Cov lus tsis txaus ntseeg ntawm "Poor Liza" los ntawm Kiprensky: vim li cas cov duab no ua rau muaj kev xav tshwj xeeb hauv tus kws kos duab

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Xyoo 1792 N. Karamzin zaj dab neeg zoo siab tau luam tawm "Txaus Lisa", thiab 35 xyoos tom qab artist Orest Kiprensky sau ib daim duab ntawm tib lub npe rau ntawm daim phiaj ntawm txoj haujlwm no. Nws tau ua raws cov dab neeg tsis txaus ntseeg ntawm ib tug ntxhais hluas ua liaj ua teb, ntxias los ntawm ib tus neeg siab zoo thiab tso tseg los ntawm nws, vim qhov uas nws tau tua tus kheej. Coob leej xav txog Karamzin cov lus "Thiab cov poj niam txiv neej yawg paub paub hlub" raws li kab lus tseem ceeb piav qhia lub tswv yim ntawm Kiprensky cov duab. Txawm li cas los xij, tus kws kos duab tseem muaj lub siab xav tus kheej uas ua rau nws tig mus rau lub ncauj lus no.

Lub npe "Tsis Zoo Liza" tiag tiag feem ntau hais txog zaj dab neeg ntawm Karamzin. Los ntawm lub sijhawm cov duab pleev xim rau - 1827 - kev txaus siab rau txoj haujlwm no tau poob qis lawm, tab sis tus kws kos duab xav tias nws tsim nyog yuav tsum ceeb toom rau pej xeem txog qhov xwm txheej tsis zoo ntawm tus ntxhais. Muaj ib qho version uas daim duab no yog khoom plig nco txog Karamzin, uas tau tag sim neej xyoo 1826. Raws li zaj dab neeg ntawm zaj dab neeg, tom qab nws txiv tuag, ib tug poj niam pluag pluag raug yuam ua hauj lwm nkees kom nws tus kheej thiab nws niam. Thaum lub caij nplooj ntoo hlav, nws muag lilies ntawm lub hav hauv Moscow thiab ntsib ib tus tub hluas uas muaj koob muaj npe Erast nyob ntawd. Cov kev xav tau tshwm sim nruab nrab ntawm lawv, tab sis tsis ntev tus tub hluas tsis nyiam tus ntxhais uas nws tau ntxias thiab tso nws tseg. Thiab tom qab ntawd nws pom tias nws tab tom yuav poj niam txiv neej nplua nuj nplua nuj txhawm rau txhim kho nws tus mob. Hauv kev poob siab, Lisa poob nws tus kheej hauv lub pas dej.

Karamzin zaj dab neeg dhau los ua tus qauv ntawm Lavxias cov ntawv sau cia, thiab thaum pib ntawm lub xyoo pua puv 19. sentimentalism tau hloov los ntawm romanticism. Romantics tshaj tawm qhov kev kov yeej ntawm kev xav dhau qhov laj thawj, sab ntsuj plig dhau ntawm cov khoom. Hauv kev pleev xim Lavxias ntawm lub sijhawm ntawd, qhov kev xav tau maj mam dhau los ua tus neeg pom tsis tau ntau npaum li nws lub neej kev sib raug zoo raws li qhia qhov kev xav tob ntawm tus cwj pwm. Kiprensky piav txog Liza xav tau, nrog paj liab nyob hauv nws txhais tes - lub cim ntawm nws txoj kev hlub. Txawm li cas los xij, tus ntxhais txoj kev paub tau nyob ze thiab nkag siab tau rau tus kws kos duab, tsis yog vim nws muaj peev xwm nkag siab nrog tus yam ntxwv ntawm kev sau ntawv, tab sis kuj yog vim li cas rau tus kheej.

Cov ntaub ntawv tseeb ntawm hnub yug thiab txiv ntawm Kiprensky tsis tau khaws cia. Cov kws sau keeb kwm qhia tias nws yog tus tub tsis raug cai ntawm tus tswv av Dyakonov thiab nws tus tub qhe Anna Gavrilova. Txhawm rau zais qhov tseeb no, tom qab yug nws tus tub, tus tswv tsev muab tus ntxhais hauv kev sib yuav rau tom tshav puam Adas Schwalbe thiab muab kev ywj pheej rau lawv. Los ntawm Schwalbe, tus kws kos duab tau coj nws lub npe, nws hu nws txiv tag nws lub neej. Tab sis muaj ntau ntau yam hais txog lub npe Kiprensky. Raws li ib ntawm lawv, nws los ntawm lub npe ntawm lub nroog Koporye, ze uas Dyakonov cov cuab yeej cuab tam nyob ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Gulf of Finland. Raws li lwm tsab ntawv, Kiprensky tshuav nws lub npe rau qhov tseeb tias nws tau yug los nyob rau hauv "lub hnub qub ntawm kev hlub" thiab tau muaj npe tom qab tus vajtswv poj niam Cypride (Aphrodite), kev saib xyuas ntawm cov neeg hlub.

Ib ntawm thawj tus kws sau keeb kwm ntawm tus kws kos duab N. Wrangel tau sau tias: "Nws ib txwm ua npau suav, tsis yog kos duab xwb, tab sis kuj yog hauv lub neej. Txawm tias keeb kwm ntawm nws tus tub tsis raug cai, zoo li hauv phau ntawv tshiab, qhia txog lub neej uas muaj kev lom zem tag nrho. " Muaj tseeb ntau qhov tsis paub nyob hauv phau ntawv keeb kwm Kiprensky, thiab ib qho ntawm thawj yog qhov zais ntawm nws yug. Tus kws kos duab paub txog nws niam txoj kev txom nyem, thiab yog li ntawd nws tau pom zaj dab neeg ntawm Lisa txom nyem raws li tus kheej, raws li kev piav qhia keeb kwm ntawm nws tsev neeg. Nws txoj haujlwm hauv zej zog thiab yav tom ntej tsis paub meej vim yog nws txiv zoo, uas tau them se rau Cypride.

Raws li cov kws tshawb fawb ntawm Kiprensky txoj haujlwm, thaum ua haujlwm ntawm cov duab tsis zoo ntawm Liza, nws xav txog nws niam, uas nws txoj hmoo yog qhov txaus ntshai vim nws txoj haujlwm tsis raug cai thiab tsis sib xws hauv zej zog nrog nws xaiv. Kiprensky niam, ib yam li tus kws sau paj huam, tau dhau los ua neeg raug tsim txom ntawm txoj cai ntawm kev ua phem. Yog li ntawd, tus kws kos duab nkag siab zoo txog qhov laj thawj tiag uas ua rau Liza tsis zoo. Txwv tsis pub, nws tsis tuaj yeem piav qhia tus poj niam ua liaj ua teb uas nws txoj kev hlub tsis muaj yav tom ntej, vim tsis muaj leej twg suav nrog nws txoj kev xav.

Qhov paub tsis meej ntawm tus kws kos duab yug tsis yog tsuas yog qhov tsis meej pem hauv nws phau ntawv keeb kwm: yuav ua li cas tus ntxhais Italian tsis muaj tsev nyob tau dhau los muse thiab tus poj niam ntawm Kiprensky