Yuav ua li cas lub luag haujlwm ntawm Margarita cuam tshuam rau txoj hmoo ntawm cov neeg ua yeeb yam uas ua yeeb yaj kiab hauv kev hloov pauv ntawm kev coj noj coj ua tshiab los nt

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Cov neeg ua yeeb yam yog cov neeg zoo nkauj heev. Lawv yuav tsis pib zom cov noob ntawm lub teeb, tom qab qhov xwm txheej tuag uas lawv tau ua si, lawv ib txwm qhia lawv tus nplaig rau lub koob yees duab ntawm, thiab qee lub luag haujlwm tsis kam ua si, yog li tsis txhob ua tsis tiav. Muaj kev ntxub ntxaug rau qee qhov haujlwm, suav nrog "Tus Xib Hwb thiab Margarita". Thiab cov neeg ua yeeb yam ua yeeb yam hauv Margarita lub luag haujlwm yuav raug kev sim siab.

Anna Dymna

Tus neeg ua yeeb yam Polish tau ua yeeb yaj kiab plaub-ntu Maciej Wojtyszko hauv 1988 thiab ua tsis tau zoo hauv daim duab Margarita. Txoj hmoo ntawm tus ua yeeb yam nws tus kheej yog qhov nyuaj heev. Kaum xyoo ua ntej ua yeeb yaj kiab "Tus Xib Hwb thiab Margarita" Anna Dymna poob rau tus neeg uas nws hlub heev. Thawj tus txiv ntawm tus ua yeeb yam Wieslaw Dymny tuag ntawm lub plawv nres thaum muaj hnub nyoog 42 xyoos. Anna Dymna tau txhawj xeeb heev txog nws tus txiv tawm mus, tab sis tom qab ntawd nws txiav txim siab los pab cov uas xav tau thiab txawm tias tsim lub hauv paus kev siab hlub.

Qhov kev sib yuav thib ob ntawm tus ua yeeb yam rau Zbigniew Szota tsuas yog rau xyoo thiab xaus kev sib nrauj xyoo 1986, thaum zaj yeeb yaj kiab Tus Xib Hwb thiab Margarita raug tso tawm. Qee leej pom qhov kev xav tsis thoob ntawm daim duab hauv qhov no, tab sis Anna nws tus kheej piav qhia kev sib cais ntawm nws tsev neeg yooj yim dua: tus txiv thib ob tsis pom zoo ntawm nws ua haujlwm ua kev siab hlub, thiab nws yuav tsis tso tseg qhov nws xav tias tseem ceeb heev rau nws tus kheej. Los ntawm txoj kev, kev sib yuav zaum thib peb ntawm tus ua yeeb yam nrog tus ua yeeb yam thiab tus thawj coj Krzysztof Ozhechowski tau dhau los ua qhov ua tiav. Cov txij nkawm tau koom ua ke tsis yog los ntawm kev ua haujlwm ib leeg xwb, tab sis kuj los ntawm lawv tus cwj pwm rau lub neej.

Anastasia Vertinskaya yog tus poj niam zoo nkauj

Tus neeg ua yeeb yam nto moo tau txais lub luag haujlwm ntawm Margarita thaum lub sijhawm nws twb muaj 50 xyoo lawm. Anastasia Vertinskaya, uas muaj ntau yam duab tiag tiag ntawm lub vijtsam, ua yeeb yam nrog Alexander Ptushko, Alexander Zarkha, Mikhail Kazakov thiab lwm tus thawj coj nto moo, tom qab ua tiav hauv zaj duab xis "Tus Xib Hwb thiab Margarita" los ntawm Yuri Kara tau tshwm sim ntawm qhov screen hauv peb daim duab xwb. Tus neeg ua yeeb yam tsis zais: nws ntseeg hauv kev paub tsis meej ntawm "Tus Xib Hwb thiab Margarita", thiab yog li qhov nyuaj ntawm txoj kev ua yeeb yaj kiab nws tus kheej, uas tau poob rau ntawm lub txee rau ntau dua 17 xyoo, nws nkag siab heev rau nws.

Raws li koj paub, Anastasia Vertinskaya tus kheej lub neej yog qhov xwm txheej heev, tab sis vim li ntawd nws tau nyob ib leeg. Txawm li cas los xij, hauv qhov no nws tsis pom ib qho cim ntawm txoj hmoo lossis kev foom tsis zoo ntawm Tus Xib Hwb thiab Margarita. Raws li tus neeg ua yeeb yam, nws tus kheej kev ywj pheej tiv thaiv nws los ntawm kev sib raug zoo nrog lwm tus. Thiab feem ntau, rau nws tus txiv neej tseem ceeb hauv lub neej yuav yog ob leeg nkaus xwb: nws txiv Alexander Vertinsky, ua piv txwv ntawm tus txiv zoo tshaj plaws thiab txiv, thiab nws tus tub, Stepan Mikhalkov, yug hauv nws thawj zaug sib yuav nrog Nikita Mikhalkov.

Anna Kovalchuk: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?

Muaj ntau qhov lus xaiv hais txog kev foom tsis zoo ntawm "Tus Xib Hwb thiab Margarita" txhais tau qhov hnyav ntawm txhua tus neeg uas ua yeeb yam hauv kaum-ntu zaj duab xis los ntawm Vladimir Bortko. Ntau tus neeg ua yeeb yam uas tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kab xev tau tawm hauv lub ntiaj teb no. Tab sis Anna Kovalchuk nws tus kheej tsis xav kom ntseeg nyob hauv qhov kev foom phem ntawm daim duab, txawm hais tias tsuas yog thaum lub sijhawm ua yeeb yaj kiab ntawm koob nws tau tawg nrog nws tus txiv, tus ua yeeb yam Anatoly Ilchenko. Raws li tus neeg ua yeeb yam, tsev neeg tau pib tawg ntau dua li lub sijhawm thaum nws thiab nws tus txiv txiav txim siab tawm mus. Thiab qhov kev lees paub ntawm kev sib nrauj tsuas yog ua ke nrog lub sijhawm thaum pib ua haujlwm ntawm Margarita lub luag haujlwm.

Muaj tseeb, thaum pib tus neeg ua yeeb yam tau ntshai ua lub luag haujlwm ntawm Margarita, qhov tseeb vim tias muaj kev ntxub ntxaug thiab lus xaiv txog kev foom tsis zoo. Tab sis Vladimir Bortko tswj kom tshem tawm txhua qhov kev ntshai ntawm Anna Kovalchuk. Tus thawj coj tau caw Anna Kovalchuk los ua lub luag haujlwm, tsis yog vim yog qhov zoo sib xws ntawm tus ua yeeb yam nrog tus poj niam ntawm Mikhail Bulgakov, tab sis kuj vim tias nws yeej muaj qee yam dab ntxwg nyoog, yog li nws tsis tuaj yeem piav qhia qhov tsis sib xws ntawm kev txawj ntse, kev zoo nkauj thiab txuj ci hauv ib tus neeg … Thiab hauv lub neej yooj yim, Anna Kovalchuk ntseeg hauv kev ntseeg, tab sis qhov no tsis muaj dab tsi ua nrog Tus Xib Hwb thiab Margarita.

Mimzy Farmer

Tus neeg ua yeeb yam tau ua yeeb yam hauv Italis-Yugoslav version ntawm Tus Xib Hwb thiab Margarita hauv xyoo 1972. Tus thawj coj ntawm zaj duab xis, Alexander Petrovich, tau xaiv tus ua yeeb yam rau lub luag haujlwm tseem ceeb, uas tsis zoo ib yam li Bulgakov cov duab Margarita. Thiab Mimzy Farmer nws tus kheej koom nrog txoj haujlwm yam tsis muaj kev ntshai. Txawm li cas los xij, tom qab ua si ntau lub luag haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab txaus ntshai thiab txaus ntshai, nws tsis muaj dab tsi ntshai. Thiab lub luag haujlwm ntawm Margarita tsis muaj kev cuam tshuam rau nws lub neej.

Tom qab qhov kawg ntawm kev ua yeeb yaj kiab, tus neeg ua yeeb yam tau sib yuav zoo, txuas ntxiv ua yeeb yaj kiab, thiab, thaum nws tsis tshwm ntawm cov ntxaij vab tshaus, nws pib sau ntawv thiab nyiam ua txuj ci yeeb yam. Niaj hnub no Mimzy Farmer tsim cov duab puab thiab pleev xim rau tus kheej.

Thaum ua yeeb yam yeeb yaj kiab thiab ua yeeb yaj kiab yeeb yaj kiab raws Tus Xib Hwb thiab Margarita qee yam xwm txheej tsis xwm yeem tshwm sim uas ua rau muaj lus xaiv ntawm cov xwm txheej tsis txaus ntseeg nrog cov uas tab tom sim ua yeeb yaj kiab nws. Ntseeg nws lossis tsis ntseeg, ntau dua 15 xyoos tau dhau los txij thaum tso tawm zaj yeeb yaj kiab, thiab tus naj npawb ntawm cov neeg ua yeeb yam uas tau koom nrog hauv kev ua yeeb yaj kiab thiab tuag thaum lub sijhawm no tab tom los txog ob lub kaum os.