Kev tsis sib haum ntawm Lavxias Classics: Vim Li Cas Cov Neeg Sau Ntawv Zoo thiab Paj Huam Sib Haum Ntawm Ib Leeg

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Cov neeg nyeem tau siv los saib hauv cov ntawv sau keeb kwm ntawm cov ntawv zoo nkauj tsuas yog rau cov piv txwv zoo ua raws. Tab sis cov kws sau ntawv zoo thiab kws sau paj huam yog cov neeg nyob uas tseem muaj lub siab nyiam thiab ua phem. Hauv keeb kwm ntawm Lavxias cov ntaub ntawv muaj ntau zaj dab neeg ntawm kev sib cav tsis sib xws, kev sib cav thiab txawm tias muaj kev sib tw, nrog kev pab ntawm cov ntse uas tau tiv thaiv lawv cov hauv paus ntsiab lus, kev xav, tiv thaiv kev dag ntxias, tiv thaiv kev hwm ntawm lawv poj niam thiab yooj yim hais tawm tswv yim tawm tsam rau lawv "Tsis txaus siab" cov npoj yaig.

Vim li cas Bulgakov thiab Mayakovsky ntxub ib leeg

Bulgakov thiab Mayakovsky tsis pom zoo tsis yog tsuas yog hauv kev sau ntawv tab sis kuj tseem nyob hauv kev xav. Kev ua yeeb ncuab ntawm lawv tau tshwm sim ua ntej kev sib tham ntawm tus kheej. Futurist Mayakovsky yog "lub qhov ncauj ntawm proletarians", txhawb nqa Bolsheviks thiab nyob rau qee lub sijhawm ntawm nws lub neej yog tus txhawb nqa kev tawm tsam. Nws tsis tuaj yeem sawv qhov sib sib zog nqus thiab txwv Bulgakov, uas tsis muaj kev pom meej txog kev nom kev tswv. Thaum Bulgakov kev ua si Hnub ntawm Turbins raug tso cai ua yeeb yam, Mayakovsky mus vwm thiab hais kom tib neeg tsis quav ntsej txog kev ua yeeb yam.

Mikhail Afanasyevich, uas tau txais kev kawm zoo thiab muaj peev xwm ua haujlwm ua kws kho mob, kuj tseem yog neeg txawv teb chaws thiab tsis nkag siab txog "paj loog" kws sau paj huam. Tab sis nws tsis tau qhib kev ua siab phem thiab tseem nyob ntsiag to txawm tias thaum tus yeeb ncuab tsis muaj kev hlub "yeej" nws hauv nws txoj haujlwm satirical "The Bedbug". Hauv nruab nrab-1920s, ob lub ntsej muag ntse tau ntsib thawj zaug hauv chav kho ntaub ntawv. Cov neeg ua pov thawj rau lub rooj sib tham tau hais tias cov neeg paub cov lus zoo tau saib ib leeg nrog kev sib tw thiab sib pauv cov nyom uas tsis muaj kev phom sij.

Tsis muaj teeb meem loj thiab kev sib cav hauv lub neej tiag tiag ntawm lawv, cov kws sau ntawv tuaj yeem tham sib haum xeeb hauv ib lub tuam txhab thiab tseem ua si billiards. Txog kev sib ntaus sib tua, lawv tsuas yog siv ntaub ntawv thiab ua yeeb yam.

Los ntawm 1930 Bulgakov tau nyob hauv txoj haujlwm nyuaj nyiaj txiag. Nws cov haujlwm tsis tau tshaj tawm thiab raug kev thuam hnyav, ua yeeb yam raug txwv los ntawm kev ua yeeb yam. Tsav mus rau kev poob siab, tus kws sau ntawv xav txog kev tua tus kheej. Tab sis nws tau ua ntej ntawm Mayakovsky, uas nws txoj haujlwm nyob rau lub sijhawm ntawd tseem tsis tau mus rau qhov zoo tshaj plaws. Cov neeg sib cav sib cav hais tias Bulgakov xav tsis thoob thiab tu siab los ntawm qhov xwm txheej no. Qee leej ntseeg tias Mayakovsky txoj kev tuag cawm Mikhail Afanasyevich los ntawm tib qhov kev txom nyem kawg.

Yuav ua li cas Turgenev poob nrog Dostoevsky

Ivan Sergeevich Turgenev tau paub tias yog ib tus neeg txaj muag tshaj plaws ntawm nws lub sijhawm. Nws tau muaj teeb meem nrog Nekrasov, Goncharov thiab Dostoevsky, thiab Tolstoy txawm tawm tsam tus kws sau ntawv mus rau duel, uas thaum kawg yeej tsis tau tshwm sim.

Dostoevsky tau ntsib Turgenev xyoo 1845 thiab, zoo li feem ntau tshwm sim nrog tus kws sau ntawv, thaum xub thawj tau muaj kev khuv leej rau nws tus neeg paub tshiab. Tau poob hauv twv txiaj yuam pov, Fyodor Mikhailovich txawm qiv nyiaj ntau los ntawm Turgenev, uas nws tuaj yeem rov qab tsuas yog 11 xyoos tom qab.

Txawm li cas los xij, nyob rau hauv kev cuam tshuam ntawm kev xav thiab kev xav ntawm qhov tsis sib xws, kev sib raug zoo nrog phooj ywg maj mam loj hlob mus rau kev tsis sib haum xeeb. Fyodor Mikhailovich txhawb cov tswv yim ntawm kev tswj hwm huab tais, Orthodoxy thiab Slavophilism, uas cov ntseeg Westernizer thiab tsis ntseeg Turgenev tsis tuaj yeem lees txais.

Xyoo 1867, zaum kawg tau tshwm sim ntawm cov neeg sau ntawv. Turgenev tsis muaj kev thuam thuam kev ua haujlwm ntawm nws tus yeeb ncuab, txiav txim siab nws ua ntej thiab ua siab tawv. Nws hu ua phau ntawv tshiab "Kev Ua Phem thiab Kev Txom Nyem" "mob cholera colic ntev." Thiab Fyodor Mikhailovich maj mam teb nws hauv nws txoj haujlwm. Piv txwv li, Turgenev tau dhau los ua tus qauv ntawm Karmazinov, tsis muaj txiaj ntsig thiab cov neeg sau ntawv qub dhau los ntawm cov dab neeg tshiab.

Yuav luag ib xyoos ua ntej nws tuag, Dostoevsky tau sim ua kom muaj kev sib haum xeeb. Thaum hais lus Pushkin ntawm kev sib tham ntawm cov neeg nyiam nyeem ntawv Lavxias, nws tau sau Turgenev's Lisa Kalitina ntawm cov txuj ci zoo nkauj. Tab sis Ivan Sergeevich tsis quav ntsej lub ntsej muag no thiab khaws nws qhov tsis nyiam txawm tias tom qab Dostoevsky tuag, zoo li muab nws piv rau Marquis de Sade.

Vim li cas Mandelstam ua pauj kua zaub ntsuab rau Alexei Tolstoy

Raws li phau ntawv sau tseg ntawm ib tiam neeg, Mandelstam yog tus neeg muaj kev xav thiab tus thawj coj. Nws ntshai tsam ntsib cov neeg ua txhaum thaum nws los txog rau nws lub meej mom, thiab txawm hais tias qee qhov kev sib tw. Ib qho ntawm cov kev sib cav no raug nqi kws sau paj huam nws txoj haujlwm thiab lub neej.

Xyoo 1932, tus kws sau ntawv Moscow Amir Sargidzhan, qaug cawv, tso cai thuam thiab ua phem rau Mandelstam thiab nws tus poj niam Nadezhda Yakovlevna. Qhov Osip Emilievich no tsis tuaj yeem teb tsis tau thiab thov rov hais dua rau cov phooj ywg lub tsev hais plaub.

Tus kws txiav txim plaub ntug yog tus kws sau ntawv thiab "suav liab" Alexei Tolstoy. Raws li qhov tshwm sim, Sargidzhan tau xaj kom rov qab 40 rubles ntawm cov nuj nqis rau Mandelstam, thiab tom qab ntawd - yog tias ua tau. Thiab kev thuam rau Nadezhda Yakovlevna, uas kws sau paj huam tau mus rau hauv tsev hais plaub, feem ntau tsis quav ntsej.

Mandelstam nyob ntawm nws tus kheej nrog npau taws thiab hais rau Tolstoy tias nws yuav tsis zam txim rau nws rau qhov no. Lub sijhawm los ua pauj nws tus kheej rau nws tsuas yog ob xyoos tom qab. Thaum tau ntsib nrog "suav liab" hauv lub tsev tshaj tawm, tus kws sau paj huam nyob rau pem hauv ntej ntawm txhua tus tau muab nws npuaj rau lub ntsej muag nrog cov lus: "Kuv rau txim rau tus neeg tua neeg uas tau foob rau kev ntaus kuv tus poj niam." Tolstoy pom kev tiv thaiv suav tsis txheeb thiab tsis teb rau qhov kev ua phem ntawm nws tus nrog sib ntaus. Tab sis rau Mandelstam, txoj cai no tau ua rau muaj kev tu siab tshaj plaws.

Qhov xwm txheej tau txais kev tshaj tawm dav, thiab cov pej xeem hauv qhov teeb meem no tsis nyob ntawm tus kws sau paj huam. Maxim Gorky yog ib tus thawj tau hais txog qhov no: "Peb yuav qhia nws yuav ua li cas kov yeej cov kws sau ntawv Lavxias!"

Tom qab ib ntus, Mandelstam raug ntes. Qee cov npoj yaig hauv khw tau cuam tshuam qhov no nrog kev npuaj ntsej muag ntawm "suav". Tus kws sau paj huam nws tus kheej tau paub tseeb tias lub ntsiab lus yog nyob rau hauv anti-Stalinist paj huam "peb nyob yam tsis hnov lub teb chaws", uas Pasternak hais kom raug yog "tua tus kheej."

Mandelstam tuag nyob rau hauv ib qho chaw hla mus los ntawm tus mob typhus. Lub koob meej ntawm kev sau ntawv tau tuaj rau nws ntau xyoo tom qab nws tuag, thiab nws lub neej dhau los ua lub cim ntawm txoj hmoo ntawm tus kws sau paj huam ntawm lub sijhawm Soviet. Akhmatova yuav hu Tolstoy qhov kev qias neeg los tiv thaiv Semite uas "ua rau tuag ntawm tus kws sau paj huam zoo tshaj plaws nyob rau lub sijhawm ntawd."

Bunin kev khib rau lub yeeb koob ntawm Nabokov

Nobel laureate Ivan Bunin tau txiav txim siab ncaj ncees yog ib tus kws sau ntawv tseem ceeb tshaj plaws ntawm nws lub sijhawm. Txawm li cas los xij, kev koom tes tseem ceeb rau kev txhim kho cov lus Lavxias tsis tau tiv thaiv tus kws sau ntawv los ntawm kev muaj koob npe los ua qhov tsis txaus ntseeg thiab "siab tawv" egoist, tsis txaj muag hauv kab lus. Nws hu Gorky "lub siab tsis txaus ntseeg", Mayakovsky - "kev qias neeg thiab ua phem phem rau Soviet kev noj qab haus huv", thiab Zinaida Gippius - "lub siab tsis zoo li qub."

Qhov tshwj xeeb tseem ceeb yog kev sib raug zoo ntawm Bunin thiab Nabokov. Lawv tau yug los 30 xyoo sib nrug, thiab thaum Bunin twb yog tus txawj sau ntawv, Nabokov tau pib ua txoj hauv kev sau ntawv. Qhov pib ntawm lawv cov neeg paub tuaj yeem ua rau muaj kev sib raug zoo ntawm tus kws qhia ntawv thiab tus menyuam kawm ntawv. Xyoo 1921, Nabokov tau xa tsab ntawv mus rau nws tus mlom, uas nws tau thov kom ntsuas nws cov paj huam.

Qee lub sij hawm, Ivan Alekseevich tau tso tseg kev qhuas rau tus kws sau ntawv hluas thiab hais tias tsis muaj ib tus pib tshiab tuaj yeem sib piv nrog nws. Maj mam, los ntawm kev pib txaj muag, Nabokov tau dhau los ua tus sau txaus rau nws tus kheej tshwj xeeb ntawm kev sau ntawv. Nws pib raug lees paub hauv ntiaj teb kev sau ntawv, thiab tus naj npawb ntawm cov kiv cua tau nce sai.

Bunin cov neeg koom nrog ntau thiab ntau tau sau tseg tias Nabokov tsuas yog nws tus neeg sib tw. Cov neeg txawj ntse laus tsis xav tso txoj haujlwm no tseg thiab pib khib tus menyuam npe vim nws nyiam.

Tom qab ntau xyoo ntawm kev phooj ywg sib txuas lus hauv cov tsiaj ntawv, ob tus neeg ntse tau ntsib los ntawm lub sijhawm hauv khw noj mov. Nabokov tau poob siab nrog lub rooj sib tham no - nws tau hloov pauv tias nws tsis txaus siab rau tus mlom. Tom qab ntawd, cov neeg sau ntawv tau ntsib ntau dua ib zaug hauv lub voj voog ntawm kev sib paub, tab sis kev sib txuas lus tau txias thiab "muaj kev lom zem tsis txaus ntseeg." Tus tub ntxhais kawm tau hais lus tsis zoo hu tus tswv "Lekseich Nobel" thiab thuam nws qhov kev khav theeb. Xyoo 1933, Nabokov tau sau ntawv rau nws tus poj niam tias Bunin tau dhau los ua "vaub kib qub qub …". Lub sijhawm no, nws tsis tos kom pom nws qhov ua tau zoo tshaj thiab tsis saib tsis taus, hais lus tsis zoo rau tus tswv qub, uas ib zaug ua rau cov hluas qhuas nws.

Txog rau thaum kawg ntawm nws lub neej, Bunin tsis lees paub nws thawj lub rooj sib tham nrog Nabokov, hu nws ua "pea buffoon" thiab tshaj tawm tias nws yeej tsis tau zaum nrog nws hauv ib lub tsev noj mov.

Dab tsi Brodsky thiab Yevtushenko tsis qhia tawm

Yevtushenko thiab Brodsky tau ntsib hauv xyoo 1965 tom qab rov qab los zaum thib ob los ntawm kev ntiab tawm "parasitism". Nws yog qhov tseem ceeb uas nws yog Yevtushenko uas yog tus coj kev tawm tsam kom tso cov tub ntxhais hluas tawm tsam cov kws sau paj huam, uas Jean-Paul Sartre, kws lij choj Italian thiab lwm tus neeg tus yam ntxwv ntawm lub xyoo pua 20th kuj tau koom nrog.

Rov qab los ntawm kev ntoj ke mus kawm, kws sau paj huam Yevgeny Alexandrovich tau hu mus rau lub tsev noj mov "Aragvi". Thaum xub thawj lawv tau nyiam heev, Brodsky txawm hais lus ntawm Yevtushenko cov paj huam yav tsaus ntuj. Tab sis thaum xyoo 1972 cov lus nug tau tshwm sim txog kev tshem tawm ntawm tus qub los ntawm USSR, lawv txoj kev sib raug zoo tau hloov pauv. Tom qab ib qho ntawm kev sib tham hauv KGB lub tsev, Joseph Alexandrovich tau ua rau tus phooj ywg qub. Yevtushenko tuaj txog ntawd kom khaws cov phau ntawv "anti-Soviet" raug txeeb ntawm kev lis kev cai. Brodsky tam sim xav tias nws ntawm kev koom tes nrog cov kev pabcuam tshwj xeeb thiab snitching. Tau ntau xyoo, qhov kev chim siab no tsuas yog ua kom ntau ntxiv, nkag siab ntau dua.

Thaum Brodsky tuaj txog hauv Tebchaws Meskas, Yevtushenko tau pab nws rau npe rau hauv kev qhia ua haujlwm ntawm Queens College. Tab sis thaum tus kws sau paj huam nws tus kheej xav qhia rau ntawd, Brodsky txiav txim siab ua pauj rau nws thiab xa tsab ntawv mus rau thawj coj hauv tsev kawm qib siab, qhov uas nws tau hais kom tsis kam sau tus kws sau ntawv Soviet hauv txoj haujlwm. Tom qab ntawd, Evgeny Alexandrovich nyeem tsab ntawv no thiab xav tsis thoob li.

Txij thaum ntawd los, cov kws sau paj huam tsis tau pom dua thiab tsis tau tham, tab sis Yevtushenko tau ya mus rau Brodsky lub ntees tuag hauv New York, thiab hauv nws qhov kev xam phaj nws hais tias qhov kev sib cav no yog lub qhov txhab loj hauv nws lub neej.

Thiab nws yog qhov xav paub ntau, lawv tau ua dab tsi cov kws sau ntawv thiab kws sau paj huam ntawm lub xyoo pua 20th ua ntej lawv muaj koob npe nrov.