Swan kev ncaj ncees rau Kakha Kavsadze: Leej twg tsis muaj kev cuam tshuam nrog lub plawv ntawm tus neeg nto npe Abdula rau ib nrab xyoo

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Nws nyob ib leeg hauv chav tsev loj nyob hauv plawv ntawm Tbilisi. Cov menyuam yaus tawg mus rau txawv tebchaws, coj lawv cov xeeb ntxwv nrog lawv. Thiab txhua txhua hnub nws yuav ib lub paj paj daj thiab nce nrog lawv mus rau Roob Kev Xav. Kakhi Kavsadze, uas ua si Dub Abdula hauv zaj yeeb yaj kiab "Dawb Tshav Ntawm Suab puam", tsis zoo li nws tus yeeb yaj kiab, tau mob siab rau tsuas yog ib tus poj niam tag nrho nws lub neej. Tsis muaj leej twg tuaj yeem hloov nws chaw hauv plawv ntawm tus neeg ua yeeb yam.

Tus tub ntawm tus yeeb ncuab ntawm cov neeg

Kakhi Kavsadze yeej yuav tsum dhau los ua tus kws ntaus nkauj. Nws yawg Sandro yog tus hu nkauj thawj coj ntawm Tbilisi Seminary, thiab ib tus ntawm nws thawj tus tub ntxhais kawm yog Joseph Stalin. Tom qab ntawd, Sandro Kavsadze yuav dhau los ua tus thawj coj ua yeeb yam ntawm Georgian Nkauj thiab Dance Ua Ke. Sandro Kavsadze tau ntsib nrog nws cov tub ntxhais kawm Dzhugashvili xyoo 1937, tom qab qhov kawg ntawm kaum xyoo ntawm hnub Georgia nyob hauv Moscow. Thaum Stalin nug nws tus kws qhia ntawv yav dhau los tias yuav muab dab tsi rau nws, tus tub zoo siab ntawm Georgia tau nug nws tsuas yog rau cov yeeb nkab nto moo, uas tus thawj coj tsis tso nws txhais tes. Nws tseem khaws cia hauv Kakha Kavsadze lub tsev, nrog rau tsab ntawv uas Stalin tus kheej sau rau nws yawg tom qab xov xwm ntawm tus mob tom kawg.

David Kavsadze, tus ua yeeb yam txiv, muaj txoj hmoo nyuaj. Nws tau mus rau pem hauv ntej hauv Great Patriotic War, nyob ze Kerch nws raug ntes, thiab tso nrog kev pab los ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw Georgia, nws tuaj txog thiab teeb tsa pawg hu nkauj hauv Paris. Thaum rov qab los rau nws lub tebchaws, David Kavsadze tau raug tsuj thiab xa mus rau Siberia, qhov uas nws tuag ib xyoos ua ntej Stalin tuag.

Kakhi thiab nws tus tij laug Imeri raug cais tawm hauv tsev kawm suab paj nruag rau cov menyuam muaj peev xwm, raws li cov tub ntawm cov yeeb ncuab ntawm cov neeg. Tab sis kev nyuaj tsis ua rau cov kwv tij tawg. Tom qab Imeri dhau los ua tus hu nkauj ua yeeb yam, thiab Kakhi nkag mus rau hauv lub tsev ua yeeb yam, uas nws kawm tiav xyoo 1959.

Ua ntej, tsuas yog thiab tas mus li

Nws muaj 22 xyoos thaum nws pom thawj zaug Bella Marianashvili ntawm lub koom haum. Nws tau tham txog qee yam nrog nws tus phooj ywg thiab luag mob siab rau. Cov tub ntxhais kawm hnub nyoog 18 xyoo tau ua txhua yam kev xav ntawm Kakha Kavsadze. Tab sis nws tsis tau twv kom ze nws thaum lub sijhawm ntawd. Nws tsuas yog ua raws nws txhua qhov chaw thiab ntsia, xav tias nws tsis tsim nyog ua qhov zoo nkauj no.

Tab sis qee lub sijhawm, Kakhi tau ua siab loj thiab txawm li cas los tau ntsib tus ntxhais zoo uas ua rau nws lub siab ua tiav. Nws saib xyuas nws zoo nkauj thiab qub: nws muab paj, coj nws mus rau kev hais kwv txhiaj. Ib tug txiv neej hluas coj los ntawm tsev neeg txawj ntse thiab nws tus hlub tau sib tham tau 12 xyoos. Lub sijhawm no, Bella dhau los ua tus neeg ua yeeb yam nto moo hauv Tbilisi, nws tau ua yeeb yaj kiab thiab tau txiav txim siab muse ntawm tus thawj coj Mikhail Tumanishvili, uas koom nrog Bella hauv txhua qhov nws tsim.

Lawv nyiam mus xyuas ib leeg, tab sis tsis muaj leej twg tham txog kev tsim tsev neeg. Kahi tau npaj rau kauj ruam loj, thiab Bella ntseeg tias tus txiv neej yuav tsum tau ua qhov kev thov. Txawm li cas los xij, tsis muaj kev thov. Niam ib zaug hais rau nws tus tub tias nws yog lub sijhawm rau nws thiab Bella nyob ua ke. Thiab tsis ntev nws tau qhia Bella rau nws cov phooj ywg ua nws tus poj niam. Cov phooj ywg xav tsis thoob, thiab tus ntxhais tsis zais nws qhov kev xav tsis thoob. Tom qab ntawd, nws coj Bella mus rau nws lub tsev thiab hais rau nws niam: qhov no yog nws tus poj niam.

Kakha thiab Bella kev sib yuav tau txiav txim siab hnub uas nws thiab nws cov txheeb ze tau sib sau ua ke hauv lawv lub tsev. Lawv tau kos npe ntau tom qab, thaum lawv cov menyuam dhau los ua neeg laus. Lawv txiav txim siab ua cov kauj ruam no tsuas yog vim tias, tsis muaj daim ntawv pov thawj kev sib yuav, lawv tsis kam muab qee yam ntawm daim ntawv ua haujlwm rau lawv.

Txog Kakha Davidovich, tsev neeg tsis yog lub npe nkaus xwb, thiab txawm tias tsawg dua lub thwj cim hauv phau ntawv hla tebchaws. Nws yog lub luag haujlwm rau tus uas koj hlub thiab txiav txim siab ua kom tus neeg hlub zoo siab.

Tsis tau nyob hauv nws lub neej nws puas lees nws txoj kev hlub rau nws tus poj niam. Nws tsuas yog tsis tsim nyog. Raws li tus neeg ua yeeb yam ntseeg, kev hlub txhais tau hais tias ua, tsis yog cov lus zoo nkauj. Nws kwv yees txhua qhov kev ntshaw ntawm nws tus poj niam uas nws nyiam, txhua txoj hauv kev tuaj yeem tiv thaiv nws thiab saib xyuas nws.

Kev zoo siab txawm yog

Lawv nyob rau 26 xyoo, tab sis txoj hmoo ntsuas lawv tsuas yog 3 xyoos ntawm kev zoo siab yam tsis muaj kev txwv. Bella nqa hauv nws lub siab tus menyuam thib ob, tus tub Kakhi ua npau suav txog. Hauv lub hlis thib tsib ntawm cev xeeb tub, nws tau kis tus kab mob khaub thuas thiab kub txog 40 tau mus rau chav ua yeeb yam kom ua tiav qhov sawv ntxov, vim tias tsis muaj kev hloov pauv rau nws.

Tus mob khaub thuas ua rau muaj teeb meem hnyav, mob ntsws tau pib, tab sis tus poj niam hluas tau kho nrog kev kho mob hauv zej zog, ntshai tshuaj tua kab mob ua rau tus menyuam hauv plab tsis tuaj. Irakli yug los muaj kev noj qab nyob zoo, thiab sai sai Bella pib yws ntawm kev noj qab haus huv tsis zoo. Nws pib muaj qhov mob ntawm cov hlab ntsha kawg. Thaum xub thawj, nws ob txhais ceg muab txoj kev thiab nws nres taug kev. Nws tsis tuaj yeem txav mus yam tsis muaj kev pab, tab sis nws tus txiv yeej tsis ua rau nws zoo li lub nra.

Nws nqa nws hauv nws txhais tes, muab nws tso rau hauv tsheb, thiab nws tus hlub Bella ib txwm nrog nws. Thaum ib qho ntawm cov ntawv tshaj tawm tau hais txog qhov xwm txheej no hauv tsev neeg ntawm tus neeg ua yeeb yam nto moo, siv lo lus "xwm txheej", Kakha Davidovich qhov kev npau taws tsis paub ib puag ncig.

Nws zoo siab nyob ib sab ntawm tus poj niam no, nws txoj kev hlub rau nws tsis hloov vim muaj mob. Nws, nws Bella, tau pab thiab txhawb nqa nws hauv txhua yam. Yog, nws qee zaum nyuaj rau nws tsa Nanuki tus ntxhais thiab tus tub, los pab nws tus poj niam thiab muab rau nws tsev neeg. Tab sis nws zoo siab txawm tias muaj teeb meem. Nyob hauv tsev nws ib txwm tos txais los ntawm kev huv thiab ua kom raug, nrog rau tus poj niam luag nyav, uas tau 23 xyoos ntawm kev mob tsis tau yws yws, txawm nws nyuaj npaum li cas los xij.

Nws mob hnyav dua thaum Bella ploj mus. Nws hu nws los ntawm lwm lub nroog thiab nws thov kom nws tuaj. Nws ya mus tsev, thiab ib hnub tom qab, thaum Lub Yim Hli 28, 1992, nws tau ploj mus. Tab sis nws paub tseeb: nws tseem nyob ze nws, vim tsis muaj neeg tuag.

Nws yog rau nws tias nws yuav paj paj daj txhua hnub thiab coj mus rau qhov chaw so ntawm tib tus poj niam uas tseem nyob hauv qhov chaw tseem ceeb hauv plawv Kakha Kavsadze. Thiab ntawm Bella lub hnub yug thaum lub Plaub Hlis 1, nws muab cov paj rau cov poj niam tsis paub. Ua tsaug rau kuv txoj kev hlub rau Bella.

Kakha Kavsadze lub hnub qub ua haujlwm yog lub luag haujlwm ntawm Dub Abdula hauv zaj yeeb yaj kiab. Ntau lub thav duab tau txiav los ntawm zaj duab xis, thiab qhov kawg yuav tsum tau rov sau dua txhua qhov ntawm kev thov censorship.