Brad Pitt, Angela Merkel thiab lwm tus neeg nto moo hauv cov duab ntawm tus kws kos duab ntawm Nws Royal Majesty
Brad Pitt, Angela Merkel thiab lwm tus neeg nto moo hauv cov duab ntawm tus kws kos duab ntawm Nws Royal Majesty

Video: Brad Pitt, Angela Merkel thiab lwm tus neeg nto moo hauv cov duab ntawm tus kws kos duab ntawm Nws Royal Majesty

Video: Brad Pitt, Angela Merkel thiab lwm tus neeg nto moo hauv cov duab ntawm tus kws kos duab ntawm Nws Royal Majesty
Video: Saib Mis paub Poj niam (hluas nkauj) tus yam ntxwv lub siab - YouTube 2024, Tej zaum
Anonim
Image
Image

- hais tias tus kws kos duab niaj hnub (Colin Davidson), uas pleev xim rau daim duab thiab ntau lwm tus neeg nto moo.

Angela Merkel. Tus Sau: Colin Davidson
Angela Merkel. Tus Sau: Colin Davidson

Colin Davidson yog tus kws kos duab Irish niaj hnub paub zoo tshaj plaws rau nws cov duab loj, suav nrog cov neeg muaj suab npe xws li tus neeg ua yeeb yam Brad Pitt thiab kws sau paj huam Seamus Heaney. Hauv nws cov duab, Davidson siv cov cwj pwm loj, pleev xim rau nrog cov kab rov tav ua rau pom kev zoo ib yam rau cov duab thaij duab los ntawm Gerhard Richter, tab sis txawm li cas los xij tseem muaj qhov tseeb ntawm cov xim thiab kev faib ua feem. - nws piav qhia nws cov txheej txheem. …

Michael Longley II Tus Sau: Colin Davidson
Michael Longley II Tus Sau: Colin Davidson
Brad Pitt. Tus Sau: Colin Davidson
Brad Pitt. Tus Sau: Colin Davidson

Davidson txoj haujlwm yog ntau yam thiab muaj ntau yam. Nws txoj haujlwm thaum ntxov koom nrog cov toj roob hauv pes hauv nroog, tsim nrog cov kab mob sib txuam ntau txheej thiab txhuam txhuam. Tab sis dhau sijhawm, tus kws kos duab tau hloov pauv tshwj xeeb rau cov duab ntawm cov neeg ua yeeb yam, kws ntaus nkauj, kws sau paj huam thiab kws sau ntawv, ntawm qhov uas koj tuaj yeem paub txog cov neeg nto moo thiab muaj kev cuam tshuam, xws li: Brian Friel, Michael Longley, Simon Callow, Sir Kenneth Branagh, Duke Tshwj Xeeb, Ciaran Hinds, Paul Brady, Adrian Dunbar, Barry Douglas, Gary Lightbody, Marketa Irglova, Glen Hansard, Lisa Hannigan, Mark Knopfler thiab Bronag Gallagher yog tus yam ntxwv zoo tshaj plaws, txhua tus tau ua lub neej thiab kos duab hauv lawv tus kheej txoj kev dhau peb xyoo lawm.

Sir Kenneth Branagh yog. Tus Sau: Colin Davidson
Sir Kenneth Branagh yog. Tus Sau: Colin Davidson

Tsuas yog xav txog, Colin muab kev qhia kos duab rau Brad Pitt thiab kos nws ob zaug. Ib qho ntawm cov duab no tau nthuav tawm ntawm Smithsonian National Portrait Gallery thiab tau pom los ntawm Time magazine, uas nug tus kws kos duab kom pleev xim Angela Merkel rau xyoo 2015 Tus Neeg Xyoo.

Ed Sheeran, tus kws tshaj lij Tus Sau: Colin Davidson
Ed Sheeran, tus kws tshaj lij Tus Sau: Colin Davidson

Thiab rau Yeluxalees, nws tau pleev xim duab ntawm kaum ob tus neeg, uas sawv cev rau keeb kwm hnyav tab sis muaj xim ntawm lub nroog thiab tam sim no. Zaj Lus Tim Khawv Tsis Txaus Ntseeg muaj kaum yim daim duab ntawm tib neeg uas nws lub neej tau kov tsis dhau los ntawm teeb meem., - kev xav thiab kev xav uas tau cuam tshuam los ntawm kev ua haujlwm muaj zog los ntawm Davidson, qhia los ntawm cov duab loj loj thiab tsis sib thooj zoo li cas kev xwm txheej thiab xwm txheej raug cuam tshuam los ntawm peb lub ntsej muag. Nws yog cov duab tha xim uas tus kws kos duab piav qhia raws li "kev xav hauv lub siab, xav txog qhov kev tsis sib haum xeeb tau muaj thiab txuas ntxiv muaj qhov cuam tshuam tsis yog rau kaum yim tus neeg nkaus xwb, tab sis kuj rau ntau txhiab tus neeg - lawv tsev neeg thiab tsev neeg ntawm cov uas tuag, nrog rau zej zog dav dua "…

Sinead Morrissey. Tus Sau: Colin Davidson
Sinead Morrissey. Tus Sau: Colin Davidson
Poj niam Mary Peters. Tus Sau: Colin Davidson
Poj niam Mary Peters. Tus Sau: Colin Davidson

Nws cov duab nyob ze rau kev yees duab, tab sis suav nrog daim duab pom pom paj ntoo, uas ua rau lawv muaj kev nyob zoo ntxiv:

Simon Callow. Tus Sau: Colin Davidson
Simon Callow. Tus Sau: Colin Davidson
Poj huab tais Elizabeth II. Tus Sau: Colin Davidson
Poj huab tais Elizabeth II. Tus Sau: Colin Davidson
Cov Lus Tim Khawv Tsis Taus: Flo O'Riordan. Tus Sau: Colin Davidson
Cov Lus Tim Khawv Tsis Taus: Flo O'Riordan. Tus Sau: Colin Davidson
Cov Lus Tim Khawv Tsis Txaus Ntseeg: Damien McNally Tshaj tawm los ntawm Colin Davidson
Cov Lus Tim Khawv Tsis Txaus Ntseeg: Damien McNally Tshaj tawm los ntawm Colin Davidson
Cov Lus Tim Khawv Tsis Txaus Ntseeg: John Gallagher. Tus Sau: Colin Davidson
Cov Lus Tim Khawv Tsis Txaus Ntseeg: John Gallagher. Tus Sau: Colin Davidson
"Lus Tim Khawv Tsis Txaus": Tsim Txiaj Dixon. Tus Sau: Colin Davidson
"Lus Tim Khawv Tsis Txaus": Tsim Txiaj Dixon. Tus Sau: Colin Davidson
Lus Tim Khawv Tsis Txaus: Johnny Proctor. Tus Sau: Colin Davidson
Lus Tim Khawv Tsis Txaus: Johnny Proctor. Tus Sau: Colin Davidson

Davidson txoj haujlwm tau khaws cia hauv kev sau ntawm Smithsonian Gallery, uas nyob hauv Asmeskas, uas yog nyob hauv nws lub peev, Washington. Tsis tas li hauv nws lub nroog, Belfast, nyob rau Northern Ireland, qee cov duab zoo nkauj tshaj plaws tuaj yeem pom hauv National Museum. Thoob plaws tebchaws Ireland thiab txawm tias UK, ntau lub rooj nthuav qhia thiab cov chaw tau tawg, qhov chaw ua haujlwm ntawm cov kws tshaj lij txuj ci feem ntau nthuav tawm, ntau thiab ntau dua ua rau cov pej xeem zoo, suav nrog ntau txheej sib txawv ntawm cov tib neeg niaj hnub no. Tam sim no, Davidson tau mob siab rau thiab muaj tswv yim zoo hauv nws lub nroog Belfast uas nws nyiam, tsom mus rau kev tsim, tej zaum, cov txuj ci tshiab hauv qhov tsis paub yav dhau los ntawm kev pleev xim.

Txuas ntxiv lub ntsiab lus - duab ci ntsa iab ntawm Fernand Peles, uas tau sau cov duab pleev xim zoo nkauj, uas nws tau tham txog lub neej txom nyem ntawm lub sijhawm ntawd.

Pom zoo: