Uspensky txwv: Yuav ua li cas Soviet cov thawj coj pom muaj kev ntxias hauv zaj dab neeg txog Cheburashka thiab khej Gena
Uspensky txwv: Yuav ua li cas Soviet cov thawj coj pom muaj kev ntxias hauv zaj dab neeg txog Cheburashka thiab khej Gena

Video: Uspensky txwv: Yuav ua li cas Soviet cov thawj coj pom muaj kev ntxias hauv zaj dab neeg txog Cheburashka thiab khej Gena

Video: Uspensky txwv: Yuav ua li cas Soviet cov thawj coj pom muaj kev ntxias hauv zaj dab neeg txog Cheburashka thiab khej Gena
Video: 🔴XOV XWM TSHIAB | Hmoob Nghệ An raug Nomtswv ntes vim Ntseeg Vajtswv. Nthuav tawm qhov tseeb - YouTube 2024, Tej zaum
Anonim
Tus tsim ntawm Cheburashka, Gena tus khej thiab Matroskin tus miv
Tus tsim ntawm Cheburashka, Gena tus khej thiab Matroskin tus miv

Thaum Lub Kaum Ob Hlis 22, tus menyuam yaus tus kws sau ntawv, tus kws sau zaj duab xis txog Cheburashka thiab khej Gena, Prostokvashino thiab Txiv ntxawm Fedor ua kev zoo siab rau nws lub hnub nyoog 80 xyoos Edward Uspensky … Niaj hnub no nws lub npe tau paub thoob plaws ntiaj teb, Cheburashka dhau los ua tus neeg tseem ceeb hauv tebchaws Nyij Pooj, thiab Prostokvashino tau dhau los ua lub cim lag luam, tab sis thaum lub sijhawm Soviet, tus kws sau ntawv tau ntsib ntau yam nyuaj: nws phau ntawv tsis tau luam tawm, thiab pom kev censorship seditious cov tswv yim hauv lawv uas tsis txaus ntseeg cov duab ntawm cov neeg Soviet …

Tus kws sau Eduard Uspensky
Tus kws sau Eduard Uspensky

Thaum tau txais daim ntawv kawm tiav engineering ntawm Moscow Aviation Institute thiab tau ua haujlwm rau 3.5 xyoo ntawm lub foob pob hluav taws cog, Eduard Uspensky mob siab rau nws tus kheej rau kev ua haujlwm sau ntawv. Nws yog tus kws sau paj huam, menyuam yaus phau ntawv, qhia xov tooj cua, sau ntawv rau duab tas lauv, ua yeeb yam me me, lom zem thiab hu nkauj nrov. Tus kws sau ntawv pib nrog cov dab neeg lom zem, tab sis vim lawv feem ntau "txiav" los ntawm kev saib xyuas, nws tau mus rau hauv menyuam yaus cov ntawv.

Eduard Uspensky nrog tus kws sau nkauj Vladimir Shainsky thaum lub sijhawm sib koom ua haujlwm ntawm "Tus Me Nyuam Ntxhais" thiab "Cheburashka", xyoo 1960 lig
Eduard Uspensky nrog tus kws sau nkauj Vladimir Shainsky thaum lub sijhawm sib koom ua haujlwm ntawm "Tus Me Nyuam Ntxhais" thiab "Cheburashka", xyoo 1960 lig

Tab sis qhov ntawd tsis yog - thiab nyob ntawm no Ouspensky tau ntsib ntau qhov kev censorship - raws li nws, cov menyuam sau ntawv hauv USSR tau raug mob siab rau ntau dua li cov neeg laus. Nws feem ntau hnov cov lus tsis txaus siab tawm tsam nws vim nws sau txog cov teeb meem uas cov menyuam Soviet tsis xav paub txog. Txog qhov tseeb tias hauv "Gena Khej thiab Nws Cov Phooj Ywg" tus kws sau ntawv tau nthuav tawm cov duab ntawm ib tus neeg ua haujlwm, uas yog tus coj los txiav txim siab nyob ntawm ib leeg, nws raug liam tias ua kev lom zem ntawm Soviet cov thawj coj. Thaum nws piav qhia tus neeg sau xov xwm uas tshaj tawm txhua yam, nws rov hnov cov lus thuam hauv nws qhov chaw nyob: "".

Txhaum los ntawm cov duab tas luav Peb los ntawm Prostokvashino, 1978
Txhaum los ntawm cov duab tas luav Peb los ntawm Prostokvashino, 1978

Hauv ib qho ntawm ntu, khej Gena tab tom nrhiav phooj ywg los ntawm kev tshaj tawm - thiab hauv qhov no lawv kuj tau pom kev ntxias: nws yog nyob hauv zej zog bourgeois uas lawv tau paub ib leeg los ntawm kev tshaj tawm, thiab cov neeg Soviet pom cov phooj ywg hauv zej zog! Thiab vim qhov tseeb tias Gena thiab Cheburashka tau khaws cov hlau seem ntau dua li cov pioneer, Uspensky tau raug liam tias tsis ntseeg ntawm lub koom haum pioneer.

Tua los ntawm cov duab tas luav Peb los ntawm Prostokvashino
Tua los ntawm cov duab tas luav Peb los ntawm Prostokvashino

Qhov tseeb txhua kab lus tau nug cov lus nug. Thaum Txiv ntxawm Fyodor, miv thiab dev tawm, lawv kuj pom kev ntxias hauv Sharik cov kab lus los ntawm Prostokvashino: "" Thiab hauv "Yawg Yas", qhov twg cov cim ntawm lub dav hlau tsaws saum lub ru tsev ntawm Ministry of Defense, lawv tau thov kom tshem tag nrho cov ntawv xa mus rau Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm tag nrho.

Ib daim duab los ntawm tas luav Cheburashka thiab khej Gena
Ib daim duab los ntawm tas luav Cheburashka thiab khej Gena

Kev tsis txaus siab tawm tsam cov menyuam sau ntawv tsis yog los ntawm cov neeg ua haujlwm xwb, tabsis los ntawm niam txiv. Hauv zaj dab neeg ntawm yuav ua li cas Cheburashka thiab Gena tus khej tau muab khoom plig rau Xyoo Tshiab, muaj ib ntu thaum lawv tau haus cawv hauv ib ntawm cov chav tsev, uas Gena teb tias: "". Hauv kev teb, cov ntawv los ntawm cov niam txiv tsis txaus siab tau los nag: "" Txawm li cas los xij, ob qho tib si tam sim no thiab tam sim no tus kws sau ntawv tau sawv nws qhov av: koj yuav tsum tham nrog menyuam yaus ntawm txhua lub ncauj lus, tsis txhob ntsiag to txog teeb meem hauv zej zog, tab sis hauv daim ntawv uas nkag tau rau menyuam yaus.

Txhaum los ntawm cov duab tas lauv Cheburashka thiab Gena tus khej, 1972
Txhaum los ntawm cov duab tas lauv Cheburashka thiab Gena tus khej, 1972

Nagging kov tsis tsuas yog cov ncauj lus, tab sis txawm tias cov lus ib leeg. Tom qab ntawd, tus kws sau ntawv nco qab: “.

Tus kws sau Eduard Uspensky
Tus kws sau Eduard Uspensky

Peb yuav tsum tiv thaiv tsis yog tsuas yog cov tswv yim thiab cov ntsiab lus, tab sis tseem muaj cai rau peb tus kheej tus phab ej! Tus kws sau ntawv tau muaj teeb meem ntev nrog Soyuzmultfilm studio txog qhov tseeb tias Ouspensky thov nws txoj cai. Thaum pib ntawm perestroika, nws tau sib cav nrog Krasny Oktyabr lub Hoobkas vim tias nws tau tsim Cheburashka khoom qab zib thiab tsis hloov pauv cov cai rau "hom" uas nws tau tsim. Tus kws sau ntawv tau ua kom ntseeg tau tias kev tsim cov khoom qab zib nrog lub npe no tau raug tso tseg, thiab rov liam dua rau nws: ""

Tus tsim ntawm Cheburashka, Gena tus khej thiab Matroskin tus miv
Tus tsim ntawm Cheburashka, Gena tus khej thiab Matroskin tus miv

Vim tias tag nrho cov teeb meem no, Ouspensky yuav tsum sau rau ntawm lub rooj ntev thiab tsuas yog tos lub sijhawm zoo dua. Thiab vim li ntawd, nws cov haujlwm tseem tsim nyog qhuas. Niaj hnub no, nws cov cim yog ib tus neeg nyiam tshaj plaws tsis yog hauv peb lub tebchaws nkaus xwb, tabsis tseem nyob txawv teb chaws: Cov neeg Nyij Pooj tau yuav txoj cai los tsim cov khoom lag luam siv cov duab los ntawm cov duab tas lauv txog Cheburashka rau lub sijhawm 10 xyoo. Tus phab ej no tau dhau los ua neeg tsis txaus ntseeg nrog lawv, thiab khoom plig nrog nws cov duab ya zoo li cov ncuav kub. Thiab txoj cai siv cov cim Prostokvashino tau yuav los ntawm tus sau los ntawm lub tuam txhab koom nrog hauv kev tsim cov khoom siv mis.

Tus kws sau Eduard Uspensky
Tus kws sau Eduard Uspensky

Tsawg tus neeg nyeem paub tias txhua tus ntawm Ouspensky cov cim tau muaj tus qauv tiag tiag: tus khej Gena muaj tus kws sau ntawv Yan Frenkel, tus miv Matroskin muaj lub tsev zoo thiab paub zoo ntawm Wick zaj duab xis magazine Anatoly Taraskin (miv kuj yog Taraskin thaum xub thawj). Tus kws sau ntawv tau hais txog Cheburashka thiab Shapoklyak: "".

Tus tsim ntawm Cheburashka, Gena tus khej thiab Matroskin tus miv
Tus tsim ntawm Cheburashka, Gena tus khej thiab Matroskin tus miv

Kota Matroskin tau hais los ntawm Oleg Tabakov, thiab nkag mus rau hauv tus cwj pwm yog qhov tseeb uas tus neeg ua yeeb yam feem ntau cuam tshuam nrog tus cwj pwm no: 15 tus neeg ua yeeb yam nto moo uas zoo li tsis txaus ntseeg li cov cim tas luav.

Pom zoo: