Censorship hnub no: cov yeeb yaj kiab thiab phau ntawv twg yuav tsis hla mus rau hauv lub tebchaws sib txawv

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Peb tau siv los koom nrog censorship nrog yav dhau los nyob deb. Qhov tseeb, kev txaj muag cuam tshuam txog kev saib xyuas phau ntawv, yeeb yaj kiab thiab txawm tias kev ua si tau tshwm sim txhua lub sijhawm niaj hnub no. Yog tias peb caug xyoo dhau los kev ywj pheej yog vaj tswv ntuj, tam sim no lub ntiaj teb no muaj tus vaj tswv tshiab - kev nyab xeeb. Qee qhov ntawm censorship tuaj yeem suav tias yog qhov tsis tau xav txog tiag.

Cov duab tas lauv tsis yog rau me ntsis lawm

Xav txog kev censorship hauv cov duab tas luav qub, ib qho feem ntau xav txog cov cim dub txiav los ntawm cov kab xev qub - vim tias lawv qhov kev xav tsis zoo thiab kev xav zoo ib yam. Yog li, piv txwv li, hauv "Tom thiab Jerry" raug txiav lossis rov ua dua, nyob ntawm ntu, Niam, Tom tus hluas nkauj. Ua ntej, tam sim no nws yog neeg dawb, vim tus poj niam dub dub zoo nkauj heev. Qhov thib ob, nws tsis xav tau txhua. Ntau qhov xwm txheej hauv Tom thiab Jerry tau raug txiav tawm, uas yog siv cov duab tsis zoo ntawm cov neeg dub lossis Neeg Qhab Asmeskas, nrog rau cov yeeb yaj kiab nrog kev haus luam yeeb, yog li tsis txhob ua piv txwv tsis zoo rau menyuam yaus.

Kev sib tham hauv zej zog thov tias Soviet cov duab tas lauv kuj raug kev txom nyem, yog li ntawd qee leej tam sim no tsis tuaj yeem pom hauv TV raws thaum nruab hnub. Piv txwv li, "The Bremen Town Musicians" - cov nkauj thiab zaj dab neeg tuaj yeem suav tias yog kev tshaj tawm ntawm kev ua neej nyob asocial (kev dag ntxias), thiab TV raws tam sim no tau sim tsis koom nrog qhov tsis meej pem ua yeeb yam zoo. Ntxiv mus, muaj atamansha hu nkauj hauv lub suab txiv neej - tsis yog nws hais txog LGBT?

"The Blue Puppy", daim duab tas luav uas tau txiav txim siab los tiv thaiv kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg hauv USSR, tam sim no kuj nyuaj rau pom hauv TV. Thiab rau tib qhov laj thawj uas lawv ntshai qhia tus thawj coj nrog nws qhov tob tob. Muaj txawm tias qhov xwm txheej paub thaum kev ua si raws li cov menyuam no ua si raug txwv los ntawm kev ua si ntawm Ural Variety Theatre.

Sib tham hauv cov yeeb yaj kiab

Cov neeg laus ua yeeb yaj kiab hauv tsev kuj raug kev txom nyem, tab sis tsawg dua. Tam sim no qee cov lus tsis txaus ntseeg tau ploj mus tas li. Xws li kev tso dag li "Zhmurki" thiab "Shirley-Myrli", hauv kev xav ntawm cov neeg saib, tau poob ntau qhov no. Tus thawj coj ntawm Shirley Myrli, Vladimir Menshov, tau tu siab los pom lossis, qhov tseeb dua, kom hnov TV TV ntawm nws zaj duab xis. Tom qab tag nrho, cov lus tau xaiv tshwj xeeb rau cov cim thiab tam sim no!

Lawv tas li poob dej los ntawm cov lus cog tseg hauv Hollywood zaj duab xis uas tau qhia hauv xinesmas hauv tebchaws Arab. Ntau zaus, ntu nrog cov lus no tsuas yog txiav tawm. Cov ntaub ntawv rau kev hloov pauv tom qab censorship tau teeb tsa los ntawm The Hma ntawm Wall Street, uas txiav tawm plaub caug tsib feeb ntawm kev nqis tes ua - feem ntau yog txiav tawm ntu nrog kev cuam tshuam Asmeskas nrov ntawm f.

Nws tsis yog cov lus uas raug txiav tawm ntawm cov yeeb yaj kiab. Hauv Lavxias lub thawv ntawv, los ntawm zaj duab xis "Rocketman" lawv txiav tawm qhov xwm txheej ze ntawm tus yeeb yaj kiab ntawm kab xev Elton John thiab nws tus thawj coj, thiab tseem txo qis qhov xwm txheej nrog kev siv yeeb tshuaj. Tus kws sau xov xwm Anton Dolin tau sau tseg tias kev txiav yeeb yaj kiab yog qhov tseem ceeb rau zaj dab neeg, thiab Elton John (tsis yog ua yeeb yaj kiab, tab sis tiag tiag) tau sau tseg tias nws yog hais txog nws kev nrhiav kev hlub, thiab nws raug mob los ntawm tus cwj pwm rau nws tus kheej lub neej.

Hauv Suav teb, "Bohemian Rhapsody" raug censored txog tib txoj kev - lawv txiav tawm txhua ntu uas ib tus tuaj yeem nkag siab qhov kev qhia ntawm Freddie Mercury. Feem ntau, Suav censorship muaj zog heev rau Hollywood cov yeeb yaj kiab txawm tias nyob rau theem tsim khoom, vim tias Tuam Tshoj yog lub khw loj thiab qab rau kev lag luam ua yeeb yaj kiab. Cov ntsiab lus thiab cov ntsiab lus raug hloov kho rau Suav, xws li hloov Tus Txwj Laug keeb kwm hauv Tus kws kho mob coj txawv txawv los ntawm Tibetan mus rau Celtic, vim hais tias lub ntsiab lus ntawm Tibet raug txwv nyob hauv Suav teb. Cov yeeb yaj kiab, uas yuav raug tso tawm hauv Suav teb, yuav tsis ua rau cov neeg ua yeeb yam uas Tuam Tshoj tsis txaus ntseeg, xws li Richard Gere, uas tau hais tawm txog kev dim ntawm Tibet.

Thiab nws tseem paub tias Tuam Tshoj yuav luag tsis tso cai ua yeeb yaj kiab thiab duab tas luav nrog cov ntsiab lus tsis txaus ntseeg kom tso tawm: pawg neeg txiav txim siab ntseeg tias tsis muaj ib yam dab tsi los dag lub taub hau ntawm cov neeg tsim kev sib tham nrog cov dab neeg ntawm kev ntseeg ntuj. Kev zam tuaj yeem ua rau cov kab xev zoo uas muaj qee qhov kev paub zoo. Yog li, hauv Suav teb, dab neeg txog Harry Potter tau ua tiav kev tshuaj xyuas - vim tias cov yeeb yaj kiab raug tua raws li lub ntiaj teb tau lees paub cov txuj ci ntawm menyuam yaus cov ntawv, thiab cov duab tas luav "Coco's Secret", uas muaj, ntxiv rau kev tsim txiaj ntsig zoo, kev nyiam haiv neeg.

Cov phau ntawv twg yuav tsis raug censored hauv Russia?

Nws tau cia siab tias cov ntawv hluas uas kov ntawm LGBT cov ncauj lus yam tsawg kawg rau ntawm ntug yuav tsis raug tshaj tawm hauv tebchaws Russia (tsis hais lawv nrov npaum li cas nyob rau tom khw European), lossis yuav raug censorship hnyav. Hauv kev txhais lus ntawm phau ntawv nrov tshaj plaws "Cov Dab Neeg Ua Ntej Rau Cov Hluas Tawm Tsam" nrog rau poj niam cov ntawv sau keeb kwm, ib ntawm ib puas zaj dab neeg hais txog tus neeg hloov pauv tau raug txiav tawm. Hloov chaw, nws tau thov kom tuaj nrog cov dab neeg zoo ib puas ntawm koj tus kheej. Tab sis qhov no yog rooj plaub thaum kev txiav txim siab tau pom zoo, tab sis feem ntau cov kws sau ntawv pom tias cov phau ntawv raug hloov pauv yam tsis tau pom zoo, thiab qhov no ua rau muaj kev thuam.

Piv txwv li, tus kws sau ntawv Asmeskas Victoria Schwab, tus sau phau Shades of Magic phau ntawv nrov rau cov tub ntxhais hluas, tau tshem tawm kev tso cai luam tawm nws phau ntawv, pom tias kab ntawm cov hluas nyiam sib deev tau raug txiav tawm ntau, thiab hais ntau lo lus hais txog kev cuam tshuam tsis sib xws hauv cov ntawv. Tab sis qhov kev txaj muag loj tshaj plaws tau tshwm sim nrog phau ntawv neeg laus. Peb tab tom tham txog "Tus Ua Tau Zoo" ntawm nws tus phooj ywg Jonathan Littell.

Phau ntawv no tau muab txhais ua ntau yam lus. Ib tus neeg txhais lus, ua haujlwm ntawm phau ntawv Latvian, txiav txim siab kom paub txog tias nws cov npoj yaig hauv tebchaws Russia zoo li cas thiab tsis tsuas yog tiv nrog txoj haujlwm. Kev txhais lus Lavxias ua rau nws xav tsis thoob: ntau kab lus tau raug txiav tawm hauv txhua tshooj. Dens Diminsh, uas yog lub npe ntawm tus neeg txhais lus, hu rau tus sau, thiab tom qab ntawd nws tau hloov pauv tias Lyttell nws tus kheej tsis tau tso cai rau ib qho kev sau lossis txhim kho rau tus kws sau ntawv.

Ib qho yuav tsum tsis txhob xav tsis thoob tias tus yam ntxwv tseem ceeb tau hais txog poj niam txiv neej thiab kev sib deev ploj mus los ntawm cov ntawv, txij li Russia muaj lub yeeb koob ntawm lub tebchaws dawb huv thiab qhov uas raug txiav yuav raug suav tias yog kev txwv tsis pub ua. Tab sis qhov ploj ntawm qee qhov tawg tau ua rau muaj qhov tsis meej pem: piv txwv li, lub zeem muag ntawm nws tus phooj ywg raug mob ploj mus los ntawm kev ua tsis ncaj ntawm tus ua yeeb yam. Ploj mus yog qee tus phab ej lwm qhov ua rau xav tsis thoob hauv tshooj no. Nws zoo li tus neeg sau tshwj xeeb tshaj yog hais tias thaum txhua yam raug nthuav tawm, tus tshaj tawm thiab tus txhais lus tsis kam thov txim. Tus neeg txhais lus hloov chaw xam phaj hauv Russia uas nws hais tias nws ua tau zoo npaum li cas.

Tab sis ntau zaus ntau dua, kev txwv tsis pub cuam tshuam tseem cuam tshuam nrog kev nyiam ua nom tswv: 7 cov yeeb yaj kiab tsis txaus ntseeg ntawm lub xyoo pua 21st uas censorship tsis xav tso tawm.