"Hlub Lwm Tus, Tsis Yog - Lwm Tus, Tsis Yog - Txhua Yam ": Sofia Parnok - mob siab rau ntawm Marina Tsvetaeva

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Txhua tus neeg muaj tswv yim muaj nws tus kheej muse, kev txhawb siab hauv lub cev, uas ua rau muaj cua daj cua dub hauv plawv tus kws sau paj huam, pab kom yug tau cov txuj ci zoo nkauj thiab paj huam. Xws li yog Sofia Parnok rau Marina Tsvetaeva - kev hlub thiab kev puas tsuaj ntawm nws lub neej tag nrho. Nws mob siab rau ntau zaj paj huam rau Parnok uas txhua tus paub thiab hais tawm, qee zaum txawm tias tsis paub tias lawv tau hais rau leej twg.

Tus ntxhais nrog Beethoven profile

Sonechka yug hauv tsev neeg Yudais txawj ntse xyoo 1885 hauv Taganrog. Leej txiv yog tus tswv ntawm cov chaw muag tshuaj thiab cov pej xeem hwm lub nroog, thiab tus ntxhais niam yog tus kws kho mob hwm. Sonya niam tuag hauv kev yug menyuam thib ob, yug menyuam ntxaib. Lub taub hau ntawm tsev neeg tau sib yuav ib tus thawj coj, uas Sofia tsis muaj kev sib raug zoo.

Tus ntxhais loj hlob tsis zoo thiab thim rov qab, nws nchuav tag nrho nws qhov kev mob hauv paj huam, uas nws tau pib sau thaum nws tseem hluas. Sonya tsim nws tus kheej lub ntiaj teb, uas yog cov neeg sab nrauv, txawm tias nws txiv, uas yav tas los tau teev dab pe mlom, tsis muaj kev nkag tau. Tej zaum, txij thaum ntawd los, qhov kev cia siab tsis txaus ntseeg tshwm sim hauv nws lub qhov muag, uas nyob tas mus li.

Lub neej nyob hauv nws tus kheej lub tsev dhau los ua tsis taus, thiab tus yeej khoom plig kub ntawm Mariinsky gymnasium tau mus kawm hauv lub peev ntawm Switzerland, qhov uas nws tau qhia txog lub peev xwm ua suab paj nruag, tau txais nws txoj kev kawm ntawm lub tsev saib xyuas.

Thaum rov qab los rau nws lub tebchaws, nws tau pib kawm qib siab Bestuzhev. Lub sijhawm no, Sofia tsoo kev sib hlub luv luv nrog Nadezhda Polyakova. Tab sis tus kws sau paj huam sai sai txias rau nws tus hlub. Thiab qhov kev sib ze no yuav luag xaus rau qhov kawg.

Tsis ntev Parnok sib yuav tus kws sau ntawv nto moo Vladimir Volkstein. Kev sib yuav tau xaus raws li txhua tus neeg Yudais kev cai lij choj, tab sis tsis sawv txawm tias yog lub sijhawm luv luv. Nws yog thaum ntawd Sofia paub tias txiv neej tsis nyiam nws. Thiab nws rov pib nrhiav kev nplij siab los ntawm nws cov phooj ywg.

Xub-Pierced los ntawm Sappho

Ua ntej tsov rog, lub tsev kho mob ntawm tus kws sau ntawv thuam Adelaide Gertsyk yog lub chaw rau kev txawj ntse Moscow kws sau paj huam. Nws nyob ntawd uas Tsvetaeva thiab Parnok tau ntsib. Tom qab ntawd Marina tig tau nees nkaum peb, thiab nws tus ntxhais muaj ob xyoos Ariadne thiab nws tus txiv hlub Sergei Efron tau tos nws hauv tsev.

Ib tug poj niam nkag mus hauv chav nyob hauv huab ntawm cov tshuaj tsw qab zoo thiab cov luam yeeb kim. Nws cov khaub ncaws sib txawv, dawb thiab dub, zoo li hais txog qhov tsis sib xws ntawm qhov: lub puab tsaig tau piav qhia meej, daim di ncauj tsis zoo thiab lub ntsej muag ntxim nyiam. Nws exuded seductive aura ntawm kev txhaum, maj mam muab nws lub suab nrov. Txhua yam hauv nws quaj tawm rau kev hlub - kev txav txav ntawm cov ntiv tes zoo rub lub phuam qhwv caj dab tawm ntawm lub hnab suede, qhov ntxim nyiam saib ntawm qhov muag. Tsvetaeva, nyob hauv ib lub rooj zaum, tau swb rau qhov ntxim nyiam ntxim nyiam no. Nws sawv, ntsiag to coj lub teeb pom kev zoo rau tus neeg txawv, muab lub teeb rau nws. Qhov muag rau qhov muag - thiab lub plawv dhia.

Marina tau qhia ua lub npe ntxhais Adelaide. Thiab tom qab ntawd muaj qhov clink ntawm tsom iav, sib tham luv luv thiab ntau xyoo ntawm kev zoo siab dhau. Marina txoj kev xav rau Sofia tau ntxiv dag zog thaum nws pom Parnok caij tsheb npav nrog tus hluas nkauj zoo nkauj. Tom qab ntawd Tsvetaeva tau kub hnyiab ntawm qhov npau taws, thiab nws tau sau thawj paj huam mob siab rau nws tus hluas nkauj tshiab. Tam sim no Marina paub tseeb tias nws tsis xav qhia Sonya lub siab nrog leej twg.

Thaum lub caij ntuj no xyoo 1915, tsis quav ntsej txog kev xav ntawm pej xeem, cov poj niam tau mus so ua ke, thawj zaug hauv Rostov, tom qab ntawd hauv Koktebel, thiab tom qab ntawd hauv Svyatogorye. Thaum Tsvetaeva tau hais tias tsis muaj leej twg ua qhov no, nws teb tias: "Kuv tsis yog txhua yam."

Efron ua siab ntev tos qhov kev mob siab phem no kom hlawv tawm, tab sis tsis ntev mus rau pem hauv ntej. Thaum lub sijhawm Tsvetaeva tsim lub voj voog ntawm cov paj huam "Rau Ib Tus Phooj Ywg", lees txim ncaj qha rau Parnok nws txoj kev hlub. Tab sis, txaus txaus, thiab kev hlub rau nws tus txiv tsis tso nws tseg.

Kev sib tw

Txog thaum nws ntsib Sofia Tsvetaeva, txawm hais tias nws twb yog leej niam lawm, nws zoo li menyuam yaus uas tsis muaj lub siab mos siab muag. Nws nyob hauv nws cov paj huam paj huam, lub ntiaj teb ua tsis ncaj uas nws tus kheej tsim. Tej zaum, tom qab ntawd nws tseem tsis tau muaj kev mob siab rau hauv kev sib raug zoo nrog nws tus txiv, uas yog vim li cas nws thiaj yooj yim nkag mus rau hauv kev sib raug zoo ntawm kev paub thiab kev xav Parnok. Ib tug poj niam uas nyiam poj niam nyiam poj niam tau dhau los ua txhua yam rau nws: ob leeg niam nyiam thiab nyiam nyiam.

Tab sis ob tus poj niam twb tau lees paub cov kws sau paj huam, tshaj tawm ntau yam, thiab kev sib tw me ntsis ntawm kev sau ntawv pib tshwm sim ntawm lawv.

Thaum xub thawj, Sofia Parnok txwv qhov kev xav hauv nws tus kheej, vim tias thawj qhov chaw rau nws yog kev txaus siab ntawm kev xav hauv ntiaj teb. Tab sis tsis ntev Tsvetaeva txoj kev xav tsis zoo rau nws tus phooj ywg pib muaj yeej. Hauv nws txoj haujlwm ntawm lub sijhawm no, cov ntawv sau tsis txaus ntseeg twb tuaj yeem taug qab nrog nws tus hlub Sonya. Tom qab ntawd Marina tseem ntseeg tias kev hlub cov txiv neej yog qhov tsis txaus ntseeg. Nws txuas ntxiv kom txaus siab nyob rau hauv kev zoo siab hauv chav tsev ntawm Arbat, uas tau tshwj xeeb xauj los ntawm nws muse rau kev sib tham.

Kev txhaum kev sib raug zoo yog ib txwm doomed. Qhov no tshwm sim nrog ob tus kws sau paj huam. Thaum lub caij ntuj no xyoo 1916 Osip Mandelstam tau mus xyuas Tsvetaeva tau ob peb hnub. Cov phooj ywg taug kev ncig lub nroog, nyeem ib leeg lawv cov paj huam tshiab, tham txog kev ua haujlwm ntawm cov kwv tij hauv tus cwj mem. Thiab thaum Marina tuaj rau Sonya, "nyob hauv qab ntawm daim pam plush," nws pom lwm tus poj niam, raws li nws yuav sau tom qab, dub thiab rog. Qhov mob tsis tuaj yeem txiav nws lub siab, tab sis Tsvetaeva txaus siab tau tawm hauv qhov ntsiag to.

Txij thaum ntawd los, Marina tau sim tsis nco qab txhua qhov xwm txheej cuam tshuam nrog Sofia. Nws txawm lees txais xov xwm ntawm nws txoj kev tuag nrog kev tsis paub. Tab sis nws tsuas yog daim npog - nws tsis tuaj yeem khiav tawm ntawm kev nco.

Raws li Sofia Parnok, tom qab sib koom nrog Tsvetaeva, nws tseem muaj ntau zaj dab neeg nrog cov poj niam. Nws txoj kev mob siab rau kawg yog Nina Vedeneeva, uas tus kws sau paj huam mob siab rau mus rau qhov zoo ntawm cov paj huam. Hauv caj npab ntawm nws qhov muse kawg, Sophia, Lavxias Sappho, tuag ntawm lub plawv tawg. Tab sis txog thaum hnub kawg muaj duab Marina Tsvetaeva ntawm nws lub rooj saum txaj …

Ib qho ntawm cov paj huam nto moo tshaj plaws los ntawm Marina Tsvetaeva yog Marina Tsvetaeva lub suab paj nruag mob siab rau nws txwv tsis pub hlub "Kuv xav saib ntawm daim iav, cov quav dab tsi …".