Cov txheej txheem:
- Twists thiab tig ntawm kev hlub
- Tsis muaj cai tsis kam lees
- Kuv kwv yees koj qhov kev txom nyem tsis txaus ntseeg los ntawm kuv …"
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Nws tau muaj kev tsis sib haum xeeb tag nrho, thiab tom qab qhov kev xav tsis meej nws tau zais nws tus kheej thiab kev ntshai. Hauv nws lub neej muaj qhov chaw rau kev xav zoo, tab sis tau ntsib kev ntxeev siab ib zaug, Oleg Dal pib ua poj niam. Thiab tseem nws tau ntsib tus uas lees txais nws tag nrho, nrog nws qhov tsis xws luag, qhov tsis sib xws thiab qhov nyuaj. Elizaveta Eikhenbaum (Apraksina) dhau los ua nws tus tim tswv saib xyuas thiab coj lub hnub qub rau 10 xyoo. Nws yog rau nws tias nws tau cog lus tias yuav tsim txom los ntawm nws tus kheej.
Twists thiab tig ntawm kev hlub
Lawv tau ntsib thawj zaug nyob rau lub sijhawm thaum ob qho tib si twb muaj ntau qhov kev poob siab thiab faib qab lawv. Oleg Dal tswj kom muaj txoj sia nyob ob txoj kev sib nrauj, thiab Elizaveta Apraksina - ntau yam dab neeg thiab tsis ua tiav kev sib yuav.
Nws tau zoo nkauj heev, ob tus phooj ywg thiab txiv neej laus dua tau hlub nws. Thaum lub sijhawm ntsib Dal, Sergey Dovlatov tab tom nrog nws thiab Liza tau txais txiaj ntsig. Oleg Dal tau tshwm sim hauv chav kho duab ntawm Lenfilm los saib cov yeeb yaj kiab. Elizabeth saib tus neeg ua yeeb yam siab, ua nyias thiab nws lub siab tau mob siab rau tus txiv neej no, uas tau tu siab heev saib ntawm lub vijtsam. Lub xub pwg ntse, cov plaub hau daj tau pleev xim rau lub luag haujlwm ntawm tus neeg dag hauv King Lear, thiab ua rau pom qhov muag xiav. Nws zoo li lub sijhawm ntawd kov tsis tau tiv thaiv, xav tau kev hlub thiab kev saib xyuas. Txawm li cas los xij, nws xav tau kev hlub thiab saib xyuas txhua lub sijhawm.
Tom qab ntawd muaj kev ntoj ke mus rau Narva kom tua, tab sis Elizabeth sim tsis ua tib zoo mloog nws. Nws ua haujlwm ua tus kws kho duab thiab nruj me ntsis ua raws txoj cai tsis txhob poob rau kev hlub nrog cov neeg ua yeeb yam. Muaj tseeb, thaum muaj kev xav tiag tiag, txhua lub hauv paus ntsiab lus tsis muaj zog.
Tsis muaj cai tsis kam lees
Hauv Narva, Liza Apraksina tau ntsib nrog tus txiv neej Lithuanian sib yuav, vam tias lawv txoj kev sib hlub yuav dhau mus ua qee yam ntxiv. Thiab Dahl tas li qhia nws mloog. Tom qab ntawd nws yuav los nrog ib lub paj paj, tom qab ntawd nws yuav npaj kev sib tw nrog tub ceev xwm, coj tus ntxhais mus rau lub xeev ib nrab tsaus muag.
Feem ntau nws tau tshwm sim ntawm qhov teeb tsa nrog kev qaug cawv. Tab sis tus thawj coj Grigory Kozintsev zam txim rau tus neeg ua yeeb yam. Thaum nws tau nug yog vim li cas nws thiaj ua siab ntev rau Dahl, tus thawj coj tau teb tias nws mob siab rau tus ua yeeb yam, nws yuav tsis nyob ntev.
Liza tau hais lus zoo los ntawm Oleg Ivanovich txoj kev sib tham, thiab thaum nws caw nws mus rau nws qhov kev ua yeeb yam hauv Moscow thaum lub caij nplooj zeeg, nws mus yam tsis poob siab. Kuv hu xov tooj cua ncaj qha los ntawm chaw nres tsheb, tab sis Dahl, hnov tias Lisa hu xov tooj, txawm tsis nco nws. Tus poj niam uas ua txhaum tam sim ntawd rov qab mus rau Leningrad, qhov chaw uas nws nyob. Tom qab ntawd nws tseem tsis tau paub: thaum rov xyaum ua haujlwm, nws tuaj yeem hnov qab nws lub npe, ua rau lub luag haujlwm ua tiav.
Tsis ntev Dal tuaj txog hauv Leningrad, maj mus rau Liza, piav qhia qhov laj thawj rau nws tus cwj pwm. Thiab tom qab ntawd nws pib mus ntsib tus ntxhais ntawm ib tog twg, ua rau nws ntxim nyiam niam Olga Borisovna.
Nws tuaj rau Liza lub tsev thaum Sergey Dovlatov tau mus ntsib nws. Lawv txhua tus tau haus cawv ua ke, noj qee yam, thiab cov txiv neej tsis tau tawm hauv chav tsev ib leeg. Thaum lawv twb hais lus zoo lawm, Liza tau hais ntxhi rau Oleg Dal tias nws yuav tsum rov qab los.
Hmo ntawd, nws tau ua txhaum nws cov lus cog tseg tsis yuav txij nkawm, tom qab nws sib nrauj los ntawm Tatyana Lavrova. Thaum tsib teev sawv ntxov, nws txiav txim siab mus nug Elizabeth txhais tes rau yav tom ntej niam tais yawm txiv, Olga Borisovna, Olenka, raws li nws hu nws.
Nyeem kuj: Vim li cas Oleg Dal tus poj niam thib ob Tatyana Lavrova tseem yog tus ua yeeb yam ntawm ib lub luag haujlwm >>
«
Kuv kwv yees koj qhov kev txom nyem tsis txaus ntseeg los ntawm kuv …"
Nws ua tib zoo ua txuj ua kom tsis nco qab hnub lawv sib yuav - Kaum Ib Hlis 27, 1970. Tab sis tib lub sijhawm, kuv yeej tsis hnov qab muab khoom plig rau kuv tus poj niam rau lub sijhawm no. Nws khaws cov ntaub ntawv tshaj tawm ntawm kev hlub thoob plaws nws lub neej.
Elizabeth tau los ua nws tus poj niam zoo tshaj plaws uas tuaj yeem xav txog. Nws muaj lub tswv yim thiab ua siab ntev kom thev nws cov binges ib ntus thiab tsis muaj qhov kawg, txuas ntxiv hais txog nws lub ntsej muag thiab qhuas nws txuj ci. Nws, ntse thiab zoo nkauj, pib nrog nws tus txiv nyob rau yuav luag txhua qhov nws muaj tswv yim ntoj ncig, ua rau muaj kev ntxhov siab niaj hnub.
Nyob rau hnub tsis tshua muaj kev sib ncaim, lawv tau sau ib tsab ntawv tsis txaus ntseeg, nyob qhov twg hauv txhua lo lus muaj qhov xav tsis txog uas yuav muaj rau lwm tus thiab tshaj tawm tsis paub kawg ntawm kev hlub.
Kev xav tsis tuaj yeem rhuav tshem lawv cov kev sib cav tsis tu ncua, lossis Oleg kev quav cawv. Qee lub sij hawm nws tsis muaj zog, nws tau mus rau nws niam hauv Leningrad. Ib zaug, tom qab lawv sib cav, Oleg raug coj mus tsev yuav luag tsis nco qab lawm. Nws muab tawm tias nws muaj qhov kub tshaj plaub caug. Elizaveta thiab Olga Borisovna tau tu nws, thiab spat, tau kawg, tau hnov qab. Tom qab ntawd, qhov kev paub tau tshwm sim: cawv tsis tsuas yog nws txoj kev sib yuav, tab sis nws lub neej tag nrho. Tus neeg ua yeeb yam tau txiav txim siab xaws lub ampoule uas yuav tiv thaiv nws los ntawm kev haus cawv.
Nws nyiam khau zoo thiab yeej tsis tawm mus nraum zoov nrog khau qias neeg. Thiab nws kuj, tom qab ntau lub rooj sib tham muaj tswv yim nrog cov neeg saib, nyiam rov los tsev thiab, tshem tawm tag nrho cov nyiaj los ntawm nws lub hnab ris, tus kws kos duab kiv cua-cuam tshuam cov nqi hauv pem teb, zoo siab qhia "nws poj niam" tias lawv tsis tuaj yeem tsis lees paub lawv tus kheej dab tsi. Nws txaus siab rau nws lub luag haujlwm ua thawj coj ntawm tsev neeg thiab sim ua lub neej ntawm cov neeg nyob ze nws zoo siab.
Hauv lub neej ntawm Oleg thiab Lisa Dal muaj ob qho teeb meem thiab kev tu siab. Tab sis lub hauv paus tseem ceeb ntawm lawv txoj kev sib yuav yog kev mob siab rau, saib xyuas, muaj kev zoo siab tsis kawg, yug los ntawm kev hlub tiag. Nws tuag rau lub Peb Hlis 3, 1981. Lisa muaj sia nyob nws los ntawm 22 xyoo, ua tib zoo khaws nws cov khoom plig, paj huam thiab ntawv …
Oleg Dal tsis nyob kom pom nws lub hnub nyoog 40 xyoos rau ob lub hlis. Nws ua si txog 50 lub luag haujlwm, tab sis tuaj yeem muaj ob npaug ntawm lawv yog tias nws tsis tso lawv tseg thiab tsis plam vim nws tus yam ntxwv nyuaj. Lawv hais tias nws "tsis yooj yim" rau cov thawj coj, cuam tshuam kev ua yeeb yam thiab feem ntau sib tsoo thaum muaj kev sib cav yuav tsum tau nrhiav. Muaj ntau yam kev mob siab rau hauv nws lub neej, thiab ib qho ntawm lawv ua rau nws puas tsuaj.
Pom zoo:
4 tus menyuam thiab 20 xyoo ntawm kev sib yuav zoo siab: Txoj hauv kev nyuaj rau kev zoo siab ntawm Grigory Leps
Tsis tshua muaj leej twg yuav sib cav nrog qhov tseeb tias Grigory Leps yog tus piv txwv tiag tiag ntawm cov txuj ci tshaj lij, txiv neej thiab kev nyiam nyob rau theem Lavxias. Nrog lub suab nrov tshwj xeeb ntawm qhov ntau thiab xim, nws hu nkauj txhua lub sijhawm, zoo li zaum kawg, ua rau nws lub suab nrov rau kev ua yeeb yam. Txhua qhov haujlwm tshiab ntawm Gregory ib txwm muaj qhov xwm txheej tshwj xeeb rau nws cov kiv cua. Thiab tam sim no nws tau paub tias yog tus kws hu nkauj nto moo thiab tsim khoom, raws li tsev neeg zoo heev thiab ua lag luam zoo, tab sis tau kawg
Elena Obraztsova thiab Algis Zhyuraitis: 17 xyoo ntawm kev txi kev hlub thiab mob siab rau rau Carmen zoo tshaj plaws ntawm xyoo pua 20th
Thaum nws mus rau theem ntawm kev ua yeeb yam, cov neeg mloog tau sawv. Nws lub suab, tau txais lub zog zoo nkauj thiab zoo nkauj, ua rau tib neeg quaj thiab luag, txhawb siab rau nws tus poj niam. Ib tus tuaj yeem ploj hauv lub yeeb koob ntawm Elena Obraztsova. Tab sis nyob ib sab ntawm nws tsis muaj tus neeg muaj peev xwm dua nws tus kheej - nws tus txiv Algis Zhyuraitis. Nws tau ua kev txi hnyav rau nws txoj kev xav. Thiab kuv paub tseeb tias txhua yam tsis muaj txiaj ntsig
Ilya thiab Irina Oleinikov: Lub tshoob zoo li Kev pam tuag thiab 39 Xyoo Kev Zoo Siab Zoo Siab
Thawj hnub, nws tau qiv nyiaj los ntawm nws los them nqi tsev noj mov. Qhov chaw ntawm lawv cov tshoob tau nco txog lub ntees tuag, tab sis tag nrho lub neej ntawm Ilya thiab Irina Oleinikovs tau ua siab dawb rau lub caij nrog kev zoo siab
Cov neeg Lavxias uas nto moo tshaj plaws: kev mob siab rau, zoo siab, zoo siab, cupids thiab kev nom kev tswv
Thaum Lub Kaum Ib Hlis 24, 1817, ntawm Volkovo Pole, nyob rau sab qaum teb Palmyra, kev sib tw ntawm Suav Alexander Zavadovsky thiab tus tub ceev xwm ntawm Cavalry Regiment Vasily Sheremetev tau tshwm sim. Lawv raug rho tawm vim yog tus neeg ua yeeb yam hnub nyoog 18 xyoo Avdotya Istomina. Qhov kev sib tw no, uas tau poob qis hauv keeb kwm raws li "duel ntawm plaub", xaus nrog kev tuag ntawm Sheremetyev thiab duel ntawm vib nas this - yav tom ntej Decembrist pob kws Alexander Yakubovich thiab tus kws tshaj lij ntawm Tsev Kawm Ntawv Txawv Tebchaws Txawv Tebchaws, kws sau paj huam Alexander Griboyedov. Txawm li cas los xij, Russia paub thiab tsis zoo li ntawd
Txoj hmoo tu siab ntawm thawj qhov kev zoo nkauj ntawm Soviet xinesmas xyoo 1950: xyoo ntawm kev tsis nco qab thiab tsis paub txog kev tuag ntawm Künn Ignatova
Hauv 1950s-1960s. tus neeg ua yeeb yam no tau qhuas los ntawm ntau txhiab tus neeg saib, nws yog ib lub hnub qub ci tshaj plaws ntawm Soviet xinesmas. Hauv xyoo 1970. Kunna Ignatova tau ploj mus los ntawm cov ntxaij vab tshaus, thiab tsis ntev txawm tias cov kiv cua uas mob siab rau feem ntau tsis nco qab txog nws. Thiab 30 xyoo dhau los, thaum kawg ntawm Lub Ob Hlis 1988, nws tau pom hauv pem teb ntawm nws tus kheej chav tsev yam tsis muaj lub cim qhia txog lub neej. Cov phooj ywg thiab cov txheeb ze tseem sib cav txog qhov laj thawj thiab xwm txheej ntawm nws qhov kev tawm mus ntxov