"Lyudk, thiab Lyudk!": Yuav ua li cas Yanina Lisovskaya tab tom nrhiav nws tus kheej thiab xaus rau hauv Tebchaws Yelemees

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Tom qab tso cov yeeb yaj kiab "Hlub thiab Noog" Yanina Lisovskaya tau ntev lawm tsis ntseeg tias tus ntxhais zoo nkauj no nyob ntawm daim ntawv loj loj yog nws tus kheej. Tom qab ntawd, tus neeg ua yeeb yam xav: nws tau rov ua txoj hauv kev ntawm nws tus yeeb yaj kiab. Nws thawj zaug kev sib yuav tsis ua haujlwm, thiab nws tsuas yog tuaj yeem tawm tsam kev kho siab nyob ib leeg los ntawm kev mus rau hauv chaw ua haujlwm. Nws tsis paub tias nws lub neej yuav zoo li cas ntxiv yog tias xyoo 1990 txoj hmoo tsis tau nthuav qhia Yanina Lisovskaya nrog lwm qhov kev xav tsis thoob.

Hlub thiab nquab

Kev tua cov yeeb yaj kiab uas nyiam tshaj plaws los ntawm Vladimir Menshov tau ua tiav hauv Karelia, thiab qhov tseeb no zoo li Yanina Lisovskaya ua khoom plig ntawm txoj hmoo. Leej txiv ntawm tus ua yeeb yam Konstantin Pavlovich, tus hu nkauj ntawm Philharmonic, thiab nws niam, tus kws txhais lus Lyudmila Nikolaevna, nyiam ua si sab nraum zoov. Thiab ib zaug, thaum so, kuv tau mus rau Karelia nrog kuv tus ntxhais. Ioannina tsuas yog 14, thiab nws tau ntxim nyiam heev los ntawm qhov zoo nkauj ntawm cov chaw no uas nws tau cog lus tias nws yuav rov qab los ntawm no yam tsis poob.

Thiab tam sim no, tom qab 7 xyoo, nws rov pom nws tus kheej hauv Karelia. Lub sijhawm no, nws tau tswj kom kawm tiav los ntawm Moscow Art Theatre School, ua ob peb lub luag haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab thiab tau txais lub luag haujlwm ntawm Luda hauv zaj yeeb yaj kiab "Hlub thiab Doves". Cov neeg ua yeeb yam tau raug coj mus los ntawm cov txheej txheem uas ntau qhov kev tso dag tau yug los nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub koob yees duab, thiab tag nrho cov pab pawg zoo li yog tib leeg. Yanina zoo siab rau txhua tus nrog cov khoom qab zib uas nws tau ua nrog nws txhais tes ntawm lub qhov cub hluav taws xob me me hauv nws chav tsev so. Txawm tias muaj peev xwm Lyudmila Gurchenko qhuas nws quails hauv cov ntses lingonberry.

Igor Lyakh, uas ua si Lyonka hauv zaj yeeb yaj kiab, tau los ua phooj ywg thiab tus pab rau Yanina, thiab tom qab ntawd tseem qhia tus ua yeeb yam rau nws thawj tus txiv Igor Volkov.

Tsev neeg tsis zoo siab

Ib tug neeg txawj ntse, nyeem tau zoo zoo li Yanina qhov kev xav ntawm tus ntxhais npau suav. Lawv siv sijhawm ntau nyob ua ke, zoo li lawv nyiam thiab kev pom ntawm lub neej ua tiav. Tias yog vim li cas thiaj tsim tsev neeg zoo li yog ib qho txuas ntxiv ntawm lawv txoj kev sib raug zoo. Tom qab tag nrho, lawv ob leeg paub tseeb: qhov no yog kev hlub.

Txawm li cas los xij, tsuas yog ob xyoos dhau los thiab lawv txoj kev sib yuav tawg. Yanina Lisovskaya txawm hnub no tsis nyiam nco nws thawj zaug ntawm tsev neeg lub neej. Tej zaum, qhov sib txawv ntawm nws lub tswv yim thiab lub neej tiag tiag tau dhau los ua qhov loj heev. Tus neeg ua yeeb yam yeej tsis tham txog qhov laj thawj rau nws sib cais los ntawm Igor Volkov, thiab nws tus kheej tsis teb cov lus nug txog nws tus kheej lub neej kiag li.

Raws li Yanina, tom qab kev sib nrauj, nws yeej tsis tau pom nws thawj tus txiv thiab tsis paub dab tsi txog nws lub neej tom ntej. Tab sis tom qab ntawd, tom qab kev sib ncaim, nws pib zoo li nws: nws ntau, zoo li Lyudmila los ntawm kev ua yeeb yaj kiab "Hlub thiab Doves", yog kev kho siab. Muaj tseeb, tus ua yeeb yam nws tus kheej tsis xav tias yuav muaj ntawv los ntawm nws tus txiv hlo li.

Zoo siab ncig

Tom qab ntawd nyuaj xyoo 1990, yuav luag tsis muaj cov yeeb yaj kiab raug kaw, tab sis, hmoov zoo, tus neeg ua yeeb yam tau xav tau ntau hauv tsev ua yeeb yam. Thiab ib zaug, thaum mus ncig txawv tebchaws, txoj hmoo tau muab sijhawm rau nws kom pom nws txoj kev zoo siab tiag tiag. Muaj tseeb, Yanina Lisovskaya txiav txim siab nws qhov nqaim los ntawm qhov tsis txhais tau tias yog thawj qhov kev sim.

Ntawm kev ncig ntawm Moscow Art Theatre hauv Göttingen, Hma Sau Npe tau caw cov kws ua yeeb yam hauv Soviet kom paub lawv cov npoj yaig German zoo dua, txawm tias pib npaj koom ua ke. Tom qab ntawd txhua tus tau paub ib leeg, pib sib tham zoo heev. Ib xyoos tom qab, lawv tau ntsib dua hauv Tebchaws Yelemees, me ntsis tom qab, Hma Cov Npe tuaj rau Moscow rau kev ua yeeb yam ua yeeb yam.

Lawv muaj ntau yam sib xws, txawm li cas los xij, txawm tias tom qab ntawd Yanina tsis xav txog ib qho kev sib raug zoo, tsuas yog ua phooj ywg zoo. Thiab nws txawm ntshai thaum nws pom tias tus neeg ua yeeb yam German tau qhia tus txiv neej txaus siab rau nws. Nws zam kev sib ntsib kom txog thaum lub sijhawm thaum nws pom tsab ntawv los ntawm Hma hauv nws lub thawv ntawv. Txaus siab rau pom tus ntxhais thiab txawm dhau los rau nws, tus tub hluas tau sau nws tsab ntawv ua lus Lavxias, txawm hais tias lawv siv sib txuas lus lus Askiv nkaus xwb. Ioannina tau pom zoo rau lub rooj sib tham, txiav txim siab txuas ntxiv kev sib tham tshwj xeeb hauv tus phooj ywg zoo. Qhov nws hais rau nws tus kiv cua.

Hma Liszt ya mus rau Moscow rau lub lis piam tom qab thiab ua rau Yanina tag kev cia siab los ntawm kev hais lus rau nws hauv Lavxias thaum tham hauv xov tooj. Txhawm rau sib txuas lus ib txwm nrog nws tus ntxhais uas nws hlub, nws tau kawm lus Lavxias sai. Xyoo 1993, ob xyoos tom qab kev sib tham thawj zaug, tus ua yeeb yam tau qhia Hma rau nws niam nws txiv.

Qhov kev thov koj tsis tuaj yeem tsis lees paub

Thaum lub caij nplooj zeeg, muaj teeb meem kev nom kev tswv thiab muaj kev tawm tsam hauv Moscow, nrog rau kev tua neeg thiab tuag. Lyudmila nyob nrog nws niam thiab txiv nyob ze lub Tsev Dawb thiab pom qhov zoo ib yam tshwm sim ib puag ncig. Lawv txawm txav mus nyob ib puag ncig hauv chav tsev, ntsiag to, ntshai qhov mos txwv uas ya mus rau hauv lub qhov rais.

Hma Liszt pib hu tus ntxhais txhua txhua ib nrab teev, ua rau Janina thiab nws tsev neeg muaj kev nyab xeeb. Tom qab ntawd nws pom: tus neeg no tuaj yeem ntseeg tau. Thiab tom qab ntawd nws ya mus rau Moscow, txawm tias muaj kev phom sij ntawm lub sijhawm ntawd. Tom qab ntawd tus neeg ua yeeb yam German tau ua Janina lwm qhov kev sib yuav, uas nws tsis tuaj yeem tsis kam lees.

Thiab tom qab nws tau sib tham nyuaj nrog Oleg Efremov. Tsev neeg tsis xav txog lub neej nyob hauv ob lub tebchaws, thiab lub taub hau ua yeeb yam tau khib nws cov neeg ua yeeb yam. Txhawm rau Yanina xav tsis thoob, nws thiab Efremov tau tham txog rau teev, thiab thaum kawg nws hais tias: yog tias nws txiav txim siab rov qab los, nws yuav coj nws rov qab, tsis hais ntev npaum li cas tom qab raug lawb tawm.

Nrhiav koj tus kheej

Yanina Lisovskaya zoo siab heev. Nws tus txiv tau ntseeg tiag tiag, ua siab ntev thiab nkag siab. Ioannina tsis tau mus zaum ib leeg. Txhawm rau pib nrog, txhawm rau kawm kom paub German, nws nkag mus hauv Goethe Institute. Tom qab ntawd nws pib khwv tau nyiaj los ntawm kev mus pub zaub mov rau menyuam yaus hauv qib pib. Nyob ntawd nws tau los ua phooj ywg nrog tus thawj coj, thiab lawv tau pib sau thiab ua yeeb yam me me rau menyuam yaus. Thiab tom qab ob peb lub hlis nws tau raug caw mus rau menyuam yaus ua yeeb yam kom ua yeeb yam rau nws tus kheej.

Lub sijhawm me me dhau mus, thiab nws pib rov mus rau theem nws tus kheej, twb tau tsim cov neeg laus, ua yeeb yam hauv German zaj duab xis, qhov uas nws feem ntau ua si poj niam txawv teb chaws.

Xyoo 1997, Vasilisa tus ntxhais tau yug los rau Wolf List thiab Yanina Lisovskaya. Kev yug me nyuam nyuaj heev, ntau zaus tus actress tau hais lus zoo rau lub neej, tab sis thaum kawg txhua yam tau ua tiav. Nws nyiam tuaj rau Moscow, tab sis tam sim no nws lub tsev nyob ntawd, hauv Tebchaws Yelemees, uas nws tsev neeg nyob. Lub teb chaws uas tus neeg ua yeeb yam pom tsis tsuas yog nws tus kheej zoo siab, tab sis kuj tseem tuaj yeem rov qab mus rau txoj haujlwm.

Xyoo 1984 tau tawm los ntawm cov ntxaij vab tshaus zaj duab xis qhia los ntawm Vladimir Menshov "Hlub thiab Doves", thiab cia ib zaug qhov kev ua yeeb yaj kiab no tau yeej lub siab ntawm cov neeg mloog. Thiab ua tsaug rau lub ntsiab lus nyob mus ib txhis uas tau nthuav tawm hauv zaj yeeb yaj kiab no, kev ua yeeb yam zoo nkauj thiab lom zem, cov tub rog ntawm cov kiv cua ntawm daim duab no tau nce zuj zus los ntawm ib xyoos rau ib xyoos, thiab cov lus ntawm cov phab ej ntawm cov yeeb yaj kiab tau dhau los ua tis.