Video: Kev hla kev ntawm Galina Shcherbakova: Vim li cas tus ntxhais liam tus sau zaj dab neeg "Koj tsis tau npau suav txog" ntawm kev ua tsis ncaj ncees
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Galina Shcherbakova yog tus kws sau ntawv Soviet nyiam thiab sau ntawv, sau ntau dua 20 phau ntawv. Nws lub cim lag luam yog zaj dab neeg, uas tau siv los ua kev ua yeeb yaj kiab ntawm cov tub ntxhais hluas xyoo 1980s. "Koj yeej tsis tau npau suav txog." Shcherbakova tau sau txog kev sib raug zoo ntawm niam txiv thiab menyuam yaus, tab sis nws tus kheej yeej tsis tuaj yeem tsim kev sib cuag nrog nws cov neeg hlub. Kev ua yeeb yam hauv tsev neeg tau tshwm sim 30 xyoo tom qab hloov kho zaj dab neeg, thaum nws tus kheej tus ntxhais liam tus kws sau ntawv ntawm kev ua tsis ncaj thiab tsis muaj niam txiv xav …
Galina Shcherbakova (nee - Rudenko) yug xyoo 1932 hauv Dzerzhinsk (tam sim no - Toretsk), cheeb tsam Donetsk. Tom qab tawm hauv tsev kawm ntawv, nws tau nkag mus rau cov kws qhia txuj ci siab ntawm Tsev Kawm Qib Siab hauv Rostov, thiab tom qab tsiv nrog nws tus txiv mus rau Chelyabinsk, nws txuas ntxiv nws txoj kev kawm ntawm lub koom haum pedagogical hauv zos. Rau qee lub sijhawm nws ua haujlwm ua tus kws qhia ntawv ntawm Lavxias lus thiab ntaub ntawv, tom qab ntawd yog tus kws sau xov xwm thiab tus kws sau xov xwm ntawm cov tub ntxhais hluas ntawv xov xwm hauv cheeb tsam hauv Volgograd, tab sis tom qab ob peb xyoos nws tau tso txoj haujlwm no txhawm rau mob siab rau nws lub sijhawm rau kev sau paj huam.
Tau ntev, nws qhov txuj ci kev sau ntawv tsis pom pom - nws cov dab neeg tsis tau luam tawm nyob txhua qhov chaw. Thaum Shcherbakova pib ua haujlwm tshiab txog Romeo thiab Juliet uas tam sim no, uas nws hu ua "Roman thiab Yulka", nws tsis txawm tias xav tias zaj dab neeg hlub yooj yim yuav ua rau muaj kev nyiam nyiam ntawm cov neeg nyeem thiab cov neeg ua yeeb yaj kiab.
Lub ntsiab lus ntawm zaj dab neeg tau hais qhia rau nws los ntawm nws tus kheej lub neej: ib zaug nws tus tub kawm qib kaum nce lub qhov dej mus rau qib 6 rau tus ntxhais uas nws hlub, thiab tau poob. Hmoov zoo, txhua yam mus yam tsis muaj kev raug mob hnyav, tab sis zaj dab neeg no tau muab tus kws sau ntawv xav txog qee qhov kev nyuaj siab ntawm kev hlub thawj zaug, thiab ntau npaum li cas cov hluas tsis tuaj yeem nkag siab thiab txhawb nqa los ntawm lawv cov neeg hlub.
Tom qab ua haujlwm ntawm zaj dab neeg tau ua tiav, Shcherbakova coj nws mus rau chav kho ntaub ntawv ntawm Yunost magazine, tab sis tsis tau txais lus teb ntev. Tom qab ntawd nws xa nws mus rau Zaj Duab Xis Studio. Gorky nyob rau hauv lub npe ntawm tus thawj coj nto moo Sergei Gerasimov. Ua rau nws xav tsis thoob, ob peb hnub tom qab ntawd, tus thawj coj tus poj niam, tus ua yeeb yam Tamara Makarova, tau hu nws, hais tias nws yeej nyiam zaj dab neeg thiab nws yuav ua qhov zoo tshaj plaws los ua yeeb yaj kiab.
Lub caij no, Shcherbakova tau mus rau tus kws sau ntawv Yunost, Boris Polevoy, thiab nug txog txoj hmoo ntawm nws txoj haujlwm. Nws teb tias nws tsis tuaj yeem tshaj tawm ib zaj dab neeg nrog qhov kev tsaus ntuj zoo li no - thaum kawg, tus tub hluas, uas nws tsev neeg tau cais tawm tsam nws txoj kev sib raug zoo nrog cov phooj ywg hauv chav kawm, raug pov tawm ntawm lub qhov rais thiab tsoo. Polevoy ntshai tom qab ntawd "". Thiab tus kws sau ntawv yuav tsum hloov qhov xaus: Roma dhia, tab sis muaj txoj sia nyob. Thiab hauv zaj yeeb yaj kiab, nws tau yuam kev yuam kev, sim ua kom muaj kev txaus siab ntawm tus poj niam, uas sawv hauv qab lub qhov rais. Vim yog qhov pom tseeb dhau rau Romeo thiab Juliet, lub npe Roman thiab Julia yuav tsum raug kho ib yam nkaus - zaj dab neeg tau luam tawm nyob rau hauv kab lus kho koj tsis tau npau suav txog.
Goskino tsis txaus siab rau qhov sib piv nrog Shakespeare ib yam. Thaum tus thawj coj Ilya Fraz pib ua haujlwm ntawm kev hloov pauv ntawm zaj dab neeg, kev tswj hwm tsis txaus siab tshaj tawm: "" Thiab Yulka yuav tsum tau hloov npe Katya. Txawm li cas los xij, cov lus foob tawm tsam tus sau tsis xaus rau qhov ntawd. Zaj dab neeg, luam tawm xyoo 1979 hauv Yunost, ua rau muaj kev zoo siab tsis tau pom dua ntawm cov neeg nyeem - qhov teeb meem ntawm cov ntawv xov xwm no tsis tuaj yeem tau txais, ntau lab lab kev muag khoom tau muag tawm hauv ob peb hnub! Cov tub ntxhais hluas tau lees paub lawv tus kheej hauv tus phab ej thiab xa ntawv ua tsaug rau tus kws sau ntawv, tab sis cov kws qhia tau npau taws rau txoj haujlwm: lawv hais tias, thaum muaj hnub nyoog no, cov hluas yuav tsum xav txog kev kawm, thiab tsis yog txog kev hlub. Shcherbakova txawm tias raug liam ntawm kev ua tsis ncaj thiab kev dag ntawm kev ua phem!
Tab sis cov kws tshaj lij txaus siab ua haujlwm ntawm Shcherbakova ntawm nws qhov muaj nqis tiag. Tus kws sau ntawv thiab sau xov xwm Dmitry Bykov tau hais tias: "".
Hauv xyoo 1980s. raws li kev ua haujlwm ntawm Galina Shcherbakova, muaj ntau zaj yeeb yaj kiab raug kaw: "Kev cais tawm", "Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej ntawm Tus Kws Txiav Txim Ivanova", "Ob thiab Ib", "Thov Kuv Tuag, Tswv …" kev ua si yam tsis muaj txoj cai. " Txawm li cas los xij, qhov tshiab "Koj tsis tau npau suav txog" tseem yog daim npav mus ntsib ntawm tus kws sau ntawv, uas yog qhov nyiam tshaj plaws ntawm cov neeg nyeem. Shcherbakov tau nyuaj siab los ntawm qhov no. Nws hais tias: "".
Txawm li cas los xij, zaj yeeb yaj kiab tiag tiag tau ua tawm tsis yog hauv nws txoj haujlwm, tab sis hauv lub neej tiag tiag. Tus kws sau ntawv, uas raug hu ua tus kws kho mob hlwb hloov pauv thiab tus kws tshaj lij tiag tiag hauv kev sib raug zoo hauv tsev neeg, tsis tuaj yeem pom hom lus sib tham nrog nws tus ntxhais. Thaum pib xyoo 2010, ob peb lub hlis ua ntej Shcherbakova txoj kev tuag, kev txaj muag tau tshwm sim: nws tus ntxhais, 45-xyoo-laus Ekaterina Shpiller, tau sau phau ntawv sau txog tus kheej "Niam, Tsis Txhob Nyeem!" Kev nkag siab yuam kev, tsis nyiam, tsis muaj leej niam lub siab xav thiab qaug cawv. Hauv cov ntawv sau, nws hais tias: "".
Thaum xub thawj, phau ntawv tau tshaj tawm hauv Is Taws Nem, thiab nws tau luam tawm tom qab Shcherbakova tuag. Hauv kab lus ua ntej, Catherine sau: "".
Phau ntawv no ua rau muaj kev tsis meej pem hauv zej zog: ib tus neeg muaj kev khuv leej nrog Catherine, thiab qee tus neeg ua xyem xyav nws cov lus thiab xav tias nws khib ntawm niam lub meej mom thiab ua tiav. Txawm tias nws tus tij laug Alexander, tus tub ntawm Shcherbakova los ntawm nws thawj zaug kev sib yuav, tos txais txoj haujlwm no nrog kev npau taws. Hauv kev teb, nws tau sau ib tsab xov xwm uas nws tau tawm tsam qhov tsis sib xws: tus kws sau ntawv yog leej niam zoo, thiab nws tus ntxhais yog tus ntxhais tsis zoo uas xav tau kev saib xyuas ntxiv rau nws tus kheej: "".
Raws li tus tub, tus ntxhais phau ntawv nrawm dua ntawm Shcherbakova - nyob rau xyoo tsis ntev los no nws mob hnyav, thiab Catherine qhov kev liam thaum kawg ua rau nws poob. Tej zaum, nws yog qhov zoo dua los nrhiav qhov tseeb txog Shcherbakova hauv nws txoj haujlwm, uas ntau dua ib tiam ntawm cov neeg nyeem tau loj hlob, thiab uas tseem tsis plam lawv qhov tseeb thiab muaj koob npe. Hmoov tsis zoo, txoj hauv kev ntawm Nikita Mikhailovsky, uas yog tus duab ntawm Romka ntawm cov ntxaij vab tshaus, yog qhov nyuaj tshaj li lub neej ntawm tus kws sau ntawv: Txoj hmoo tu siab ntawm tus neeg ua yeeb yaj kiab ntawm zaj yeeb yaj kiab "Koj Yeej Tsis Npau Suav Txog".
Pom zoo:
Vim li cas qhov kev txiav txim ntawm Vaj Ntxwv Xalaumoo tau suav tias yog qhov ncaj ncees tshaj plaws hauv ntiaj teb, thiab nws tus kheej tau suav tias yog tus neeg txhaum uas tsis ncaj ncees
Peb nquag hnov kab lus - "Xalaumoo qhov kev txiav txim siab", uas tau dhau los ua kab lus. Txij lub sijhawm tsis tau muaj hnub nyoog, daim duab ntawm Vaj Ntxwv Xalaumoos ua tus yam ntxwv hauv ntau zaj dab neeg thiab lus piv txwv tau los rau peb hnub. Hauv txhua qhov lus dab neeg, nws ua raws li cov neeg ntse tshaj plaws thiab tus kws txiav txim plaub ntug, nto moo rau nws txoj kev txawj ntse. Txawm li cas los xij, tseem muaj kev sib cav ntawm cov kws sau keeb kwm: qee leej ntseeg tias Daviv tus tub nyob hauv qhov tseeb, lwm tus paub tseeb tias tus thawj coj ntse yog kev dag hauv phau biblical
Dab tsi yog tom qab qhov xwm txheej Romka los ntawm zaj duab xis "Koj tsis tau npau suav txog ": Zaj duab xis mlom ntawm cov hluas ntawm xyoo 1980s Nikita Mikhailovsky
40 xyoo dhau los melodrama Ilya Fraz "Koj tsis tau npau suav txog …" raug tso tawm ntawm cov ntxaij vab tshaus, thiab 30 xyoo dhau los lub neej ntawm tus neeg ua yeeb yam uas tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj yeeb yaj kiab no, Nikita Mikhailovsky, tau tag sim neej lawm. Lub sijhawm ntawd nws tsuas yog 27 xyoo, tab sis nws txoj kev taug luv luv tau ci ntsa iab thiab muaj xwm txheej. Nws tswj kom ua txog 20 lub luag haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab thiab dhau los ua ib zaj yeeb yaj kiab tseem ceeb ntawm cov tub ntxhais hluas xyoo 1980s. Ntau tus neeg saib pom tus neeg ua yeeb yam nrog nws tus cwj pwm, thiab lawv tsis nyob deb ntawm qhov tseeb. Tom qab tag nrho, tom qab qhov xwm txheej, nws yog tus tiag tiag
Qab ntawm qhov yeeb yaj kiab "Koj tsis tau npau suav txog ": Vim li cas tus thawj coj raug liam tias txhawb kev ua phem, thiab qhov kawg yuav tsum tau hloov
Lub Plaub Hlis 8, Soviet tus kws ua yeeb yam Nikita Mikhailovsky tuaj yeem muaj hnub nyoog 55 xyoos, tab sis nws tau tuag rau 28 xyoo. Txhua lub koom haum nyiam coj nws lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj yeeb yaj kiab "Koj tsis tau npau suav …", uas tau hu ua zaj dab neeg ntawm Soviet Romeo thiab Juliet. Thaum pib xyoo 1980s. zaj yeeb yaj kiab no tau dhau los ua yeeb yaj kiab, tab sis nws yuav tsis raug tso tawm txhua - tsab ntawv tsis tau pom zoo ntawm pawg kws kos duab tau ntev, thiab qhov kawg yuav tsum tau rov sau dua
Hauv kev coj noj coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev xav tsis thoob: Npau suav ntawm cov ntxhais tsis paub qab hau hauv cov duab nrog zaj dab neeg npau suav
Kev tshoov siab los ntawm kev zoo nkauj hauv ib qho ntawm nws qhov tshwm sim, Polish tus kws kos duab Marta Orlowska tsim cov duab zoo li no thiab tsis paub lub ntiaj teb zoo nkauj, saib qhov uas koj muaj tsawg kawg yog kev zoo nkauj zoo nkauj. Hauv nws txoj haujlwm, zaj dab neeg los rau hauv lub neej nrog cov phiaj xwm sib tw, qhov twg cov cim tseem ceeb tsis muaj kev phom sij thiab yooj yim li nws zoo li pom thawj zaug
Qab Lub Scenes ntawm "Chernobyl": Zaj Dab Neeg ntawm Kev Ncaj Ncees Tsis Ncaj Ncees ntawm Anatoly Sitnikov thiab Nws Tus Poj Niam Elvira
Cov yeeb yaj kiab "Chernobyl" tso siab rau thawj kab ntawm kev ntaus nqi. Kev ua haujlwm ntawm cov kws ua yeeb yaj kiab Askiv tau sib cav, qhov tsis raug yog nrhiav hauv zaj yeeb yaj kiab, thuam thiab qhuas. Qhov tseeb, tus tsim ntawm koob ua tiav qhov tseem ceeb: lawv nco txog qhov kev puas tsuaj no. Cov neeg uas tau koom nrog hauv cov xwm txheej txaus ntshai no tau tham txog pej xeem. Hnub no peb xav qhia zaj dab neeg ntawm tsev neeg uas muaj kev ntseeg siab tshaj txhua yam: kev ua haujlwm, lub luag haujlwm, thiab tom qab ntawd nco txog Anatoly Sitnikov, uas tau tuag thaum muaj hnub nyoog 46 xyoos