Dab tsi tau muag hauv khw muag khoom Beryozka nto moo, thiab vim li cas tsis txhua leej txhua tus tuaj yeem nkag tau rau hauv lawv

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Niaj hnub no, thaum tsis muaj cov khoom lag luam tsis txaus, nws nyuaj rau xav tias ob peb xyoos dhau los, cov neeg Soviet tsis tuaj yeem yuav qhov khoom tsim nyog vim tias tag nrho tsis txaus. Kev kwv yees tau zoo, vim tias kuv xav hnav kom zoo thiab sim cov khoom lag luam txawv teb chaws. Muaj tseeb, qee qhov muaj hmoo tau tuaj xyuas cov neeg tseem ceeb Beryozka khw. Nyeem dab tsi koj tuaj yeem yuav hauv nws, vim li cas tag nrho ntawm Akhmatova tau muag nrog Asmeskas cov ris tsho txhav, thiab yuav ua li cas tsoomfwv kaw cov saw ntawm cov khw muag khoom no rau qhov kev ncaj ncees hauv zej zog.

Ob "Birchs" - rau cov neeg ua haujlwm thiab rau cov uas tau tshawb xyuas

Xyoo 1961, Beryozka kev lag luam sib txuas tau tsim nyob hauv USSR, sawv cev cov khw muag khoom txawv teb chaws nrog cov khoom lag luam txawv teb chaws. Cov khw muag khoom tseem ceeb no tau ntsib los ntawm cov kws sawv cev, ncaws pob thiab kws ua yeeb yam, qee zaum cov pej xeem zoo ib yam ntawm thaj chaw tom qab kev mus ncig ua lag luam. Nws yuav luag tsis yooj yim sua rau ib tus neeg Soviet uas hla dhau mus rau cov neeg nyiam.

Thaum xub thawj, ob hom khw Berezki tau qhib. Ib qho rau cov neeg ua haujlwm hauv qib siab uas muaj txiaj ntsig txawv teb chaws thaum lawv pov tseg. Qhov thib ob yog rau cov uas muaj daim ntawv pov thawj tshwj xeeb thiab tshev nyiaj. Qhov no tshwm sim vim tias tib neeg ua haujlwm txawv teb chaws tau sim nqa khoom ntau li ntau tau nrog lawv. Txhawm rau tiv thaiv qhov no los ntawm qhov tshwm sim thiab kev ua lag luam hauv tsev tsis raug kev txom nyem, tsoomfwv txiav txim siab hloov cov nyiaj hli ntawm cov neeg ua haujlwm ntawd mus rau tus as -qhauj txawv tebchaws. Tib neeg tuaj yeem xaiv cov khoom tuaj txawv teb chaws tsuas yog los ntawm phau ntawv tshwj xeeb, thiab tom qab ntawd lawv tau xa mus rau USSR. Tus neeg tau txais daim tshev, uas nws tau mus ntsib lub khw tom tsev thiab pauv rau yam khoom xav tau.

Cov nqi qus rau cov khoom lag luam, kev xaiv kom tau txais nyiaj daus las rau hauv pob peev nyiaj thiab kev xav hauv daim ntawv pov thawj

Cov neeg tuaj ncig txawv tebchaws tau xav tsis thoob thaum tus nqi siab hauv Berezka saw. Kev kos npe loj yog vim muaj qhov tsis txaus ntawm cov khoom muag hauv cov khw no. Qhov txiaj ntsig-lees txais network no tau pab nyiaj daus las-denominated cov peev nyiaj ntxiv. Cov nyiaj tau txais los ntawm cov neeg ua haujlwm xa mus rau kev lag luam mus txawv tebchaws. Cov tib neeg uas tsis tau tawm ntawm USSR yuav tsum tau thov kom pauv nyiaj daus las los ntawm cov phooj ywg lossis cov txheeb ze uas muaj hmoo dua. Qhov kawg ntawm 70s, lawv raug nqi 2-3 rubles, thiab hauv yim caum twb 4-5 rubles. Hauv khw, tus neeg muag khoom tuaj yeem piav qhia qhov twg tus neeg yuav khoom tau txais daim ntawv txais nyiaj thiab txawm nug txog cov ntaub ntawv txhawb nqa. Nws tau tshwm sim, tab sis tsis tas li ntawd qhov kev xav tau nres.

Lawv muag dab tsi thiab koj yuav yuav tsheb li cas

Vim li cas tib neeg mob siab mus ntsib Berezka cov khw? Vim tias lawv muag cov khoom siv zoo, khau, khaub ncaws. Cov neeg txawv teb chaws tsis tau txaus siab tshwj xeeb hauv cov khoom no, txij li txawv teb chaws lawv tau txiav txim siab tsis zoo, yog li ntawd lawv yuav cov ntawv tsawg tsawg, khoom plig, thiab khoom qab zib.

Qhov ua kom yuam kev yog cov thawj coj tau yuav khoom rau cov khw muag khoom kim heev hauv kev muag khoom raws caij nyoog txawv teb chaws, thiab tau muag tag nrho tus nqi thiab, ib txwm, los ntawm daim. Cov neeg yuav khoom tseem ceeb yog cov sawv cev ntawm cov neeg tseem ceeb hauv Soviet.

Yog, txhua yam yog kim heev. Thiab yog li ntawd cov neeg uas ua haujlwm txawv teb chaws thiab rov qab mus rau lawv lub tebchaws "tso tseg" lawv cov nyiaj hauv "Beryozka", lawv tau muab cov khoom hu ua "ruaj". Ib qho piv txwv pom tseeb: yog tias ib tus pej xeem muaj tus as -qhauj txawv teb chaws hauv txhab nyiaj rau Kev Lag Luam Txawv Tebchaws, thiab muaj nyiaj txaus rau nws, tom qab ntawd nws tau muab lub sijhawm los yuav lub tsheb yam tsis tau sawv hauv kab ntau xyoo. Cov tsheb txawv teb chaws tsis tau txiav txim siab, tab sis cov tsheb hauv tsev tau hu ua "kev ua tau zoo ntawm kev xa tawm".

Scarce Lavxias cov ntawv nyeem ib sab ntawm cov ris tsho txhav thiab luam yeeb

Tab sis tsis yog rau cov ris luv, luam yeeb, khau thiab khoom siv xwb cov neeg Soviet mus rau Beryozka. Ntau tus tau nyiam nyob ntawd los ntawm lub sijhawm los yuav cov phau ntawv zoo. Hauv cov hnub ntawd, qee qhov kev tshaj tawm tau tshaj tawm hauv cov ntawv txwv, thiab qee qhov yooj yim tsis tuaj yeem tau txais vim qhov tsis txaus ntseeg ntawm tus sau. Nws yog los ntawm thiab tau muab hauv khw muag khoom txawv teb chaws. Xim av ntawm Mandelstam, ob phau ntawv los ntawm Anna Akhmatova, Pasternak cov dab neeg, paj huam los ntawm Marina Tsvetaeva-los ntawm cov khoom muaj nqis, lub qhov muag ntawm cov neeg nyiam ntawm cov ntawv zoo thiab paj huam tawg, thiab lawv txhais tes tam sim tam sim ntawd rho nyiaj lossis nyiaj tshev los ntawm lawv lub hnab nyiaj. Yog li paj huam pib nyiam nyiaj txawv teb chaws mus rau lub xeev cov peev nyiaj.

Kev tshem tawm ntawm Berezka network kom tau txais txiaj ntsig ntawm kev ncaj ncees hauv zej zog

Lub sijhawm tshiab tau los rau cov lus hais tias "Perestroika thiab Glasnost". Ib qho phiaj xwm tau pib los tawm tsam cov cai tshwj xeeb thiab kev tsis ncaj ncees hauv zej zog, vim qhov ntawd, thaum pib xyoo 1988, Tsoomfwv USSR tau tshaj tawm qhov kev puas tsuaj ntawm cov phiaj xwm muag khoom muag rau kev tshev nyiaj thiab kev tshem tawm cov npe nrov ntawm cov khw muag khoom muaj npe zoo nkauj " Berezka "cov.

Thaum cov pej xeem tau paub txog qhov no, lawv tau maj mus rau lub khw hauv cov kwj deg thaum lawv tseem ua haujlwm. Ntawm lub qhov rooj muaj cov neeg coob coob uas xav tshem cov tshev uas tau los ntawm tus nuv lossis los ntawm nkuaj thiab pauv lawv yam tsawg kawg qee yam khoom.

Nyob rau lub sijhawm 1988-1992, yav dhau los Berezka khw muag khoom tsuas yog hloov pauv hauv txhab nyiaj, thiab me ntsis tom qab, tom qab kev ua ntiag tug, cov saw hlau tau rov qab los siv nyiaj ntsuab. Txawm li cas los xij, cov pej xeem ib txwm tsuas yog txij li xyoo 1991 tau txais txoj cai raug cai siv thiab ua tus tswv tau txais txiaj ntsig txiaj ntsig txawv teb chaws thiab them nyiaj rau cov khoom lag luam uas tau siv nyiaj txawv teb chaws "Birches". Txawm li cas los xij, kev xyiv fab nyob rau lub sijhawm luv, vim tias qhov tshwm sim, lub network ntawm cov khw muag khoom no tau lees paub tias tsis muaj txiaj ntsig thiab thaum kawg ua kua.

Hnub no tsis muaj leej twg nco txog Birch. Tib neeg ywj pheej mus txawv tebchaws, qhov uas lawv tuaj yeem yuav ntau, thiab cov khw tau ntim nrog cov khoom lag luam txawv teb chaws. Tab sis cov neeg sawv cev ntawm cov neeg laus tseem ntseeg tias nws muaj peev xwm yuav cov khoom zoo tshaj plaws hauv khw muag khoom txawv teb chaws ntawm lub sijhawm Soviet, uas yooj yim tsis muaj nyob hauv cov khw niaj hnub no.

Thiab qee lub khw tau dhau los ua neeg thoob plaws lub tebchaws. Piv txwv li, Badayev lub tsev xauj tsev, uas tus mlom ntawm tus tim tswv tu siab tau piav qhia.