Video: Txoj hmoo ntawm lub hnub qub ntawm zaj yeeb yaj kiab "Nws Ua Tsis Tau!" txawv teb chaws: Asmeskas npau suav ntawm Larisa Eremina
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Nws tau raug hu ua tus neeg ua yeeb yam uas tsis zoo li Soviet thiab tau sib piv nrog cov hnub qub txawv teb chaws - Gina Lollobrigida thiab Elizabeth Taylor. Cov neeg tuaj saib nco nws hauv cov duab ntawm tus ntxhais ntawm lub tsiab peb caug los ntawm zaj duab xis "Ivan Vasilyevich Hloov nws Txoj Haujlwm", tus cwj pwm tseem ceeb ntawm zaj duab xis "hnia ntawm Chanita", Sophie los ntawm kev tso dag "Nws Ua Tsis Tau!" thiab Barbara los ntawm "Tavern ntawm Pyatnitskaya". Tab sis nyob rau xyoo 1970s thaum kawg ntawm nws lub koob meej, Larisa Eremina mam li nco dheev ploj ntawm cov ntxaij vab tshaus. Tau ntev, tsis muaj ib yam paub txog nws txoj hmoo, thiab tsuas yog ntau xyoo tom qab ntawd nws tau tham txog qhov nws tau sim ua kom nws qhov chaw nyob hauv qab lub hnub hauv Asmeskas …
Larisa Eremina yug xyoo 1950 hauv Moldovan lub nroog Tiraspol, tom qab ntawd tsev neeg tau tsiv mus rau Chisinau. Raws li menyuam yaus, nws tau txaj muag heev, thiab nws niam nws txiv tau xa nws mus rau pawg ua yeeb yam, vam tias muaj tus ntxhais no yuav raug pab kom muaj kev ntseeg tus kheej thiab ua rau muaj kev qhib siab dua. Txawm li ntawd los, Larisa paub tias theem yog nws txoj haujlwm, thiab nws xav txuas nws lub neej nrog kev ua yeeb yam.
Tom qab kawm tiav hauv tsev kawm ntawv nrog khoom plig kub, Eremina tau mus rau lub peev kom nkag mus rau tsev kawm ua yeeb yam. Kev sib tw rau Moscow Art Theatre School tau loj heev, cov neeg thov muaj zog heev, thiab pawg neeg xaiv tsis tuaj yeem txiav txim siab qhov kev xaiv zaum kawg tau ntev. Hloov chaw ntawm ib puag ncig peb, lawv tau npaj peb, thiab nyob rau txhua theem lawv "weeded tawm" cov uas cov kws qhia ua xyem xyav. Thaum nws los tham txog kev xaiv nom tswv ntawm Larisa Eremina, Tib Neeg Tus Kws Ua Haujlwm ntawm USSR, Xibfwb Pavel Massalsky, uas tau nrhiav nws txoj haujlwm xyoo ntawd, tau hais tias: "" Tsis muaj leej twg tsis txaus siab rau tus Xib Hwb, thiab Eremin tau cuv npe.
Tom qab kawm tiav los ntawm Moscow Art Theatre School, Larisa Eremina tau dhau los ua tus ua yeeb yam ntawm Theatre. V. Mayakovsky. Tus Thawj Coj Andrei Goncharov tau hais txog nws: "" Nws qhov kev muaj tswv yim yog qhov dav heev, nws tau ua haujlwm nrog ntau lub luag haujlwm, thiab tsis ntev nws pib tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov neeg ua yeeb yaj kiab. Goncharov tsis xav hnov txog nws. Thaum Yevgeny Sherstobitov muab Eremina lub luag haujlwm tseem ceeb hauv nws zaj duab xis "Kiss of Chanita", Goncharov tau hais tias: "" Tab sis tus neeg ua yeeb yam txawm li cas los xij nws tau xaiv nws tsis nyiam ua yeeb yam.
Thaum 23, Larisa Eremina ua nws zaj duab xis ua yeeb yam. Thaum Leonid Gaidai pom nws ntawm theem thiab muab nws lub luag haujlwm ntawm tus ntxhais los ntawm tus poj huab tais Marfa Vasilievna. Lub luag haujlwm no yog episodic, tab sis debuting hauv cov yeeb yaj kiab, txawm tias yog lub luag haujlwm me me, yog qhov ua tiav tsis ntseeg. Lub luag haujlwm tom ntej no tau dhau los ua lub luag haujlwm tseem ceeb - Spaniard Chan hauv zaj yeeb yaj kiab "Kiss of Chanita", vim tias muaj kev txaj muag tshwm sim hauv tsev ua yeeb yam. Eremina hais rau nws tus kheej thiab tseem ntseeg Goncharov kom cia nws mus tua. Nws yog lawm - txoj haujlwm no tau coj cov tub ntxhais hluas ua yeeb yam thoob ntiaj teb.
Xyoo tom ntej no, Larisa Eremina tau ua ob lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj yeeb yaj kiab "Ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej thiab Ntiaj Teb" thiab "Nws Ua Tsis Tau!" Leonid Gaidai lub sijhawm no tso siab rau nws tsis yog episodic, tab sis lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj dab neeg luv luv "A Funny Adventure" ntawm kev tso dag "Nws Ua Tsis Tau!". Hauv lub luag haujlwm ntawm "tus qub ballerina ntawm tus poj niam zoo" Sofochka, Zinuli tus phooj ywg, nws tau nco txog los ntawm cov neeg mloog feem ntau.
Hauv 2 xyoos tom ntej, Eremina ua yeeb yam hauv 5 zaj duab xis ntxiv. Qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm lawv yog lub luag haujlwm ntawm tus hu nkauj hauv zaj yeeb yaj kiab "Tavern on Pyatnitskaya". Nws txoj haujlwm ua yeeb yaj kiab tau nthuav tawm sai thiab ua tiav uas txhua tus xav tias yuav muaj lub luag haujlwm tshiab los ntawm Eremina thiab hu nws ua ib tus neeg ua yeeb yam zoo nkauj tshaj plaws. Tab sis tam sim ntawd, ntawm qhov siab tshaj ntawm qhov muaj koob npe, tau txais 4 qhov ntxiv los ntawm cov thawj coj, Eremina tam sim ntawd ploj ntawm cov ntxaij vab tshaus.
Nws qhov kev ploj ploj tam sim ntawd ua rau muaj ntau txoj kev xaiv. Txog tam sim no, tsis muaj dab tsi tau paub txog txoj hmoo ntxiv ntawm tus ua yeeb yam. Lawv tau sau tias Eremina raug yuam kom tawm hauv USSR vim yog qhov liam tias nws thawj tus txiv, tus phooj ywg ze ntawm Galina Brezhneva, Boris Buryatse, raug kaw. Qhov tseeb, cov lus xaiv no tsis muaj feem cuam tshuam nrog kev muaj tiag. Hauv xyoo 2011, Laris Eremina muab nws thawj qhov kev xam phaj tom qab tawm hauv USSR, uas nws tau hais meej qhov xwm txheej.
Raws li nws muab tawm, nyob rau xyoo 1970s lig. tus neeg ua yeeb yam tau ntsib tus kws ntaus nkauj nkauj Gregory Wayne, tau sib yuav nws thiab ua raws nws mus rau Asmeskas hauv xyoo 1979. Nws nws tus kheej piav qhia qhov kev txiav txim siab mus txawv tebchaws raws li hauv qab no: "".
Hauv Tebchaws Meskas, nkawm niam txiv thawj zaug nyob hauv New York, qhov uas Eremina tau muab tso rau hauv kev tshaj tawm. Txawm li cas los xij, nws txoj haujlwm ua qauv tsis txaus siab rau nws - tau coj los ntawm kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm Lavxias teb sab kev kos duab, nws xav tias txoj haujlwm no tsis zoo rau tus ua yeeb yam. Tsis ntev, nws thiab nws tus txiv tsiv los ntawm New York mus rau Los Angeles, qhov twg Eremina-Wayne tswj kom txuas ntxiv nws txoj haujlwm ua yeeb yam. Nyob ntawd nws tau ua yeeb yaj kiab hauv 11 zaj yeeb yaj kiab, thiab tseem ua yeeb yaj kiab ua yeeb yam, tau koom nrog dubbing thiab yog tus tshaj tawm hauv TV-Lavxias TV channel rau 20 xyoo.
Txij li xyoo 1983, Larisa Eremina-Wayne tau qhia hauv University of Los Angeles thiab coj cov tsev kawm ua yeeb yam Hollywood, thiab tom qab ntawd qhib nws lub tsev kawm ua yeeb yam. Nws tau qhia txog qhov tshwj xeeb ntawm nws txoj haujlwm ua tus kws qhia ntawv: "".
Txawm hais tias nws txoj hauv kev hauv Asmeskas tau txhim kho tau zoo, Larisa Eremina tsis qhia cov neeg ua yeeb yam uas tau mus txog qhov siab hauv lawv lub tebchaws kom caum Asmeskas txoj kev npau suav - tsuas yog qee tus ntawm txhua tus neeg ua yeeb yam txawv teb chaws tswj kom ua tiav qhov ua tau zoo hauv Hollywood. Thiab nws txiav txim siab nws qhov kev ua tiav tseem ceeb yog yug ob tus menyuam - Alan thiab Mary Ann. Lawv tau yug los hauv Asmeskas, tab sis tau coj los ua kab lis kev cai Lavxias, hais lus thiab sau tau zoo hauv Lavxias. Hmo ua ntej nws hnub yug 70 xyoos, tus neeg ua yeeb yam lees paub tias nws tseem nco nws lub tebchaws heev, txawm hais tias ntau xyoo dhau los Tebchaws Asmeskas tau dhau los ua nws lub tsev thib ob.
Cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsis tshua ua tiav hauv kev kov yeej Hollywood, tab sis kev zam rau txoj cai tseem qee zaum tshwm sim: Yuav ua li cas ib haiv neeg ntawm Ukraine Mila Kunis dhau los ua tus sib tw rau Demi Moore.
Pom zoo:
Yuav ua li cas txoj hmoo ntawm cov yeeb yaj kiab los ntawm cov yeeb yaj kiab "Tij Laug" thiab "Tij Laug-2" tau txhim kho: Leej twg tawm hauv cov yeeb yaj kiab thiab leej twg ua haujlwm tau zoo
Cov yeeb yaj kiab los ntawm Alexei Balabanov "Tij Laug" thiab "Tij Laug-2" tau ua kev coj noj coj ua thiab coj cov neeg ua yeeb yam, uas ua lub luag haujlwm tseem ceeb, muaj koob meej thoob plaws lub tebchaws. Cov hnub qub ci ntsa iab tshaj plaws yog Sergei Bodrov Jr. thiab Viktor Sukhorukov, tab sis cov neeg tuaj saib tej zaum yuav nco qab txog cov neeg ua yeeb yam uas ua lub luag haujlwm txhawb nqa - tus neeg caij tsheb nqaj hlau Sveta, tus ntxhais tog Kat thiab tus sawv cev ntawm txoj haujlwm qub Marilyn (Dasha), uas tau rov qab los rau nws teb chaws los ntawm Asmeskas nrog lub cim tseem ceeb. Ib txhia ntawm lawv tau tswj hwm kom ua tiav txoj haujlwm ua yeeb yam, thiab qee tus ntawm lawv
"Koj tsis tau npau suav txog ": txoj hmoo tsis txaus ntseeg ntawm tus neeg ua yeeb yam uas tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev ua yeeb yaj kiab ntawm cov hluas ntawm xyoo 1980s
Thaum Lub Peb Hlis 1981, kev tshaj tawm thawj zaug ntawm Ilya Fraz zaj duab xis "Koj Tsis Muaj Npau Suav Txog …" tau tshwm sim raws zaj dab neeg ntawm Galina Shcherbakova txog kev hlub ntawm ob tug hluas. Ib zaj dab neeg yooj yim thiab kov tsis tau ua rau cov neeg saib tsis pom qhov tsis txaus ntseeg, thiab rau cov tub ntxhais hluas cov yeeb yaj kiab no tau dhau los ua kev ntseeg. Cov neeg ua yeeb yam uas tau ua lub luag haujlwm ntawm cov cim tseem ceeb - Tatyana Aksyuta thiab Nikita Mikhailovsky - tam sim ntawd dhau los ua mlom ntawm txhiab tus kiv cua. Nikita Mikhailovsky thaum ntawd tsuas yog 16 xyoo, nws tau cog lus tias yuav ua tiav txoj haujlwm ua yeeb yaj kiab, tab sis tsis muaj leej twg tuaj yeem xav tias txoj hmoo
Txoj hmoo tsis txaus ntseeg ntawm thawj zaj yeeb yaj kiab Soviet zaj dab neeg: Vim li cas Alexander Rowe tsis tuaj yeem ua cov menyuam yaus ua yeeb yaj kiab tau 10 xyoo
44 xyoo dhau los, tus thawj coj ntawm Soviet, tus sau zaj yeeb yaj kiab zaj dab neeg nto moo, Alexander Row, tau tag sim neej. Ntau tshaj ib tiam ntawm cov menyuam yaus tau loj hlob los ntawm nws cov yeeb yaj kiab ua yeeb yam "Koschey Immortal", "Mary the Craftsman", "Kingdom of Crooked Mirrors", "Frost", "Fire, Water and Copper Pipes", "Barbarian Beauty, Long Braid "," Yav tsaus ntuj ntawm kev ua liaj ua teb ze Dikanka "thiab lwm yam. Hmoov tsis zoo, tus thawj coj, uas tsim cov yeeb yaj kiab zoo tshaj plaws rau menyuam yaus, tsis muaj nws tus kheej cov menyuam, thiab nws lub neej tsis zoo li zaj dab neeg, txawm hais tias muaj qhov zoo heev twists thiab tig hauv nws
Lub hnub qub ntawm zaj yeeb yaj kiab "Kuv Hais Tsis Tau Zoo" ploj mus: Kev sib hlub tsis tiav nrog zaj yeeb yaj kiab los ntawm Tatyana Parkina
Hauv xyoo 1980s. tus neeg ua yeeb yam no tau hu ua npau suav tiag tiag - kev zoo nkauj txias, khav theeb thiab tsis muaj peev xwm ua tau, lim hiam thiab txawm tias ua tsis ncaj, ua rau kev xav ntawm ntau lab tus txiv neej. Tab sis ob peb tus neeg pom tau paub tias hauv lub neej tiag tiag Tatyana Parkina, uas ua lub luag haujlwm ntawm Martha hauv zaj yeeb yaj kiab "Kuv Hais Tsis Tau Zoo," tsis zoo li nws tus heroine. Ib xyoo caum tom qab, lawv tsis nco qab txog nws - tus neeg ua yeeb yam tam sim ntawd ploj ntawm cov ntxaij vab tshaus. Muaj tseeb, tau ntev nws tsis tuaj yeem hais lus zoo rau lub ntiaj teb ntawm xinesmas
Txoj hmoo ntawm "Cov Ntxhais" tau ua li cas: Cov neeg ua yeeb yam ntawm zaj yeeb yaj kiab zaj yeeb yaj kiab ntawm lub vijtsam thiab tom qab
Yuri Chulyukin zaj duab xis "Cov Ntxhais" tau tso tawm xyoo 1962 thiab tsis tau poob nws qhov kev nyiam txij thaum ntawd los, txawm hais tias lub sijhawm ntawd tsis muaj leej twg ntseeg qhov ua tiav ntawm daim duab no. Ntawm qhov teeb tsa, muaj qhov ua tau zoo uas nws tsis yooj yim sua kom nthuav qhia lwm tus neeg ua yeeb yam hauv lub luag haujlwm tseem ceeb. Ntau cov dab neeg nthuav tau tshwm sim tsis tsuas yog thaum ua yeeb yaj kiab, tab sis kuj tom qab lawv. Txoj hmoo ntawm "ntxhais" tsim los ntawm ntau txoj hauv kev - ib tus neeg tau tos kom ua tiav txoj haujlwm ua yeeb yaj kiab, thiab qee tus neeg tuag hauv qhov tsis meej pem thiab nyob ib leeg