Barbara Brylska - 78: Lub luag haujlwm tsis nco qab thiab qhov tshwm sim tsis raug cai raug txwv los ntawm Soviet kev saib xyuas

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Lub Rau Hli 5 (raws li daim ntawv hla tebchaws, qhov tseeb - Tsib Hlis 29) yog hnub tseem ceeb 78th ntawm tus neeg ua yeeb yam nto moo Polish, uas tau dhau los ua "peb", muaj neeg nyiam thiab nyiam ntawm cov neeg ntau dua ntau tus neeg ua yeeb yam hauv tsev - Barbara Brylska. Niaj hnub no, tsis muaj leej twg tuaj yeem xav txog nws hauv lwm txoj kev, tshwj tsis yog Nadia Sheveleva, thiab nws tus kheej tsis txiav txim siab qhov haujlwm no yog qhov muaj tswv yim zoo tshaj plaws, ntxiv mus, nws lees tias nws muaj tsawg nrog rau tus heroine no. Cov duab uas tsis tau xav txog uas peb cov neeg saib tsis nco qab Barbara Brylska, cov yeeb yaj kiab uas nws raug liam tias ua ncaj ncees dhau, thiab lub luag haujlwm uas hloov nws lub neej - txuas ntxiv hauv kev tshuaj xyuas.

Tus neeg ua yeeb yam tsis zais qhov tseeb tias, tsis zoo li nws tus poj niam nto moo tshaj plaws - txwv thiab txias Nadia - hauv lub neej tiag nws tus kheej yeej ib txwm mob siab rau thiab mob siab rau. Nws feem ntau poob rau kev hlub thaum pom thawj zaug thiab cuam nws tus kheej mus rau hauv lub pas dej ua ke. Qhov no tau tshwm sim ntawm txheej txheej keeb kwm ua yeeb yam "Pharaoh" los ntawm tus thawj coj Polish Jerzy Kawalerowicz, qhov uas nws tau ua lub luag haujlwm ntawm tus pov thawj Kama, thiab tus neeg ua yeeb yam Jerzy Zelnik tau los ua nws tus khub hauv pawg. Barbara tom qab lees tias nws ib txwm xaiv cov txiv neej zoo nraug - thiab cov no tsis tas li. Yog li nws yog lub sijhawm no - tus neeg ua yeeb yam ntxeev siab coj lawv mus sib cais los ntawm Barbara. Thiab lawv cov yeeb yaj kiab sib koom ua ke "Pharaoh" tau dhau los ua ib qho ntawm kev ua lag luam zoo tshaj plaws hauv tebchaws Poland - nws tau khwv tau $ 80 lab ntawm lub thawv ntawv. Txog rau Poles, lub luag haujlwm no tseem yog ib qho tseem ceeb tshaj plaws. Ntawm Soviet cov ntxaij vab tshaus, "Pharaoh" tau tso tawm xyoo 1967 thiab nrov heev.

Xyoo 1967, Barbara Brylska ua yeeb yam hauv Soviet -German Western "Trail of the Falcon" nrog rau lwm tus mlom ntawm Soviet cov neeg saib - "Honored Indian" Goiko Mitic. Hauv zaj yeeb yaj kiab no, nws tau txais lub luag haujlwm ntawm tus ntxhais txiav txim siab Catherine Emerson. Nws tau ua tus qub heroine ib xyoos tom qab, hauv German -Yugoslav txuas ntxiv mus rau sab hnub poob - "Hma dawb".

Ntawm cov yeeb yaj kiab "Wolves Dawb" Barbara Brylska tau poob rau hauv kev hlub nrog nws tus khub ntawm teeb tsa - Yugoslav tus neeg ua yeeb yam Slobodan Dimitrievich, uas kev hlub tau nyob ntev li ib xyoos. Rau nws lub hom phiaj, nws tau sib nrauj nws thawj tus txiv, tus lej hauv tshuab hluav taws xob Jan Borovets, thiab tseem tau npaj tawm hauv kev ua yeeb yaj kiab raws li nws xav tau. Txhua hnub siv sijhawm sib cais, nws tau sau ntawv mus rau Slobodan, lawv xav txog kev ua tshoob, tab sis nws niam tau tawm tsam qhov no - hauv nws txoj kev xav, tus poj niam sib nrauj, tus ntxhais ntawm tus neeg ua haujlwm yooj yim thiab tus kws khomob, tsis haum rau nws tus tub tus poj niam.

Kev ua yeeb yam erotic "Anatomy ntawm Kev Hlub", qhov uas nws ua lub luag haujlwm tseem ceeb, tau dhau los ua thaj av rau tus ua yeeb yam. Nws feem ntau liab qab nyob rau pem hauv ntej ntawm lub koob yees duab, tab sis yeej tsis mus dhau qhov uas tau tso cai, rau tag nrho nws txoj kev mob siab rau, tseem tshuav qhov ncaj ncees. Muaj ntau qhov qhia meej hauv qhov yeeb yaj kiab no. Muaj tseeb, cov neeg saib Soviet tsis pom lawv ua tsaug rau kev saib xyuas censorship, thiab hauv tebchaws Poland cov neeg coob coob ntawm nws cov kiv cua tau mus ua yeeb yam ob peb zaug kom pom cov yeeb yaj kiab no dua. Nws nug nws tus txiv kev tso cai tua lawv. Tus neeg ua yeeb yam tsis kam lees tus tub ntxhais kawm, tab sis thaum lub sijhawm pw hauv txaj Brylska nug nws tus khub kom hnav cov nylon tights. Nws hais rau cov neeg ua yeeb yaj kiab: "Tom qab lub luag haujlwm no, nws tau txais qhov xwm txheej tseem ceeb ntawm kev sib deev cim ntawm Polish xinesmas.

Txawm hais tias ntau tus neeg thuam tus ua yeeb yaj kiab vim hais lus tsis meej, ua haujlwm ntawm Barbara Brylska hauv "Anatomy of Love" tau qhuas los ntawm cov neeg thuam thoob ntiaj teb. Nws tus kheej hais tias: "". Nws yog hauv zaj yeeb yaj kiab no uas Eldar Ryazanov pom nws thiab caw nws mus rau nws "Irony of Fate". Thiab Barbara dhau los ua thawj tus neeg txawv teb chaws uas tau txais khoom plig hauv USSR State.

Txawm li cas los xij, thawj qhov pom ntawm Barbara Brylskaya hauv zaj yeeb yaj kiab ntawm Soviet tus thawj coj tsis yog "Irony of Fate" txhua - rov qab rau xyoo 1968, Yuri Ozerov tau caw nws ua lub hnub qub hauv nws qhov epic "Liberation", thiab tom qab ntawd hauv nws cov sequel - " Kev kov yeej "thiab" Sib ntaus rau Berlin "… Thiab xyoo 1973 nws tau ua lub luag haujlwm ntawm tus kws kos duab German Marie Urbach, uas yog tus ua cim tseem ceeb poob rau kev hlub, hauv zaj yeeb yaj kiab hloov kho tshiab ntawm "Lub Nroog thiab Xyoo" los ntawm Konstantin Fedin los ntawm Alexander Zarkhi.

Hauv tsev, nws tau khib kev ua tiav tom qab muaj neeg nyiam coob hauv USSR nrog "Irony of Fate" thiab tsis tau ua yeeb yaj kiab ntev. Ib qho ntxiv, thaum xyoo 1980s. hauv Polish xinesmas, lwm hom kev ua yeeb yaj kiab tau xav tau ntau dua - muaj kev paub tab thiab muaj kev txhoj puab heev, thiab Brylska muag muag thiab suab paj nruag tseem tsis ua haujlwm. Tab sis Soviet cov thawj coj txuas ntxiv muab nws lub luag haujlwm - hauv 1988 tus neeg ua yeeb yam tau ua lub luag haujlwm nun hauv zaj yeeb yaj kiab "Full Moon Hour", thiab xyoo 1991 nws tau ua yeeb yam hauv zaj dab neeg tshawb nrhiav "Hav, Tsheb ciav hlau tub sab", txawm hais tias cov luag haujlwm no tsis zoo heev nrov.

Hauv xyoo 1990. Barbara Brylska xyaum tsis ua yeeb yaj kiab - rau 10 xyoo nws tsuas yog ua 5 lub luag haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab. Cov xyoo no tau dhau los ua lub sijhawm nyuaj tshaj plaws hauv nws lub neej-xyoo 1993 nws tus ntxhais 20 xyoo tau tuag hauv tsheb sib tsoo, tom qab ntawd tus neeg ua yeeb yam tsis tuaj yeem rov kho tau ntev. Raws li nws lees txim, 3 xyoos tau dhau mus nyob rau hauv daze. Nws tau sim ua kom nws mob hauv cawv, tsev neeg nrog Ludwig Kosmal tau tawg, thiab tsuas yog kev xav ntawm nws tus tub hluas tau yuam kom nws rub nws tus kheej ua ke thiab rov muaj txoj sia - nws lees txim tias nws tus tub cawm nws ntawm kev tua tus kheej. Thiab nyob rau xyoo 2000, Brylska tau tshwm sim ntawm cov ntxaij vab tshaus dua. Nws tau raug caw rov los tua hauv Russia, thiab ib lub luag haujlwm ua raws lwm qhov: Hauv Tsev, Casus Belli, Admiral, thiab lwm yam.

Tus neeg ua yeeb yam zoo siab heev los ntawm qhov tseeb tias nyob hauv Russia nws tseem hlub thiab raug caw mus rau ntau yam haujlwm. Nws tseem tsuas yog xav kom nws lub neej ntev thiab ua tsaug rau nws ntxiv rau txhua yam nws ua haujlwm: Qhov ua tsis tiav ntawm Nadia Sheveleva.