Video: Ntawm qhov mob: ua haujlwm ntawm tus kws kos duab German mob siab rau kev nyuaj siab
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Tus neeg sau laconic tus yam ntxwv thiab cov ntsiab lus tob - cov no yog, tej zaum, cov ncej uas cov duab zoo sawv. Daniel Stolle muaj peev xwm qhia kev xav ntawm tus neeg nyuaj siab hauv tsuas yog plaub daim duab.
German-yug Stolle nyob thiab ua haujlwm hauv Finland. Tus kws kos duab hluas no tau ua haujlwm rau cov neeg loj xws li: "New York Times", "The New Yorker", "Washington Post", "DIE ZEIT", "Neue Zürcher Zeitung", "The Times", "Scientific American" thiab rau ntau lwm tus. Nws thawj daim duab tau luam tawm hauv The New York Times. Thaum nug nws ua li cas, tus sau tsuas yog luag nws thiab hu nws tus kheej tias muaj hmoo.
Stolle cov duab kos yog qhov xwm txheej thaum lub tswv yim yeej tus yam ntxwv, txawm hais tias Daniel cov duab tsis ploj hauv kev ua tiav. Qhov no yog qhov tseeb ntawm cov haujlwm muaj zog. Tsis ntev dhau los, Stern cov ntawv xov xwm luam tawm plaub daim duab los ntawm Stolle, uas tus kws sau tau tswj kom ua tau zoo qhia qee yam ntawm kev nyuaj siab uas tau ua rau tib neeg tsis txaus ntseeg tsis ntev los no.
Tus kws kos duab txoj haujlwm tau pib tsis ntev los no - Stolle tau los ua piv txwv tsuas yog xyoo 2007. Ua ntej ntawd, nws kawm txog kev tsim khoom lag luam hauv tebchaws Yelemes thiab Finland, tab sis tom qab kawm tiav hauv tsev kawm qib siab xyoo 2006, nws mam li nco dheev pom tias nws cuam tshuam rau feem ntau ntawm kev ua piv txwv. Txawm li cas los xij, kev tawm mus los ntawm kev tsim qauv hauv kev pom zoo yog nkag siab heev: Stolle loj hlob nyob rau sab hnub tuaj Yelemes, tau coj los ntawm cov duab zoo nkauj German thiab Czech phau ntawv. Nws tseem xav tias muaj kev cuam tshuam los ntawm Werner Klemke, Dobroslav Fall thiab Eberhard Binder. Nws yeej tsis ua rau nws xav tsis thoob li cas cov neeg muaj peev xwm tshaj plaws no, muaj ntawm lawv qhov pov tseg cov khoom lag luam meager thiab ntawv ntawm qhov tsis txaus ntseeg zoo, tuaj yeem ua tej yam zoo li no.
Ntxiv rau qhov kev piav qhia lawv tus kheej, Stolle zoo siab los nrog phau ntawv npog, kos cov ntawv nyiaj, thiab tsim cov yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab. Stolle tsis tau khuv xim tias nws tau kos duab lub luag haujlwm tseem ceeb hauv nws lub neej: "Kuv txaus siab nrog kuv qhov kev txiav txim siab," tus kws kos duab hais tias, "thiab zoo siab tias kuv tuaj yeem khwv tau nyiaj nrog kev ua paj ntaub uas kuv nyiam."
Stolle tus npoj yaig hauv khw, tus kws kos duab Italian hluas Alessandro Gottardo kuj khav theeb txog kev ua haujlwm nrog kev tshaj tawm loj xws li New York Times thiab Wall Street Journal. Alessandro hais tias "Kuv cov duab yog, ua ntej tshaj plaws, cov lus, cov lus uas kuv tham nrog tus saib," Daniel Stolle tuaj yeem kos npe cov lus no ib yam.
Pom zoo:
Dab tsi yog paub rau ib tus kws ua haujlwm txawj ntse tshaj plaws hauv tebchaws Soviet: Tus kws kos duab, kws sau ntawv, tus kws sau ntawv thiab tus neeg soj xyuas Dmitry Bystroletov
Ntawm qhov ua tau zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb cov kev pabcuam txawj ntse, cov neeg sawv cev ntawm Lavxias cov kev pabcuam tshwj xeeb nyob deb ntawm qhov chaw kawg. Ib zaug, hauv kev xam phaj, tus neeg sawv cev qub KGB Lyubimov tau teb cov lus nug los ntawm tus kws sau xov xwm txog tus neeg soj xyuas zoo tshaj plaws uas nyob rau lub sijhawm xyoo 1920 txog rau 1940s, Soviet txawj ntse yog qhov zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb. Cov neeg uas tau xav tsis thoob nrog cov tswv yim sib tham tau ua haujlwm hauv cheeb tsam no. Thiab ib qho ntawm no yog Dmitry Bystroletov, uas nws lub neej zoo ib yam li kev taug txuj kev nyuaj tshiab. Tus kws kho mob tshaj lij, polyglot, paub zoo
Kev ntxeev siab ntawm Valentin Serov: Tus kws kos duab uas mob siab rau caw tus huab tais los kho qhov duab ntawm Nicholas II
Cov duab tsis txaus ntseeg ntawm Valentin Serov (1865-1911) zoo li daim iav qhia txog tus yam ntxwv tseeb ntawm tus phab ej ntawm daim duab, uas koj tuaj yeem pom yav dhau los, kawm txog tam sim no thiab pom yav tom ntej. Serov tsis tau txiav txim siab nws tus kheej ua tsev pleev xim tsev, txawm li cas los xij nws tau tsim ob peb daim duab tsim nyog ntawm cov tswv cuab ntawm tsev neeg muaj koob muaj npe. Tab sis ib zaug, thaum nws tau thov kom tsim lwm daim duab ntawm Lavxias huab tais Nicholas II, Serov teb tias: "Kuv tsis ua haujlwm nyob hauv lub tsev no lawm."
Txoj kev kos duab yog qhov rov qab. "Sab Hauv Tsev" (sab hauv) kos duab kos duab los ntawm tus kws kos duab Deck Two
Txoj kev kos duab, lossis txoj kev kos duab, feem ntau yog hu ua duab kos thiab cov duab zoo nkauj zoo nkauj ntawm phab ntsa, laj kab, cov thawv xa khoom, cov kav dej loj loj hauv tsev, cov tub rog thiab lwm yam khoom lag luam. Los ntawm qeb ntawm kev ua phem, kos duab tau ntev dhau los rau hauv qeb ntawm kev kos duab, thiab tsis yog txhua tus kws kos duab hauv txoj kev raug teeb meem nrog raug rub mus rau hauv tsev hais plaub thiab raug liam ntawm kev dag ntxias me me. Thiab qee tus neeg nyiam kos duab ntawm phab ntsa thiab laj kab uas lawv xav pom cov duab kos hauv lawv tus kheej
Mob siab rau Kev Tshawb Fawb: Kev Nyuaj Siab Rau Tus Kheej thiab Kev Tshawb Pom Zoo ntawm Kev Kawm Bekhterev tus ntxhais xeeb ntxwv
Nws nyuaj rau kev ntsuas qhov txiaj ntsig zoo ntawm Tus Kws Tshaj Lij Vladimir Vladimir Bekhterev: ntau qhov kev tshawb pom tseem ceeb tau ua los ntawm nws kev siv zog hauv kev kho mob hlwb. Tus ntxhais xeeb ntxwv, Natalya Bekhtereva, tau dhau los ua tus ua haujlwm ntawm tus kws tshawb fawb zoo. Kev sim ntau poob rau nws ntau: menyuam yaus hauv tsev tu menyuam ntsuag nrog kev txaj muag ntawm tus ntxhais ntawm tus yeeb ncuab ntawm tib neeg, kev tshaib kev nqhis nyob hauv ib puag ncig Leningrad
Lub zog ntawm kev cia siab rau ntawm daim duab kos duab ntawm tus kws kos duab uas tau dim los ntawm kev tuav ntawm kev tuag ob peb zaug
Cov duab ntawm Vladimir Olenberg tau nco heev uas nws tsis yooj yim sua rau lawv nrog lwm tus. Qee zaum lawv lom zem thiab tsis txaus ntseeg, thiab qee zaum - tu siab, ua rau xav txog kev nkag siab tsis meej ntawm lub ntiaj teb. Lawv kuj tseem muaj lub zog zoo kawg, muaj qhov tshwj xeeb zoo ib yam thiab lub ntsiab lus ntawm lub tswv yim