2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Kev ua haujlwm surrealist ntawm Serbian tus kws kos duab (Dragan Ilic aka Di Vogo) ua ke zoo li yam tsis sib xws, hauv qhov kev npau suav zoo nkauj thiab cov duab txawv txawv tau sib cuam tshuam nrog keeb kwm yav dhau ntawm cov toj roob hauv pes zoo nkauj los ntawm qhov chaw ua piv txwv. Txhua qhov no thiab ntau ntxiv tau tsim los ntawm tus kws sau ntawv vim li cas, vim li ntawd, nws tsis yog tsuas yog kos kab zoo ntawm qhov tseeb thiab cov ntawv tseeb, tab sis kuj tau qhia rau tus saib pom deb npaum li cas lub siab lub ntsws tuaj yeem mus nrhiav txoj hauv kev tawm …
Pom tias Dragan Ilic tsis yog tus kws kos duab nkaus xwb uas muab nws qhov kev nyiam rau qhov tsaus ntuj thiab qhov cim tsis meej. Vim tias, kev ua haujlwm ntawm Agostino Appivabe, uas nyob rau qee lub sijhawm, nyuaj heev rau hauv kev xav, vim tias hauv nws cov duab tsis yog tsuas yog lub ntiaj teb tsis muaj tseeb los rau lub neej, tab sis kuj yog cov lus qhia tsis meej uas nkag siab rau nws xwb …
Hauv nws txoj haujlwm, tus kws kos duab Claudie Hahn tseem tsom mus rau lub cim. Tias yog vim li cas, nws cov duab tha xim thiab cov xim zoo nkauj, yug los ntawm tus sau kev xav, tab sis kuj ua rau koj xav txog dab tsi tshwm sim nyob ib puag ncig. Qhov tseeb, qhov tseeb, txhua daim ntaub ntawv nqa qee cov lus hais txog cov teeb meem hauv ntiaj teb uas tau ua rau muaj kev nyab xeeb hauv zej zog niaj hnub no …
Pom zoo:
Tus ntxhais tawm ntawm nws txoj haujlwm kom ua tiav nws txoj kev npau suav thiab qhia cov duab zoo nkauj ntawm kev npau suav los muaj tseeb
Txhua tus neeg nyiam ua npau suav. Tshwj xeeb tshaj yog thaum yau. Tom qab ntawd peb loj hlob thiab pib ntseeg tias lub sijhawm npau suav tau dhau mus, peb yuav tsum ua lub neej tiag tiag. Nov yog qhov ntxiab tseem ceeb tshaj plaws tos peb, rau qhov tseeb yog tsis muaj dab tsi nyob ib puag ncig peb. Peb tsim kev muaj tiag rau peb tus kheej, thiab yog tias nws tsis zoo li peb xav tau, nws tseem yog cov txiv ntawm peb cov tswv yim, kev xav thiab kev ua. Npau suav pab tib neeg kom ua tiav qhov siab uas lawv mob siab rau ua tiav. Zaj dab neeg ntawm txoj kev npau suav thaum yau uas tau muaj tiag, txuas ntxiv mus
Heroes ntawm npau suav phem thaum yau thiab kev npau suav ntawm cov hluas hauv cov duab puab los ntawm Klara Kristalova
Tib neeg daim duab zais tag nrho hauv ib txheej ntawm cov plaub dawb, ntxaib ntxaum tuav tes, tus ntxhais hluas nrog lub qhov tseem ceeb ntawm nws nraub qaum - cov tsiaj phem no nyob hauv npau suav thaum yau, zaj dab neeg tsaus ntuj, thiab ua haujlwm ntawm Swedish kws kos duab Klara Kristalova. Nws cov duab ci ci kos tawm qhov tsaus ntuj nti thiab tawm ntawm cov menyuam yaus tsis muaj dab neeg dab neeg thiab nco txog kev ua phem phem uas nrog lub sijhawm ci ntawm kev loj hlob
Hauv kev coj noj coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev xav tsis thoob: Npau suav ntawm cov ntxhais tsis paub qab hau hauv cov duab nrog zaj dab neeg npau suav
Kev tshoov siab los ntawm kev zoo nkauj hauv ib qho ntawm nws qhov tshwm sim, Polish tus kws kos duab Marta Orlowska tsim cov duab zoo li no thiab tsis paub lub ntiaj teb zoo nkauj, saib qhov uas koj muaj tsawg kawg yog kev zoo nkauj zoo nkauj. Hauv nws txoj haujlwm, zaj dab neeg los rau hauv lub neej nrog cov phiaj xwm sib tw, qhov twg cov cim tseem ceeb tsis muaj kev phom sij thiab yooj yim li nws zoo li pom thawj zaug
Npau suav ntawm cov cim, lossis kev npau suav tuag mus ib txhis: cov ntawv teev ntuj qub uas ua rau muaj kev xav ntau dua
Peb tuaj yeem hais txog cov neeg ua yeeb yam cim uas lawv txawj siv kev ua si ntawm lub teeb thiab duab ntxoov ntxoo, tsim cov duab uas xav tsis thoob uas ua rau lub tswv yim xav tsis thoob thiab ua rau cov neeg saib mus rau qhov tsis xws luag. Thiab qhov no yog ib feem me me ntawm qhov "cov neeg tsim khoom" muaj peev xwm ua tau, tsim hauv lawv cov haujlwm tsaus ntuj, cov dab neeg tsis paub meej uas muaj kev tu siab thiab poob siab. Lawv cov ntaub ntawv keeb kwm yav dhau los, ua rau yav dhau los, kev ntseeg, kev tuag thiab kev lim hiam, tseb ib hnub, ua rau tsis muaj qhov xav tsis thoob, sawv
Cov duab zoo nkauj txog yam koj pom tsuas yog hauv kev npau suav thiab kev npau suav
Kev ua haujlwm ntawm tus kws kos duab hauv xeev California thiab tus kws kos duab Greg Craola Simkins (Greg Craola Simkins) zoo ib yam li kev nco qab uas tsis muaj kev tswj hwm. Qhov tseeb nws tsim yog txawv ntawm qhov uas peb tau siv lawm. Nov yog hom dab neeg tangled surreal zaj dab neeg, txaus ntshai heev thiab txaus ntshai, tab sis tib lub sijhawm muaj qee yam maj mam thiab ua siab zoo hauv nws, qee yam uas kov tus ntsuj plig, qhib lub qhov rooj rau tus saib rau lwm qhov kev nco thiab qhov ntev, suav nrog qhov tsaus ntuj cov phiaj yug los ntawm kev ntxeev siab