Kev tuag ntawm Mark Bernes, vim qhov uas cov neeg nyiam thiab poj niam txiv neej poob rau hauv kev txaj muag

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

O Marche Bernese txawm nyob hauv nws lub neej, muaj cov lus dab neeg tsis txaus ntseeg, ntau yam lus xaiv thiab lus xaiv, hais txog tus lag luam muaj kev vam meej nrog lub qhov ntswg tshwj xeeb, thiab tsis yog qhov tseeb. Los ntawm qhov xwm txheej, yog tus txiv neej ua lag luam rau cov pob txha ntawm nws cov pob txha, nws tau txiav txim siab tig qhov kev dag uas tsis muaj leej twg tuaj yeem xav txog qhov ntawd. Thiab yog tias koj coj mus rau hauv tus account tias qhov no tau tshwm sim hauv Stalin lub sijhawm, tom qab ntawd nws tau ua tiav nrog lub ntiaj teb ntawm kev npau suav. Nws tsis yog tsis muaj dab tsi uas txawm tias tus kws kos duab cov phooj ywg zoo tshaj plaws hu nws "Mark nws tus kheej Naumovich" tom qab nws nraub qaum. Tab sis ib zaug kev hlub tuag tau tshwm sim hauv nws lub neej, uas tau ob peb xyoos kaw nws txoj kev mus rau theem thiab xinesmas, thiab tseem kaw nws lub khw lag luam.

Cia peb pib nrog qhov tseeb tias Bernes tsis muaj kev kawm suab paj nruas, tsis muaj peev xwm hais txog lub suab, thiab ntxiv rau, nws paub cov ntawv zoo kawg. Tab sis nws qhov ntxim nyiam kawg thiab muaj peev xwm xaiv cov repertoire ua rau nws muaj npe nrov Lavxias tus neeg hu nkauj. Thiab nws lub ntuj kos duab ntau dua li them rau lub octaves siab, uas tus kws kos duab tsis txawm tias muaj kab. Txawm li cas los xij, sai li sai tau thaum Bernes hu zaj nkauj tshiab uas nws nyiam, nws tau dhau los ua neeg ntaus, nws muaj lub qhov ntswg tshwj xeeb rau kev xaiv nws cov repertoire. Nyob rau nruab nrab ntawm lub xyoo pua 20th, Mark Bernes yog lub ntsej muag ci ntsa iab tshaj plaws thiab lub suab ntawm lub sijhawm uas nws nyob.

Kuv yuav tsum hais tias Mark Bernes paub ua lub neej zoo nkauj, nws yeej tsis tseg nyiaj rau lub neej zoo, nyiam kev nplij siab, poj niam zoo nkauj, khw noj mov kim, khaub ncaws zoo nkauj thiab tsheb. Tab sis qhov no xav tau nyiaj, thiab tsis yog me me.

Yog li ntawd, ntxiv rau lub luag haujlwm hauv xinesmas, ua yeeb yaj kiab thiab ua yeeb yam theem, Mark Naumovich muaj qhov nyiam ua haujlwm tau zoo - kev ua lag luam (tam sim no lawv yuav hu nws tias). Rov qab los tsev los ntawm kev ncig txawv tebchaws, nws nqa lub hnab ntim khaub ncaws tsis zoo - "tuam txhab" uas muaj txiaj ntsig zoo los muag hauv Moscow. Tus kws kos duab nws tus kheej hnav nrog rab koob, vim tias nws tsis yog rau ib yam dab tsi uas lub koob npe nrov ntawm tus kws ua yeeb yam zoo tau tso rau hauv nws. Ib qho ntxiv, cov neeg txawv teb chaws uas tuaj rau Moscow tau paub zoo txog leej twg nws tuaj yeem pauv pauv txiaj rau Soviet rubles, tsis yog ntawm tus neeg ua phem ua nom.

Nws txawm tias mus txog qhov chaw uas Bernes tau mus rau Yugoslavia ob zaug hauv ib xyoos thiab, yuav khoom ntawm ib nrab lub tsheb, coj lawv mus rau USSR. Tom qab ntawd nws muag ntawm tus nqi kwv yees. Cov tub ceev xwm tau tig qhov muag tsis pom rau txoj kev xav ua lag luam ntawm cov neeg qhuas. Txawm li cas los xij, kev xa khoom ntawm Yugoslavia raug kaw tsis ntev, txhua yam tau ua rau mob hnyav.

Tus kws ua yeeb yam hwm tau muaj ib qho haujlwm nyiam kim dua uas tsis muaj rau txhua tus neeg nyob rau lub sijhawm ntawd - tsheb. Los ntawm txoj kev, nws yog thawj tus nyob hauv Pab Koomtes kom muaj Volga nrog lub tshuab iav tsis siv neeg. Tus neeg ua yeeb yam Pavel Leonidov, nto moo heev hauv lub tebchaws nyob rau lub sijhawm ntawd, sau hauv nws cov ntawv sau tseg:

Nrog kev ntxim nyiam tsis muaj qhov txwv, Mark muaj tus yam ntxwv tsis zoo ib yam. Qhov kev txaj muag loj tshaj plaws tuaj yeem npaj tawm ntawm xiav, thiab ntau dua yog li txawm tias qhov laj thawj me me tshwm sim. Tsis muaj kev ntxub ntxaug thiab, txawm tias muaj kev sib raug zoo thiab txawm tias yog phooj ywg, nws tuaj yeem thaiv ib puag ncig ib tus neeg, thiab tom qab ntawd, zoo li tsis muaj dab tsi tshwm sim, txuas lus txuas ntxiv nrog nws.

Tshwj xeeb, tus kws ua yeeb yam tau ua phem rau ua ntej mus rau theem. Txhua leej txhua tus paub tias nyob rau lub sijhawm ntawd nws zoo dua kom nyob deb ntawm nws. Txawm li cas los xij, sai li sai tau thaum Bernes tawm mus rau pej xeem, nws tau hloov pauv tam sim: lub ntsej muag luag ntxhi, ntxim nyiam kawg, ntxim nyiam thiab hais lus tsis txaus ntseeg, - raws li lawv yuav hais niaj hnub no, lub suab tau ntxim hlub. Tag nrho cov txheej txheem txuj ci zoo nkauj ua yeeb yam thiab ua yeeb yam rau pej xeem.

… Thiab tshwj xeeb tshaj yog rau cov poj niam uas poob rau hauv kev hlub nrog nws inimitable timbre ntawm lub suab. Txhua tus ntxhais Soviet muaj daim npav daim npav nrog tus duab ntawm tus kws kos duab. Thiab los ntawm cov neeg qhuas ncaj qha, Bernes tsis muaj kev tso tawm hlo li. Kev sib hlub tsis kawg thiab kev xav tsis zoo ua rau lub neej ntawm nws thawj tus poj niam, Polina Linetskaya, kws ua yeeb yam ua yeeb yam, uas nws nyob rau nees nkaum tsib xyoos nyob rau tib lub ru tsev. Nyeem txog zaj dab neeg tu siab ntawm lawv txoj kev hlub hauv kev tshuaj xyuas: Vim li cas Mark Bernes thawj tus poj niam tuag ib leeg tom qab 25 xyoos sib yuav?

Txoj kev tuag

Tom qab Paola tuag, tus kws kos duab tau muaj ntau yam kev hlub, tsis muaj ib qho uas tau kav ntev dua ib lossis ob hlis. Tab sis muaj ib hnub nws tau poob rau hauv kev hlub nrog lub hnub qub nce ntawm Soviet xinesmas Isolde Izvitskaya, tus ua yeeb yam zoo nkauj kawg nrog ntxim nyiam tshwj xeeb. Thiab kuv yuav tsum hais, lub sijhawm ntawd nws tau sib yuav, tab sis, raws li koj paub, qhov no yeej tsis tso tseg Bernes. Nws tsis txaj muag los ntawm lub hnub nyoog sib txawv nrog nws tus hlub: nws yog 47, nws yog 26. Txawm li cas los xij, txoj kev sib raug zoo no tau ua rau neeg tuag thiab tsis yog tsuas yog muaj teeb meem ntau, tab sis tseem tso nws txoj haujlwm. Muaj tseeb, tau peb xyoos, tab sis lawv tau txaus ntau dua rau Mark kom hnov lub siab ntawm txoj cai tswj hwm ntawm nws tus kheej daim tawv nqaij.

Izolda Izvitskaya muaj ntau tus neeg qhuas, uas yog Aleksey Adzhubey, tus thawj coj ntawm cov ntawv xov xwm Komsomolskaya Pravda, tus viv ncaus ntawm Nikita Khrushchev. Nws yog me ntsis yau dua Bernes, thiab tsis tuaj yeem zam txim qhov tseeb tias Isolde muab qhov nyiam rau kev laus, tab sis tsis plam nws qhov ci thiab ntxim nyiam, tus kws kos duab nto moo. Thiab nws yuav tsum tau sau tseg tias nws lub koob meej, ob qho tib si nyob rau theem thiab ntawm cov poj niam zoo nkauj ntawm lub peev, tsis tso cai rau ntau tus neeg pw tsaug zog. Txawm tias Nikita Khrushchev nws tus kheej tau khib ntawm cov neeg Soviet, leej twg hlub thiab nyiam Bernes.

Ib zaug, ntawm kev hais kwv txhiaj loj hauv Kremlin, Mark Naumovich tau ua ob zaj nkauj raws li txoj cai, los ntawm qhov uas, yam tsis tau kev tso cai los ntawm cov neeg muaj lub luag haujlwm rau qhov xwm txheej, nws tsis raug tso cai thim rov qab. Tab sis cov neeg mloog tau pib thov kom rov qab los nrog kev npuaj teg. Tus kws kos duab, rov qab mus rau theem tom ntej, tsis meej pem, tsis paub yuav ua dab tsi, txij li tsis muaj ib tus nyob ze uas tuaj yeem tso cai mus rau theem thib peb. Thiab txhua yam yuav zoo yog tias tsoomfwv lub thawv tsis nyob hauv los ntawm cov neeg ua haujlwm siab hauv xeev, coj los ntawm Khrushchev. Qhov kev coj ua tsis raug cai ntawm tus kws kos duab tam sim ntawd suav tias yog kev saib tsis taus rau cov neeg Soviet.

Thiab Alexey Adzhubey, tshuaj xyuas qhov xwm txheej sai, pib yos hav zoov rau cov neeg nyiam. Ob peb lub nroog loj thiab cov ntawv xov xwm tam sim tau tshaj tawm cov ntawv phem txog Bernes, thiab tom qab ntawd muaj cov dab neeg tsis txaus ntseeg ntxiv uas xav tias yog tus kws kos duab, nrog rau nws tus hluas nkauj, tsav tsheb ncig Moscow thiab ua txhaum txoj cai lij choj, ua rau hnyav rau tus kws tshuaj xyuas cov lus.

Tau kawg, tom qab cov av nkos tau nchuav rau tus hu nkauj thiab tus ua yeeb yam, txoj kev mus rau xinesmas thiab mus rau theem tau raug kaw rau nws tau peb xyoos lawm. Thiab nrog Isolde, lawv yuav luag tam sim ntawd.

Nyeem txog txoj hmoo ntawm tus yeeb yam: Lub hnub qub ploj ntawm Isolde Izvitskaya: los ntawm kev kov yeej hauv Cannes kom tuag ib leeg.

Kev hlub lig

Tus poj niam thib ob thiab kev hlub zaum kawg ntawm Mark Bernes yog Lilia Bodrova, nrog nws nyob tau li kaum xyoo. Los ntawm txoj kev, nws coj tus poj niam no tawm ntawm tsev neeg ib yam. Nws tus txiv yog tus kws sau xov xwm Fabkis rau Paris Match magazine thiab tus tswv ntawm tsuas yog Chevrolet hauv Moscow. Thaum lub sijhawm, txiv neej pom zoo txog kev hlub ntawm cov tsheb nplua nuj. Thiab tom qab ntawd, Lilia tus txiv qhia nws rau Bernes.

Nws twb muaj 49 xyoos lawm, nws tseem hluas dua 18 xyoo. Tsawg tshaj li ib xyoos tom qab, Lilia tso nws tus txiv rau Bernes. Lawv nyob ua ke tau ntau cuaj xyoo, thiab xyoo no yog xyoo ntsiag to tshaj plaws hauv lub neej ntawm Bernes. Kev muaj koob meej dhau los tau rov los rau nws dua, nws muaj txhua yam nws ib zaug ua npau suav txog: kev hlub ntawm ib tug hluas nkauj zoo nkauj, tsheb, lub neej zoo nkauj, muaj koob meej thiab muaj nyiaj. Xyoo 1960, ntawm chaw ncaws pob hauv Moscow, nws tau ua yeeb ncuab hlawv lawv lub tsev, nws mob siab tshaj thiab yog ib zaj nkauj tseem ceeb tshaj plaws ntawm nws cov repertoire. Tom qab qhov kev hais kwv txhiaj no, Bernes dhau los ua lub hnub qub pop ntawm thawj qhov loj hauv Soviet Union. Tsis muaj lwm yam zoo li no.

"Tom qab 40, Lub Neej Tsuas Yog Pib": nkauj swan ntawm cov nyiam nyiam ntawm Mark Bernes.

Txawm li cas los xij, xyoo 1969, txoj hmoo tsis tau xav txog ua rau tus neeg ua yeeb yam nto moo nyob rau hauv bandwagon - kws kho mob kuaj pom nws nrog mob qog noj ntshav zaum kawg. Thiab zoo li Bernes tsis kam lees nws, qhov tseeb tseem yog qhov tseeb. Ob peb hnub ua ntej nws tuag, Mark Naumovich nug nws tus poj niam kom sau nws plaub zaj nkauj hauv lub ntees tuag: "Kuv hlub koj, lub neej," "Kuv npau suav txog koj tau peb xyoos," "Roshchin's Romance" thiab "Cranes". Thiab nws thov kom faus nws tus kheej ntawm Novodevichy toj ntxas nyob ze ntawm lub ntxa ntawm nws thawj tus poj niam, Polina Linetskaya. Qhov kawg yuav ntawm Mark Naumovich, tau kawg, tau ua tiav.

Nws zoo li tias tag nrho cov peev txheej tau sau los ua kev pam tuag ntawm cov neeg nyiam ua yeeb yam. Muaj cov neeg coob coob tsis txaus ntseeg nyob ib puag ncig Lub Tsev Xinesmas, thiab cov neeg coob coob ntawm lub toj ntxas txij thaum sawv ntxov los hais lus zoo rau lawv cov neeg nyiam hu nkauj. Cov tub ceev xwm tsis tuaj koom lub ntees tuag.

Qhov tsis txaus ntseeg, Bernes tsis muaj sijhawm los nrhiav pom tias ob peb hnub ua ntej nws tuag, txoj cai tau npaj hauv tsoomfwv ntawm lub tebchaws hais txog kev muab lub npe ntawm lub tebchaws rau tus kws kos duab.

Lwm zaj dab neeg tsis txaus ntseeg txog tus kws kos duab tsiv teb tsaws chaw Lavxias, uas paub tias yog tus neeg ntxeev siab tseem ceeb thiab tus tub ntawm tus neeg pleev xim nto moo Grigory Myasoedov, nyeem peb kab lus: Raws li tus tub ntawm tus kws kos duab Myasoedov, nws tau them rov qab nws txiv rau nws qhov kev puas tsuaj thaum yau.