Royals Outcasts: Vim Li Cas Ob Tus Kwv Tij ntawm Elizabeth II tau xaus rau hauv lub tsev kho mob hlwb

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Tsev neeg muaj koob muaj npe, txawm hais tias lawv muaj xwm txheej tshwj xeeb, yuav luag tsis muaj kev tiv thaiv los ntawm tib neeg cov teeb meem thiab hmoov tsis zoo. Yog li ntawd, xyoo 1920, ob tug ntxhais uas muaj kev xiam oob qhab hauv tsev neeg tau yug los hauv tsev neeg ntawm tus kwv tij uas hlub poj huab tais Niam. Cov niam txiv tau ntshai ua rau lub tsev neeg muaj koob muaj npe tsis hwm lawv txawm tias zais qhov tseeb ntawm kev yug menyuam. Tag nrho lawv lub neej, Nerissa thiab Catherine Bowes-Lyon tau nyob ntsiag to, lawv tau ua tib zoo zais, ua ntej hauv tsev neeg, thiab tom qab ntawd hauv tsev kho mob tshwj xeeb. Thaum nyob rau xyoo 1987 cov neeg sau xov xwm tau qhia qhov zais cia no thiab kawm paub txog "cov neeg muaj koob muaj npe raug ntiab tawm", ntau qhov zoo tshaj plaws tau yug los txog uas yog cov neeg raug txim zais ntsiag to tiag tiag, vim tus hlob ntawm lawv tau yug los tsuas yog ob peb hlis tom qab tam sim no poj huab tais nyob.

Leej niam ntawm Elizabeth II ib txwm ua rau muaj kev qhuas zoo ntawm nws cov ncauj lus. Poj huab tais yog tus paub zoo thiab tsis poob siab poj niam. Niaj hnub no nws raug hu ua "Poj huab tais Niam" (tej zaum yuav tsis xav tsis meej nrog nws tus ntxhais). Elizabeth Bowes-Lyon tuaj ntawm tsev neeg muaj koob muaj npe Askiv qub thiab muaj ntau tus kwv tij thiab muam. Feem ntau ntawm txhua tus poj huab tais yav tom ntej yog phooj ywg nrog nws tus tij laug John. Txawm li cas los xij, tom qab koom nrog kev sib ntaus ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ib, tus txiv neej raug kev txom nyem los ntawm neurasthenia thiab ua rau lub paj hlwb tawg. Nws muaj peev xwm tias qhov no cuam tshuam kev noj qab haus huv ntawm nws cov menyuam.

Tus poj huab tais tus hlub tus kwv yuav poj niam Fenella Hepburn-Stuart-Forbes-Trefusis, thiab lawv muaj tsib tus menyuam. Muaj tseeb, tau ntau xyoo txhua tus paub tsuas yog peb tus ntxhais. Thawj tus menyuam tuag thaum tseem me, ob tug ntxhais tom ntej no muaj kev noj qab nyob zoo thiab lawv tau muaj lub hom phiaj rau txoj kev zoo siab ntawm cov ntxhais fuabtais nyob ze rau lub zwm txwv Askiv, tab sis tom qab ntawd muaj qhov xwm txheej tsis zoo tuaj rau tsev neeg. Tus ntxhais yug Nerissa ua rau cov kws kho mob ua xyem xyav txog kev puas siab puas ntsws loj. Cov niam txiv tsis tau tshaj tawm txog nws yug thiab zais qhov tseeb ntawm kev yug me nyuam "tsis raug".

Niaj hnub no nws nyuaj rau txiav txim qhov hnyav ntawm tus ntxhais huab tais tus mob thiab yuav ua li cas thiaj tuaj yeem paub qhov mob tam sim tom qab yug los, tab sis tus ntxhais raug kaw hauv chav cais. Nws raug cais tawm ntawm nws tsev neeg thiab txhua tus neeg, nws tsis tau qhia dab tsi thiab tsis tshua muaj kev sib txuas lus ib txwm muaj. Hauv cov xwm txheej zoo li no, "tus menyuam tshwj xeeb" tsis muaj txoj hauv kev rov kho dua. Tom qab ib ntus, nws tus muam Katherine koom nrog Nerissa - lwm qhov "xaiv tsis muaj hmoo". Ob tus ntxhais tseem yog tib lub tuam txhab thiab tsev neeg rau ib leeg rau lub neej.

Los ntawm qhov pom kev niaj hnub no, niam thiab txiv ntawm Nerissa thiab Catherine tau ua yam tsawg kawg yog qhov yuam kev loj, yog tias tsis yog kev ua txhaum cai, tab sis nyob rau hnub ntawd tus cwj pwm zoo li no, yog tias nws tau paub, yuav ua rau pom zoo thiab nkag siab. Kev puas siab puas ntsws raug suav hais tias yog ib yam dab tsi txaj muag hauv zej zog, tshwj xeeb tshaj yog vim nws tseem tuaj yeem tau txais qub txeeg qub teg. Nws yog qhov ua tau uas cov niam txiv tau sim ua txoj hauv kev no los tiv thaiv lub koob npe ntawm cov ntxhais hlob, uas twb muaj ob peb txoj hauv kev los ua txij nkawm zoo.

"Tshwj xeeb" ntxhais fuabtais yeej tsis tau kawm hais lus. Lawv lub neej tag nrho raug kaw. John thiab Fenella tau saib xyuas lawv tus kheej, yam tsis tau caw cov kws tshaj lij - lawv ntshai tsam tsev neeg tsis pub lwm tus paub. Xyoo 1930, tus txiv tuag, thiab tus poj niam siab zoo tau nyob ib leeg. Tus poj ntsuam tsis tuaj yeem khaws qhov zais cia ntawm ob tus menyuam muaj mob ib leeg ntxiv lawm, tshwj xeeb tshaj yog txij li cov ntxhais loj hlob thiab nws tau dhau los ua nyuaj rau lawv.

Nrog kev pab los ntawm nws txiv, uas tau paub txog qhov teeb meem, pojniam Fenella tau tso nws cov ntxhais nyob hauv tsev kaw neeg Earlwood Psychiatric Tsev Kho Mob hauv Surrey thiab tsis tau them nyiaj nkaus xwb rau cov neeg ua haujlwm, tab sis kuj rau qhov kev zais cia. Hauv Burke phau ntawv ntawm cov phooj ywg (suav tag nrho txhua tus tswv ntuj), cov ntaub ntawv tau ua tias Nerissa thiab Catherine tuag (xyoo 1940 thiab 1961, feem). Tsev neeg zais cia tau khaws cia ntau xyoo.

Thaum cov neeg sau xov xwm pib tshawb xyuas qhov teeb meem no, nws muaj peev xwm nrhiav tau los ntawm cov ntaub ntawv hauv chaw kho mob cov phau ntawv tuaj xyuas kom txog thaum xyoo 1960, cov ntxhais tau mus ntsib lawv niam thiab yawg. Hauv cov xyoo no, Nerissa thiab Katherine tseem qee zaum tau txais khoom plig thiab khaub ncaws tshiab. Tom qab ntawd poj huab tais cov kwv tij tau tso tseg ib leeg. Nws nyuaj rau xav tias cov viv ncaus tsis paub txog "teeb meem tsev neeg me me". Bowes-Lyon ob tus ntxhais hlob, los ntawm txoj kev, tau sib yuav zoo heev. Ib ntawm lawv txawm tau txais lub npe ntawm tus ntxhais huabtais Danish, txawm li cas los xij, pom tseeb, lawv tau xaiv kom tsis nco qab txog lawv cov viv ncaus uas mob. Tus poj huab tais nws tus kheej tsis ntseeg tau koom nrog txoj hmoo ntawm Nerissa thiab Catherine - rau nws sawv cev, qee qhov nyiaj qee zaum raug xa mus rau tsev kho mob. Txawm li cas los xij, qhov no yog qhov uas kev saib xyuas muaj koob muaj npe tau xaus.

Raws li kev nco qab ntawm cov neeg ua haujlwm hauv chaw kho mob, lawv cov neeg mob tsis tau txhoj puab heev. Lawv nyuam qhuav tso tseg kev tsim kho nyob rau qib tsib xyoos. Qee zaum lawv tau ua neeg vwm, muaj teeb meem nrog kev sib koom tes, tab sis lawv tsis ua teeb meem loj. Ib tug viv ncaus tom qab hais tias:

Cov poj niam mob tau sib koom ua ke heev, thiab lawv loj tuaj ua ke. Xyoo 1986, Nerissa tuag, thiab rau Catherine, lub neej zoo li nres. Nws outlived nws tus muam los yuav luag 30 xyoo, tab sis ntau xyoo nws tsis tau txais kev saib xyuas los ntawm cov txheeb ze. Txawm li cas los xij, kev tuag ntawm Nerissa tau pab txhawb rau qhov tseeb tias cov pej xeem tau kawm txog "cov viv ncaus zais cia ntawm poj huab tais". Ib tus neeg sau xov xwm, taug kev hla lub toj ntxas, pom cov yas yas coj txawv txawv hla lub qhov ntxa tshiab. Nws muaj tus lej lej thiab lub npe ntawm ib ceg ntawm tsev neeg muaj koob muaj npe paub rau txhua tus neeg Askiv. Tus txiv neej tau ua nws tus kheej kev tshawb fawb thiab tswj kom mus rau hauv qab ntawm qhov tseeb.

Qhov nthwv dej ntawm kev npau taws tom qab tshaj tawm qhov tseeb tsis zoo cuam tshuam rau Elizabeth - ob leeg niam thiab tus ntxhais. Korolev raug liam tias tsis quav ntsej rau cov txheeb ze ze, vim tias Poj huab tais Niam tau ntau xyoo txhawb nqa lub hauv paus kev siab hlub uas pab cov neeg xiam oob khab, thiab tsis faib nyiaj rau lub tuam tsev rau nws tus ntxhais. Tsis tas li ntawd, ntau ntxiv, xyoo 2011 ntawm ib ntawm British TV raws cov yeeb yaj kiab hais txog cov kwv tij txheeb ze ntawm Elizabeth II, hu ua "Tus Poj huab tais Cov Kwv Tij" Hauv nws, cov neeg ua haujlwm ntawm chaw kho mob tau hais qhia rau thoob ntiaj teb tias cov neeg mob zoo tsis tau muaj khaub ncaws ntiag tug, lawv hnav khaub ncaws tseem hwv. Tsev neeg muaj koob muaj npe raug yuam kom zam txim.

Txawm li cas los xij, tsis muaj kev piav qhia yuav cuam tshuam tib neeg txoj kev npau suav. Hauv kev txuas nrog zaj dab neeg no, ntau qhov kev xav txog kev xav tau tshwm sim, thiab lawv tseem tab tom sib tham. Qhov txaus siab tshaj plaws cuam tshuam nrog kev hloov pauv menyuam mos hauv Alexandre Dumas: xav tias, yav tom ntej poj huab tais Elizabeth tau yug los tsis zoo thiab nws tau hloov los ntawm tus nkauj muam nraug nus uas muaj kev noj qab haus huv, vim tias ob leeg tau yug xyoo 1926 nrog qhov sib txawv tsuas yog kaum lub lim tiam.

Los ntawm txoj kev, lwm tus neeg muaj koob muaj npe raug kaw hauv tsev loj cuj, "tus txiv neej hauv lub npog ntsej muag hlau" yog ib tus neeg tsis paub tus kheej uas tau tshoov siab cov kws sau paj huam thiab sau ntawv