Video: Brodsky vs Yevtushenko: zaj dab neeg ntawm kev tsis sib haum xeeb daws tsis tau
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
Kev tsis sib haum xeeb ntawm ob tus neeg sawv cev tshaj plaws ntawm Lavxias paj huam ntawm lub xyoo pua nees nkaum. - Evgeny Yevtushenko thiab Joseph Brodsky - tau mus rau ib nrab ib puas xyoo, txawm li cas los xij, nws cov neeg koom tam sim no tsis yog tus tsim lawv tus kheej, tab sis yog cov kiv cua ntawm lawv txoj haujlwm. Ob tus neeg sawv cev ntawm tib lub sijhawm hu ua Soviet kws sau paj huam kawg (Yevtushenko) thiab thawj tus kws sau paj huam tsis yog Soviet (Brodsky). Yevtushenko lees paub zaj dab neeg nrog Brodsky ua "nws qhov chaw mob tshaj plaws." Dab tsi ua rau ob tus kws sau paj huam nto moo thiab tsis ntseeg yam tsis paub dab tsi?
Cov keeb kwm ntawm lawv txoj kev sib raug zoo tsis txaus ntseeg tau pib xyoo 1965, tom qab Yauxej Brodsky rov qab los ntawm kev ntoj ncig (xyoo 1964 nws tau raug txim ntawm kab mob parasitism). Yevtushenko, ntawm lwm tus, tau pab nws tso tawm. Thaum tuaj txog, nws tau caw tus kws sau paj huam raug ntiab tawm mus rau lub tsev noj mov, thiab lawv tau siv ob lub lis piam tom ntej no ua ke. Yevtushenko rov hais dua: "Kuv tau caw Brodsky tam sim ntawd, yam tsis tau kev tso cai los ntawm cov tub ceev xwm, los nyeem paj huam ntawm kuv tus kws sau yav tsaus ntuj hauv Kev Tshawb Fawb Kev Tshawb Fawb ntawm Moscow State University. Nov yog nws thawj qhov kev tshwm sim nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm ntau pua tus neeg mloog, tab sis nws kuj tsis tau hais txog qhov no nyob qhov twg - pom tseeb, yog li nws cov tshaj tawm sab hnub poob yuav tsis txawm muaj lub tswv yim tias lawv cov neeg sau ntawv tsis pom zoo tuaj yeem coj ncaj ncees hais lus hauv cov neeg mloog nrog npe. "…
Xyoo 1972 Brodsky tau tawm hauv lub tebchaws. Ntawm qhov kev thov ntawm KGB, nws yuav tsum tau tawm ntawm USSR hauv ob peb hnub. Hauv KGB, nws tau ntsib nrog Yevtushenko yam tsis tau xav txog, uas tau raug hu mus rau qhov ntawd vim tias muaj kev txwv cov ntawv txwv los ntawm Asmeskas. Brodsky txiav txim siab tias qhov laj thawj txawv - liam Yevtushenko tau sab laj txog nws tus neeg thiab nws yog tus uas hais tias Brodsky raug ntiab tawm hauv lub tebchaws. Nws hu Yevtushenko tus KGB qhia thiab liam nws tias nws raug ntiab tawm. Brodsky chim siab heev txog nws kev ntoj, nws tsis xav tawm mus.
Thaum Brodsky nyob hauv Amelikas, Yevtushenko tau pab nws kom tau txais txoj haujlwm ntawm Queens College. Thiab tom qab Brodsky tuag, nws tau kawm tias thaum nws tus kheej xav ua haujlwm nyob ntawd, Brodsky tau sau ib tsab ntawv mus rau tsev kawm qib siab tswj hwm kom lawv tsis txhob ntiav Yevtushenko ua "tus txiv neej ntawm kev tawm tsam Asmeskas kev xav."
Sergei Dovlatov nco qab tias thaum Brodsky tau hnov tias Yevtushenko tawm tsam kev sib koom ua liaj ua teb, nws hais tias: "Yog tias nws tawm tsam, kuv yog rau." Nyob rau tib lub sijhawm, Brodsky tsis tau lees paub cov txuj ci poetic ntawm "Evtukh" (raws li nws tau hu nws nyob rau hauv tsis tuaj kawm ntawv), thiab txawm lees tias nws paub nws cov paj huam los ntawm lub plawv "200 kab - 300 kab."
Qhov kev tsis sib haum xeeb ntawm ob lub titans tau muab txhais ua ntau yam. Ib tus neeg hu nws los ntawm kev tsis sib haum xeeb ntawm Yevtushenko tus neeg ntxeev siab thiab Brodsky tus neeg ntxeev siab, piav qhia qhov tseem ceeb ntawm qhov tsis sib xws los ntawm qhov tseeb tias Yevtushenko paub yuav sib tham thiab teeb tsa nrog cov tub ceev xwm, thiab Brodsky tau paub txog nws qhov tsis ncaj ncees thiab tsis ua raws. Ib tus neeg suav tias Brodsky yog kws sau paj huam tseem ceeb, thiab Yevtushenko - kws sau paj huam ntau. Ib tus neeg hu lawv qhov kev tsis sib haum "kev sib ntaus ntawm PR -vaj" nrog tsuas yog kev tsis pom zoo - hauv kev saib xyuas nom tswv. Tau kawg, qhov kev tsis sib haum xeeb no tsis txwv rau keeb kwm kev nom kev tswv thiab tus yam ntxwv piav tsis tau ntawm cov kws sau paj huam mus rau USSR lossis Asmeskas. Hauv lawv qhov kev tsis sib haum, cov ntsiab lus zoo nkauj thiab kev pom ntiaj teb yog qhov tseem ceeb, thiab nws tsis tshua muaj peev xwm ua tau hauv qhov kev nkag siab los lees paub ib qho ntawm lawv yog qhov yog thiab lwm qhov ua txhaum.
"Kuv xav tias nws yog ib tus neeg uas peb tsis pom zoo. Tej zaum peb cov paj huam yuav tham nrog lwm tus, thiab kuv xav tias lawv yuav pom zoo txog qee yam, "Yevtushenko tau hais hauv kev xam phaj nrog Solomon Volkov, thiab tej zaum qhov no yog qhov zoo tshaj plaws rau zaj dab neeg no. Thiab tom qab rov nyeem dua Brodsky cov paj huam, koj tuaj yeem pom tsawg kawg 7 yog vim li cas tsis txhob tawm hauv koj chav
Pom zoo:
Yuav ua li cas zaj dab neeg mystical "Viy" tau tsim: Dab tsi ua rau censorship tawm tsam thiab dab tsi tsis sib haum xeeb tshwm sim thaum ua yeeb yaj kiab hloov pauv hauv USSR
Nikolai Vasilievich Gogol tej zaum yog tus paub tsis meej tshaj plaws thiab paub tsis meej hauv cov ntawv Lavxias. Thaum nws plaub caug-ob xyoos, nws tswj tau sau kaum ob ntawm cov haujlwm uas tseem nyob hauv lub siab ntawm cov neeg nyeem. Tus kws sau ntawv ci ntsa iab no tau tso ntau qhov tsis paub txog nws kev tsim thiab lub neej, uas lawv tseem tsis tuaj yeem nkag siab tiag. Nws nthuav tawm qhov phem raws li qhov tshwm sim sab hauv thiab xwm txheej, thiab tsis yog sab nraud, kev sib raug zoo lossis kev nom kev tswv. Nikolai Vasilievich piav txog teeb meem ntawm Russia tsis yog lub xeev
Kev sib haum xeeb thiab kev sib haum xeeb: Kai Tsil's soothing dub-thiab-dawb txhaj tshuaj
Cov duab dub-thiab-dawb ntawm tus kws yees duab German Kai Tsil tsis muaj xim tiag tiag lossis tsis muaj kev xav tiag tiag. Lawv tsuas yog txwv lub suab nrov thiab cov neeg uas zoo siab los saib los ntawm qhov deb, ua rau lawv muaj kev xyiv fab thiab kev txom nyem nyob ntawm lawv tus kheej lub siab. Koj tuaj yeem xav txog kev ywj pheej, vim tias thaum tsaus ntuj uas kav hauv cov duab dub thiab dawb, ntsej muag tseem tsis pom
Kev sib haum xeeb khoom plig rau nyiaj los ntawm kev tsim cov dynamite thiab lwm yam kev tsis sib haum xeeb los ntawm Alfred Nobel lub neej - tus ntse uas tsis muaj leej twg nyiam
Tus tsim ntawm Nobel nqi zog, lub ntiaj teb nto moo Swedish kws tshuaj, kws tsim khoom, kws tsim khoom lag luam, tus neeg siab dawb Alfred Nobel tau tsim 93 lub chaw tsim khoom hauv 20 lub tebchaws, yog tus sau 355 patent inventions, suav nrog dynamite, barometer, cov tub yees txias, ntsuas roj, hloov nrawm. Txawm li cas los xij, nws tau raug hu ua tus neeg nplua nuj hauv cov ntshav thiab ua lag luam tuag. Muaj ntau qhov kev xav tsis sib xws hauv nws lub neej: kev sib haum xeeb tau tsim nrog cov nyiaj tau txais los ntawm kev tsim cov neeg tuag. Kev tawg hauv cov chaw tsim khoom
15 tus xeeb ntxwv thiab ntxhais xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb ntxwv xeeb xeeb xeeb xeeb xeeb xeeb xeeb xeeb xeeb ib leeg
Qhov tseeb, kev muaj tswv yim dynasties tsis yog li tsawg. Muaj tseeb tiag, tib neeg hais tias xwm txheej nyob ntawm menyuam yaus, tab sis cov xeeb ntxwv feem ntau ua pov thawj tias tseem muaj rab phom nyob hauv cov hwj, thiab lawv tuaj yeem muaj lub meej mom ua haujlwm ntev ntawm lawv cov yawg thiab pog
Yuav ua li cas cuav Rockefeller xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb leej xeeb cib Rockefeller emptied pockets ntawm Hollywood hnub qub tau 20 xyoo: txawj ntse swindler Christophe Rocancourt
Nyob rau ib lub sijhawm, cov kws sau ntawv Ilya Ilfov thiab Yevgeny Petrov tau tsim cov ntawv sau ntawm "tus kws tshaj lij" Ostap Bender, uas paub yuav ua li cas "coj" nyiaj "hauv plaub puas txoj kev sib piv ncaj ncees". Ib qho ntawm nws cov qauv niaj hnub no yog swindler Christophe Rocancourt. Qhov sib txawv tsuas yog Bender tau hu nws tus kheej yog tub neeg pej xeem Turkish, thiab niaj hnub "sib txuas" - tus xeeb ntxwv ntawm Rockefeller