Qab ntawm qhov yeeb yaj kiab "Straw Hat": Yuav ua li cas vaudeville ua yeeb yam dag nrog Mironov thiab Gurchenko

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Lub suab paj nruas comedy los ntawm Leonid Kvinikhidze tau ua yeeb yaj kiab 44 xyoo dhau los thiab tsis tau poob nws qhov koob meej txij thaum ntawd los. Tus yuam sij rau txoj kev vam meej "Lub kaus mom" tus thawj coj tau teev npe ob qho tib si ci ntsa iab, tsim kho ntawm kev mus, thiab qhov tshwj xeeb huab cua ntawm qhov pom kev thiab kev lom zem uas kav rau ntawm qhov teeb tsa los ntawm thawj mus rau hnub kawg ntawm kev ua haujlwm. Muaj tseeb, tom qab tso tawm zaj yeeb yaj kiab, Andrei Mironov thiab Lyudmila Gurchenko tsis luag: vim "vaudeville hnav" lawv poob lawv lub luag haujlwm hauv zaj duab xis los ntawm Eldar Ryazanov.

Xyoo 1973, Leonid Kvinikhidze ua tiav txoj haujlwm ntawm zaj duab xis "Kev Sib Cais ntawm Engineer Garin", uas cov neeg thuam tam sim ntawd hu ua "kev sib tsoo ntawm tus thawj coj Kvinikhidze." Muaj ntau qhov kev tsis pom zoo tshuaj xyuas, thiab txhawm rau cuam tshuam los ntawm lawv, tus thawj coj tau hais rau nws cov npoj yaig: "Tam sim no cia peb tua qee yam lom zem!" Rau kev hloov pauv zaj duab xis, vaudeville "Straw Hat" los ntawm Fab Kis tus kws sau ntawv Marc-Michel thiab Eugene Labiche, sau xyoo 1851, tau xaiv ua ntej, tsis muaj leej twg ua txoj haujlwm no tiag tiag thiab tsis cia siab tias zaj duab xis yuav dhau los ua zaj duab xis masterpiece "rau ntau pua xyoo."

Hauv zaj yeeb yaj kiab tshiab, tus thawj coj tau caw tib tus neeg ua yeeb yam uas nws tau ua haujlwm hauv "Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Engineer Garin" - Oleg Borisov thiab Nonna Terentyeva. Txawm li cas los xij, Borisov tsis tuaj yeem ua yeeb yaj kiab vim muaj mob, thiab Lyudmila Gurchenko tau ntseeg ntau dua ntawm kev tshuaj xyuas dua li Terentyeva. Thaum xaiv cov neeg ua yeeb yam, tus thawj coj tau qhia ua ntej los ntawm tus kheej kev khuv leej thiab sim sib sau cov neeg ua yeeb yam uas paub ib leeg thiab sib raug zoo. Thiab lub tswv yim no tau dhau los ua yeej-yeej: kev so kom zoo, muaj phooj ywg zoo nyob hauv qhov teeb tsa, thiab tua tau yooj yim heev.

Zaj yeeb yaj kiab no hu ua zaj yeeb yaj kiab pib ntawm Mikhail Boyarsky. Txawm hais tias ua ntej ntawd nws tau ua yeeb yam hauv ob peb zaj yeeb yaj kiab, nws thawj qhov haujlwm tsis pom. Nws tau mus rau "Straw Hat" ua tsaug rau nws txiv, uas tau paub Kvinikhidze tau ntev thiab nws tus kheej tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm kev xa mus rau hauv lub qhov rooj hauv zaj duab xis. Tus kws lij choj Italian Ninardi ua tau zoo heev hauv kev ua yeeb yam ntawm Mikhail Boyarsky tias nws yog txoj haujlwm no uas tau pib ua nws txoj haujlwm ua yeeb yaj kiab zoo.

Cov neeg ua yeeb yam feem ntau tau tsim kho hauv tus ncej, thiab tus thawj coj tsis cuam tshuam nrog qhov no, txawm hais tias cov ntawv ntawm tsab ntawv tau hloov pauv mus. Cov phooj ywg thaum yau Kvinikhidze, tus ua yeeb yam Mikhail Kozakov, raws li nws lub tswv yim Viscount de Rosalba zoo li dandy nrog kev nyiam sib deev tsis sib xws, qhia ntau yam xim tshiab rau nws tus phab ej. Thaum nws thawj zaug hais nws cov lus hais txog kev sib hlub "Yav tsaus ntuj Los nag" nrog lub tiaj nyom, nyuj thiab tus tub hluas yug yaj, Andrei Mironov tau tawg thiab luag txoj cai nyob rau pem hauv ntej ntawm lub koob yees duab: hauv qhov kawg ntawm zaj duab xis, cov yeeb yaj kiab no suav nrog tsis hloov pauv.

Ua tiav kev ywj pheej ntawm kev nqis tes ua thiab tus thawj coj ntseeg tau txhawb cov neeg ua yeeb yam kom mob siab rau thiab ua kom zoo tshaj plaws, vim li ntawd, ntau qhov kev lom zem tau tshwm sim hauv zaj yeeb yaj kiab uas tsis tau sau rau hauv tsab ntawv. Hauv qhov xwm txheej ntawm kev sib tw, cov plaub hau ya tawm ntawm Kozakov tus phab ej. Txhua leej txhua tus luag, Alisa Freundlich npog nws lub taub hau taub hau nrog tus kiv cua, tab sis tus neeg ua yeeb yam tsis xav tsis thoob thiab tam sim tam sim: "" Tus thawj coj hais tias tsis txhob tua lub koob yees duab thiab tseem ua yeeb yaj kiab ntxiv. Hauv ntu tom ntej, qhov kev txhim kho tau khaws los ntawm Andrei Mironov. Nws mus txog Alice Freundlich, mob siab rau hnia nws ntawm lub caj dab thiab, tig mus rau Boyarsky tus phab ej, tau tshaj tawm: "" Cov neeg ua yeeb yaj kiab tau mus rau qhov tsis txaus ntseeg, thiab ntu no tau dhau los ua qhov zoo tshaj plaws hauv zaj duab xis.

Tom qab Mikhail Boyarsky tau lees tias tom qab ntawd tus kws qhia ntawv tseem ceeb rau nws yog Alisa Freundlich, uas tau muab cov lus qhia muaj txiaj ntsig rau nws thaum ua yeeb yaj kiab. Nws hais tias "" - Nws yog lub ntsej muag ci ntsa iab hauv lub luag haujlwm no uas nyob ib sab ntawm nws thiab tus neeg ua yeeb yam uas tsis tau muaj dua nws muaj kev ntseeg siab dua.

Ekaterina Vasilyeva tau pom zoo rau lub luag haujlwm ntawm tus nkauj nyab ntawm tus yeeb yam. Tab sis zaum kawg, pawg kws kos duab tau hais tias nkauj nyab yuav tsum zoo nkauj dua, thiab pom zoo kom caw lwm tus ua yeeb yam. Marina Starykh tau raug tua los ntawm kev sib tsoo, ua ntej nws tsis tau ua yeeb yaj kiab thiab ntawm tus tswv ntawm Soviet xinesmas nws xav tias tsis nyab xeeb. Tab sis txawm tias qhov kev nruj no ua rau tus thawj coj txhais tes - nws tus heroine tsuas yog yuav tsum saib zoo li ntawd xwb. Thiab thaum kawg Ekaterina Vasilyeva tau txais lub luag haujlwm ntawm tus poj niam tsis ncaj ncees, vim nws ploj lawm lub kaus mom kaus mom ua rau muaj kev kub ntxhov. Vasilyeva tuaj rau ntawm kev tua nrog tus kws ua yeeb yam nto moo Mikhail Roshchin, nrog tus neeg uas nws muaj kev sib tham nyob rau lub sijhawm ntawd. Thiab tus thawj coj txiav txim siab tua nws hauv qhov rov ua lub teeb.

Tom qab ua yeeb yaj kiab thawj zaug, ob tus thawj coj thiab cov neeg ua yeeb yam xav tias yuav ua tiav zoo kawg. "Straw Hat" nyiam qhov ua tau zoo ntawm cov neeg saib, txhua kab lus tam sim ntawd hloov pauv mus rau nqe lus. Tab sis muaj ib tus neeg uas lub yeeb koob no tsis txaus siab hlo li - Eldar Ryazanov. Qhov tseeb yog tias nws nyuam qhuav npaj pib ua yeeb yaj kiab "Irony of Fate" thiab tab tom tua Lyudmila Gurchenko thiab Andrei Mironov hauv lub luag haujlwm tseem ceeb. Txawm li cas los xij, lawv "vaudeville duab", raws li tus thawj coj, yuav tiv thaiv cov neeg saib los ntawm kev coj lawv tiag hauv lub luag haujlwm tseem ceeb. Thiab nws pib nrhiav lwm tus neeg ua yeeb yam. Tseem, Gurchenko thiab Mironov tau tshwm sim hauv The Irony of Fate: thaum Ippolit tig rau hauv TV, muaj qhov tshwm sim los ntawm Lub Khaub Khaub Khaub Ncaws uas ob leeg tau ua las voos ua ke.

Thiab Eldar Ryazanov tom qab tua Lyudmila Gurchenko hauv nws lwm qhov txuj ci: Qab lub scenes ntawm zaj duab xis "Chaw nres tsheb rau ob".