Cov txheej txheem:

Qhov kev rau txim tau raug kev txom nyem los ntawm tus saib xyuas zoo tshaj plaws ntawm cov chaw pw hav zoov, Gertha Elert
Qhov kev rau txim tau raug kev txom nyem los ntawm tus saib xyuas zoo tshaj plaws ntawm cov chaw pw hav zoov, Gertha Elert

Video: Qhov kev rau txim tau raug kev txom nyem los ntawm tus saib xyuas zoo tshaj plaws ntawm cov chaw pw hav zoov, Gertha Elert

Video: Qhov kev rau txim tau raug kev txom nyem los ntawm tus saib xyuas zoo tshaj plaws ntawm cov chaw pw hav zoov, Gertha Elert
Video: Saib Mis paub Poj niam (hluas nkauj) tus yam ntxwv lub siab - YouTube 2024, Tej zaum
Anonim
Image
Image

Txawm hais tias qhov kev xav ntawm kev ntseeg fascist tsis tau npaj cia tus poj niam hla dhau daim duab peb sab "menyuam yaus, chav ua noj, tsev teev ntuj", tseem muaj kev zam. Keeb kwm nco txog cov npe ntawm cov tub rog tiv thaiv kev ruaj ntseg, uas tsis tsuas yog tsis zoo dua li cov txiv neej, tab sis qee zaum dhau los lawv dhau los ua kev lim hiam thiab ntse. Herta Ehlert hu nws tus kheej muag muag heev, tab sis tsis zoo li nws raug kaw, nws ua neej nyob ntev thiab vam meej, txawm tias nws raug coj mus sib hais los pab Nazis.

Nws yuav zoo li qhov uas tuaj yeem ua tsis raug, muab qhov kev xav ntawm Nazism tsis pub cov ntxhais mus dhau lub qhov cub thiab chav ua noj. Tsis muaj lus nug ntawm lawv tau ua haujlwm hauv kev tsim khoom lossis ua tub rog. Lub Koom Txoos ntawm Cov Ntxhais Hluas German tau tsim, qhov twg txhua tus poj niam German dawb (yuav tsum tau ua ntej) kawm ua poj niam thiab niam zoo. Txhawm rau ua qhov no, lawv tau kawm ua noj ua haus, cov txheej txheem ntawm kev muaj peev xwm tu tsev, sau nyiaj hauv tsev, ua kis las, tab sis txawm tias kev tawm dag zog rau lawv raug xaiv nkaus xwb los suav nrog lawv niam tom ntej. Lawv nyiam ua si thaum yav tsaus ntuj yog noj hmo thiab taug kev, qhov uas lawv tau ua noj dua li hluav taws thaum txhua qhov nres. Qhov no yog txhawm rau txhim kho tus ntxhais txhua qhov txiaj ntsig tsim nyog rau tus tswv tsev yav tom ntej, leej twg yuav ua noj los ntawm txhua yam thiab txhua qhov chaw.

Qhov twg tuaj yeem yuam kev dag ntawm no? Ib tug mos mos, pliable, saib xyuas thiab hwm niam rau nws tus txiv thiab lub xeev - tsis yog qhov zoo tshaj plaws ntawm poj niam? Tsawg kawg los ntawm qhov pom ntawm lub xeev. Tab sis txoj kev ua niam txiv nruj heev thiab muaj txiaj ntsig thoob ntiaj teb ua rau cov poj niam no tsis yog cov niam tsev zoo xwb, tab sis tseem yog cov tsiaj uas tsis paub txaj muag thiab tsis khuv xim. Keeb kwm paub cov poj niam nyob hauv tsev zoo li cov uas ua phem rau lawv txoj haujlwm, txaus siab rau cov txheej txheem ntawm kev rau txim rau cov neeg raug kaw - poj niam zoo li lawv tus kheej. Nws tau tshwm sim li cas uas cov neeg Germans nkag mus rau hauv lub yeej rog thiab lawv tau raug txim dab tsi rau qhov no yav tom ntej?

Wehrmacht xav tau poj niam

Frau qhov chaw nyob hauv chav ua noj
Frau qhov chaw nyob hauv chav ua noj

Txawm li cas los xij, kev ua tsov rog txuas ntxiv yuam kom saib txawv ntawm qee tus cwj pwm poj niam txiv neej, ua kom pom tseeb tias Fuhrer tau maj nrawm, sau cov poj niam. Yog tias tsuas yog ob peb xyoos dhau los muaj cov poj niam raug tshem tawm los ntawm lawv cov ntawv thiab hu kom zaum hauv tsev, muaj menyuam yaus thiab ua noj, tom qab ntawd tam sim ntawd lub tswvyim tau hloov pauv.

Cov poj niam pib rov qab los ntau, thiab tsis tsuas yog rau cov tshuab, tab sis kuj tseem muaj txoj haujlwm nyob hauv cov tub rog. Muaj tseeb, lawv tsis tuaj yeem dhau los ua tswv cuab koom nrog. Lawv, thiab cov txheej txheem uas lawv tau ua haujlwm, pib raug hu ua "retinue of the SS", yog li ntawm ib sab, hais txog kev nyob sib ze, thiab ntawm lwm qhov - qhia meej meej. SS Retinue suav nrog cov teeb liab, kws saib xyuas mob, tus tswj ntaub ntawv. Piv txwv li, xyoo 1945, txoj haujlwm ua haujlwm 37,000 tus txiv neej thiab 3,500 tus poj niam. Cov ntaub ntawv los ntawm tib lub xyoo hais tias poj niam suav txog 10% ntawm tag nrho cov neeg ua haujlwm hauv tub rog. Lawv feem ntau ua haujlwm hauv cov haujlwm qis dua, tab sis qib qib nyiaj hli thiab kev nkag siab ntawm ib yam uas ntau dua li chav ua noj ua rau cov haujlwm no xav tau.

Hauv cov poj niam cov chaw pw, cov poj niam yuav tsum ua haujlwm
Hauv cov poj niam cov chaw pw, cov poj niam yuav tsum ua haujlwm

Cov neeg saib xyuas kuj tau suav nrog hauv tib pawg, qhov xav tau uas tau tshwm sim nyob rau xyoo 1937, thaum cov poj niam qhov chaw sib koom siab tshwm sim. Ntau tus poj niam cov chaw pw tau dhau los, xav tau cov saib xyuas ntxiv. Txiv neej tsis tuaj yeem ua haujlwm ua tus saib xyuas hauv poj niam cov chaw pw; raws li Nazi lub tswv yim, qhov no yuav ua tsis ncaj ncees heev. Yog lawm, lub taub hau ntawm lub yeej rog, tus tiv thaiv, thiab kws kho mob yog txiv neej, tab sis lawv muaj txoj cai nkag mus hauv lub yeej rog tsuas yog ua ke nrog tus poj niam zov. Nws tsis tau meej meej leej twg ntshai ntawm German kev coj ncaj ncees ntawm poj niam tsis zoo lossis txiv neej tsis muaj zog, thiab tus saib xyuas yuav tiv thaiv qhov no li cas?

Hauv Auschwitz nto moo, feem ntau ntawm cov neeg ua haujlwm yog txiv neej - muaj 8,000 ntawm lawv, thiab muaj 200 tus poj niam. Ntawm cov no, txoj haujlwm siab tshaj los ntawm poj niam yog tus saib xyuas laus. Nws lub luag haujlwm suav nrog kev teeb tsa kev ua haujlwm, tswj hwm tus poj niam saib xyuas tas li. Nws yog tus saib xyuas laus uas tau txiav txim siab qhov kev rau txim rau tus neeg raug txim tshwj xeeb. Lub taub hau ntawm lub yeej rog tsis tau delve rau hauv qhov nuances. Tus saib xyuas laus tau ua tus thawj saib xyuas - nws sab tes xis. Kuj tseem muaj cov thawj ntawm chav tsev, lawv tau ua lub luag haujlwm tsim txhua hnub. Cov saib xyuas, ntawm qhov tod tes, yog qhov txuas qis tshaj hauv cov txheej txheem hierarchical no.

SS tuav hauv txhua qhov nws lub yeeb koob
SS tuav hauv txhua qhov nws lub yeeb koob

Cov neeg zov yuav tsum ua kom tsis yog rau cov neeg raug kaw nkaus xwb, tabsis tseem nyob hauv lub tsev khaws khoom, hauv chav ua noj, hauv lub txim rau txim. Cov neeg zov uas faib cov tes ua haujlwm sawv ntsug sib nrug. Nws yog lawv uas txiav txim siab leej twg thiab nyob qhov twg, hom haujlwm twg yuav tsum raug coj mus.

Txhua tus tuaj yeem dhau los ua tus saib xyuas, vim tias txoj haujlwm no tsis xav tau kev txawj tshwj xeeb. Tab sis cov nyiaj hli tau siab heev, muaj lub sijhawm los them nyiaj ua haujlwm dhau sijhawm. Ib qho ntxiv, cov saib xyuas tau muab cov khaub ncaws hnav, tso rau hauv ris tsho hauv qab, thiab yog tias txoj haujlwm nyuaj tshwj xeeb, thiab tus neeg ua haujlwm tau nyiam ua haujlwm zoo li no, tom qab ntawd nws tuaj yeem suav tau tias tau nce mus rau lub taub hau ntawm chaw pw hav zoov. Muaj neeg txaus txaus.

Tab sis nyob rau hauv "kev nyiam tshwj xeeb" txhais tau tias yog poj niam txoj kev npaj yuav ua rau raug kev txom nyem ntawm lwm tus, tab sis tsuas yog tawv thiab tsis yog neeg. Cov neeg ua haujlwm yav tom ntej ntawm cov chaw pw hav zoov yuav tsum tau tsim kho lub cev, tsis muaj kev tswj hwm thiab raug txim yav dhau los, thiab yog tus txhawb nqa tog neeg. Kev txwv hnub nyoog los ntawm 21 txog 45 xyoos. Yog lawm, cov kws tshuaj xyuas tau txaus siab rau keeb kwm ntawm cov neeg thov, kev nyiam tau muab rau cov poj niam German.

Frau hnyav yog cov saib xyuas
Frau hnyav yog cov saib xyuas

Kev nrhiav cov ntxhais tau ua tiav los ntawm kev pabcuam ua haujlwm, ntxiv rau, daim ntawv pov thawj qhia tias kev ua haujlwm yuav xav tau qee lub dag zog lub cev thiab suav nrog kev ua haujlwm ruaj ntseg. Txawm li cas los xij, cov chaw pw hav zoov loj tuaj thiab xav tau cov saib xyuas pib loj tuaj. Kev nrhiav neeg ua haujlwm tiag tiag thiab kev lav phib xaub tau pib, tshwj xeeb plaub-lub lim tiam cov chav kawm tau npaj tseg, tom qab uas nws yuav tsum tau ua haujlwm nyob rau hauv ib qho chaw pw. Hoob no yog kev mus ncig luv luv mus rau qhov pib ntawm cov txheej txheem kev mus pw hav zoov, tom qab uas nws yuav tsum tau ua haujlwm peb lub hlis kev sim lub sijhawm, thiab tom qab ntawd twb tau hloov pauv los ua tus saib xyuas.

Thaum nkag mus ua haujlwm, lawv tau qhia tias txhua tus paub nrog cov neeg raug kaw yuav raug rau txim hnyav. Nws raug txwv tsis pub hais los ntawm lub npe. Tab sis cov neeg zov tsuas tuaj yeem ua txhaum nrog cov neeg raug kaw, thuam lawv ntawm lawv tus kheej kev txiav txim siab. Riam phom kuj tseem raug tso cai siv thaum tsis mloog lus lossis sim khiav tawm. Tus saib xyuas tuaj yeem ua nws tus kheej kev ntsuas. Feem ntau, raws li kev rau txim, lawv tsis noj zaub mov, xa mus rau lub txim txim, raug ntaus, raug tsim txom, thiab ua tshuaj lom nrog dev.

hauv daim duab, lawv tsis zoo li cov neeg uas raug yuam ua haujlwm
hauv daim duab, lawv tsis zoo li cov neeg uas raug yuam ua haujlwm

Tsis ntev, nag hmo tus poj niam coj khaub ncaws thiab txawm tias cov poj niam muffled pib hnov lawv lub zog thiab lub zog tsis muaj qhov txwv. Nws tsuas yog teeb meem ntawm lub sijhawm, thiab ntxiv rau, cov kab ke uas lawv koom nrog tsuas yog txhawb kev ua phem rau cov neeg raug kaw. Cov poj niam poob lawv tib neeg lub ntsej muag sai txaus, txawm hais tias tag nrho lawv cov txiaj ntsig zoo, uas tau tshwj xeeb ua ntej.

Hertha Ehlert - Ua siab zoo rau tus saib xyuas?

Nws lub neej tau vam meej ntau dua li cov neeg raug kaw uas nws tiv thaiv
Nws lub neej tau vam meej ntau dua li cov neeg raug kaw uas nws tiv thaiv

Tus saib xyuas, uas tau poob qis hauv keeb kwm raws li tus neeg koom nrog hauv kev sim ntawm cov neeg ua haujlwm hauv chaw pw, uas tau txais kev rau txim tiag, thawj zaug ua haujlwm hauv Ravensbrück camp, tom qab ntawd nws tau pauv mus rau lwm lub tsev haujlwm uas zoo sib xws. Herta nws tus kheej tau piav qhia qhov no los ntawm qhov tseeb tias nws tau hloov pauv los ntawm kev mus pw hav zoov vim tias nws ua siab zoo rau cov neeg raug kaw. Thiab qhov kev hloov pauv tau ua los txhawm rau rau txim rau nws - qhov no yog, ua ntej, kom nws tsis txhob koom nrog cov neeg raug kaw, thiab qhov thib ob.

Txawm li cas los xij, rau qee qhov laj thawj, "tus saib xyuas siab zoo" xav hnov qab nws yav dhau los thiab nyiam ua neej nyob raws li lub npe cuav rau tas nws lub neej. Thaj nws ntshai ntawm kev txaus siab los ntawm cov neeg uas nws "pab" hauv cov chaw pw hav zoov. Nws tau tswj hwm ua haujlwm hauv Auschwitz, thiab tom qab ntawd hauv Bergen-Belsen, qhov uas nws yog tus saib xyuas laus laus, pom tau tias txoj haujlwm no tseem tau hais rau nws rau kev ua siab zoo thiab ua raws.

Txog qee qhov, nws raug yuam kom mus rau qhov kev pabcuam ntawd, vim ua ntej nws poob haujlwm, nws lub neej tsis nco txog ib yam dab tsi zoo li. Nws, raws li xav tau, tau sib yuav, ua haujlwm, raws li xav tau, hauv kev pabcuam - raws li ib qho version raws li tus neeg ua mov ci, raws li lwm tus - raws li tus muag khoom. Nws yug hauv Berlin xyoo 1905. Nws tau sau npe ntawm kev sib pauv ua haujlwm xyoo 1939, tib lub sijhawm nws tau raug hu mus rau SS.

Hertha hauv ntej
Hertha hauv ntej

Thaum nug, nws ib txwm hais tias nws tsis muaj lub tswv yim tias nws txoj haujlwm yuav yog dab tsi. Thiab ntau thiab ntau dua nws tau hais txog nws txoj kev ua siab zoo ntau dhau yog qhov laj thawj rau nws hloov pauv ntau zaus. Hais tias, nws ib txwm tau sim ntxiv pub rau cov neeg raug kaw, txawm tias muaj kev txwv. Nws tsis kam tsim txom, thiab lawv yuav tsum ua. Tshwj xeeb nws tau thov txim rau cov neeg raug kaw nrog cov menyuam, nws coj lawv cov zaub mov, tshuaj thiab qee yam sim ua kom lawv lub neej yooj yim dua hauv cov tsev pheeb suab, sim tsim cov xwm txheej zoo dua.

Txawm li cas los xij, cov lus pov thawj ntawm Hertha nws tus kheej nyob deb ntawm qhov pov thawj ntawm cov sijhawm ntawd. Malvina Graf tsis yog tsuas yog muaj txoj sia nyob hauv lub yeej rog, tab sis tom qab ntawd mob siab rau nws cov ntawv sau tseg rau xyoo no. Nws hloov tawm tias nws nyob hauv ib lub chaw pw hav zoov uas Hertha ua haujlwm nyob rau lub sijhawm ntawd. Qhov xwm txheej tau tshwm sim hauv Plaszow. Raws li Suav Hertha, nws tau raug xa mus rau chav ua noj thiab hauv nws txhais tes yog tus nplawm tas li, uas tam sim no thiab tom qab ntawd nce siab saum taub hau ntawm cov neeg raug kaw. Nws siv nws xwb txawj. Nws ib txwm saib kom tau txais txiaj ntsig hauv txhua yam, feem ntau tshawb xyuas cov poj niam raug kaw rau qhov muaj nuj nqis zais. Thaum kuaj pom, tau ntes tam sim. Feem ntau, Kuv ib txwm thiab txhua yam tau sim rho qee yam txiaj ntsig rau kuv tus kheej.

Cov neeg raug kaw hauv Ravensbrück camp
Cov neeg raug kaw hauv Ravensbrück camp

Cov neeg nyob hauv nkuaj uas seem hu ua Gertha yog ib tus neeg saib xyuas nruj tshaj plaws, uas tau hais meej zoo siab ua nws txoj haujlwm tiav. Nws tau nqa cov khoom muaj nqis los ntawm cov neeg raug kaw, cov uas tsis yooj yim thiab mloog lus, xauv lawv hauv qab daus, ntaus lawv nrog nplawm thiab tsis pub zaub mov noj.

Malvina Graft kuj tau hais tias Elert ua haujlwm hauv Plaszow kom txog rau thaum kawg ntawm kev ua tsov rog thiab yog ib tus neeg koom nrog txoj kev tuag thaum lub Peb Hlis pib pab tub rog liab kom dim tebchaws Poland. Rau cov neeg German, kev tawm tsam zoo li tsis tau npaj tseg, lawv pib sau cov neeg raug kaw los ntawm cov chaw pw thiab thauj lawv mus rau lwm lub chaw pw hav zoov. Cov poj niam thiab menyuam raug tshem tawm ua ntej los ntawm Plashov. Cov neeg raug kaw tau raug tshem tawm hauv tsev mus pw hav zoov tau 12 hnub, taug kev, tsis muaj zaub mov lossis so. Cov uas tos tsis tau raug tua. Kev poob ntawm cov neeg raug kaw thaum lub Peb Hlis tuag tsuas yog kev puas tsuaj loj, nws tsis yog rau qhov tsis muaj ib yam uas nws tau tis npe li ntawd. Cov Nazis nyiam tua cov neeg raug kaw dua li tso lawv mus rau pab tub rog dim.

Elert xaus rau hauv lwm phau ntawv, lub sijhawm no nrog nws nyob ntawm Auschwitz. Tus sau, William Hitchcock, tseem muaj kev nco txog tus saib xyuas uas nyiam ntaus cov neeg raug kaw nrog kev zoo siab. Thiab nws lub npe yog Gertha Elert. Muaj ntau qhov tsis zoo rau tus saib xyuas siab zoo, tsis yog?

Kev raug ntes thiab rooj plaub ntawm Gertha Elert

Belsen txheej txheem
Belsen txheej txheem

Hertha raug ntes los ntawm tub rog Askiv, thiab thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1945 nws tau raug coj mus hais plaub. Kev sim Belsen tau poob qis hauv keeb kwm raws li kev kov yeej kev ncaj ncees thiab kev tsis ncaj ncees tib lub sijhawm. Ntawm qhov one tes, kev ncaj ncees yeej muaj yeej, txij li nag hmo cov thawj coj tau raug coj mus sib hais thiab lawv yuav tsum tau teb ua ntej tag nrho lub ntiaj teb rau lawv qhov kev ua phem, ntawm qhov tod tes, ntau ntawm lawv tau txais ntau tsawg dua li qhov lawv yuav tsum muaj. Txawm li cas los xij, qhov kev sim ua yeeb yam no tau qhib txoj hauv kev rau ntau tus neeg uas tau dhau los ua kab lus hnyav thiab ncaj ncees rau nag hmo Nazis thiab lawv cov neeg ua tiav.

Hertha tau teev nyob rau ntawm tus lej 8 ntawm qhov kev sim, ib sab ntawm nws yog lwm tus neeg nyob hauv tsev, uas nws tau ua haujlwm ib sab nyob rau xyoo tas los no. Ib txhia ntawm lawv tau txais kev rau txim loj. Cov txheej txheem no, uas tau kav ntev li ob lub hlis, tau ua raws tag nrho lub ntiaj teb. Nws yog thaum ntawd thawj zaug nws tau paub txog txhua qhov kev txaus ntshai uas tau tshwm sim hauv cov chaw pw hav zoov. Lub ntiaj teb tau txaj muag nrog kev txaus ntshai thaum kawm paub cov ntsiab lus. Cov neeg raug kaw nag hmo tau hais lus tim khawv, leej twg muaj txoj sia nyob, nws tsis yog qhov xav tsis thoob uas lawv xav ua pauj thiab tsis zais dab tsi.

Tag nrho 45 tus neeg raug foob koom nrog hauv qhov kev sim. Ntawm lawv yog 16 tus neeg ua haujlwm hauv chaw pw thiab cov txiv neej SS, 13 tus neeg raug kaw uas yog cov muaj cai thiab koom tes nrog cov tub ceev xwm hauv lub yeej. Txhua tus ntawm lawv tau raug ntes los ntawm cov neeg Askiv thaum lub sijhawm raug tshem tawm ntawm lub yeej, tab sis ntau tus uas raug ntes tsis tau nyob mus ntsib kev sim, lwm tus tau khiav tawm, thiab tseem muaj lwm tus tau tua tus kheej.

Cov neeg raug kaw hauv Auschwitz
Cov neeg raug kaw hauv Auschwitz

Thawj qhov txheej txheem tiv thaiv Nazi tau teeb tsa tsis raug, nrog ntau qhov ua tsis tau thiab yuam kev. Nws tau dhau los qhia rau txhua qhov kev sim siab tom ntej ntawm Nazis, uas yav dhau los ua yuam kev twb tau coj los rau hauv tus lej. Hauv kev hais plaub hauv tsev hais plaub tom ntej, Nazis thiab lawv cov neeg koom tes raug liam ntawm kev ua phem rau tib neeg, thaum lub tsev hais plaub Belsen txiav txim siab tshwj xeeb rau kev ua tsov ua rog.

Lub rooj sib hais tau teeb tsa los ntawm Askiv thiab tau ua raws li cov lus Askiv txoj cai ntawm txheej txheem, ua lwm yam, nws yog kev tawm tsam. Qhov no txawm muab lub taub hau pib rau Nazis. Cov neeg raug foob muaj cov tiv thaiv uas tau tiv thaiv lawv tiag. Cov lus nug ntse rau cov neeg tim khawv, thov rov hais dua qhov tseeb thiab lwm txoj hauv kev uas yuav tsum tau txo qis qhov ua txhaum ntawm cov neeg raug foob - txhua qhov no tau tshwm sim thaum lub rooj sib hais. Dua li ntawm kev mob siab rau, kev rau txim loj tau dhau los ua qhov kev thov ntau tshaj nyob rau hauv cov txheej txheem no.

Cov neeg raug kaw hauv chaw ua haujlwm
Cov neeg raug kaw hauv chaw ua haujlwm

Tab sis "tus saib xyuas siab zoo" dim txoj hmoo zoo li no, nws raug txim mus nyob hauv nkuaj 15 xyoos. Thiab qhov no txawm tias qhov tseeb tias txhua qhov nws tau sim ntxuav nws tus kheej tsis muaj qab hau. Nws tsis tau hloov pauv los ntawm kev mus pw hav zoov raws li kev rau txim rau nws txoj kev ua siab zoo, tab sis qhov txawv heev. Nws yog qhov nce qib, txhim kho hauv kev ua haujlwm rau kev ua tiav zoo ntawm lawv txoj haujlwm. Nws tsis lees paub nws qhov kev ua txhaum tom qab kev sim, thiab tom qab nws tso tawm nws hloov nws lub npe, vim nws ntshai ua pauj kua zaub ntsuab los ntawm cov neeg raug kaw yav dhau los.

Elert tseem tsis tau ua tiav nws lub sijhawm, nws tawm ntxov thaum xyoo 1953. Tom qab ntawd, nws tau ua neej nyob ntev, thiab nws nyob tau yooj yim, tsis xav tau dab tsi, nws tuag thaum muaj hnub nyoog 92 xyoos, tau txais nyiaj laus los ntawm lub xeev.

Coob tus neeg saib xyuas tau laus zuj zus hauv kev ntseeg siab tias lawv tsuas yog ua lawv txoj haujlwm, lub xeev xav tau ntawm lawv, thiab yog li ntawd tsis muaj dab tsi los liam lawv rau. Yuav ua li cas txog kev paub qab hau? Lub siab yuav raug txiav tawm thaum kev ua phem phem phem tshwm sim nyob ib puag ncig tau cog lus nrog qhov zaus uas lawv dhau los ua ib yam dab tsi.

Pom zoo: