Cov txheej txheem:
- Artist Kost Lavro-kev piav qhia rau phau ntawv "Hmo Ua Ntej Christmas" los ntawm lub tsev tshaj tawm "A-ba-ba-ha-la-ma-ha."
- Illustrator - Olga Ionaitis (Rau phau ntawv luam tawm lub tsev "ROSMEN") 2010
- Artist - Irina Petelina (rau Dolphin publishing tsev) 2016
Video: 185 xyoo ntawm lub voj voog ntawm cov dab neeg "Yav tsaus ntuj ntawm kev ua liaj ua teb ze Dikanka" los ntawm Gogol: Cov duab los ntawm cov kws ua yeeb yam sib txawv rau
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Nws tau dhau los ua kev coj noj coj ua uas tib neeg ua kev zoo siab hmo ntuj los ntawm Christmas mus rau Epiphany. Lub sijhawm tsis txaus ntseeg no, lub zog tsis huv nyob hauv huab cua, npaj los ua qhov dag rau txhua tus neeg uas ntseeg nws. Lub sijhawm ua khawv koob zoo kawg no tau piav qhia zoo los ntawm Nikolai Gogol hauv nws zaj dab neeg "Christmas Eve", suav nrog hauv kev ua haujlwm "Yav tsaus ntuj ntawm kev ua liaj ua teb ze Dikanka". Rau yuav luag ob puas xyoo keeb kwm, qhov txuj ci tsis txawj tuag no tau luam tawm txog ib puas zaug. Thiab txhua tsab ntawv tau hais qhia los ntawm cov kws ua yeeb yam uas muab nws qhov tshwj xeeb, tsw qab.
Alexander Pushkin ntawm ib lub sij hawm teb hais txog kev ua haujlwm ntawm Gogol:
Qhov kev tsim ntawm tus kws sau ntawv Lavxias zoo thiab niaj hnub no tseem yog ib txoj haujlwm nyiam ntawm cov nyeem thiab ntau tus kws ua yeeb yam uas tau tsim nws hauv lawv txoj haujlwm. dab neeg, dab neeg thiab dab neeg.
Artist Kost Lavro-kev piav qhia rau phau ntawv "Hmo Ua Ntej Christmas" los ntawm lub tsev tshaj tawm "A-ba-ba-ha-la-ma-ha."
Illustrator - Olga Ionaitis (Rau phau ntawv luam tawm lub tsev "ROSMEN") 2010
Artist - Irina Petelina (rau Dolphin publishing tsev) 2016
Lwm txoj kev nthuav cov duab Rostov tus kws kos duab Alexander Botvinov rau Bulgakov zaj dab neeg "Tus Xib Hwb thiab Margarita"
Pom zoo:
Cov neeg ua yeeb yam ntawm Soviet zaj dab neeg "Yav tsaus ntuj ntawm Kev Ua Liaj Ua Teb ze Dikanka" hauv zaj duab xis thiab ntau xyoo tom qab
Yav tsaus ntuj ntawm Kev Ua Liaj Ua Teb ze Dikanka yog zaj dab neeg zaj dab neeg qhia los ntawm Alexander Row xyoo 1962 - kev hloov pauv zoo ntawm Nikolai Gogol zaj dab neeg. Ib zaj dab neeg ua si tawm ua ntej Christmas. Koj saib cov yeeb yaj kiab no thiab txaus siab rau: Solokha cov neeg txawj ntse sib ntaus sib tua ntawm qhov chaw, Oksana ntxim nyiam qhov zoo nkauj, thiab Dab Ntxwg Nyoog ua tsis tau luag luag rau lub kua muag. Thiab lwm cov cim - Vakula, Chub, yawg koob Panas, tus tuav ntaub ntawv, Golova, Panas tus poj niam, Catherine II, Potemkin - tsuas yog sau tau zoo heev hauv zaj yeeb yaj kiab. Zaj duab xis uas ua rau nws pom kev
10 zaj dab neeg zoo tshaj plaws tshawb nrhiav txog dab neeg nrog zaj dab neeg ntxeev siab, uas yuav nyeem zoo rau yav tsaus ntuj thaum lub caij ntuj no
Lub caij ntuj no yav tsaus ntuj zoo li tau ua kom txaus siab rau koj cov kev lom zem ua si. Thiab nyeem ntawv hauv kab no nyob deb ntawm qhov kawg. Cov dab neeg tshawb nrhiav tsis txaus ntseeg tau dhau los ua ib qho ntawm cov neeg nyiam tshaj plaws hauv kev sau paj huam nyob rau ntau xyoo lawm. Hauv peb qhov kev xaiv niaj hnub no yog cov haujlwm ntawd, ib zaj dab neeg uas muaj suab npe sib luag uas nyob ib sab rau kev lom zem ci ntsa iab
Tus neeg ua yeeb yam uas ua lub luag haujlwm ntawm Oksana nyob qhov twg hauv zaj duab xis "Yav tsaus ntuj ntawm Kev Ua Liaj Ua Teb ze Dikanka" ploj mus: Lyudmila Myznikova
Yuav luag 60 xyoo dhau los, Alexander Rowe zaj yeeb yaj kiab Yav tsaus ntuj ntawm Kev Ua Liaj Ua Teb ze Dikanka tau tso tawm, qhov chaw uas lub luag haujlwm ntxim nyiam Oksana tau ua los ntawm tus ua yeeb yam Lyudmila Myznikova. Nws zoo li tom qab qhov kev ua tiav thawj zaug, cov thawj coj tsuas yog yuav foob pob rau cov tub ntxhais hluas ua yeeb yam nrog cov lus pom. Tab sis nws ploj ntawm cov ntxaij vab tshaus tam sim ntawd thaum nws tshwm sim. Txoj hmoo ntawm tus ua yeeb yam zoo nkauj tau txhim kho yav tom ntej li cas thiab vim li cas nws thiaj ua yeeb yam me me?
Cov dab neeg ntawm xyoo 1980s: Zhenya Belousov, lossis Zaj Dab Neeg ntawm Lub Neej ສັ້ນ thiab Txoj Kev Tuag Ntawm Kev Tuag Ntawm Ib Tus Neeg Hu Nkauj-Mob Siab Tuag
Nyob rau xyoo 1980s - thaum ntxov 1990s. cov nkauj "Kuv tus menyuam lub qhov muag xiav", "Me ntxhais-ntxhais", "Yav tsaus ntuj", "Hmo tsheb tavxij" tau paub rau txhua tus, thiab lawv cov neeg ua yeeb yam Zhenya Belousov yog ib tus neeg hu nkauj nrov tshaj plaws. Pob zeb ntaus suab paj nruag hu nws "tus qauv ntawm kev qias neeg", thiab lub sijhawm ntawd nws sau cov chaw ntau pob ntawm cov kiv cua quaj. Zhenya Belousov lub hnub qub tau hlawv tawm tam sim ntawd thaum nws taws. Xyoo 1997, txhua tus xav tsis thoob los ntawm cov xov xwm: nyob rau xyoo 33 ntawm nws lub neej, tus neeg hu nkauj tau tag sim neej. Qhov ua rau tuag yog mob stroke, txawm li cas los xij, Be
Kev txawj ntse ntawm Lavxias tus kws kos duab Maria Bashkirtseva: 25 xyoo hauv ntiaj teb lub neej thiab lub yeeb koob tsis txawj tuag
"Kuv lub cev tau quaj thiab quaj, tab sis qee yam uas siab dua kuv nyiam lub neej, tsis muaj teeb meem dab tsi!" - Qhov no yog li cas Maria Bashkirtseva sau txog nws tus kheej. Ib tus neeg muaj peev xwm txawv txav, nws ua lub neej luv tab sis nquag. Suab paj nruag, pleev xim thiab ntawv nyeem - Maria pom nws tus kheej hauv txhua qhov kev kos duab. Nws "Chaw muag mis nyuj", sau ua lus Fab Kis, tau muab txhais ua ntau yam lus hauv ntiaj teb, nws cov duab tau nthuav tawm hauv Tsev khaws puav pheej Lavxias. Txoj hmoo ntawm Mary ntsuas 25 xyoo ntawm nws lub neej, feem ntau uas nws tau siv hauv Paris. Cov neeg nyob ib puag ncig pom hauv nws