Andrei Konchalovsky thiab nws Vivian: Vim li cas tus thawj coj Soviet tsis tuaj yeem koom nrog tus neeg nplua nuj Fabkis tus qub txeeg qub teg

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Andrei Konchalovsky tau raug hu ncaj ncees yog ib tus txiv neej uas muaj peev xwm kov yeej yuav luag txhua tus poj niam. Nws tsuas muaj tsib txoj kev sib yuav hauv nws tus account, thiab zoo li nws tus kheej tsis tuaj yeem suav tus lej ntawm cov dab neeg tshiab. Muaj tseeb, tom qab sib yuav Julia Vysotskaya, tus thawj coj tau dhau los ua ib tus neeg muaj zog hauv tsev neeg, tab sis yav dhau los nws muaj ntau yam zais thiab zais zais uas cuam tshuam nrog nws tus kheej lub neej. Muaj ib zaug, nws npau suav txog yuav poj niam Fabkis, tab sis nws tsis tuaj yeem txuag txoj kev sib yuav no.

Xav tau kev ywj pheej

Andrei Konchalovsky npau suav txog kev ywj pheej hauv xyoo 1960. Nws tau nyiam los ntawm txhua yam txawv teb chaws, vim tias qhov no txhais tau tias yog lub sijhawm los mus ntsib ntau lub tebchaws, paub txog lawv cov kab lis kev cai thiab kos duab, sib tham nrog cov tib neeg sib txawv thiab pom lub qab ntuj tshiab.

Cov neeg txawv tebchaws zoo li Konchalovsky zoo li cov neeg los ntawm lwm lub ntiaj chaw. Nws tuaj yeem, tsis tas li, tshuaj xyuas lawv ntawm lub taub hau mus rau ntiv taw, nqus cov ntxhiab tsw uas tsis paub thiab xav tsis thoob kom pom lawv qhov zoo sib xws nrog cov zoo li nws tus kheej. Tus thawj coj hluas tau qhib siab khib cov neeg uas tuaj "los ntawm qhov ntawd".

Tsis yog, nws cov phooj ywg pej xeem tsis tau ua rau muaj kev xav hauv nws, vim tias txawm tias cov uas tau mus txawv teb chaws tseem yog tib tus paub thiab nkag siab. Tab sis cov neeg nyob hauv lwm lub tebchaws coj tus yam ntxwv tshwj xeeb, hais lus, thiab lawv tus cwj pwm txawv ntawm tus cwj pwm ntawm cov pej xeem Soviet zoo tib yam.

Nws muaj sijhawm los ntsib cov neeg txawv tebchaws. Ntau yam tom qab ntawd zoo li tsis txaus ntseeg rau Andrei Konchalovsky: cawv thiab luam yeeb txawv teb chaws, khoom noj txawv txawv kiag li, tsis paub suab paj nruag. Thiab kev saib xyuas los ntawm cov tub ceev xwm saib xyuas kev nyab xeeb, cov neeg lag luam dub thiab cov neeg qhia hauv ib puag ncig tau pom tias yog qee yam kev taug txuj kev nyuaj thiab tus nqi tshwj xeeb rau kev ywj pheej.

Thiab zoo li tias muaj ib hnub nws lub sijhawm zoo tshaj tuaj. Nikolai Dvigubsky, tus phooj ywg ntawm Konchalovsky, coj Andron nrog nws mus ntsib tus kws txhab nyiaj hauv Fab Kis uas nyob nrog nws tsev neeg hauv zaj dab neeg National. Ua ke nrog lawv yog lawv tus menyuam tus niam txiv, Vivian Godet, tus tub ntxhais kawm ntawm Lub Tsev Haujlwm Txawv Tebchaws Txawv Tebchaws hauv Paris, uas tau los txhim kho nws cov lus Lavxias.

Tus ntxhais hauv tsev neeg muaj nyiaj nplua nuj heev, thiab nws pog yog tus tswv roj hauv Romania ua ntej Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob. Vivian ntxim nyiam thiab tshwm sim, nws muaj lub qhov muag loj loj, thiab nws tuaj yeem tso dag nrog Fabkis txoj kev ntxim nyiam txog tus thawj coj uas tau sim hnia nws hauv txoj kev nqaim.

Kev phooj ywg rau peb

Konchalovsky thiab Dvigubsky pib saib xyuas Vivian. Peb ntawm lawv tau tshwm sim nyob txhua qhov chaw, thiab tom qab ntawd Andron tau txais lub tswv yim mus rau Kstovo hauv thaj av Gorky, qhov uas nws tau ua yeeb yaj kiab Asya Klyachina ob xyoos dhau los. Nws mob siab xav qhia tus poj niam Parisian tias yog Russia tiag, thiab xav tias Vivian xav tau kev tso cai tawm hauv Moscow tsis tau mus ntsib nws lub siab tam sim ntawd. Txawm li cas los xij, raws li kev ceev faj, Konchalovsky hais kom tus ntxhais ua txuj ua tus neeg nyob hauv Estonia.

Peb ntawm lawv tau mus rau Kstovo dua, pw tag nrho ua ke ntawm lub qhov cub Lavxias, hu nkauj nrog cov neeg hauv zos thiab noj vodka nrog dib. Nyob rau tib lub sijhawm, Vivian tam sim nres qhov kev sim ntawm ib tus txiv neej kom hla ciam teb ntawm qhov uas tau tso cai. Los ntawm sab nraud, zoo li lawv txoj kev sib raug zoo tsuas yog kev phooj ywg xwb.

Thiab tom qab ntawd nws ntaus nws. Thaum kaj ntug, nkawd ob leeg zaum hauv lub nkoj yuav luag nyob ntawm ntug dej ntawm Volga, raus hauv huab cua. Vivian tawg mus rau hauv lub kua muag los ntawm kev xav ntau dhau, thiab Konchalovsky dheev tsoo nws ntawm lub ntsej muag. Txawm tias lub sijhawm ntawd, nws tsis tuaj yeem piav qhia nws qhov kev ua. Raws li yog txhua qhov nws xav tau rau tus poj niam no tam sim ua rau poob siab. Nws tau hais qee yam, tab sis nws tsis nkag siab kiag li nws cov lus, tsawg dua nws tshuab. Lawv tawm mus rau hnub tom ntej. Nws thiab Vivian tsis nco qab qhov xwm txheej ntawm Volga.

Nws yog ib zaug tau hlub nrog Masha Merrill, tus neeg ua yeeb yam Fab Kis ntawm haiv neeg Lavxias. Hauv nws lub tswv yim, nws tau tso nws tseg, thiab nws tau ntsib nws txoj kev zoo siab tsis ntev. Thiab Vivian rau Konchalovsky dhau los ua ib txoj hlua nyias txuas nws nrog Paris. Nrog lub nroog uas Masha nyob.

Thiab nws tau thov Vivian. Txawm li cas los xij, tom qab nws tib lo lus tau hais los ntawm Kolya Dvigubsky. Vivian xaiv Konchalovsky.

Cov xov xwm uas Andron tab tom yuav yuav poj niam Fab Kis zoo siab rau nws tsev neeg tag nrho. Nyob rau tib lub sijhawm, txhua tus paub: yaum kom Andrey tso tseg txoj kev nqis peev yog txoj haujlwm tsis muaj txiaj ntsig. Ua rau nws tus kheej xav tsis thoob, nws tau tso cai los yuav Vivian yuav luag tsis muaj teeb meem thiab txawm tias raug tso cai mus txawv tebchaws nrog nws tus poj niam. Tab sis ua ntej pib npaj txhua yam ntaub ntawv tsim nyog, Konchalovsky ceeb toom ncaj ncees rau ib tus phooj ywg los ntawm Pawg Neeg Sawv Cev Hauv Nroog: yog tias lawv cuam tshuam nrog nws, nws yuav npaj kom muaj koob meej, yog tias tsis yog kev thuam ntiaj teb.

Qhov sib txawv loj

Lub sijhawm dhau los, nws tau hloov pauv tias Vivian txawv ntawm txhua tus poj niam yav dhau los. Nws tuaj yeem, hauv qhov haum ntawm kev npau taws, rhuav cov ntaub los ntawm lub qhov rais thiab tsuas yog rhuav lawv ua tej daim. Thawj thawj zaug nws pom tus poj niam uas muaj lub siab tawv thiab thawj zaug xav tias lub neej nrog tus neeg txawv tebchaws tuaj yeem nyuaj dua li nws tau xav.

Txawm li cas los xij, txhua qhov kev nyuaj tau xub xub ua los ntawm nws tus cwj pwm tshiab. Konchalovsky poob rau hauv kev hlub nrog Paris tam sim thiab tas mus li. Nws qhib qhov rooj rau nws mus rau lub ntiaj teb tshiab. Nws yog qhov txawv txav zoo li tus neeg nyob hauv lub nroog zoo nkauj no, thiab tsis yog tus tswv cuab ntawm pawg neeg sawv cev lossis tsuas yog neeg ncig tebchaws. Tom qab ntawd, nkawm niam txiv tau rov qab mus rau Moscow, thiab tawm mus rau Paris kom yug lawv tus ntxhais Alexandra Vivian.

Tab sis tus cwj pwm ntawm Konchalovsky tus poj niam tau dhau los ua nyuaj heev. Vivian muaj nws tus kheej qhov kev xav ntawm txhua yam, suav nrog lub luag haujlwm thiab txoj cai ntawm txiv neej. Yog tias nws yuav mus ua si roulette, thiab Vivian tau tawm tsam, nws yuav tsum tau npaj rau qhov tseeb tias lub suab nrov ntawm lub tsheb uas Vivian zaum yuav tsis nres kom txog thaum nws rov qab los.

Txawm li cas los xij, lawv ua ke nyob ua ke. Andron feem ntau tawm mus, nws yuav tsum tau ua haujlwm, vim nws tsis tuaj yeem xav txog nws lub neej yam tsis muaj xinesmas. Thiab kev sib yuav nrog Vivian tau poob ntev nws ntxim nyiam rau nws. Thaum nws hais rau nws tias nws tau hlub lwm tus, Vivian hu nws ua neeg vwm, sim tham, tab sis txhua yam tsis muaj txiaj ntsig: nws tau nkees nkees ntev los ntawm qhov sib txawv hauv lawv lub ntiaj teb. Ntxiv mus, los ntawm lub sijhawm ntawd lwm tus poj niam tau tshwm sim tiag tiag hauv nws lub neej. Tab sis qhov ntawd yog zaj dab neeg sib txawv kiag li.

Andron Konchalovsky, ua ntej ntsib nrog Yulia Vysotskaya, twb muaj plaub tus txij nkawm, tsib tus menyuam, ntau zaj duab xis thiab ntiaj teb lub koob meej nyob tom qab nws. Nws muaj kev sib yuav tsis tseeb nrog tus phooj ywg hauv chav kawm thiab ua haujlwm hauv Belarusian National Theatre. Ntau tshaj 20 xyoo tau dhau los txij li thawj lub rooj sib tham ntawm Andrey Konchalovsky thiab Yulia Vysotskaya, thiab txawm tias hnub no lawv saib ib leeg nrog kev qhuas thiab ua siab zoo.