Cov txheej txheem:

Vim Li Cas Cov Neeg Germans Tiag Tiag Tiag Tiag Cov Kwv Tij Grimm: 5 Qhov Tseeb Tseeb Paub Txog Cov Dab Neeg Muaj Npe Zoo
Vim Li Cas Cov Neeg Germans Tiag Tiag Tiag Tiag Cov Kwv Tij Grimm: 5 Qhov Tseeb Tseeb Paub Txog Cov Dab Neeg Muaj Npe Zoo

Video: Vim Li Cas Cov Neeg Germans Tiag Tiag Tiag Tiag Cov Kwv Tij Grimm: 5 Qhov Tseeb Tseeb Paub Txog Cov Dab Neeg Muaj Npe Zoo

Video: Vim Li Cas Cov Neeg Germans Tiag Tiag Tiag Tiag Cov Kwv Tij Grimm: 5 Qhov Tseeb Tseeb Paub Txog Cov Dab Neeg Muaj Npe Zoo
Video: Wish Ntxub Qhov Chaw No Lyrics w/ [ENGLISH TRANSLATION] - YouTube 2024, Plaub Hlis Ntuj
Anonim
Image
Image

Cov kab lus "Tij Laug Grimm" tau lees paub hauv yuav luag txhua lub tebchaws. Cov dab neeg tau kos npe nrog lub npe no yog qhov tseem ceeb mus ib txhis thiab nrov uas lawv tau nkag siab thiab rov txhais dua ntau txhiab zaug hauv cov ntawv nyeem niaj hnub no thiab ua yeeb yaj kiab. Thiab tseem yog lawv cov duab tsis meej, thiab tsis yog txhua tus muaj lub tswv yim meej txog qhov tseeb ntawm cov kwv tij no tau nkag mus hauv keeb kwm German li cas thiab vim li cas lawv cov cuab yeej cuab tam sau ntawv tshwj xeeb heev.

Muaj ob tug kwv tij, tab sis … tsis yog ob tug

Nyob rau hauv tag nrho, kws lij choj Grimm muaj yim tus tub - kwv tij Grimm - thiab ib tus ntxhais. Raws li rau "dab neeg-dab neeg" kwv tij Grimm, peb ntawm lawv tau ua haujlwm ntawm kev hloov kho ntawm cov dab neeg. Ob qho saum toj sau ntawv - zoo ib yam li Jacob thiab Wilhelm, Grimms hlob, thiab ib qho saum toj no cov duab uas tau dhau los ua qauv rau cov tsim qauv tom ntej ntawm cov dab neeg - Ludwig Emil.

Cov menyuam yaus Grimm tau dhau los ua menyuam ntsuag thaum ntxov - lawv txiv nyob hauv nws plaub caug xyoo. Cov kwv tij laus, cov uas yuav tom qab ua neeg nto npe, tau xa los ntawm leej niam mus nrog nws tus phauj. Nyob ntawd lawv tau mob siab kawm, ua ntej ntawm lyceum, tom qab ntawd hauv tsev kawm qib siab, hla cov chav kawm kom ua tiav sai thiab tsis nyob ib puag ncig lawv cov txheeb ze. Tom qab ntawd lawv tau pab tsa lawv cov nus muag.

Los ntawm txoj kev, thaum xub thawj Yakhauj thiab Wilhelm kuj tseem xav tau los ua kws lij choj - raws li leej txiv thiab leej niam leej txiv, tab sis, hmoov zoo rau ntau tus menyuam hauv ntiaj teb, nrog rau kev kawm lus, lawv tseem xaiv cov lus kawm.

Duab lub neej ntawm Yakhauj thiab Wilhelm Grimm
Duab lub neej ntawm Yakhauj thiab Wilhelm Grimm

Cov kwv tij tsis yog tus sau zaj dab neeg tiag tiag

Coob leej ntseeg tias cov kwv tij Grimm cov dab neeg dab neeg tau sau los ntawm lawv tus kheej. Qhov no yog qhov tseeb thiab tsis muaj tseeb. Yakhauj thiab Wilhelm nyob rau lub sijhawm thaum lub tswv yim ntawm haiv neeg thiab kev coj noj coj ua hauv tebchaws raws li qee yam tseem ceeb tau tshwm sim. Lawv tau raug mob hnyav los ntawm kev kawm thiab khaws cia cov cuab yeej cuab tam ntawm cov neeg German. Kev kaw cia thiab tshaj tawm cov dab neeg yog ib feem ntawm lawv txoj haujlwm los khaws thiab txhawb nqa kev coj noj coj ua German tseeb.

Txawm li cas los xij, cov dab neeg "tsis tau tso cai" tsuas yog thawj zaug ntawm Grimm. Thaum cov kwv tij lawv tus kheej xav tias nws tsim nyog los qhia cov dab neeg no rau tiam neeg yav tom ntej yam tsis muaj qhov txawv txav, txhua haiv neeg German tau poob rau lawv nrog kev npau taws thiab kev liam ntawm kev ua tsis ncaj ncees. Ua ntej, qhov kev xav hnyav ntxiv, dab tsi yuav yog dab neeg dab neeg tag nrho ntawm kev ua phem thiab kev sib daj sib deev qhia rau menyuam German? Qhov thib ob, hauv daim ntawv no, cov dab neeg, tsis ua xyem xyav, ua rau lub cim xeeb ntawm cov poj koob yawm txwv uas tau tsim lawv, pleev xim rau cov neeg German yav dhau los zoo li kev nqhis dej thiab ua kom ntau. Thiab cov poj koob yawm txwv yuav tsum tau hwm thiab tsuas yog yam zoo yuav tsum nco txog lawv …

Txhawm rau zais qhov tsis ntseeg ntawm cov dab neeg, Ludwig Emil mob siab rau kos rau txhua qhov kev piv txwv li pom tus ntoo khaub lig, lossis phau Vajlugkub, lossis lwm yam cwj pwm ntawm cov ntseeg Vajtswv
Txhawm rau zais qhov tsis ntseeg ntawm cov dab neeg, Ludwig Emil mob siab rau kos rau txhua qhov kev piv txwv li pom tus ntoo khaub lig, lossis phau Vajlugkub, lossis lwm yam cwj pwm ntawm cov ntseeg Vajtswv

Nyob rau hauv kev nyuaj siab los ntawm cov pej xeem, hauv kaum rau tsab ntawv tom ntej, Cov Kwv Tij Grimm tau hloov kho cov dab neeg hais txog lawv txoj kev coj ncaj ncees tam sim no, hloov lawv qhov tseeb mus rau tus sau rov qab. Tus kwv tij thib peb Grimm, Ludwig Emil, kuj tau pab hloov pauv cov dab neeg ntawm cov dab neeg - nws kos duab thiab sim ua kom lawv dawb huv li sai tau thiab nrog pom cov cim ntawm Christian, txwv tsis pub cov phiaj tsis hnov ntxhiab ntawm cov neeg teev ntuj.

Tsis yog txhua tus Kwv Tij Grimm cov lus dab neeg yog German thiab lub tebchaws

Alas, cov kwv tij hais lus tsis zoo hauv kev sau cov dab neeg. Hauv peb lub sijhawm, lawv cov haujlwm yuav suav tias yog qhov tsis zoo. Lawv ua siab ntev sau cov dab neeg ntawm Saxon Slavs thiab lawv cov neeg nyob sib ze Fab Kis li lus dab neeg German, thiab cov dab neeg rau lawv feem ntau yog cov neeg nyob hauv nroog uas tau thov kom nco txog qee yam. Tsis txhob mus deb. Yog li qee qhov phiaj xwm yuav lig dhau los lossis txawm tias tshwj xeeb los ua rau cov kws tshawb fawb nyiam. Grimms tsis tau txheeb xyuas cov ntaub ntawv uas lawv tau hais los xij, tab sis feem ntau txhob txwm muab nws saib zoo dua.

Cov lag luam tseem ceeb ntawm cov kwv tij Grimm tsis yog dab neeg

Ua ntej tshaj plaws, Tij Laug Grimm tau hwm hauv lawv lub tebchaws uas yog tus tsim kev kawm Germanic hauv kev kawm lus. Lawv tau sau ib qho haujlwm tseem ceeb txog keeb kwm ntawm lus German, thiab tseem yog tus tsim (tsis muaj sijhawm sau tag nrho) phau ntawv txhais lus loj ntawm hom lus German. Ntxiv mus, Wilhelm tuag, tau kov yeej tsuas yog tsab ntawv D, thiab Yakhauj tswj kom sau ntu A, B, C, E thiab kwv yees li ib nrab ntawm F.

Phau ntawv txhais lus no tseem ceeb heev uas ib tiam dhau ib tiam ntawm cov kws tshawb fawb German tau txuas ntxiv ua haujlwm rau nws, thiab txoj haujlwm tau ua tiav tsuas yog xyoo 1961, uas yog, yuav luag ib puas xyoo tom qab pib. Ib tiam dhau los ntawm cov tub ntxhais kawm German tau hais txog phau ntawv txhais lus, uas cov kwv tij Grimm tau pib ua haujlwm, zoo ib yam li hauv peb lub tebchaws lawv hais txog Dal thiab Ushakov.

Cov kwv tij Grimm kev lag luam yog phau ntawv txhais lus German
Cov kwv tij Grimm kev lag luam yog phau ntawv txhais lus German

Cov Kwv Tij Grimm paub Andersen. Ib nrab

Hans Christian Andersen tau txiav txim siab yog ib tus lej ntawm cov menyuam sau tau zoo ntawm nws lub sijhawm, thiab yuav luag txhua tus menyuam sau ntawv tau paub los ntawm tsawg kawg yog kev tuav tes. Ib txoj hauv kev, Andersen yog tus npoj yaig ntawm Grimms, vim tias ntau ntawm nws cov lus dab neeg kev xav yog ua raws cov dab neeg los ntawm dab neeg. Xws li, piv txwv li, yog cov dab neeg ntawm kaum ob swans, khau liab, lossis me mermaid. Txawm li cas los xij, nws tsis koom nrog kev hloov pauv ntawm cov neeg hauv thaj av, zoo li Grimms tau ua, tab sis sau nws tag nrho cov haujlwm raws li kev mob siab rau.

Thaum Andersen tau nyob nrog Dickens ntev heev, uas ib txwm hla nws tus cwj pwm sov ntawm nws tus kheej. Lwm lub sijhawm, taug kev hla Tebchaws Europe, tus neeg muaj suab npe tab sis tsis txaus ntseeg heev tau txiav txim siab pom Grimms ntawm txhua tus nqi. Muaj tseeb tiag, tsuas yog Yakhauj nyob hauv tsev xwb. Nws xav tsis thoob thaum pom Andersen ntawm nws lub qhov rooj, txij li nws tsis tau hnov dua nws lub npe lossis lub npe ntawm nws zaj dab neeg - yog li nws nyuaj rau nws paub nws cov npoj yaig. Hnov qhov no, Andersen tau khiav tawm ntawm Grimm lub tsev los kua muag.

Ob peb lub lis piam tom qab, Jacob Grimm pom Hans Christian hauv Copenhagen kom thov txim thiab tham nrog. Txij thaum ntawd los, kev phooj ywg tau tshwm sim nruab nrab ntawm lawv - lawv nyiam tham txog lub ntsiab lus tob ntawm cov dab neeg.

Tab sis nrog Dickens, Andersen zaj dab neeg sib txawv kiag li. Zoo siab, nyuaj siab, binge: yuav ua li cas tus kws sau ntawv Andersen tau mus ntsib tus kws sau ntawv Dickens.

Pom zoo: