Yuav ua li cas Figaro txiv kev sau ntawv los ua huab tais tus neeg sawv cev zais cia: Lub Neej Tsis Pub Leej Twg Paub ntawm Beaumarchais

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Coob leej neeg nyiam tsim Kev Sib Yuav ntawm Figaro nrog Andrei Mironov thiab Alexander Shirvindt. Tus sau ua si, Pierre Beaumarchais, yog ib tus kws sau ntawv Fab Kis nto moo tshaj plaws. Tab sis tsawg tus neeg paub tias yuav luag ntau dua li cov ntawv sau ua yeeb yam, nws khwv tau nyiaj los ntawm nws cov dej num raws li tus neeg sawv cev zais cia ntawm huab tais.

Ib tug txiv neej hluas uas muaj sia nyob tab tom nrhiav tus poj ntsuam uas muaj nyiaj txiag los ua kom nws tsev neeg muaj kev zoo siab

Tus tsim ntawm Figaro nws tus kheej muaj ntau heev los ntawm nws tsim. Nws nkag mus rau hauv lub ntiaj teb no, ntawm chav kawm, tsis yog los ntawm lub hauv qab - tus tub ntawm tus saib xyuas tus tub, tab sis tsis yog li ntawd los ntawm qhov pib ntawd, yog li tom qab ntawd nws yuav tus kheej sib tham nrog huab tais (thiab nws tau ua!). Tsuas yog ib feem nws tau txais txiaj ntsig los ntawm nws cov khoom plig suab paj nruag thiab kev sau ntawv, ntau ntxiv - tus nplaig zoo, muaj peev xwm los tsim cov txheej txheem nyuaj tshaj plaws thiab cov tswv yim suav thiab lub siab nrawm.

Yuav pib nrog, thaum xub thawj tsis muaj qhov zoo "de Beaumarchais" tom qab nws lub npe - Pierre Augustin. Nws tsuas yog Karon. Pierre Caron yug hauv Paris xyoo 1732. Txij thaum nws tseem hluas nws tau qhia txog kev siv tshuab thiaj li muaj ib hnub nws yuav tau txais nws txiv txoj kev lag luam. Thiab nws nyiam qhia - suab paj nruag. Cov kws hu nkauj tau ua qauv zoo. Cov neeg uas tsis muaj hmoo txaus los nrhiav cov neeg txhawb nqa uas yuav coj lawv los ua lawv tus kws hu nkauj, txawm li cas los xij, tau txais txoj haujlwm zoo li kws qhia nkauj hauv tsev zoo.

Pierre Caron qhov kev paub nrog King Louis XV nyuam qhuav tshwm sim - tus hluas, zoo nraug, ntxim nyiam, nrog lub txiaj ntsig zoo ntawm kev yaum, Parisian tau tswj hwm kom nws tau ntiav los qhia cov ntxhais huab tais kom ntaus nkauj nog ncas. Qhov xwm txheej zoo li no twb yog lub hauv paus ntawm kev ua haujlwm - rau ntau tus, tab sis tsis yog rau Pierre Caron. Nws xav tau nyiaj ntau me ntsis, muaj koob meej me ntsis, hwm me ntsis ntxiv, thiab tshaj tawm me ntsis ntxiv.

Nws xub yuav ib tus poj ntsuam uas nplua nuj (laus dua), Madame Franqueu, tom qab ntawd lwm tus, Madame Leveque. Nkag siab tias, thawj tus tuag ua ntej, thiab qhov no ua rau muaj teeb meem ntau. Ua ntej, cov lus xaiv tau nthuav tawm tias Caron, uas yog, tam sim no de Beaumarchais (uas yog, tus tswv ntawm Beaumarchais qub txeeg qub teg), lom nws thawj tus poj niam, thiab yog tias lawv tau ntxiv dag zog, qhov no yuav dhau los ua nws txoj kev tuag. Qhov thib ob, kev tuag ntawm nws tus poj niam ua rau nws muaj teeb meem nyiaj txiag tsis zoo, txij li cov neeg qiv nyiaj, uas tau txaus siab tias Madame de Beaumarchais tau them nuj nqis ntawm cov neeg dag, tsis ntseeg Karon thiab tam sim tuaj thov lawv tus kheej. Zoo, nrog rau kev tuag ntawm Madame de Beaumarchais, nws txoj kev sib raug zoo tuag, uas Caron tsis tuaj yeem pom ua ntej - yog li nws yog tus kawg uas tau txais txiaj ntsig los ntawm kev tuag ntawm nws tus neeg hwm, hwm tus poj niam.

Hmoov zoo, tus phooj ywg uas tsis tig rov qab rau de Beaumarchais, tus tswv txhab nyiaj Duvernay, nrog leej twg de Beaumarchais koom tes, tau pab them cov nuj nqis, thiab cov lus xaiv tau hla Voltaire cov lus hais tias nws lom zem heev rau lom Beaumarchais tus poj niam - pej xeem nyiam nws, thiab de Beaumarchais raug tso tawm los ntawm qhov hnyav, txawm hais tias tsis raug cai, raug liam.

Kev sib ntaus ntawm Monsieur Pierre Caron nrog lub tsev hais plaub dag ntxias ntawm Spain thiab Fabkis

Kev sib yuav zaum thib ob ntawm de Beaumarchais tau ua yam tsis muaj kev txaj muag, tab sis kev txaj muag tau muab pov tseg los ntawm nws tus muam: nws tau ntxias thiab tso tseg los ntawm tus kws sau ntawv Spanish Jose Clavijo thiab Fajardo. Nws tsis yog tus sau yooj yim, tab sis tus kws txiav txim plaub ntug, yog li thaum de Beaumarchais tau npaj txhij mus rau Madrid thov kom muaj kev ncaj ncees ntawm lub tsev hais plaub, nws tsuas tuaj yeem tig nws tus ntiv tes ntawm nws lub tuam tsev: leej twg yuav mloog koj, Parisian, leej twg mob siab rau txog tus saib xyuas tus ntxhais?

De Beaumarchais tuaj txog hauv Madrid, de Beaumarchais ua kom ntseeg tau tias nws tau hnov, de Beaumarchais tau hais lus uas tsis tau mus txog peb - thiab zoo kawg, tab sis tus neeg ntxias tau raug tshem tawm ntawm nws txoj haujlwm thiab, ntawm chav kawm, raug tshem tawm ntawm lub tsev hais plaub. Tus huab tais Spanish tau ua nws tus kheej! Nws zoo li tsuas yog Beaumarchais tsis xav tsis thoob. Nws cov phiaj xwm yuav luag tsis tau ua tiav. Yuav luag.

Rau xyoo tom qab qhov xwm txheej tsis zoo nrog nws tus viv ncaus, Beaumarchais ntsib teeb meem tshiab uas ua raws nws tus kheej kev tu siab: nws tus phooj ywg thiab tus khub ua lag luam Duvernay, tib yam uas ib zaug tau pab them nuj nqis, tuag. Los ntawm lub sijhawm ntawd, Beaumarchais twb tau tswj kom tau txais txiaj ntsig thiab nqis peev hauv Duvernay kev lag luam, yog li tus txhab nyiaj twb tau tshuav nws, tab sis tom qab nws tuag nws tsis tuaj yeem tau txais cov nuj nqis them rov qab. Cov txais los ntawm Duvernay tsis yog tsuas yog tsis xav rov qab cov nuj nqis, tab sis kuj liam Beaumarchais ntawm kev dag ntxias.

Tau kawg, kev foob plaub ntug ua raws. De Beaumarchais poob, thiab tsis yog poob lawm, tab sis tom qab kev xiab nyiaj dhau los ntawm cov poj niam ntawm cov kws txiav txim plaub ntug - thiab lawv tsis rov qab qee cov nyiaj xiab no. Nws liam cov kws txiav txim plaub ntug ntawm kev tsis ncaj ncees - lawv suav tias nws yog neeg dag. Ib puag ncig tshiab ntawm kev sib cav pib, uas de Beaumarchais cuam tshuam zoo heev - nws tau tshaj tawm cov ntawv loj hais txog kev txiav txim tsis ncaj ncees ua haujlwm li cas hauv Fabkis. Cov ntawv zoo siab rau tus vaj ntxwv nws tus kheej. Thaum kawg, cov kws txiav txim plaub ntug yuav tsum thim qhov kev liam liam tawm tsam Beaumarchais, thiab tus txais los ntawm Duvernay yuav tsum tau them cov nuj nqis.

Qhov no tsis yog thawj zaug yeej ntawm tus cwj mem Beaumarchais. Thaum nws tseem yog menyuam yaus, thiab ua tus saib xyuas lub sijhawm, nws tau tsim txoj kev khiav tawm - cov txheej txheem uas ua kom qhov tseeb ntawm lub moos saib, uas tseem siv niaj hnub no. Thaum lub sijhawm tsim khoom, Caron, Beaumarchais yav tom ntej, yog nees nkaum ib xyoos. Thaum muaj hnub nyoog li no, nws yog kev poob siab tiag tiag uas tau kawm tias lub tsev saib xyuas lub tsev hais plaub uas tau cog lus tias yuav txhawb nqa Karon … Nws tau muab tus txiv neej hluas txoj kev tsim vaj ntxwv los ua nws tus kheej!

Pierre Caron tau tshaj tawm tsab ntawv qhib rau lub tsev hais plaub saib xyuas. Tsab ntawv no tau ntes cov neeg saib xyuas, thiab lawv tau paub nrog Karon cov pov thawj - cov qauv yav dhau los ntawm cov txheej txheem, uas tus tub sab, tau kawg, tsis muaj. Kev ncaj ncees kov yeej, kev sau ntawv tau rov qab los rau Caron, thiab Madame de Pompadour nws tus kheej tau xaj lub moos tshiab. Karon muab lawv tso rau ntawm lub nplhaib. Txawm hais tias lawv qhov loj me me - kwv yees li ib centimeter txoj kab uas hla - lawv taug kev nrog kev lag luam tsis ntau tshaj li ib pliag thib ob hauv ib lub lis piam.

Los ntawm txoj kev, Karon dhau los ua tus kws qhia ntawv hauv tsev hais plaub tom qab nws tsim lub pedal, uas ua rau lub suab tswj tau meej dua thiab lub suab nws tus kheej huv dua. Txhawm rau txhim kho qhov ntsuas, nws tus kheej tau kawm ua si kom zoo.

Tshuab raj, hais lus, tus sau nkauj, kws kho tsheb - ntau txuj ci rau ib tus neeg? Nws yuav tsis yog li ntawd, vim de Beaumarchais kuj yog tus neeg muaj koob muaj npe zais cia. Thiab cov haujlwm tau muab rau nws tus kheej los ntawm huab tais ntawm Fabkis.

Huab tais txiv neej

Nws ntseeg tias nws tau ua raws cov lus qhia ntawm tus huab tais Fab Kis tias Beaumarchais ua rau muaj kev tsov rog ntawm kev ywj pheej hauv Asmeskas, uas ua rau lub zog tsis muaj zog thiab cuam tshuam rau tebchaws Askiv zoo - nws tam sim ntawd dhau los ua tus muag khoom hauv caj npab thiab mos txwv thiab, ntxiv rau, zais ntshis nrhiav cov neeg ua haujlwm ntxeev siab los pab cov neeg Asmeskas, feem ntau yog los ntawm cov neeg txawv tebchaws Polish.

Beaumarchais lwm txoj haujlwm yog txhawm rau rhuav tshem tag nrho cov ntaub ntawv hais txog Madame Dubarry, tus huab tais nyiam, uas tau npaj rau kev tshaj tawm hauv London, thiab los ntawm kev xiab nyiaj kom ntseeg tau tias cov ntawv tshaj tawm no tsis rov tshwm sim hauv tebchaws Askiv dua. Beaumarchais tiv nrog nws, txawm hais tias nws dhau los ua nyuaj heev.

Tab sis txoj haujlwm tseem ceeb tshaj plaws ntawm Beaumarchais yog kev tshawb pom thiab kev sib tham nrog lwm tus neeg sawv cev zais cia ntawm Fab Kis tus vaj ntxwv, ntxeev siab d'Eon. Txoj haujlwm yog txhawm rau kom ntseeg tau tias d'Eon tau xa cov ntaub ntawv zais cia thiab, ntxiv mus, yeej tawm ntawm qhov kev ua si. Txhua yam nyuaj los ntawm qhov tseeb tias d'Eon nws tus kheej tsis ntshai yam tsis tsim nyog tias lawv yuav tua nws. Raws li qhov tshwm sim, Beaumarchais yaum nws tus npoj yaig ntxeev siab kos npe rau cov ntaub ntawv raws li nws lees paub nws tus kheej ua poj niam (uas tau lees tias nws lub neej, tab sis tshem nws tawm ntawm kev ua si espionage) thiab tso rau Fabkis.

Tawm tsam keeb kwm yav dhau los ntawm txhua qhov kev lom zem no, qhov tseeb tias nws yog Beaumarchais uas ua tiav cov lus qhia txog kev cai lij choj hauv tebchaws Fabkis, uas tau lees tias cov neeg sau nyiaj tau los ntawm kev tsim khoom thiab tshaj tawm lawv cov haujlwm, tsis zoo li ci, thiab Beaumarchais yuav tsum tau tawm mus rau London dua. nyob rau xyoo cuaj caum, nkaum los ntawm kev nrhiav ib qho ntawm nws qhov kev dag ntxias loj tshaj plaws - daim ntawv cog lus rau kev muab riam phom rau pab tub rog Fab Kis, uas nws tsis tau ua tiav.

Figaro nyob ntawm no, Figaro nyob ntawd!

Zaj dab neeg no yuav tsis tiav yam tsis muaj dab neeg ntawm lwm tus ua cim - Cavalier thiab tus poj niam hluas d'Eon: feminist, qhuas Russia, neeg soj xyuas thiab poj niam txiv neej ntawm xyoo pua 18th.