Video: Remarque cov ntawv rau Marlene Dietrich: "Peb nkees nkees tos ib leeg"
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Lawv txoj kev sib hlub tau luv, tab sis ci ntsa iab, lawv tsis yog thawj tus, tsis kawg, tsis yog ib leeg nkaus xwb. Tus kws sau ntawv raug kev txom nyem los ntawm kev fickleness thiab txias ntawm tus ua yeeb yam, tab sis yeej tsis tso tseg kom qhuas nws. Marlene Dietrich kev tshoov siab Lus Cim sau "Arc de Triomphe" thiab dhau los ua tus qauv ntawm tus yam ntxwv tseem ceeb ntawm cov ntawv tshiab. Txoj kev hlub no tau nthuav tawm hauv lwm qhov tshiab - hauv ntawv. Tus poj niam yav tom ntej ntawm tus kws sau ntawv Paulette Goddard tau rhuav tshem tus neeg ua yeeb yam cov ntawv, tab sis Remarque cov ntawv tau muaj txoj sia nyob. Lawv tau tshaj tawm tsis ntev los no thiab lees paub tias yog "zaj dab neeg hlub zoo tshaj plaws ntawm lub xyoo pua nees nkaum."
Hauv kev qhia ua ntej rau kev luam tawm Remarque cov ntawv rau Dietrich V. Fuld sau: "Raws li qhov tshwm sim, peb tau ua ntej peb zaj dab neeg hlub kawg nyob rau xyoo pua XX, qhov kev xav tsis zoo, tag nrho ntawm kev dag thiab kev dag ntxias tus kheej, tab sis pom los ntawm nyob rau hauv los ntawm lub teeb ci ntawm cov duab ntawm Remarque, uas tsis yog tus kws sau ntawv mus rau qhov ntau dua li hauv cov ntawv zoo sib xws rau nws tus hlub txias. Tawm los ntawm qhov tob ntawm kev nyob ib leeg kho siab khuav, cov ntawv no tau hais rau tus poj niam uas nyob ib leeg hauv kev mob siab rau ntawm Remarque."
Cov tsiaj ntawv no tuaj yeem suav tias yog tus kws sau txuj ci tseem ceeb: “Honey! Angel ntawm Sab Hnub Poob! Npau suav zoo! Kuv yuav tsis cog lus dua thaum koj khiav ntawm tus txiv neej laus nrog sciatica. Kuv tus kub, nrog cov tuam tsev nqaim thiab lub qhov muag ntsuab hauv hiav txwv, ntxiv rau, kuv cog lus tias koj yuav tsis cog lus vim yog daim pam txhob lo lo ntxhuav, uas koj cov ntiv taw xoo … Tus menyuam los ntawm lub rink! Tus muab nyiaj! Koj puas hnav khaub ncaws sov thaum koj tawm hauv tsev? Puas muaj leej twg saib xyuas koj? Tsis txhob hle koj lub kaus mom sov, lossis koj yuav khov koj cov ntiv tes! Tshuab mittens nrog koj ua tsis taus pa ib ntus! Peb yuav mus rau lub khw muag khoom loj tshaj plaws nrog koj tsis tau, thiab kuv yuav xaj koj cocoa nrog nplawm nplawm thiab platter loj ntawm cov kua txiv ncuav qab zib. Yog li, qhov twg saum toj no zoo li tus ntoo khaub lig nyuaj. Thiab lub taub hau ntawm Moor. Thiab peb yuav xaj whipped cream ntau npaum li koj xav tau (Porto Ronco, 25.11 - 07.12.1937).
"Lub nroog no tawm tsam kuv, ntuav kuv rov qab los, txoj kev tab tom tham txog koj, thiab tom tsev, thiab" Colosseum "thiab" Maxim "- Kuv tus kheej tsis tau nyob qhov twg, tab sis lawv tuaj rau kuv, rau kuv chav, lawv sawv ntawm kuv xub ntiag thiab nug, nug … Qhov no yeej tsis tau tshwm sim. Kuv poob lawm. Kuv tau raug puas tsuaj los ntawm cov dej dub nyob hauv av dub dub, puas los ntawm lub suab paj nruas hla lub ru tsev, ua rau huab cua ntsiag to ntawm lub Kaum Ob Hlis, ua rau lub siab melancholy ntawm lub ntuj txho, ah, kuv tuag vim yog koj, lub siab zoo tshaj, npau suav txog blueness tsis sib xws, qhov ci ntawm kev xav nthuav tawm thoob plaws hav zoov thiab hav … Lub plawv kuv lub siab, nws yeej tsis tau ua li no. Tsis muaj kev zoo siab, cuam tshuam nrog cov txiv hmab txiv ntoo, quaj los ntawm kub, kub cev hmo ntuj … Kuv puas tau ntsib qhov no: ua siab mos siab muag? " (Paris, tom qab 07.12.1937).
Qab zib, muab los ntawm Vajtswv, - thaum koj pw hauv txaj txhua hnub, thaum txhua yam tau rov nyeem dua ntev, cov neeg coob coob ntawm kev nco tshwm thiab ntsia koj. Kuv xav tias peb tau muab rau ib leeg, thiab nyob rau lub sijhawm. Peb nkees nkees tos ib leeg. Peb muaj yav dhau los ntau dhau thiab tsis muaj yav tom ntej hlo li. Peb tsis xav tau nws. Lawv cia siab rau nws, tej zaum, qee zaum, tej zaum - thaum tsaus ntuj, thaum lub neej yaj nrog dej lwg thiab coj koj mus rau lwm qhov ntawm kev muaj tiag, mus rau hiav txwv tsis paub ntawm kev npau suav tsis nco”(Paris, 1937-23-12).
"Kuv xav nrog koj nyob, thiab kuv tsis xav tau dab tsi ntxiv. Koj yuav tsum paub tias kuv yog. Thiab nws yuav tsum tsis txhob ntshai dab tsi. Koj yuav tsum xav tias kuv yuav nyob nrog koj ib txwm thiab yuav tsis muaj kev kho siab nyob hauv koj lub neej ntxiv lawm. Kuv tsis paub yuav ua li cas nplij lub siab; ntawm no kuv ua txawv txawv nrog cov lus. Tab sis kuv muaj peev xwm ntawm lwm yam uas kuv tsis muaj peev xwm ua ntej: Kuv muaj peev xwm hlub - thiab tam sim no thaum kuv nyuam qhuav sau qhov no, kuv xav tias txaj muag heev, vim tias nws zoo nkaus li pompous, thiab qhov no yuav tsum tsis yog. Tab sis kuv yuav tso txhua yam raws li nws yog, vim ua tsaug rau koj Kuv dhau los ua tus muaj peev xwm ntawm nws "(Porto Ronco, 22.12.1938).
Tus actress tau muaj kev sib raug zoo nrog ntau tus neeg nto moo nyob rau lub sijhawm ntawd. Marlene Dietrich thiab Ernest Hemingway: ntau dua kev phooj ywg, tsawg dua kev hlub
Pom zoo:
"Tsis Muaj Qhov Zoo Tshaj Plaws": daim duab yees duab hais txog txoj kev nkees nkees mus rau Lavxias tus neeg dhia tes
Ballet tau suav hais tias yog ib qho ntawm cov yam ntxwv ntawm Russia, thiab Tsev Kawm Ballet Lavxias tau lees paub tias yog ib lub tsev kawm zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb. Photocycle "Desperately Perfect" Rachel Papo tham txog cov txuj ci hluas uas kawm hauv Academy of Russian Ballet. Vaganova. Cov sij hawm nyuaj ntawm kev qhia thiab lub zog ntawm cov kws ua las voos tau qhuas los ntawm kws yees duab New York
Qhov tsis tseem ceeb ntawm Moscow rau cov neeg uas nkees nkees ntawm txoj kev mus ncig ua si
Cov neeg taug kev qhia feem ntau teev cov paub zoo txog kev kos duab thiab kos duab. Feem ntau, tsuas yog cov neeg hauv cheeb tsam paub qhov chaw tshwj xeeb uas qhia qhov kev coj noj coj ua ntawm tib neeg thiab txhawb kev txaus siab. Tab sis Moscow yog lub nroog loj thiab tsis khoom uas txawm tias qee tus neeg nyob hauv nroog tsis paub tag nrho cov peev txheej ntawm lawv cov nroog loj. Moscow tau khaws tseg tsis txaus ntseeg ntawm cov chaw txaus nyiam tsim nyog mus ntsib. Keeb kwm thiab kev tsim vaj tsev, qhov chaw txawv txawv los ntawm
Peb cov poj koob yawm txwv yuav tsis nkag siab peb: Cov lus Lavxias qub li cas peb ua tsis ncaj, tsis paub nws tus kheej
Cov lus Lavxias muaj kev nplua nuj heev hauv kev hais lus, kab lus piav qhia, paj lug, thiab peb tsis skimp rau lawv hauv lub neej txhua hnub. Txawm li cas los xij, peb ib txwm tsis xav txog seb peb tab tom siv qee cov lus hais kom raug, tab sis tsis muaj txiaj ntsig. Tom qab tag nrho, yog tias koj kawm lawv cov keeb kwm, koj tuaj yeem kawm paub yam txaus nyiam heev. Nws hloov tawm tias ntau ntawm cov kab lus peb tau siv rau hauv peb cov poj koob yawm txwv nyob deb muaj lub ntsiab lus sib txawv kiag li
Cov ntawv tshaj tawm Retro, cov ntawv tshaj tawm thiab cov cim kos nrog cov av nplaum. Tsim cov ntawv sau los ntawm Dana Tanamachi
Txhawm rau tsim kom muaj kev zoo nkauj, Asmeskas tus kws kos duab Dana Tanamachi tsis xav tau ntau: tsuas yog ntim ntawm lub tsev kawm ntawv zoo tshaj plaws chalk. Nrog cov cuab yeej yooj yim no, nws nthuav tawm cov lus, ntawv, cim thiab cov khoom sib txuam zoo nkauj, thiab nws daim ntawv loj tshaj plaws thiab cov cim hauv retro style, tib lub hnub nyoog zoo li cowboys, saloons thiab Wild West, tau yug los
Cov kws sau ntawv nto moo tau pub dab tsi rau lawv cov phab ej ntawm nplooj ntawv: Cov tais diav zoo tshaj plaws ntawm cov ntawv ntiaj teb
Qee zaum hauv nws phau ntawv tus sau piav qhia cov zaub mov muaj xim zoo nkauj thiab qab heev uas tus nyeem ntawv xav kom tso tag nrho nws cov lag luam thiab khiav mus rau tom khw rau khoom noj. Thiab kev txawj ntawm tus kws sau ntawv ua lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm no. Cov kws sau paj huam hauv kev ua haujlwm ntawm cov txawj sau ntawv, raws li txoj cai, tsis txhob noj, tab sis saj, thiab lawv cov ntawv qhia zaub mov txawv thiab qab heev uas cov tais diav sau ntawv ib leeg tuaj yeem siv los sau cov ntawv qhia zaub mov rau ntau xyoo ua ntej, nrog ua tiav txhua hli hloov