Yuav ua li cas kev lim hiam lim hiam tua tus neeg ua yeeb yam nto moo thiab tus tswv ntawm "Nyob Ib Leeg": Alexander Ivanov

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Tus txiv neej no nyias thiab siab, me ntsis zoo li Don Quixote, tau paub los ntawm tag nrho lub tebchaws loj. Qhov kev zov me nyuam "Nyob Ib Leeg", uas nws tsuas yog tus hais lus thiab tsis tuaj yeem hloov pauv tau, hauv 70-80s tseem siv tau qhov kev lom zem nkaus xwb hauv TV. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias San Sanych, zoo li Ivanov tau raug hu los, tam sim tau dhau los ua lub hnub qub. Tsawg tus neeg paub tias txog thaum hnub nyoog 30 nws yog tus kws qhia kos duab yooj yim.

Alexander Alexandrovich yug hauv Moscow xyoo 1936. Los ntawm nws txiv, tus kws kos duab, nws tau txais kev nyiam rau kev pleev xim, tab sis dhau los tsuas yog tus kws qhia ntawv ntawm kev kos duab. Tom qab kawm tiav los ntawm Moscow Pedagogical Institute nyob rau hauv absentia, nws ua haujlwm hauv nws qhov tshwj xeeb tau ntau xyoo, tab sis nyob rau hauv nws lub sijhawm dawb nws tau koom nrog yam uas nws muaj lub siab tiag tiag - tus kws qhia ntawv hluas tau zais cia pib sau. Ntxiv mus, nws tau ua haujlwm nyob rau hauv ib hom ntawv nyeem uas nyob rau hnub ntawd nws muaj peev xwm "tau txais" cov xwm txheej ntawm cov neeg tawm tsam. Nws yog qhov tseeb vim tias tus cwj pwm no ntawm cov tub ceev xwm rau kev dag ntxias tias thaum kawg ntawm Brezhnev lub sijhawm tsis muaj cov lus tso dag tso rau hauv TV, thiab ntawm cov kws ua yeeb yam, tib neeg paub tsuas yog Arkady Raikin.

Alexander Ivanov tau xa nws cov kev sim muaj tswv yim mus rau Literaturnaya Gazeta. Kuj tsis txaus ntseeg, nws cov paj huam hais paj lug, ntawv me me thiab sau ntawv tam sim ntaus rau hauv xovxwm. Qhov pib ntawm tus neeg tuaj tshiab tsis paub no tau nrawm heev thiab ua tiav. Cov phooj ywg nco qab tias nyob rau xyoo ntawd nws tag nrho chav me me hauv chav sib tham tau tawg nrog cov paj huam "ntawv pov tseg", raws li cov paj huam sau tsis tu ncua luam tawm nyob rau hauv lub cim lag luam ntawm Writers Union tau raug hu. Tus kws sau ntawv hluas tseem yuav txhua yam uas tau tshaj tawm hauv "tawm sab nraud". Tom qab ntawd, ntau tom qab, tus cwj pwm no tau muab nws cov ntaub ntawv tsim nyog rau kev ua yeeb yam tshiab. Txog tam sim no, ntau tus neeg rov nco qab nrog nostalgia li cas San Sanych tuaj yeem pib kis nrog cov lus: "Ntawm no kuv tau nyeem los ntawm ib tus kws sau Yakut …".

Txawm hais tias txoj haujlwm ntawm cov tub ntxhais hluas satirist tau ua tiav zoo heev, ntawm tus kheej xub ntiag nws tsis muaj hmoo tau ntev. Hauv txoj ntsiab cai, cov neeg paub tsis tau xav tsis thoob: qhov pom tsis yog Alain Delon, kev nyiam sab hauv yog nyob deb ntawm Vysotsky, tab sis tom qab ib qho cua daj cua dub kev hlub txhua leej txhua tus yuav tsum xav txog lawv lub tswv yim ntawm qhov teeb meem no. Ib zaug, los ntawm caij so lub caij ntuj sov ntawm chaw so, Ivanov rov qab tsis yog nrog nws tus poj niam, tab sis kuj nrog menyuam yaus (tsis yog nrog nws tsev neeg, qhov tseeb, tab sis nws mob siab rau tus tub ntawm nws tus hlub). Tom qab sib tham ntawm ntug hiav txwv thiab cua daj cua dub sib hlub, "hluas" tau sib yuav tam sim ntawd, tab sis, txawm li cas los xij, sai li sai tau thiab tom qab ntawd sib cais. Tus poj niam hais lus thuam tus poj niam, tau los txog hauv Moscow, pom sai sai rau cov neeg tsim nyog rau nws tus kheej, thiab San Sanych tau txhawj xeeb ntev, tau ua kev txaj muag loj heev thiab tshem tawm qhov tsis ncaj ncees hauv tsev.

Nws txoj kev sib yuav tom ntej no ua rau muaj kev vam meej ntau dua. Ballerina thiab actress, soloist ntawm Leningrad Opera thiab Ballet Theatre. Kirov (Mariinsky Theatre), Olga Zabotkina thaum xub thawj xav tsis thoob rau txhua tus phooj ywg, muab qhov nyiam rau qhov ua tsis tau zoo, thiab tom qab ntawd nws kuj tso nws txoj haujlwm rau ntawm lub thaj ntawm tsev neeg. Thaum Ivanov dhau los ua tus tswv ntawm TV yeeb yaj kiab Ib Leeg Ib Leeg, Zabotkina yuav tsum tau tawm ntawm theem, txav mus rau Moscow thiab dhau los ua nws tus txiv tus tuav ntaub ntawv. Nws tsis nco ib qho ntawm nws cov kaw hauv TV, ua tib zoo saib xyuas txhua hnub niaj hnub thiab saib xyuas ib puas tsev neeg tsis tseem ceeb.

Ivanov tus npoj yaig hauv kev ua haujlwm tsis txaus ntseeg, Arkady Arkanov, rov hais dua:

Nyob rau txhua lub tsiab peb caug, tus poj niam ncaj ncees kuj tau nyob ntawd, tab sis, txawm li cas los xij, tsis yog tsuas yog tawm ntawm kev xav kom muaj kev lom zem. Tau ntev, Alexander Ivanov raug kev txom nyem los ntawm tus kab mob uas, hmoov tsis, yog ib yam dhau ntawm cov neeg muaj tswv yim txawj ntse. Nws haus cawv ntev ntev qee zaum txawm tias cuam tshuam nws lub sijhawm ua haujlwm, tab sis, raws li nws cov neeg paub rov nco qab, lawv tsis muaj kev cuam tshuam rau kev tshaj tawm qhov teeb meem tom ntej ntawm Nyob Ib Leeg. Hmoov tsis zoo, nws yog qhov teeb meem no uas ua rau nws tuag.

Tom qab qhov nyuaj tshaj plaws 90s, thaum txoj haujlwm raug kaw thiab tus kws sau paj huam nto moo txawm tias yuav tau muag nws phau ntawv ntawm txoj kev ib zaug, Ivanov nkawm niam txiv tseem tuaj yeem tsis tsuas yog nyob hauv tsev, tab sis kuj tseem yuav nrhiav chaw nyob hauv qhov tshiab, ua tiav hloov ntiaj teb. Nws lub peev xwm tau txais txiaj ntsig los ntawm cov nom tswv ntawm kev tsim tshiab, thiab ua tsaug rau cov ntawv xov xwm nom tswv thiab lub npe nto moo, San Sanych tau tuaj yeem ncaj tawm nws cov xwm txheej nyiaj txiag tom qab ib ntus. Ib tsev neeg me me, uas, rau qhov kev tu siab ntau ntawm cov txij nkawm, tsis muaj menyuam, tau mus nyob hauv Spain ib ntus.

Ntau qhov kev xav tuaj yeem pom niaj hnub no txog qhov xwm txheej tsis zoo uas tau coj lub neej nyiam ntawm cov neeg tuaj saib Soviet. Tsis ntseeg, kev tuag ntawm Alexander Ivanov tau tshwm sim los ntawm kev quav dej quav cawv hnyav thiab mob plawv nres ntau, tab sis yog vim li cas rau "kev puas tsuaj" tom ntej yog kev koom nrog hauv kev tawm tsam kev nom kev tswv, lossis kev dag dag: liam tias yog tus kws kos duab mus rau Spain thiab hais tias nws tau nce mus rau Lub Xeev Txiaj Ntsig. Thaum khiav mus rau Moscow, Ivanov paub tias nws yog qhov tso dag, tab sis nws tsis tuaj yeem coj nws nrog kev lom zem. Nws tuag thaum Lub Rau Hli 12, 1996, me ntsis ua ntej nws hnub nyoog 60 xyoos. Tsis ntev, dhau los, nws tau pom tias cov ntaub ntawv tus kheej loj ntawm tus kws sau paj huam, uas muaj ntau yam haujlwm tsis tau tshaj tawm, tau ploj mus ntawm chav tsev. Olga Zabotkina muaj sia nyob nws tus txij nkawm tsuas yog tsib xyoos.