txhua tus neeg uas ploj lawm thaum lub sijhawm nyuaj.

"Tsis tuaj" yog qhov project yees duab nagging txog cov neeg uas tsis nyob ib puag ncig
"Tsis tuaj" yog qhov project yees duab nagging txog cov neeg uas tsis nyob ib puag ncig

Eduardo yog ib ntawm peb caug txhiab tus neeg uas raug nyiag, raug tsim txom thiab raug tua tuag thaum lub sijhawm ua tub rog. Ces kaum txhiab tus neeg raug lub cev puas tsuaj, lwm rau caum txhiab leej raug kaw thiab raug tsim txom. Cov tub rog raug tsim txom suav nrog cov tub ntxhais kawm, Marxists, cov neeg sau xov xwm thiab cov ua haujlwm sab laug. Cov tub rog tub rog tau poob tsuas yog xyoo 1983 tom qab kev sib ntaus sib tua ntawm Great Britain thiab Argentina dhau kev tswj hwm ntawm Falkland Islands.

Tsis pub dhau lub moj khaum ntawm txoj haujlwm, Gustavo txiav txim siab los sib piv ob daim duab - thawj zaug, khaws cia, thiab qhov thib ob, coj hnub no hauv tib pab pawg
Tsis pub dhau lub moj khaum ntawm txoj haujlwm, Gustavo txiav txim siab los sib piv ob daim duab - thawj zaug, khaws cia, thiab qhov thib ob, coj hnub no hauv tib pab pawg

Tsis pub dhau lub moj khaum ntawm txoj haujlwm, Gustavo txiav txim siab los sib piv ob daim duab - thawj zaug, khaws cia, thiab qhov thib ob, coj hnub no nyob hauv ib puag ncig ib puag ncig. Cov menyuam ntsuag "niaj hnub no" cov duab zoo li cas! Hauv qhov chaw uas tus txiv neej sawv ntau dua peb caug xyoo dhau los, tsuas muaj qhov txaus ntshai xwb … Cov phab ej ntawm cov duab tau loj tuaj, ib tus neeg tau laus lawm, qee leej tau loj hlob, tab sis tsuas yog cov uas tsis nrog lawv nyob yuav nyob mus ib txhis nyob zoo ib yam li lawv tau tswj kom ntes lawv cov kws yees duab txawm tias ua ntej qhov xwm txheej txaus ntshai pib.

Cov duab thaij hnub no zoo li tsis muaj menyuam …
Cov duab thaij hnub no zoo li tsis muaj menyuam …

Lwm tus kws yees duab Askiv Julian Germain nthuav tawm txoj haujlwm Ntau tiam, uas yog lub hom phiaj los qhia ntau tiam neeg hauv tib tsev neeg. Txhua daim duab qhia txog plaub txog tsib tus neeg, suav txij yawg-yawg thiab pog-yawg mus rau xeeb ntxwv thiab ntxhais xeeb ntxwv.

Pom zoo: