Siab phem nostalgia: poj niam thiab lawv cov menyuam roj hmab hauv Vera Saltzman yees duab project
Siab phem nostalgia: poj niam thiab lawv cov menyuam roj hmab hauv Vera Saltzman yees duab project

Video: Siab phem nostalgia: poj niam thiab lawv cov menyuam roj hmab hauv Vera Saltzman yees duab project

Video: Siab phem nostalgia: poj niam thiab lawv cov menyuam roj hmab hauv Vera Saltzman yees duab project
Video: Qhia tshuaj ntsuab zoo kab txoom zoo hiav pab kom nqaij dawb tawv nruj - YouTube 2024, Tej zaum
Anonim
Duab los ntawm Vera Saltzman
Duab los ntawm Vera Saltzman

Qhov project los ntawm tus kws yees duab Canadian Vera Saltzman txawv nyob rau tib lub sijhawm nrog kev tshawb fawb qhuav qhov tseeb thiab tho kev ncaj ncees. Hauv cov duab ntawm Vera Zaltsman, cov poj niam hauv lawv plaub caug xyoo tshwm ib sab nrog lawv cov menyuam menyuam roj hmab uas nyiam tshaj - cov duab no, hauv nws qhov kev xav, hais txog Freudian lub tswvyim ntawm "siab phem".

Yees duab los ntawm Vera Zaltsman
Yees duab los ntawm Vera Zaltsman

Lub sij hawm, hu ua "hav tsis txaus ntseeg", paub zoo txog cov kws kho paj hlwb - nws tau tshawb fawb los ntawm leej txiv ntawm kev tshawb fawb txog kev xav psychoanalysis Sigmund Freud, txawm tias muaj ntau qhov kev sau ntawv zoo, xws li "Frankenstein" los ntawm Mary Shelley (1818), tau ua raws ntawm qhov kev xav zoo ib yam …. Txoj kev xav ntawm "siab phem" yog ua raws qhov tseeb tias ib yam dab tsi tib neeg, tab sis nrog qhov sib txawv me ntsis los ntawm tus qauv (piv txwv li, neeg hlau, cadaver, lossis zombie), ua rau muaj kev txaus ntshai piav tsis tau hauv ib tus neeg.

Maureen thiab nws tus menyuam roj hmab Shirley
Maureen thiab nws tus menyuam roj hmab Shirley

Raws li Vera Zaltsman, menyuam cov menyuam roj hmab muaj peev xwm tsim cov txiaj ntsig zoo ib yam. Txhawm rau ua tiav nws, nws "rub tawm" cov khoom ua si los ntawm qhov chaw ib puag ncig thiab muab rau hauv txhais tes ntawm cov tswv paub tab. Cov duab no zoo li tsis zoo, vim hais tias, raws li Salzman nws tus kheej, lawv tau txawv los ntawm "qhov txawv txav me me" thiab "kev nkag siab ntawm kev tuag ze."

Orwell thiab nws tus menyuam roj hmab Shirley
Orwell thiab nws tus menyuam roj hmab Shirley

Tus kws yees duab hais tias, "Tawm ntawm qhov kev xav, peb feem ntau khaws peb cov menyuam cov khoom ua si," Cov poj niam uas nqa lawv cov menyuam roj hmab hauv lawv txhais tes rov tsis tuaj yeem nco txog zaum kawg uas lawv ua si nrog lawv. peb paub tseeb ntawm tsuas yog ib yam - peb yav dhau los."

Cov poj niam thiab menyuam roj hmab: yees duab los ntawm Vera Zaltsman
Cov poj niam thiab menyuam roj hmab: yees duab los ntawm Vera Zaltsman

Vera Zaltsman qhov "kev tshawb fawb" pom ntawm tus menyuam roj hmab tsis zoo li kev mus los ntawm lwm tus kws ua yeeb yam niaj hnub no: Marina Bychkhov thiab qhov ntxhib sensuality ntawm tus kws kos duab Jennifer Watson … Cov menyuam roj hmab hauv Salzman cov duab yog qhov phem, tab sis lawv cov tswv tseem muaj kev xav zoo rau lawv: qhov no yog cov txheej txheem nyuaj ntawm kev sib raug zoo uas ib zaug ntxiv ua rau peb nco txog qhov tsis tuaj yeem sib txuas ntawm kev vwm Frankenstein thiab dab nws rov ua dua.

Pom zoo: