Cov txheej txheem:
- 1. Masters hauv zaj duab xis
- 2. Yuav ua li cas Boyarsky dhau los ua D'Artanyan
- 3. Ua tsis tau zoo Athos dhau los ua Holmes
- 4. Poj niam lub caij ntuj no pom nws tus kheej hauv txoj haujlwm
- 5. Zaj dab neeg cognac ntawm zaj yeeb yaj kiab zaj nkauj tu siab tshaj
- 6. Cov ua yeeb yam tsis txaus ntseeg
- 7. Yuav ua li cas Boyarsky mustache poob
- 8. Yuav ua li cas Boyarsky nyob hauv qhov nyiaj tshuav ntawm kev tuag
- 9. Txhua qhov chaw tseem ceeb ntawm zaj yeeb yaj kiab tau ua yeeb yaj kiab hauv ib lub tsev fuabtais
- 10. Nyiag ntses
Video: 10 qhov tseeb tom qab-qhov-xwm txheej hais txog kev ua yeeb yaj kiab ntawm zaj yeeb yaj kiab Soviet tshaj plaws "D'Artanyan thiab Peb Musketeers"
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Thaum Lub Kaum Ob Hlis 25, 1979, qhov ua yeeb yaj kiab "D'Artagnan thiab Peb Musketeers" tau tshwm sim hauv TV. Qhov kev vam meej tau dhau mus. Tag nrho lub tebchaws tau ua raws qhov kev tawm tsam ntawm cov phab ej ntawm cov yeeb yaj kiab qhia los ntawm Georgy Yungvald-Khilkevich. Tab sis nws hloov tawm tias muaj kev lom zem ntau dua nyob tom qab ntawm qhov screen dua li ntawm qhov screen!
1. Masters hauv zaj duab xis
Thaum Georgy Yungvald-Khilkevich txiav txim siab tua cov yeeb yaj kiab, nws twb paub tseeb tias Oleg Tabakov yuav ua si hauv nws zaj yeeb yaj kiab ntawm Louis Thirteenth, Alice Freundlich ntawm Anna ntawm Austria, thiab Valentin Smirnitsky li Porthos.
Raws li tus thawj coj, tshwj tsis yog cov neeg ua yeeb yam no, nws tsis xav txog leej twg thiab tsis tau sim leej twg ntxiv rau cov luag haujlwm no.
2. Yuav ua li cas Boyarsky dhau los ua D'Artanyan
Thaum xub thawj, Mikhail Boyarsky yuav tsum ua lub luag haujlwm ntawm Suav Rochefort. Tab sis muaj ib hnub nws tau lig rau kev xyaum ua haujlwm. Thaum nws, ua tsis taus pa ntawm hustle thiab bustle, tawg mus rau hauv lub teeb, tus thawj coj tau nthuav tawm nrog cov duab zoo nkauj uas nws tam sim ntawd txiav txim siab yam tsis muaj qhov tsis txaus siab rau lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj duab xis.
Raws li qhov tseeb tias Alexander Abdulov twb tau pom zoo rau lub luag haujlwm ntawm D'Artagnan, thaum xub thawj Georgy Yungvald -Khilkevich muab Boyarsky xaiv - ua si Athos lossis Aramis, thiab tsuas yog tom qab ntawd, ua tsaug rau kev thov ntawm tus kws sau ntawv Maxim Dunaevsky, tso lub luag haujlwm ntawm lub siab tawv Gascon, txij li Abdulov tsis tuaj yeem daws qhov nthuav dav - hauv Menge, tus poj niam ntuav lub khob noom cookie ntawm tus tiv thaiv ua si los ntawm leej niam Mikhail Boyarsky, Elena Melentieva.
3. Ua tsis tau zoo Athos dhau los ua Holmes
Vasily Livanov, ntawm lwm tus, thov lub luag haujlwm ntawm Athos. Nws tau tshwm sim ob zaug hauv Odessa ntawm kev tshuaj xyuas - raws li tus thawj coj, zoo heev, tab sis tsis ua tiav. Ntawm qee kis, Livanov thaum kawg tau rov los ua Holmes thiab ploj mus. Tom qab kev yaum ntau, Veniamin Smekhov pom zoo rau lub luag haujlwm ntawm Athos.
4. Poj niam lub caij ntuj no pom nws tus kheej hauv txoj haujlwm
Elena Solovey tau pom zoo rau lub luag haujlwm ntawm Lady Winter, tab sis tam sim ntawd nws pom nws tus kheej hauv txoj haujlwm nthuav. Tus thawj coj tig mus rau tus neeg thov tshiab - Margarita Terekhova. "Peb muab lub tsho chiffon rau nws. Tsis muaj khiab mis. Thawj thawj zaug hauv keeb kwm ntawm kev ua yeeb yaj kiab Soviet, tus poj niam lub mis tau pom hauv tus ncej tsis yog rau ib pliag xwb, tab sis yuav luag txhua lub sijhawm."
5. Zaj dab neeg cognac ntawm zaj yeeb yaj kiab zaj nkauj tu siab tshaj
Txawm tias "liab qab" xav tau tsis tsuas yog yuav tsum tau ua yeeb yaj kiab, tab sis kuj tseem dubbed thiab kho kom raug. Ntawm qhov kaw ntawm "Nkauj ntawm Athos" ("Muaj lub pas dej dub hauv suav lub tiaj ua si") Veniamin Smekhov tsis tuaj yeem kos ob peb qho yooj yim sau tseg. Maxim Dunaevsky muab Athos khob cognac ua ntej txhua qhov noj, uas ua rau txhua qhov tom ntej siv ntau dua thiab ntau dua. Kev kaw cia tau ncua tseg, thiab vim li ntawd, qhov nyuaj ntawm kev ua haujlwm ntawm tus neeg hu nkauj tsis qhia npe tseem nyob hauv zaj duab xis. Smekhov tau npau taws heev: "Thaum zaj yeeb yaj kiab tawm los, Kuv nquag hu Dunaevsky tus xov tooj thiab hu nkauj rau nws nrog lub suab txaus ntshai:" Muaj dub dub nyob hauv suav lub tiaj ua si! " Lub suab nkauj suav nrog tsuas yog ib feem ntawm Smekhov - "Koj txoj hmoo yog nyob ntawm plaub hau …"
6. Cov ua yeeb yam tsis txaus ntseeg
Thawj lub tsev so Lviv "Koskhoznaya", qhov twg Musketeers tau txais kev pab, tuaj yeem sib tw tau yooj yim nrog cov khw noj mov los ntawm lub sijhawm Louis XIII: tsis muaj dej hauv chav. Hauv kev tawm tsam, cov musketeers tau tsiv mus rau Khilkevich chav nyob hauv lwm lub tsev so thiab ua rau muaj kev sib cav qaug cawv nyob ntawd. Tus thawj coj fussed. Cov neeg ua yeeb yam raug hloov mus rau pawg neeg saib xyuas haujlwm hauv cheeb tsam. Nov yog zaj dab neeg coj los rau xim kev nom tswv: thaum yav tsaus ntuj, cov neeg ua yeeb yam tau lom zem, qhia txog cov thawj coj ntawm Marxism-Leninism, thiab Boyarsky ua raws Brezhnev. Cov chav, tau kawg, tau nruab nrog "yoov", thiab sai sai no Khilkevich tau ntseeg txog qhov txuj ci dag ntxias ntawm nws cov neeg ua yeeb yam ntawm cov ceg hauv cheeb tsam ntawm KGB, qhov uas nws tau ua yeeb yaj kiab.
Khilkevich tau hais tias cov kws ua yeeb yam yog "liab", qhov no yuav tsis tshwm sim dua. Oddly txaus, Chekists tau txaus siab rau qhov kev piav qhia no. "Peb tau ua tsis ncaj ncees rau lub sijhawm ntawd, kom ua siab ncaj. Thiab txawm tias tsis txaus ntshai peb ntau dhau, "Smirnitsky rov hais dua. Txhua yam ua haujlwm tau zoo, tsuas yog Lev Durov rau qhov kev kos duab "Lenin nrog Krupskaya" plam lub npe ntawm Cov Neeg Ua Yeeb Yaj Kiab: qhov khoom plig tau ncua rau peb xyoos.
7. Yuav ua li cas Boyarsky mustache poob
Kev tua pib thaum lub Plaub Hlis 3. Boyarsky tau siv rau daim duab txawm tias ua ntej qhov kawg ntawm kev pleev-nws pinched cov pleev pleev lub nroog Yeiuxalees, uas tau ntswj nws cov plaub hau, thiab poob nws txoj cai mustache: cov neeg ua yeeb yam zoo nkauj tau hlawv nws nrog tus nplaig. Tus neeg ua yeeb yam ua raws li qhov sib txawv: "Kuv rub nws los ntawm lub taub qab txawm tias ua ntej pleev! Yog, thiab tsis tau txais, tab sis ua siab zoo. " Kuv yuav tsum tau lo rau cov plaub hau cuav, uas tus neeg ua yeeb yam tau ncaws ib nrab zaj duab xis.
8. Yuav ua li cas Boyarsky nyob hauv qhov nyiaj tshuav ntawm kev tuag
Thaum ua yeeb yaj kiab, lwm zaj dab neeg txaus ntshai tau tshwm sim. "Marlezon ballet" tau yees duab ntawm Odessa Opera House. Lub sijhawm thaum Boyarsky tsoo nrog pendants. Rochefort - Borya Klyuev tau xeeb los ua ib tus neeg uas tsis tau mus txog ntaj, yog li nws tsis ua haujlwm nrog cov neeg ua yeeb yam thiab tsis paub txog cov txuj ci ntawm laj kab nrog rab riam ntse. Thaum lub sijhawm ua yeeb yaj kiab, Boyarsky tiv thaiv kev mob siab rau thiab kev nyiam. Thiab tom qab ntawd Klyuev tsis tuaj yeem sawv, rub nws rab ntaj thiab thawb Boyarsky. Boyarsky tsis hais dab tsi rau leej twg thiab txuas ntxiv ua haujlwm. Tus thawj coj xav tau: - Lwm qhov coj! Boyarsky tsis yog. Khilkevich nug: - Misha, koj puas tau npaj txhij? Nws tawm los, teb: - Yog.
Lawv tua lwm qhov, tab sis Boyarsky ploj mus dua. Hauv cov hnub ntawd, vim kev sib yuav tas li ntawm zaj yeeb yaj kiab Soviet, nws yog qhov tsim nyog los tua peb lossis plaub zaug. Khilkevich ua raws nws, xav tias nws yog "kvass" ib qho ntxiv. Nws nkag mus rau hauv chav dej thiab pom: Boyarsky lub qhov ncauj tab tom ntshav, thiab nws tawm nws tawm. Qhov txhab tau tob heev - tsuas yog ib centimeter mus rau lub hlwb tsis txaus.
9. Txhua qhov chaw tseem ceeb ntawm zaj yeeb yaj kiab tau ua yeeb yaj kiab hauv ib lub tsev fuabtais
Kev ua yeeb yaj kiab tau tshwm sim hauv Ukraine hauv Lvov, Odessa, Svirzh Castle thiab Khotyn Fortress. Tom qab ntawd, tsis pub dhau peb lub hlis, kev teeb tsa ntawm peb koob tau mus. Daim duab qhia pom lub tsev fuabtais Svirzh, uas nyob hauv zaj duab xis yog tib lub sijhawm "tsev neeg tsev fuabtais ntawm d'Artanyans", "Carmelite Monastery hauv Bethune", "tus tua lub tsev", "Saint-Gervais baston".
10. Nyiag ntses
Muaj qhov ntxim nyiam tshwm sim hauv Khilkevich phau ntawv Behind the Scenes: "Kuv yuav tsum qhia koj tias ib zaug Musketeers tau haus txhua yam lawv tuaj yeem ua tau, suav nrog cov nyiaj nyob, zaum tshaib plab, thiab tom qab ntawd mus rau tom khw thiab nyiag ib lub thawv ntawm cov ntses haus. Lawv noj tsuas yog li ib lub lim tiam. Boyarsky, Smirnitsky, Starygin thiab Volodya Balon. Qee zaum Venya Smekhov koom nrog lawv. Muaj tsawg dua luag …"
Txhua tus neeg koom nrog lees txim rau tub sab, tab sis lawv liam nws ntawm cov tswv cuab ntawm pawg neeg, thiab tam sim no tus neeg ua yeeb yam nto moo Georgy Martirosyan. "Nws cuam tshuam rau tus muag khoom, thiab peb nyiag lub thawv no. Thiab peb tau hloov cov ntses no tom qab. Tab sis lawv tsis nyiag nws, tab sis qiv nws. Tom qab ntawd lawv thov txim thiab muab nyiaj, "Boyarsky hais.
Tshwj xeeb tshaj yog rau cov kiv cua ntawm Xinesmas Lavxias, peb txiav txim siab kom nco qab 10 ntes cov kab lus los ntawm kev ua yeeb yaj kiab uas tau dhau los ua cov yeeb yaj kiab Lavxias.
Pom zoo:
Ib tus kws kos duab los ntawm Russia hlawv cov duab nrog siv quav ciab: kev txhawb siab ntawm txheej txheej txheej txheej txheej txheej txheej xim daj - xim liab
Txawm nyob hauv tebchaws Iziv puag thaum ub, cov xim pleev xim twb tau siv los pleev xim qhov ntxa. Cov khoom siv no txig khaws nws cov duab thiab xim. Nws tsis paub meej txog thaum twg cov txheej txheem no tau tshwm sim. Tom qab ntawd nws tau siv los ntawm cov neeg Greek thaum ub. Lawv tau hlawv cov duab zoo nkauj, zoo li lub neej tsis txaus ntseeg nrog cov xim pleev xim rau ntawm daim txiag zeb. Cov txheej txheem no hu ua "encaustic". Sij hawm dhau los, nws tau hnov qab thiab yuav luag ploj tag. Tam sim no qhov thev naus laus zis qub txawv txawv tab tom ntsib nws txoj kev yug dua tshiab
Tom qab ntawd thiab tam sim no: cov neeg ua yeeb yam uas tau ua yeeb yaj kiab hauv TV nrov "D'Artagnan thiab Peb Musketeers" zoo li cas, 40 xyoo tom qab
"Peb yuav tau ntsib 10 xyoo tom qab … thiab 20 xyoo tom qab," - cov kab lus no tau hnov los ntawm daim di ncauj ntawm qhov nrov tshaj plaws Soviet taug txuj kev nyuaj TV yeeb yaj kiab "D'Artanyan thiab Peb Musketeers", thiab nws dhau los ua tus yaj saub. Txawm tias tom qab 40 xyoo, cov yeeb yaj kiab no tau nyiam los ntawm cov neeg saib hnub nyoog sib txawv, thiab cov neeg ua yeeb yam uas ua yeeb yam hauv daim duab no tau dhau los ua neeg coob. Qhov kev tshuaj xyuas no muaj cov duab ntawm cov neeg ua yeeb yam, lawv tau nyob hauv dab tsi, thiab lawv tau dhau los li cas tom qab ntau xyoo
Yuav ua li cas cov neeg ua yeeb yam uas tau ua lub luag haujlwm hauv kev ua yeeb yaj kiab Soviet zaj duab xis "D'Artagnan thiab Peb Musketeers" tau hloov pauv ntau xyoo tom qab ua yeeb yaj kiab
Vim li cas cov neeg thuam tsis thuam zaj yeeb yaj kiab no: rau cov phiaj xwm tsis yooj yim, rau kev dag, rau qhov ua tsis raug lub keeb kwm qhov tseeb thiab txawm tias yog lub suab operetta ntawm cov neeg ua yeeb yam. Vim li ntawd, zaj yeeb yaj kiab Soviet peb-ntu kev lom zem ua yeeb yaj kiab nrog Mikhail Boyarsky hauv lub luag haujlwm lub npe tau dhau los ua ib qho ntawm Soviet xinesmas, nyiam los ntawm cov neeg saib. Plaub tus phooj ywg -musketeers txuag lub meej mom ntawm Poj huab tais ntawm Fab Kis, koom nrog kev tawm tsam ib leeg nrog Cardinal Richelieu uas muaj hwj chim loj tshaj plaws thiab tsis txaus ntseeg Milady, thiab tseem ceeb tshaj - txaus siab rau lub neej
Yuav ua li cas zaj yeeb yaj kiab hais txog Kev Sib Tw ntawm Cov Dej khov tau ua yeeb yaj kiab thaum lub caij ntuj sov xyoo 1937: Ntoo dej ntab ntoo thiab lwm yam zais zais tom qab
Xyoo 1937, Sergei Eisenstein, tsis ntev los no tau kho nyob rau hauv lub qhov muag ntawm haiv neeg Soviet, tau txais kev pom zoo los ntawm tus thawj coj ntawm Mosfilm los tsim cov duab keeb kwm. Tus thawj coj tau muab cov phiaj xwm thiab cim los ntawm keeb kwm Lavxias los xaiv los ntawm, thiab nws tau txiav txim siab ntawm daim duab ntawm Alexander Nevsky. Tom qab tso tawm cov ntxaij vab tshaus, cov yeeb yaj kiab tau npog txawm tias lub npe nrov "Chapaev". Cov neeg tuaj saib tau xav tsis thoob txog lub siab tawv ntawm cov neeg ua yeeb yam, uas yuav tsum tau tua hauv dej txias thaum lub caij ntuj no. Tsis muaj leej twg xav tias qhov tshwm sim tseem ceeb ntawm daim duab, Ice n
Txoj hmoo ntawm "Cov Ntxhais" tau ua li cas: Cov neeg ua yeeb yam ntawm zaj yeeb yaj kiab zaj yeeb yaj kiab ntawm lub vijtsam thiab tom qab
Yuri Chulyukin zaj duab xis "Cov Ntxhais" tau tso tawm xyoo 1962 thiab tsis tau poob nws qhov kev nyiam txij thaum ntawd los, txawm hais tias lub sijhawm ntawd tsis muaj leej twg ntseeg qhov ua tiav ntawm daim duab no. Ntawm qhov teeb tsa, muaj qhov ua tau zoo uas nws tsis yooj yim sua kom nthuav qhia lwm tus neeg ua yeeb yam hauv lub luag haujlwm tseem ceeb. Ntau cov dab neeg nthuav tau tshwm sim tsis tsuas yog thaum ua yeeb yaj kiab, tab sis kuj tom qab lawv. Txoj hmoo ntawm "ntxhais" tsim los ntawm ntau txoj hauv kev - ib tus neeg tau tos kom ua tiav txoj haujlwm ua yeeb yaj kiab, thiab qee tus neeg tuag hauv qhov tsis meej pem thiab nyob ib leeg