2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Christer Karlstad yog tus kws kos duab Norwegian uas ua haujlwm zoo li tus lej. Hauv txhua qhov ntawm nws cov duab, koj tuaj yeem pom me ntsis ua pa ntawm kev tuag thiab nostalgia. Cov toj roob hauv pes tom qab apocalyptic yog lub cim ntawm kev zam tsis tau, tsis muaj peev xwm hloov pauv txoj hmoo. Thiab tseem, leej twg yog tus tswj hwm qhov xwm txheej hauv cov duab? Tsiaj los yog tib neeg?
Kev ntshai ntawm qhov kawg ntawm lub ntiaj teb tuaj yeem taug qab hauv qee tus kws kos duab ua haujlwm. Hauv nws lub ntiaj teb pom kev, lub sijhawm tsis muaj nyob, thiab qhov ib txwm muaj tshwm sim hauv lub teeb tshiab. Lub ntiaj teb tshiab yog qhov chaw uas tib neeg thiab tsiaj tsis paub sib paub hlo li. Cov cai tsis paub, thawj-tus neeg piav qhia tsis meej, thiab cov hierarchies tsis meej pem. Tus kws kos duab ua haujlwm qhia txog nws kev nkag siab ntawm lub ntiaj teb. Nws koom nrog kev ywj pheej hauv cov dab neeg, cim thiab cov khoom qub. Cov neeg saib tau ntsib nrog nws cov duab muaj ntau cov lus nug: tus hero ntawm daim duab tuag lossis tsuas yog tsaug zog, qhov twg kab nyob nruab nrab ntawm qhov zoo thiab qhov phem, kev nplij siab thiab kev ntxhov siab, tab sis tag nrho cov lus teb tau zais hauv cov lus nug lawv tus kheej.
- Ua ntej tshaj, qhia me ntsis txog koj tus kheej.
Kuv yog tus kws kos duab los ntawm Norway, yug xyoo 1974. Kuv cov txheeb ze ntawm kuv txiv yog neeg ua liaj ua teb, yog li kuv lub xeem yog lub npe tsev neeg ua liaj ua teb. Kuv yug hauv Relingen, tsuas yog 30 feeb los ntawm Oslo. Ob peb hlis dhau los, kuv tus phooj ywg thiab kuv tau tsiv mus rau lub nroog me me ntawm Drammen. Tam sim no peb nyob hauv lub tsev loj, qhov uas thaum kawg kuv muaj chav dav dav saib tsis pom lub vaj zoo nkauj.
- Koj txoj haujlwm muaj tswv yim pib li cas?
Thaum kuv muaj 5 lossis 6 xyoos, Kuv tau pom daim duab pleev xim rau ntawm toj roob hauv pes ua yeeb yam hauv phau ntawv qhia kev lom zem. Ib daim duab me me dub thiab dawb ntawm tus dej tsaws tsag hauv Telemark yog qhov kev xav tsis thoob tshaj plaws thaum lub sijhawm ntawd. Tom qab ntawd, kuv niam coj kuv mus rau National Gallery, qhov uas kuv tuaj yeem pom daim duab no nyob hauv nws lub yeeb koob. Kuv tau kos kuv lub neej tag nrho, tab sis kuv pib kawm paub txoj haujlwm no thaum muaj hnub nyoog 18 xyoo xwb. Txhua tus neeg kuv paub tau hais tias nws tsis tuaj yeem dhau los ua tus kws kos duab nto moo yam tsis ua qee yam vwm. Piv txwv, tua tus kheej lossis txiav pob ntseg. Thiab kuv, tau kawg, ntseeg txhua yam nyob rau lub sijhawm ntawd. Kuv yeej tsis tau xav txog kuv tus kheej ntawm kev ua haujlwm, qhov twg kuv yuav tsum tas li vam khom tus neeg. Maj mam, kuv, thiab tom qab ntawd kuv tsev neeg, paub tias tib txoj hauv kev tuaj yeem yog txoj haujlwm muaj tswv yim. Tej zaum, qhov no yog kuv txoj hmoo, uas qee qhov tuaj yeem pom tau tias yog kev foom tsis zoo.
- Dab tsi txhawb koj kom tsim cov duab psychedelic?
Psychedelic? Muaj ntau ntau lo lus los piav txog kuv txoj haujlwm, tab sis kuv nkag siab koj txhais li cas. Kuv nquag taug kev hauv cov tiaj ua si thiab hav zoov nrog lub koob yees duab thiab daim duab kos. Xwm, tsiaj txhu thiab tib neeg yog lub hauv paus ntawm kev tshoov siab. Tab sis feem ntau, thawj lub tswv yim ci tuaj ua ntej kuv tsaug zog, thiab kuv lub hlwb tab tom yuav kaw. Kuv tau los xaus qhov uas ntau ntawm kuv lub tswv yim tau yug los ntawm kev ntshai poob thiab hloov pauv.
- Puas muaj ib qho txheej txheem tshiab hauv koj daim teb uas koj xav sim? Yog, muaj ntau ntawm lawv, tab sis tom qab sim nrog lwm yam sib txawv thaum kuv xyoo kawm ntawv, kuv poob kev txaus siab rau qhov hloov pauv tas li. Kuv xav kom loj hlob raws li tus kws kos duab, tsim kev ua haujlwm nyuaj thiab txaus nyiam txhua hnub, tab sis tam sim no kuv cov txheej txheem tuaj yeem piav qhia raws li hauv qab no: "ib txwm txawv, ib txwm zoo ib yam."
- Koj txhawb koj tus kheej li cas los tsim cov phiaj xwm tshiab?
Tsis muaj leej twg mob siab rau kuv txoj haujlwm txog 3 lossis 4 xyoos dhau los. Kuv twv kuv tau khaws qee yam ntawm kev tawv ncauj, ciam teb ntawm kev txhawb siab, thiab, tau kawg, kev pab ntawm kuv tsev neeg. Kuv sim ua siab ncaj rau kuv tus kheej, tsis ua tib zoo xav ib tus neeg xav tau lossis xav tau los ntawm kuv. Tsis muaj kev txhawb siab lossis lub tswv yim tsis yog teeb meem. Nov yog kuv lub neej, thiab cov duab yog kev xav ntawm kuv tus plig. Qhov no tsis yog ib yam uas kuv ua los ntawm kev nkag siab ntawm lub luag haujlwm.
- Dab tsi yog cov kws kos duab niaj hnub no koj nyiam tshaj? Ntxiv rau kuv cov npoj yaig thiab cov phooj ywg, uas kuv ua siab dawb siab zoo nrog, cov haujlwm uas nyiam kuv mloog tsis tau tsim los ntawm ib tiam neeg. tshwj xeeb Caspar David Friedrich. Tsis tas li, kuv txaus siab ua haujlwm ntawm Symbolist artist Fernand Knopf.
Artist Monica Cook kuj ua raws li cov yam ntxwv ntawm kev tha xim. Nws txoj haujlwm ua rau muaj kev cuam tshuam tsis txaus ntseeg los ntawm cov pej xeem: qee qhov ua raws nrog kev zoo siab qhov hloov kho tas li ntawm cov khoom sau, thaum lwm tus tsis tuaj yeem ua siab ntev saib cov duab, duab puab lossis duab.
Pom zoo:
Dab tsi yog paub rau ib tus kws ua haujlwm txawj ntse tshaj plaws hauv tebchaws Soviet: Tus kws kos duab, kws sau ntawv, tus kws sau ntawv thiab tus neeg soj xyuas Dmitry Bystroletov
Ntawm qhov ua tau zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb cov kev pabcuam txawj ntse, cov neeg sawv cev ntawm Lavxias cov kev pabcuam tshwj xeeb nyob deb ntawm qhov chaw kawg. Ib zaug, hauv kev xam phaj, tus neeg sawv cev qub KGB Lyubimov tau teb cov lus nug los ntawm tus kws sau xov xwm txog tus neeg soj xyuas zoo tshaj plaws uas nyob rau lub sijhawm xyoo 1920 txog rau 1940s, Soviet txawj ntse yog qhov zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb. Cov neeg uas tau xav tsis thoob nrog cov tswv yim sib tham tau ua haujlwm hauv cheeb tsam no. Thiab ib qho ntawm no yog Dmitry Bystroletov, uas nws lub neej zoo ib yam li kev taug txuj kev nyuaj tshiab. Tus kws kho mob tshaj lij, polyglot, paub zoo
Txoj kev kos duab yog qhov rov qab. "Sab Hauv Tsev" (sab hauv) kos duab kos duab los ntawm tus kws kos duab Deck Two
Txoj kev kos duab, lossis txoj kev kos duab, feem ntau yog hu ua duab kos thiab cov duab zoo nkauj zoo nkauj ntawm phab ntsa, laj kab, cov thawv xa khoom, cov kav dej loj loj hauv tsev, cov tub rog thiab lwm yam khoom lag luam. Los ntawm qeb ntawm kev ua phem, kos duab tau ntev dhau los rau hauv qeb ntawm kev kos duab, thiab tsis yog txhua tus kws kos duab hauv txoj kev raug teeb meem nrog raug rub mus rau hauv tsev hais plaub thiab raug liam ntawm kev dag ntxias me me. Thiab qee tus neeg nyiam kos duab ntawm phab ntsa thiab laj kab uas lawv xav pom cov duab kos hauv lawv tus kheej
Ntsej muag ntawm daim duab qhia chaw. Txoj haujlwm kos duab kos duab los ntawm tus kws kos duab Ed Fairburn
Zoo li tus kws txua ntoo saib ntawm ib qho ntawm cov pob zeb thiab twb pom cov qauv ntawm tus pej thuam yav tom ntej, Askiv tus kws kos duab Ed Fairburn tshuaj xyuas thaj chaw thiab cov duab qhia chaw ntawm lub ntiaj teb, hauv av, thiab kev tsheb nqaj hlau thiab kev sib txuas lus. Los ntawm kev nyuaj ntawm cov xov tooj cua thiab txoj kev loj, cov dej thiab cov ciam teb ntawm kev sib hais haum, me ntsis ntawm cov dej hauv lub cev, hav zoov thiab cov toj roob hauv pes, kev kawm paub qhov muag ntawm kev paub txog maestro txeeb cov duab nyuaj uas zoo ib yam li tib neeg lub ntsej muag
Lub zog ntawm kev cia siab rau ntawm daim duab kos duab ntawm tus kws kos duab uas tau dim los ntawm kev tuav ntawm kev tuag ob peb zaug
Cov duab ntawm Vladimir Olenberg tau nco heev uas nws tsis yooj yim sua rau lawv nrog lwm tus. Qee zaum lawv lom zem thiab tsis txaus ntseeg, thiab qee zaum - tu siab, ua rau xav txog kev nkag siab tsis meej ntawm lub ntiaj teb. Lawv kuj tseem muaj lub zog zoo kawg, muaj qhov tshwj xeeb zoo ib yam thiab lub ntsiab lus ntawm lub tswv yim
Tus kws kos duab Pierre Brasso thiab lwm tus neeg ua yeeb yam avant-garde los ntawm lub vaj tsiaj: dab tsi yog qhov sib txawv ntawm cov duab kos duab uas tib neeg thiab tsiaj tsim
Lub npe ntawm Fabkis avant-garde tus kws kos duab Pierre Brassau, nws cov duab tau nthuav tawm xyoo 1964 ntawm kev kos duab kos duab hauv Gothenburg (Sweden), cuam tshuam nrog kev xav paub. Qee tus kws sau keeb kwm kev kos duab thiab cov neeg thuam tau lees paub cov haujlwm ntawm tus tswv tsis paub tias yog cov khoom lag luam zoo tshaj plaws ntawm kev nthuav tawm. Tom qab nrhiav pom cov ntaub ntawv ntxaws ntxaws txog tus kheej ntawm tus kws kos duab, qhov tseeb tsis txaus ntseeg txaus ntshai tshwm sim