Video: Vim li cas tus kws yees duab Asmeskas tau zais zais thiab thaij cov menyuam roj hmab rau 30 xyoo: Morton Bartlett thiab nws "tsev neeg"
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Xyoo 1993, tus neeg thuam kev kos duab Marion Harris pom ntawm qhov kev ncaj ncees thiab ib nrab kaum tus menyuam roj hmab coj txawv txawv thiab ntau daim duab uas cov menyuam roj hmab no tau ntes, zoo li menyuam yaus nyob - lawv tau luag ntxhi, ua si, dag ib puag ncig … Harris yuav tag nrho cov khoom sau, thiab tom qab ob peb xyoos tus tswv - thiab nws lub npe yog Morton Bartlett - nws tau muaj npe tom qab thoob plaws Asmeskas. Nws cov menyuam roj hmab tau muag ntawm kev sib tw rau ntau txhiab daus las, tsis muaj qhov kawg ntawm cov neeg tuaj saib ntawm kev nthuav tawm tus kheej …
Kev thuam cov neeg ua yeeb yam, cov neeg sau xov xwm thiab cov neeg ua haujlwm zoo li liam Bartlett rau txhua qhov kev txhaum hauv ntiaj teb. Qhov no, txawm li cas los xij, yog txoj hmoo ib txwm ntawm cov kws ua yeeb yam sab nrauv, tsis yog cov kws tshaj lij uas tsim cov txuj ci uas dhau mus rau kev kawm txuj ci. Nws cov menyuam roj hmab tau ntxaws ntxaws, yog li ua tib zoo hais tias lawv ua rau xav txog kev xav tsis zoo - qhov zoo tshaj, kev sib hlub, tsis zoo - menyuam yaus. Hauv nws lub neej, nws yuav luag tsis pom nws cov khoom sau rau leej twg - tab sis ib tus tsis tuaj yeem hais tias nws nruj heev txog nws qhov zais cia. Thiab txawm tias kev faib tawm ntau ntawm Bartlett ua tus neeg sab nrauv yog qhov teeb meem ntawm kev tsis sib haum, vim tias nws yog tus kws tshaj lij tsim qauv. Muaj ntau txoj hauv kev, Bartlett qhov tsis paub yog nws lub xeev ciam teb: nws coj txawv txawv rau "tus neeg ib txwm" thiab ib yam "ib txwm" rau ib tus neeg sab nrauv.
Morton Bartlett yug hauv lub xyoo pua 20th thaum ntxov hauv Chicago. Nws tau sab laug yam tsis muaj niam txiv thaum ntxov, loj hlob hauv tsev neeg tu, uas yuav luag tsis paub dab tsi txog kev sib raug zoo. Tau ob xyoos nws kawm hauv Harvard, tab sis thaum lub sij hawm Kev Nyuaj Siab Loj nws raug yuam kom tso tseg. Twb tau nyob hauv nws cov tub ntxhais kawm xyoo, nws tau txaus siab rau cov duab puab, uas, raws li nws, qhia nws sab hauv lub siab xav ua kom tau zoo tshaj plaws. Tom qab ntawd nws ua haujlwm ua tus kws kho duab rau cov ntawv xov xwm paj ntaub, khiav lub chaw muag roj tsheb, muag cov rooj tog, tsim thiab muag khoom plig, yog tus kws yees duab ywj pheej thiab tus tsim duab - feem ntau, nws sib tw zoo li nws tuaj yeem ua tau, tab sis yeej tsis pom nws tus kheej nyob ntawm ib sab ntawm lub neej. Bartlett yog tus neeg muaj tswv yim hauv kev nkag siab zoo ntawm lo lus. Nws tau ua haujlwm hauv pab tub rog thiab tom qab ntawd rov qab tsim thiab thaij duab, qhov uas nws ua tau zoo tshaj.
Nws thaij tau zoo heev. Nws yog qhov tshwj xeeb tshaj yog kev lag luam cov duab ntawm menyuam yaus, muaj suab paj nruag zoo thiab tib lub sijhawm txwv. Bartlett ua tib zoo khaws cia tsis yog tsuas yog qhov tsis zoo ntawm cov duab no, tab sis kuj tau tawm tswv yim los ntawm nws niam thiab txiv - nws zoo li yuav sau cov ntaub ntawv ntau dua li ua tau raws lwm qhov kev xav tau. Nws coj lub neej ntiag tug thiab nyob ib leeg, tab sis tsis ntau npaum li ua rau muaj kev xav tsis thoob. Nws yeej tsis tau sib yuav, tsis muaj tsev neeg, tab sis nws tsis yog ib yam uas tsis zoo. Bartlett tsis muaj kev mob siab rau tshwj xeeb rau kev sib deev lossis nws tus kheej, tab sis muaj qhov hais txog tsawg kawg ib ntawm nws txoj kev hlub sov siab rau poj niam. Tus kws kos duab yog phooj ywg nrog nws cov neeg nyob sib ze, uas tom qab rov qab los nws yog tus neeg sib tham me me thiab nthuav, tus paub zoo txog kev kos duab - tshwj tsis yog tias nws lub sijhawm tsis txaus ntseeg me ntsis ua rau ib puag ncig nws. Nws kev phooj ywg nrog tus kws kos duab Kalil Gibran thiab nws tus poj niam yog qhov tshwj xeeb. Thaum tsiv mus, lawv tau sim nrhiav tsev nyob kom ze rau ib leeg kom ntau li ntau tau.
Thiab tag nrho cov xyoo no nws tau ua menyuam roj hmab, hnav lawv thiab thaij duab rau lawv.
Lawv txhua tus ua tau zoo kawg. Ntawm lawv cov ntiv tes me me muaj cov ntsia hlau nrog cov ntawv txiav me me, lawv cov duab yog tus kheej, lawv lub cev yog lub cev tsis sib xws, luag ntxhi luag ntxhi qhia kab ntawm cov hniav me. Lawv cov duab tau tshoov siab los ntawm Sab Qaum Teb Renaissance, Xinesmas Hollywood, cov duab piv txwv … Qhov ua tau zoo ntawm lawv lub ntsej muag ua rau neeg ntshai ua rau tus saib tsis tau npaj ua ntej - kev xav tiag tiag ntawm lub ntsej muag khoom ua si.
Kaum ob ntawm kaum tsib leej uas tau dim yog cov ntxhais. Lawv rov ua qhov zoo nkauj ntawm cov yeeb yaj kiab ntawm cov yeeb yaj kiab thiab cov ntawv xov xwm ci ci, thiab ntau tus neeg seev cev me tau pom meej meej nyob hauv kev cuam tshuam ntawm Degas cov duab.
Peb tus menyuam roj hmab txiv neej, xav tias yog tus kheej duab ntawm Bartlett nws tus kheej thaum nws muaj hnub nyoog thaum nws tseem menyuam ntsuag. Txhua tus ntawm lawv yog ua los ntawm cov xim pleev xim thiab tau hnav khaub ncaws hnav thiab hnav khaub ncaws, tuav phau ntawv me lossis khoom ua si hauv lawv txhais tes. Cov menyuam roj hmab feem ntau muaj lub cev thiab tshem tau lub cev, uas ua rau nws yooj yim los hloov lawv txoj haujlwm. Bartlett ua haujlwm rau txhua tus tau ntau lub hlis.
Xyoo 1962, zaj dab neeg ntawm tus kws tsim cov menyuam roj hmab tau xau rau hauv xovxwm - tsuas yog Kahlil Gibran tau pom nws ua haujlwm ua ntej. Feem ntau, kab lus hais txog nws tau ua siab zoo, tab sis qee qhov tsis txaus ntseeg. Tus neeg sau xov xwm tau sau txog nws raws li kev xav hauv ib cheeb tsam, nyob ib leeg kho siab khuav, tab sis lub npe yog qhov txawv heev - "Mr. Bartlett Tus Hlub." Thaj, qhov no tau dhau los ua qhov pib ntawm kev nkag siab ntawm nws txoj haujlwm raws li kev qhia ntawm qhov tsis txaus siab rau menyuam yaus. Nws kuj tseem xav tias Bartlett cov khoom ua si yog cov qauv rau kev tsim khoom lag luam (lub tswv yim no, los ntawm txoj kev, tom qab tau txhawb los ntawm Kahlil Gibran). Tom qab hais txog qhov kev tshaj tawm no (txawm hais tias nws tsis txhais tau tias yog vim li cas los xij), Bartlett pom tias tsis ua raws nws txoj haujlwm nyiam - tom qab nws tuag, cov menyuam roj hmab tau pom qhwv hauv 1963 cov ntawv xov xwm.
Thiab … tsis muaj dab tsi tu siab, zoo li feem ntau tshwm sim nrog cov kws kos duab sab nrauv, tsis tau tshwm sim. Bartlett ua neej nyob ntev ua phooj ywg ntawm Kahlil Gibran tsev neeg. Nws muaj lub koom haum luam ntawv - ua tau zoo heev. Raws li lub siab nyiam, nws tag nrho cov nyiaj khaws tseg ntawm $ 300,000 tau faib ua cov koom haum pab nyiaj txiag uas ua haujlwm nrog cov menyuam ntsuag.
Tam sim no lawv tab tom ua cov ntawv sau txog nws, sau phau ntawv, sib cav thiab sib cav. Ib tus neeg sib piv nws nrog tus hero ntawm "Lolita" los ntawm Nabokov vim yog cov duab loj heev ntawm cov menyuam roj hmab -menyuam yaus, qee tus neeg - nrog txiv Pinocchio, ua npau suav ntawm kev nyob ib leeg. Qee tus hais tias Bartlett muab lub neej rau tus ntxhais uas nws xav hauv lub siab, tab sis xyoo ntawd cov neeg hloov dua siab tshiab yuav tsis tau ntsib kev nkag siab, thaum lwm tus - tias nws tsuas yog muaj kev lom zem thiab xyaum ua txuj ci yees duab, suav nrog xim. Tab sis Morton Bartlett cov menyuam roj hmab nyob ntsiag to, vim nws tus kheej tsis nyob ntsiag to txog lawv, thiab, pom tseeb, lawv qhov kev zais yuav tsis raug nthuav tawm.
Pom zoo:
Lub ntiaj teb thawj tus menyuam roj hmab-nruab nrab menyuam roj hmab los ntawm cov chaw tsim khoom Barbie
Mattel, tib lub tuam txhab uas ib zaug muaj npe tias yog cov neeg nyiam sib deev heev hauv kev tso nws cov menyuam roj hmab tseem ceeb, cov pojniam plaub hau daj Barbie, tam sim no nyob rau ntawm qhov xub thawj ntawm kev yoog nws cov menyuam roj hmab rau - cia - txhua qhov saj. Tus menyuam roj hmab tshiab tau lees paub poj niam txiv neej nruab nrab, thiab nws tuaj yeem piav qhia ob tus ntxhais thiab txiv leej tub, ib qho ntawm lawv lossis ob qho tib si ib zaug
"Ib tus menyuam roj hmab zoo li kuv": Ib tus neeg tuaj yeem pab dawb ua cov menyuam roj hmab tshwj xeeb rau cov menyuam xiam oob qhab
Thaum Amy ua haujlwm ua haujlwm sib raug zoo hauv tsev kho mob pab cov menyuam muaj mob qog noj ntshav mob hlwb tiv nrog lawv qhov xwm txheej tam sim no, nws pom tias muaj menyuam coob npaum li cas nrog rau lawv cov menyuam roj hmab. Tab sis tib lub sijhawm, tsuas yog qee tus tuaj yeem hais txog lawv cov menyuam roj hmab tias nws zoo li lawv tus kheej. Cov menyuam pom tias lawv txawv ntawm txhua tus neeg nyob ib puag ncig lawv, thiab qhov no tsuas yog ua rau lawv tu siab dua. Yog li Amy pib xaws menyuam roj hmab nws tus kheej
"Cov lus zais" ntawm cov zaub mov hauv cov duab: Vim li cas cov neeg ua yeeb yam nto moo pleev xim cov zaub mov thiab vim li cas coob leej neeg thaij nws hnub no
Ntawm no koj tab tom npaj zaub mov nyuaj los ntawm ntau theem, uas koj tau mob siab rau ib nrab hnub. Tsiaj twb tab tom nrhiav rau pem hauv ntej kom noj qab nyob zoo thiab muaj qaub ncaug. Koj muab txhua yam tso rau hauv lub tais, kho nrog cov kab kawg ntawm cilantro, tab sis tsis txhob maj mus ua haujlwm. Duab thawj. Nws yog dab tsi? Kev khav theeb lossis tsuas yog cov lus tshaj tawm? Cov duab loj heev ntawm cov zaub mov los ntawm cov neeg siv netizens tau ntev dhau los ua rau txhua tus xav tsis thoob, thiab lawv tus lej tsuas yog nce zuj zus
Cov lus zais ntawm tsev neeg dab neeg nyob hauv nruab nrab ntawm Moscow: Vim li cas tus kws kes duab vajtse poob nws cov duab ntawm no, thiab Trotsky coj tus tswv tsev
Lub tsev ntawm kev zoo nkauj tsis txaus ntseeg, zoo ib yam li teremok, tau nrov npe hu ua "Pertsova's Apartment House" lossis "House-Fairy Tale". "Terem" nyob hauv plawv nroog Moscow. Txhua yam yog qhov tshwj xeeb hauv cov txuj ci no: cov kws sau ntawv, cov tswv, cov neeg xauj tsev, thiab, ntawm chav kawm, tus kheej kheej. Koj tuaj yeem qhuas lub ru tsev nqaim siab thiab majolica ntawm lub tsev zoo kawg no rau ntau teev. Feem ntau, qhov no yog zaj dab neeg hauv tsev, txhua lub centimeter uas muaj tus nqi zoo kawg
Maria Poroshina thiab nws cov menyuam: Yuav ua li cas tus neeg ua yeeb yam nrog ntau tus menyuam tau txiav nws cov ntxhais los ntawm cov khoom siv, thiab tus thawj coj Mikhalkov pab nws li cas
Lub Sij Hawm Hais Ib txwm lub hnub qub ntseeg tias kev coj tus kheej yog qhov tseem ceeb tshaj plaws hauv poj niam. Yog li ntawd, Maria Poroshina coj nws cov menyuam nruj me ntsis. Thiab tsis tsuas yog nws tus txiv, tus kws kos duab Ilya Drevnov, pab nws hauv qhov no, tab sis kuj yog tus thawj coj nto moo Nikita Mikhalkov. Tus actress tau tham txog qhov no hauv kev xam phaj. Nws kuj piav qhia vim li cas nws tsis tuaj yeem sib yuav nrog nws tus txiv hauv tsev teev ntuj