Svetlana Zhgun: Kev xav li cas ua rau lub neej puas tsuaj ntawm ib tus neeg ua yeeb yam zoo nkauj tshaj plaws hauv Soviet

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Xyoo 1960, lub npe Svetlana Zhgun tau paub rau txhua tus neeg ua yeeb yam thiab ua yeeb yaj kiab. Nws ntxim nyiam, zoo nkauj thiab sib haum xeeb heev hauv tus ncej. Tus neeg ua yeeb yam tau ua ntau lub luag haujlwm tseem ceeb, thiab cov neeg nto moo tshaj plaws yog nws ua haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab "Zaj Dab Neeg Xyoo Fiery", "Poj Niam Lub Nceeg Vaj", "Tus Thawj Coj". Tag nrho nws lub neej nws tau sim nrhiav nws tus poj niam yooj yim kev zoo siab, tso nws txoj kev xav yam tsis muaj ib qho cim tseg. Hmoov tsis zoo, nws yog qhov kev xav ua kom sib haum nrog tus neeg hlub hauv txhua yam thiab ua lub luag haujlwm tuag hauv Svetlana Zhgun lub neej.

Nrog npau suav hauv lub neej

Cov menyuam yaus xyoo Svetlana Zhgun, yug hauv thaj tsam Poltava xyoo 1933, tsis yooj yim. Thaum ua tsov rog, leej niam ntawm tus ua yeeb yam tau pom nws tus kheej hauv txoj haujlwm, yuav luag tuag nrog nws cov ntxhais, thiab muaj peev xwm rov tuaj koom nrog nws tus txiv tom qab yeej. Nws txiv yog tub rog tub rog thiab tom qab Kev Tsov Rog Zoo Tshaj Plaws kawg nws tau xaus rau hauv Leningrad, qhov uas nws tsev neeg tuaj txog: nws tus poj niam, lawv peb tus ntxhais uas ib txwm muaj thiab lwm tus ntxhais ntawm tus thawj ntawm tsev neeg los ntawm nws thawj zaug kev sib yuav.

Hauv tsev neeg ua tub rog, kev xaiv ua haujlwm tau raug txiav txim siab tiag tiag, tsis muaj kev nyiam zoo li lub koom haum ua yeeb yam tsis tau txais tos. Thiab Svetlana, uas ua npau suav los ua ib tus neeg ua yeeb yam, tsis tau tiv thaiv nws txoj cai rau nws tus kheej txoj kev xaiv, nws nkag mus rau lub tsev kawm txuj ci thev naus laus zis. Thiab tib lub sijhawm nws kawm hauv chav ua yeeb yam, uas tau coj los ntawm tus kws tshaj lij ua yeeb yam. Tus kws qhia ntawv tau pom zoo tias tus tub kawm ntawv, uas yog lub sijhawm ntawd twb tau ua haujlwm ntawm tsob ntoo ua tus kws tsim hluav taws xob, sim nkag mus rau hauv tsev ua yeeb yam.

Txawm li cas los xij, cov ntxhais raug coj mus rau Ostrovsky Theatre Institute tsuas yog txog 21 xyoos. Svetlana, uas twb muaj 22 xyoos lawm, txiav txim siab ua nws daim ntawv hla tebchaws, kho xyoo yug hauv nws. Thiab vim li ntawd, nws tau dhau los ua menyuam kawm ntawv.

Tub ntxhais kawm caij nplooj ntoo hlav

Xyoo uas siv los ntawm Svetlana Zhgun ntawm lub koom haum tau zoo nyob hauv txhua txoj hauv kev. Tus ntxhais zoo siab rau txoj haujlwm nws tau ua npau suav ntev, cov kws qhia feem ntau qhuas tus ntxhais uas muaj peev xwm thiab tseem teeb tsa nws ua piv txwv rau lwm tus tub ntxhais kawm. Thiab ntawm no nws tau ntsib tus txiv neej nrog tus neeg uas nws ua tsis tau raws li kev hlub.

Cov ntxhais nyiam qhov zoo nkauj Gennady Nilov, thiab ntxiv rau, nws yog ib tus txheeb ze ntawm tus neeg ua yeeb yam nto moo Pavel Kadochnikov, ua tsaug rau leej twg, thaum nws muaj kaum xyoo, nws tau ua yeeb yam hauv zaj yeeb yaj kiab "Kev Tshawb Fawb ntawm Scout". Ntawm lub koom haum, Gennady Nilov yog tus neeg nyiam, twb yog lub sijhawm ntawd nws tau raug caw mus tua, thiab txhua tus phooj ywg hauv chav kawm tuaj yeem ua rau nws mloog zoo. Txawm li cas los xij, Svetlana kuj pib ua yeeb yaj kiab hauv lub koom haum.

Lawv yog khub niam txiv zoo nkauj heev, thiab lawv kuj tau npau suav txog yav tom ntej, muaj koob meej, ua tus coj. Gennady tau thov rau Svetlana, uas nws tau lees txais, thiab tau mus koom kev zoo siab nrog nws tsev neeg. lub neej yuav ua rau nws pib txoj haujlwm. Tab sis tus menyuam kawm ntawv uas hlub nyob rau lub sijhawm ntawd tsis mloog lus thiab tau mus rau lub chaw haujlwm sau npe nrog Svetlana.

Tsev neeg hluas tau muab chav nyob hauv chav tsev sib koom, lawv tsis tuaj yeem suav nrog kev pab ntxiv. Txawm li cas los xij, kev nyuaj siab ntawm cov niam txiv tshiab tsis ntshai, lawv tseem hluas thiab zoo siab, tab sis lawv txoj kev xav tsis tuaj yeem sawv qhov kev sim siab.

Svetlana zoo siab heev txog kev pib cev xeeb tub, tab sis Gennady, tom qab sib tham nrog Pavel Kadochnikov txog kev ua kom tiav hauv tsev neeg, tau tsaus ntuj ntau dua li huab. Thiab nws hais tias Svetlana xav tau kev rho menyuam sai. Tus poj niam txoj kev sim ua pov thawj tias lawv tuaj yeem tsa tus menyuam tsis ua tiav. Gennady Nilov coj nws tus txij nkawm mus rau kws kho mob txhais tes.

Tom qab ntawd, kev sib raug zoo hauv tsev neeg tsis rov zoo li qub lawm. Svetlana yeej tsis tuaj yeem zam txim rau nws tus txiv, thiab tsis ntev ob niam txiv tau sib nrauj.

Tale ntawm Fiery Xyoo

Tom qab kawm tiav los ntawm lub koom haum, Svetlana Zhgun tau raug xaiv los ua haujlwm ntawm Leningrad Drama Theatre npe tom qab Pushkin thiab tseem ua yeeb yaj kiab. Thaum ua haujlwm ntawm zaj yeeb yaj kiab "Zaj Dab Neeg ntawm Xyoo Zoo", tus neeg ua yeeb yam tau pom zoo nrog nws tus npoj yaig Nikolai Vingranovsky, thiab tus kws kos duab, Alexander Borisov, tau poob rau hauv kev hlub nrog nws. Thiab nyob rau qee kis, Borisov tsuas yog tsis mus rau ntawm qhov chaw, tsis tuaj yeem saib tus yeeb yaj kiab sib tw nrog Vingranovsky, nrog leej twg, raws li tsab ntawv, nws tau tsim kev sib raug zoo.

Cov yeeb yaj kiab tus thawj coj Yulia Solntseva nug Svetlana Zhgun tham nrog tus kws kos duab. Tib yam tshaj tawm nws txoj kev hlub rau tus ua yeeb yam thiab tau hais lus zoo thiab ntseeg tau tias txij li ntawd los Svetlana tsis txawm saib mus rau nws cov npoj yaig. Tom qab qhov kawg ntawm kev ua yeeb yaj kiab, Zhgun thiab Borisov pib ntsib. Sai li tus neeg ua yeeb yam pom txog nws cev xeeb tub, txhua yam nws xav tau nyob nrog qhov no nkaus xwb. Thaum nws sib xyaw nws lub sijhawm thiab tsis tuaj rau kev ua yeeb yam, tom qab ntawd nws raug rho tawm haujlwm los ntawm kev ua yeeb yam.

Svetlana Zhgun tau tsiv mus rau Moscow, tau sib yuav Alexander Borisov thiab tsis ntev tau yug los rau tus ntxhais, Lada. Hauv lub peev, tus ua yeeb yam tau ua haujlwm luv luv ntawm Lenkom Theatre, thiab tom qab ntawd raug xaiv rau Maly Theatre. Nkawm niam txiv nyob hauv chav tsev sib tham tau ntau xyoo, tom qab ntawd Sergei Bondarchuk tau pab lawv kom tau txais chav tsev cais.

Tus ntxhais tsuas yog xya xyoo thaum nws niam thiab txiv tau sib nrauj, thiab chav sib pauv: Svetlana thiab nws tus ntxhais tau tsiv mus rau ib chav tsev ib chav, Alexander Borisov thiab nws niam tau tsiv mus rau chav nyob hauv chav tsev sib tham. Tab sis txawm tias tus ntxhais tsis paub tias yog vim li cas nws niam nws txiv thiaj li tawg. Alexander Borisov tau ua ob peb zaug xav rov qab los, tab sis nws tus poj niam tsis tau mus rau kev sib tham.

Hauv kev nrhiav kev zoo siab

Svetlana Zhgun cia siab vam tias yuav pom nws kev zoo siab, tshwj xeeb tshaj yog vim nws muaj cov kiv cua txaus thiab txaus siab. Tau ntev nws tau muaj kev sib raug zoo nrog tus tub ntawm tus kws sau ntawv Yudais thiab kws sau paj huam Peretz Markish David. Tab sis nws tab tom yuav tsiv teb tsaws chaw los ntawm USSR, yog li ntawd nws tsis tau muaj cai yuav poj niam. Txawm li cas los xij, Svetlana nws tus kheej tso nws tseg.

Ntawm cov yeeb yaj kiab "Poj Niam Lub Nceeg Vaj" tus neeg ua yeeb yam tau poob rau hauv kev hlub nrog tus thawj coj Alexei Saltykov. Nws txoj kev xav tau sib koom thiab zoo li Svetlana Zhgun thaum kawg pom nws txoj kev zoo siab tiag tiag. Yog tias nws paub tias kev sib raug zoo no yuav cuam tshuam rau nws li cas …

Alexey Saltykov feem ntau ua phem cawv, thiab Svetlana Zhgun pib ua kom nws koom nrog. Maj mam nws dhau los ua cawv. Tom qab Yevgeny Urbansky tuag ntawm cov yeeb yaj kiab "Tus Thawj Coj" qhia los ntawm Alexei Saltykov, Saltykov raug tshem tawm ntawm txoj haujlwm, nws pib haus dej haus cawv. Svetlana haus cawv nrog nws dua, ua rau lub cev tsis muaj zog thaum haus cawv. Tsis ntev, tus thawj coj tau txais chav sib koom tes, tab sis tau tsiv mus nyob ntawd yam tsis muaj tus ua yeeb yam. Nws yaum nws kom rov qab los, tab sis Saltykov tau hais khov kho tias lawv tsis nyob ntawm lawv txoj kev lawm.

Svetlana Zhgun qee zaum rub nws tus kheej ua ke thiab rov zoo li tus neeg ua yeeb yam zoo thiab zoo nkauj uas cov neeg mloog paub thiab nyiam. Nws paub txog nws qhov teeb meem, raug kho ib ntus, tab sis tsis tu ncua. Nws tau raug caw mus rau xinesmas tsawg dua thiab tsawg dua, nws tau tawm mus ua yeeb yam ntev dhau los …

Tus ntxhais Lada sib yuav Dane thiab nyob hauv Copenhagen, qhov uas nws niam tau mus ntsib nws ntau zaus. Thaum Lub Ib Hlis 2003, Svetlana yws yws rau nws tus ntxhais hauv xov tooj txog mob khaub thuas, thiab ob peb hnub tom qab nws tuag vim mob ntsws ob sab. Nws tsis muaj peev xwm cawm nws tau, vim tias tus kab mob no tsis quav ntsej heev. Lada Tickab faus nws niam hauv St.

Hmoov tsis zoo, Svetlana Zhgun tsis yog tus ua yeeb yam nkaus xwb uas raug ntes los ntawm "nab ntsuab". Cov neeg muaj tswv yim feem ntau tsis tuaj yeem xav txog lub neej yam tsis muaj dej qab zib. Lawv so thiab txo kev ntxhov siab nrog kev pab ntawm cawv thiab lawv tus kheej tsis pom tias cov cawv ntau npaum li cas, thiab nws txoj kev siv hloov pauv mus rau kev quav yeeb quav tshuaj. Qee tus tswj kom nres lub sijhawm, thaum lwm tus tsim kev quav yeeb quav tshuaj tiag.