Jacqueline Kennedy thiab Andrei Voznesensky: Kev Hlub Thawj Tus Poj Niam ntawm Asmeskas thiab tus kws sau paj huam Soviet tawm tsam qhov cuam tshuam ntawm Cov Kab Hlau Hlau

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Jacqueline, lossis Jackie, raws li tag nrho lub ntiaj teb hu nws, tsis yog thawj tus poj niam ntawm Asmeskas, tab sis kuj yog qhov muag heev, ua rau lub siab xav. Nws tau txaus siab los ntawm tus kws sau paj huam Lavxias thiab nws txoj haujlwm. Nws kuj tau sau txog nws: Keeb kwm ntawm kev phooj ywg no, uas tau tsim tawm tsam keeb kwm yav dhau los ntawm Kev Tsov Rog Txias thiab Kab Hlau, hnub no zoo li tshwj xeeb.

Andrei Voznesensky tuaj rau Asmeskas thawj zaug hauv xyoo 1961. Nws yog xyoo no uas Jacqueline Kennedy tau los ua thawj tus poj niam. Thaum tus thawj tswj hwm tus poj niam tau koom nrog kev ua yeeb yam yav tsaus ntuj ntawm tus kws sau paj huam Lavxias, qhov no, tau kawg, ntxiv rau nws cov neeg nyiam thiab ua rau nws txaus siab. Txawm hais tias nws txoj kev mus ncig twb ua tiav lawm. "Yav tsaus ntuj" tau dhau los ua zam thiab nyiam cov paj huam ntau heev. Voznesensky txoj kev vam meej kuj tau txhawb nqa los ntawm qhov uas nws hais lus Askiv tsis zoo xwb, tab sis ci ntsa iab, zoo li cov ntawv xov xwm tau sau xyoo ntawd. Yog li ntawd, kev sib txuas lus nrog cov neeg mloog tau yooj yim heev. Ob tus kws sau paj huam nws tus kheej thiab nws cov paj huam ua rau muaj kev xav zoo rau Jacqueline; Cov ntawv Lavxias feem ntau suav nrog hauv cov npe nws nyiam. Los ntawm txoj kev, thawj tus poj niam ntawm Asmeskas tau txais kev kawm zoo. Nws tau mus kawm hauv George Washington University thiab tau kawm tiav Bachelor of Arts nrog kev tshwj xeeb hauv ntawv Fab Kis. Tom qab ntawd nws tau ua haujlwm raws li tus neeg sau xov xwm, thiab tom qab ntawd yog tus kws sau ntawv hauv lub tsev tshaj tawm, npaj cov phau ntawv rau kev tshaj tawm los ntawm ntau tus kws sau ntawv, thiab yog li ntawd Voznesensky txoj haujlwm tseem ua rau nws nyiam kev tshaj lij.

Lawv tau ntsib tus kheej tom qab, ntawm kev txais tos nrog billionaire Peter Peterson (raws li qee qhov chaw, tsuas yog xyoo 1968 ntawm UN lub rooj sib tham hauv New York, tab sis feem ntau yuav zoo, qhov no tseem tshwm sim ua ntej). Txawm li cas los xij, raws li kev nco txog tus kws sau paj huam tus poj niam, cov rooj sib tham ntawm tus kws sau paj huam thiab Jacqueline, pib los ntawm thawj tus neeg paub, tau tshwm sim tas li. Jackie tau koom nrog yuav luag tag nrho nws yav tsaus ntuj thiab kev hais kwv txhiaj, txawm mus rau lwm lub nroog rau qhov no - txoj haujlwm ntawm kev ua yeeb yam tau nruj heev. Nws ib txwm zaum ntawm kab ua ntej. Hauv cov xwm txheej zoo li no, xovxwm tsis tas yuav yees duab thawj tus poj niam, hauv cov duab hauv chav uas nws tau nthuav tawm tshwj xeeb, tab sis tom qab ua yeeb yam nws qee zaum pom zoo kom thaij duab, kom meej meej tsis zais nws lub siab nyiam rau tus kws sau paj huam Lavxias.

Tus poj niam ntawm Andrei Voznesensky, Zoya Boguslavskaya, tau lees txim tom qab: tus kws sau paj huam txawm ua tus txhais lus paj huam tshiab tshwj xeeb tshaj yog rau nws tus neeg qhuas siab. Txhua lub sijhawm sib tham tau sau tseg tias Voznesensky lub suab tau ua rau cov neeg mloog tsis txaus ntseeg, thiab lub suab paj nruag ntawm nws cov paj huam tau ntxim nyiam. Hauv tebchaws Russia, kab lis kev cai ntawm kev nyeem cov paj huam rau pej xeem yog kev coj noj coj ua ntev, tab sis rau Asmeskas ntawm cov xyoo ntawd nws tau los ua qhov xav tsis thoob. Thawj tus poj niam tau pom meej nyob hauv net, xaws cov txuj ci thiab ntxim nyiam kawg ntawm Lavxias teb sab ntse.

Tau kawg, Jacqueline nws tus kheej yog poj niam uas tuaj yeem ua rau txiv neej vwm. Tsis yog qhov zoo nkauj zoo nkauj, txawm li cas los xij nws muaj qhov ntxim nyiam tshwj xeeb heev thiab kev nkag siab zoo ntawm qhov tsis txaus ntseeg, ua tsaug uas nws tau dhau los ua lub cim zam rau tag nrho tiam neeg hauv ob peb xyoos. Txhua leej txhua tus hlub nws, tab sis tus kws sau paj huam Lavxias txaus siab rau cov txiaj ntsig hauv nws uas, tej zaum, cov neeg Asmeskas ib txwm tsis tshua pom - kev txawj ntse tsis txaus ntseeg thiab qhov uas nquag hu ua "European kov." Nws tau lees paub txhua yam kev kos duab - los ntawm cov yeeb yaj kiab mus rau kev nyiam tshaj plaws, qhov no ib txwm yeej cov tub ntxhais hluas, tab sis cov ntawv Lavxias yog nws txoj kev mob siab rau. Voznesensky, ntawm qhov tod tes, tau ntxim nyiam, txhua tus tau sau tseg qhov no, tab sis txhua tus kuj tseem paub tias kev sib raug zoo nrog cov poj niam uas nws qhuas nws feem ntau yog platonic nkaus xwb. Rau cov poj niam uas muaj hmoo uas dhau los ua nws muses, nws txawm tsim ib lo lus tshwj xeeb, kws sau paj huam hu lawv tias "txoj hmoo".

Raws li tus poj niam ntawm Andrei Voznesensky tau hais, qhov kev sib hlub ntawm platonic tau siv sijhawm ntev heev. Tau ntau xyoo dhau los, tom qab ntsib thawj zaug, kws sau paj huam Lavxias thiab Jacqueline tau ntsib txhua lub sijhawm - nws tau mus rau Tebchaws Europe tshwj xeeb kom hnov nws qhov kev ua yeeb yam, nws tau mus ntsib nws, hauv nws chav tsev hauv New York ntawm Fifth Avenue. Ib zaug, thaum lub hnub qub ob niam txiv no tuaj rau ntawm kev nthuav qhia ntawm Tsev khaws puav pheej ntawm Niaj Hnub Kos Duab, cov thawj coj txawm ntiab tawm txhua tus neeg tuaj ntawm lub tsev. Voznesensky thiab Jackie taug kev ncig lub tsev cia puav pheej uas tsis muaj tes tuav tes thiab tham tsis kawg.

Txoj hmoo ntawm ib qho tsis nco qab ua los ntawm Voznesensky nws tus kheej yog qhov nthuav. Qhov tseeb yog tias kev muaj tswv yim zoo tseem nyob ze rau tus kws sau paj huam zoo. Nws tau lees paub hauv kev xam phaj tias nws txoj haujlwm tsis muaj kev cuam tshuam ntau los ntawm cov kws sau paj huam thaum ub, tab sis los ntawm cov neeg pleev xim niaj hnub no. Voznesensky tsis sau cov duab, tab sis nws nyiam tinker - avant -garde ntawv sau los ntawm cov paj huam, sib tw rau hauv cov duab txawv. Ib qho ntawm "cov khoom siv tes ua" no tau tsim ua tus npauj npaim, uas tau sau ob lo lus "Nabokov tus npauj npaim". Tus kws sau paj huam nws tus kheej qhia txog zaj dab neeg no raws li hauv qab no:

Tus poj niam uas nws tau qhuas rau ntau xyoo dhau los xyoo 1994, thiab Jacqueline's Npauj Npaim tau los ua lub cim ntawm Poet and Lady exhibition nyuam qhuav qhib hauv Moscow. Cov duab, kab paj huam, nco txog kev sib tham - los ntawm kev phooj ywg, uas tsis tau tiv thaiv los ntawm dej hiav txwv thiab txoj cai nruj ntawm cov teb chaws loj, tsis muaj ntau yam cim cim tseg rau niaj hnub no. Hmoov tsis zoo, daim ntawv npauj npaim tsis tau muaj txoj sia nyob, yog li hnub no tsuas yog thaij duab ntawm nws dai rau hauv chav nyob, uas qhia txog huab cua ntawm lub tsev ntawm tus poj niam zoo nkauj uas dhau los ua tus muse ntawm tus kws sau paj huam Lavxias zoo.

Ntau zaj nkauj nrov tau sau ntawm cov paj huam Andrei Voznesensky. Ib ntawm lawv yog qhov ua tau zoo kawg los ntawm tus kws sau thiab bard Sergei Nikitin. "Waltz los ntawm tswm ciab": lub neej-lees paub nqe ntawm tus ntse "rau caum" Andrei Voznesensky