Video: Dreamers thiab Realists: Portraits of Women los ntawm Martha Nael
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Martha Nael cov duab tha xim yog zoo ib yam li cov duab kos, puas yog? Tab sis qhov tseeb, txhua qhov xim xim ntawm poj niam duab yog tsim los ntawm lub computer. Nws zoo li lub ntsej muag ntawm tus yeeb yam ntawm Spanish tus kws kos duab ua lawv tus kheej lub neej: keeb kwm yav dhau tsis meej pem, thiab ib tus tuaj yeem tsuas yog kwv yees tias dab tsi teeb tsa cov cim ntawm Martha Nael yog (lossis hauv huab uas lawv ya). Hauv cov duab poj niam, txhua tus muaj vaj huam sib luag: npau suav thiab muaj tiag. Qhov tsis muaj cov neeg tuaj koom muab qhov laj thawj ntxiv los cuam tshuam los ntawm cov ntaub pua chaw sov sov uas nyob ib puag ncig thiab tsom mus rau qhov qhia tawm ntawm lub ntsej muag: qhov ntxim nyiam tshaj plaws tau sau rau lawv.
Tus poj niam Spanish 22 xyoos Marta Nael, aka Marta de Andres Climent, tau nyob hauv Barcelona tag nrho nws lub neej. Ib xyoos dhau los, nws kawm tiav los ntawm tsev kawm qib siab hauv nroog, qhov uas nws kawm kev kos duab. Tam sim no Martha Nael tau koom nrog tsim web thiab paub ntau yam txuj ci kev pleev xim.
Cov duab ntawm cov poj niam los ntawm Martha Nael yog kev sim nrhiav kab uas qhov npau suav npau suav pib. Nws yuav zoo li tus poj niam niaj hnub no tsis muaj sijhawm xav txog qhov tsis tuaj yeem ua tau, tab sis tseem, txawm tias qhov tseeb tshaj plaws yog tus npau suav thaum tsis muaj leej twg pom. Nyob rau lub sijhawm no, tus kws kos duab Spanish hluas ua rau txhuam txhuam ntawm nws.
Cov cim, uas nws ntsia tsis tig mus rau qhov deb thiab tsis nkag mus rau lawv tus kheej, tab sis mus rau tus saib, tseem tsis tau saib xyuas ib yam nkaus. Ob lub qhov muag ntawm cov poj niam no qhia tias lawv paub lawv tus kheej muaj nqis heev, tab sis nyob rau hauv cov pa luam yeeb dai kom zoo nkauj lawv dhau los ua qhov tsis paub qhov txawv ntau dua li cov poj niam nyob hauv huab.
Pom zoo:
Tsiaj txhu ua los ntawm cov xim daj: cov duab puab txawv txawv los ntawm Martha Klonovskaya
Cov lus dab neeg muaj nws tias txhua yam Midas kov tau tig mus rau kub. Tab sis tus kws kos duab Polish tam sim no Marta Klonowska muaj qhov khoom plig sib txawv: thaum nws tau ntsib nrog cov duab keeb kwm, nws tig lawv … rau hauv iav. Muaj tseeb, tsis yog tag nrho daim duab, tab sis tsuas yog cov tsiaj uas tau piav qhia ntawm daim ntaub. Foxes, dev, lynxes - txawm hais tias tus kws kos duab xeeb lawv los ua tus cwj pwm me me, tom qab ntawd rau Marta Klonovskaya lawv tam sim dhau los ua cov cim tseem ceeb
Portraits los ntawm Twitter. Twitter Portraits Project los ntawm Kunst Buzz Studio
Thaum koj tso koj cov duab rau ntawm nplooj ntawv tus kheej ntawm lub social network, "tweet" nrog koj cov phooj ywg Internet hauv Twitter, sib tham hauv cov ntawv xov xwm nyob lossis tham hauv cov rooj sib tham, cov neeg xav paub ntau dua tau ua lag luam ntawm no ntev. Thiab tsis yog tsuas yog kev muag khoom -tshaj tawm hauv Is Taws Nem - peb tab tom tham txog kev kos duab niaj hnub no, uas ua rau muaj kev zoo siab rau cov uas tsim nws thiab rau cov uas haus nws. Lub sijhawm no peb yuav tsom mus rau qhov txawv txawv portraits muab los ntawm Dutch
Lub tsev me me ntawm Romanov Lub Tsev: Ntawm qhov kev sib tshuam ntawm txoj hmoo ntawm cov xeeb leej xeeb ntxwv ntawm Pushkin thiab cov muaj koob muaj npe dynasties ntawm Russia thiab Askiv
Nws tsis zoo li A.S. Pushkin, uas ib zaug sau hauv nws cov paj huam "Kev nrhiav caj ceg": "Lub Pushkins tau pom nrog tsars …" Askiv lub tebchaws. Thiab tseem nws yog li ntawd
Portraits los ntawm paj huam thiab paj huam. Cov duab ntawm Jamie Poole (Jamie Poole) los ntawm cov ntawv sau
Thaum lawv tham txog kev hais lus ncaj ncees, lawv txhais tau tias, raws li txoj cai, kev hais lus ntawm tus neeg, nws lub ntsej muag, tus yam ntxwv, tus cwj pwm, tus yam ntxwv. Whereas "hais lus pov thawj" ntawm tus kws kos duab Askiv Jamie Poole tsis tuaj yeem hu ua hais lus, vim tias lawv tuaj yeem pom, kov, khaws, thiab qee tus txawm nyeem. Muaj tseeb, nrog rau qhov nyuaj, txij li txhua qhov haujlwm muaj tswv yim no tau tsim los ntawm kaum tawm txhiab lo lus thiab kab lus uas tau luam tawm ib zaug thiab tom qab ntawd txiav los ntawm cov ntawv xov xwm, Kuv yuav nthuav qhia
Sculptures-ghosts, tsiaj los ntawm snags, portraits los ntawm fragments ntawm ntoo thiab lwm yam tshwj xeeb los ntawm masters niaj hnub no
Nws tsis pub leejtwg paub tias xwm yog tus kws tshaj lij tshaj plaws. Thiab yog tias tus kws kos duab nkag mus rau hauv kev koom tes nrog nws thiab cuam tshuam nws lub tswv yim kev kos duab rau hauv nws qhov kev tsim, tom qab ntawd qee yam tshwj xeeb thiab tsis txaus ntseeg tuaj yeem tawm ntawm qhov no. Cov yas yas hauv paus yog ib ntawm cov hom kev sib koom ua tswv cuab ntawm tus txiv neej thiab xwm. Xws li cov duab puab ua los ntawm tsob ntoo keeb kwm, tsim los ntawm xwm thiab ua tiav los ntawm tus txiv neej, raws li txoj cai, ib txwm ua rau cov neeg saib pom