10 zaj yeeb yaj kiab uas tau lees paub tias yog kev ua yeeb yaj kiab zoo tshaj plaws ntawm Lavxias classics

2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06

Txawm hais tias qhov kev hloov pauv ntawm cov classics ib txwm yog lub tswv yim pheej hmoo, cov thawj coj feem ntau ua raws li kev xav ntawm lub tswv yim zoo. Qee qhov ntawm cov haujlwm no, qhov tseeb, dhau los ua qhov tsim nyog txhais ntawm cov classics, ib txoj hauv kev los saib qhov tshiab ntawm zaj dab neeg uas tau kawm ntev thiab paub txog tus phab ej. Kev ua yeeb yam ntawm cov kws ua yeeb yaj kiab thiab cov duab lawv tso rau ntawm lub vijtsam TV ib txwm ua rau muaj kev sib tham zoo, yog li koj tuaj yeem ntseeg tau tias kev hloov kho ntawm cov classics yuav tsis mus rau qhov tsis hnov qab, tab sis cov neeg tuaj saib nyob deb ntawm qhov tsim nyog mloog zoo rau txhua yam. Peb tau sau cov haujlwm tsim nyog tshaj plaws.

Ntsiag to Don (tus thawj coj Sergei Ursulyak)

Koj yuav tsum tsis txhob sib piv kev hloov pauv niaj hnub no nrog rau Soviet, qhov no yog qhov sib txawv txhais ntawm qhov tshiab. Tej zaum qhov txiaj ntsig tseem ceeb ntawm kev hloov kho zaj duab xis niaj hnub no yog kev ua qauv qhia ntawm lub neej txhua hnub, xwm txheej, tib neeg yam tsis muaj paj ntaub, kom ze rau qhov tseeb raws li qhov ua tau.

Tsis muaj lub npe ua yeeb yam loj hauv zaj yeeb yaj kiab no, thiab qhov ntawd yog qhov zoo tshaj plaws. Txhua yam tau ua tiav kom cov neeg ua yeeb yam nrog lub ntsej muag ci ntsa iab lossis muaj lub siab zoo tsis ua tib zoo mloog lawv tus kheej, tawm ntawm qhov tseem ceeb hauv nruab nrab - cov phiaj xwm nws tus kheej, lub neej thiab keeb kwm keeb kwm. Qhov no kuj yog, tej zaum, ib qho ntawm qhov sib txawv tseem ceeb los ntawm qub "Quiet Don", uas muaj ntau lub npe ci. Yog lawm, tsis yog txhua tus pej xeem txaus siab rau txoj hauv kev no, qee tus neeg ua yeeb yam ua si thiab cov neeg ua yeeb yam lawv tus kheej zoo li tsis muaj dab tsi, tab sis nws yog qhov yooj yim thiab ua siab ncaj uas zais qhov muaj zog ntawm tib neeg, nws tus yam ntxwv thiab tus ntsuj plig.

Tus saib xyuas zoo yuav pom tias lub sijhawm qias neeg tshaj plaws hauv keeb kwm ntawm lub tebchaws yog qhov sib piv nrog cov neeg ncaj ncees thiab dawb huv, leej twg, txawm hais tias txhua yam nyuaj, khaws nws ob qho tib si thiab qhov tseeb ntawm kev xav. Txhua yam no tau nthuav tawm hauv zaj yeeb yaj kiab, yam tsis muaj kev coj ncaj ncees thiab qhov tsis raug thiab qhov xav tsis thoob.

Tsov rog thiab Kev Thaj Yeeb (qhia los ntawm Tom Harper)

Ib qho kev sim ua kom haum rau kev ua haujlwm tseem ceeb ntawm Leo Tolstoy ntawm cov ntxaij vab tshaus ua rau qhov tseeb tias ntau cov ntsiab lus tau ploj, uas, lub sijhawm ntawd, dhau los ua qhov tseem ceeb. Qhov no yog qhov kev sim zaum thib ob los ntawm Tub Rog Tub Rog los ua yeeb yaj kiab Tolstoy, yog tias thawj zaj yeeb yaj kiab (20 ntu) raug tso tawm xyoo 1972, tom qab ntawd zaj yeeb yaj kiab thib ob hloov kho muaj 6 ntu. Nov yog lub tuam txhab kim tshaj plaws, raws li kev ua yeeb yaj kiab ntawm thawj ntu ib leeg raug nqi million 2 lab. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob, tom qab tag nrho, qhov no yog Lev Nikolaevich, uas txhais tau tias cov ris tsho kim, tua hauv St. Petersburg, pab pawg loj.

Feem ntau, kev tshuaj xyuas txog daim duab yog qhov zoo, txawm hais tias ntawm qhov ua tsis tau zoo feem ntau hu ua lus Askiv ntau dhau ntawm cov neeg ua yeeb yam, kev hloov pauv los ntawm cov phiaj xwm kab (yog, tus saib yuav tsis zam txim rau Tolstoy qhov rov sau dua tshiab). Ib qho ntxiv, kev sib sib zog nqus ntawm qee cov phiaj xwm coj mus rau qhov tseeb tias Anatoly thiab Helen Kuragin pom lawv tus kheej hauv tib lub txaj hauv kev puag tsis sib thooj kiag li. Txawm hais tias qhov kev nthuav dav no tej zaum xav tau los ntawm tus thawj coj txhawm rau ua kom pom kev coj ncaj ncees ntawm tsev neeg tag nrho, txhob txwm ua kom nce qib ntawm kev nkag siab zoo yog qhov tsis ntseeg tam sim no hauv zaj yeeb yaj kiab.

Rau feem ntau nyiam kev sau ntawv, kev hloov pauv zaj duab xis yuav dhau los ua haujlwm ywj pheej raws li cov lus dab neeg Lavxias qub. Tab sis cov neeg Askiv tsis raug tshem tawm los ntawm zaj dab neeg txhua yam uas hais txog Lavxias tus thawj coj thiab kev xav tob tob. Txawm hais tias, nws yog qhov tseeb, vim li cas thiaj nkag mus rau qee yam uas nkag siab tau rau ib tus neeg Lavxias nkaus xwb?

Anna Karenina (qhia los ntawm Karen Shakhnazarov)

Ntawm qhov one tes, zaj yeeb yaj kiab, suav nrog 8 ntu, tau ua yeeb yaj kiab raws li kab lis kev cai Lavxias. Kev ntsuas lub neej, nrog rau cov tsis muaj zog, muaj kev tu siab thiab xav txog tus phab ej. Txawm li cas los xij, txoj haujlwm ntawm tus thawj coj no txawv ntawm nws cov neeg ua ntej hauv qhov tob thiab nthuav tawm qhov sib txawv ntawm cov ncauj lus.

Los ntawm thawj feeb ntawm zaj yeeb yaj kiab, koj nkag siab tias txhua yam ntawm no tau nkag mus nrog qhov mob thiab kev ntxhov siab ntawm tus yam ntxwv tseem ceeb, txawm tias qhov tseeb tias nws tus cwj pwm tsis ncaj ncees rau nws. Daim duab nws tus kheej tsaus ntuj, zoo li yog tsaus ntuj, qhov chaw ntawm thaj chaw yog qhov txaus ntshai me ntsis. Cov no yog chav tsev thiab tsev nrog chav loj, nyob rau hauv qhov rooj uas qhib rau qee qhov siab ua nyob deb, cov rooj tog zoo li khav theeb, txias los ntawm txhua qhov chaw. Nyob rau tib lub sijhawm, cov neeg ua yeeb yam kev ua si yog qhov ntxim nyiam thiab ua siab ncaj uas lawv zoo li raug kaw hauv qhov kev txaus ntshai no. Cov txiaj ntsig no tau txhim kho los ntawm cov nkauj siv hauv zaj duab xis.

Ib qho ntxiv, cov xwm txheej nthuav tawm ntawm lub vijtsam tshwm sim peb caug xyoo tom qab kev tuag ntawm Anna Karenina - thaum lub sijhawm Lavxias -Nyij Pooj ua tsov rog hauv tsev kho mob tub rog, tsuas yog ua rau mob siab thiab ntshai tas li.

Tsis muaj lub ntsiab lus hauv kev saib cov yeeb yaj kiab rau qhov kev lees paub cov phiaj xwm, tsis muaj qhov qhia meej txog zaj dab neeg ntawm no, lub ntsiab lus tseem ceeb tau muab tso rau ntawm kev xav thiab kev xav ntawm cov cim tseem ceeb, ntawm lawv cov lus xaus thiab cov lus xaus. Lawv, zoo li txhua yam hauv Lavxias cov ntawv, muaj qhov tsis sib haum, sib sib zog nqus thiab feem ntau tsis nkag siab rau tus tswv, tsis ua raws li tus qauv kev xav.

Dab (tus thawj coj Vladimir Khotinenko)

Kev hloov pauv zaj duab xis ntawm Dostoevsky cov ntawv tshiab yog rov tsim dua kom raug, txiav txim los ntawm lub npe. Txhua yam uas tshwm sim yog nco txog qee yam kev npau taws, duab thiab xwm txheej hloov pauv nrog lub zog tsis txaus, txhua lub sijhawm lawv raug xa mus rau yav dhau los, qhov kev xav tias muaj kev txaus ntshai ntawm lub vijtsam tsis tawm. Ib tus tau txais qhov kev xav tias txhua yam uas tshwm sim tsis yog ntawm lub vijtsam nkaus xwb, tabsis tseem nyob hauv lub neej, yog qee yam kev txaus ntshai, thiab txhua tus neeg nyob ib puag ncig yog raug dab. Thiab nws yog hauv lawv cov kev coj ua uas yog lub ntsiab lus tseeb ntawm txhua yam uas tshwm sim.

Cov neeg ua yeeb yam (feem ntau cov txuj ci hluas) ua si zoo siab heev, tsis txhob hnov qab nrog txhua qhov kev ua nrog qee qhov vwm.

Tus Saib Xyuas Dawb (qhia los ntawm Sergei Snezhkin)

Nws nyuaj heev los sib tw nrog lwm cov yeeb yaj kiab hloov pauv ntawm Mikhail Bulgakov txoj haujlwm, muab tias cov thawj coj nyiam ua haujlwm ntawm nws txoj haujlwm. Tab sis Snezhkin nthuav tawm lub zeem muag tshiab, qhia tias nws zaj yeeb yaj kiab tsis zoo dua li lwm qhov, lwm txoj haujlwm tsim nyog uas yuav tsum tau hais rau cov neeg nyiam ntawm cov classics.

Snezhkin ntes cov neeg siab zoo uas tseem nyob ntawm Tsarist Russia, tab sis yog li ntawd sai sai yaj hauv cov kwj ntawm philistinism thiab hloov pauv kev nom kev tswv. Cov tub ceev xwm, uas yog ib tus neeg tshwj xeeb ntawm kev hwm thiab meej mom, tau tso tseg ntsej muag rau lub ntsej muag nrog kev hloov pauv tom ntej, kev ua tsis ncaj thiab tsis ncaj ncees, vim tias lawv tau ntxeev siab los ntawm lawv tus kheej cov neeg ua haujlwm qib siab. Lub embodiment ntawm qub Russia thiab nws cov yam ntxwv zoo tshaj plaws - Tus Saib Xyuas Dawb tsis yog devoid ntawm cov neeg ntxeev siab. Tus phab ej, ua si los ntawm Bondarchuk, nrawm hla mus rau ntawm Bolsheviks, thaum kawg nkag siab qhov twg "cua tau tshuab" los, nws yog tej zaum yog ib tus ntawm cov neeg uas tuaj yeem hloov kho thiab hloov kho rau txhua qhov xwm txheej.

Nyias, nws yuav tsum tau hais txog kev pov tseg, Khabensky, Porechenkov, Garmash - nrog tus ntsuj plig thiab kev xav, nrog kev paub txog qhov teeb meem, nthuav tawm cov duab, muab lawv lub siab nyiam thiab tus yam ntxwv. Nws tsim nyog them khoom plig rau tus thawj coj, nws tsis tsuas yog ua raws cov phiaj xwm, tab sis nthuav tawm qee cov ntsiab lus kom maj mam thiab me me uas lawv muab tshwj xeeb. Kev ua yeeb yam muab txoj hauv kev tsis txaus ntseeg, tso dag rau kev ua phem, koj tuaj yeem pom txhua yam hauv zaj yeeb yaj kiab no. Cov yeeb yaj kiab tag nrho tsis tawm qhov kev xav ntawm kev tawm tsam ntawm kev hwm thiab kev qias neeg, lees paub tsis yog los ntawm cov phiaj xwm dav dav, tab sis kuj los ntawm cov ntsiab lus.

Kev Ua Phem thiab Kev Txom Nyem (hais los ntawm Aki Kaurismaki)

Kev txhais lus ntawm Dostoevsky yog pub dawb heev thiab qhov no yog, muab nws ua kom me me. Yog li, cov xwm txheej nthuav tawm hauv Helsinki hauv 80s. Tus protagonist Anti yog qhov tsis txaus ntseeg, coj tus, txwv, nyob ntsiag to, txawm hais tias nws ua haujlwm li tus neeg tua tsiaj hauv tsev tua tsiaj thiab ntsib kev ploj ntawm nws tus nkauj nyab. Tus neeg tsav tsheb uas tau ua phem rau qhov raug mob yog raug liam tias nws tus hlub tuag, thiab nws dim ntawm kev rau txim.

Cov kws tshawb nrhiav tiv thaiv, kev tsim txom ntawm tus neeg ua yeeb yam tom qab kev tua neeg ntawm cov neeg ua lag luam muaj nyiaj tsis yog lub hauv paus tseem ceeb ntawm zaj duab xis, qhov no yog tej zaum qhov sib txawv tseem ceeb tshaj plaws hauv phau ntawv. Qhov zoo sib xws, ntxiv rau kev tsim txom ntawm tus hero lub siab, tseem yog qhov tseeb tias Anti yog tus neeg zoo tib yam uas raug yuam los ntawm xwm txheej kom nqis mus rau hauv qab. Nws dhau los ua cov khoom pov tseg uas tau tawg thiab nqus los ntawm cov kab ke.

Qhov txias thiab suav nrog tus yeeb yam ntawm zaj yeeb yaj kiab, thaum kawg, dhau los ua cov neeg raug tsim txom, nyob hauv kev poob cev qhev ntawm lawv tus kheej kev xav, kev paub thiab kev mob.

Cov kwv tij Karamazov (qhia los ntawm Yuri Moroz)

Tus thawj coj ua haujlwm ua yeeb yaj kiab tau ntau xyoo, thiab cov neeg ua yeeb yam, tom qab ua yeeb yaj kiab tas lawm, lees paub tias txoj haujlwm no tau hloov pauv lawv tsis yog tsuas yog cov kws tshaj lij xwb, tabsis tseem tau hloov lawv tus kheej txoj kev xav, tswv yim txog qhov zoo thiab phem, hais txog kev ntseeg thiab kev coj ncaj ncees. Txhawm rau siv lub luag haujlwm, kom hnov txhua qhov kev paub dhau los ntawm koj tus phab ej, txawm tias nws qhov kev xam pom tsis nyob ze rau nws tus kheej, yog kev ua haujlwm ntawm tus ua yeeb yam. Tab sis nws yog ib yam uas tau siv los ua lub luag haujlwm ib leeg thiab lwm qhov - rau cov phab ej uas tsim los ntawm Dostoevsky zoo, thiab txawm tias nyob hauv lub hauv paus ntawm nws qhov kev paub tsis meej thiab nyuaj tshaj plaws.

Fedor txoj kev sib raug zoo nrog nws cov tub yog qhov nyuaj heev, txhua tus ntawm lawv saib seb muaj dab tsi tshwm sim los ntawm kev ntseeg ntawm nws tus kheej, kev nyiam thiab kev xav. Txhua tus kwvtij yog Dostoevsky xav txog kev hlub ntawm kev ywj pheej, kev coj ncaj ncees thiab kev ntseeg.

Kev hloov pauv zaj yeeb yaj kiab tau lees tias yog kev hloov pauv tiag tiag ntawm ob lub ntsiab lus thiab tus neeg ua yeeb yam cov duab, leej twg tuaj yeem siv tau lub luag haujlwm kom raug thiab hnov lawv.

Tus kws kho mob Zhivago (qhia los ntawm Alexander Proshkin)

Txawm tias qhov tseeb tias cov neeg thuam hu zaj duab xis ua haujlwm ywj pheej, los txog tam sim no tsuas yog kev ua yeeb yaj kiab hauv tsev hloov pauv ntawm Pasternak txoj haujlwm. Qhia txog keeb kwm ntawm lub teb chaws los ntawm kev coj tus cwj pwm zoo - ib tug tub, txiv neej, uas tau nyob ib leeg txij thaum nws tseem hluas. Thaum nws loj tuaj thiab tau txais kev kawm, Kev Tsov Rog Zaum Ob tuaj rau hauv lub tebchaws, thiab tom qab ntawd Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob.

Koj yuav tsum tsis txhob sim nrhiav qhov ua kom zoo ib yam rau qhov tshiab, ntxiv mus, kev hloov pauv zaj duab xis muaj qhov nyuaj nyuaj ib yam li kev ua haujlwm nws tus kheej. Ua ntej tshaj tawm txoj cai, ib qho pirated version twb tau nthuav tawm ntawm cov ntxaij vab tshaus, thiab cov channel uas yuav txoj cai tshaj tawm suav nrog ntau qhov kev tshaj tawm uas nws ua rau muaj kev npau taws heev los ntawm cov neeg saib. Rau cov no thiab lwm yam laj thawj, koob tsis txaus siab rau nws qhov muaj nqis tiag, txawm hais tias nws yeej tsim nyog tau txais kev saib xyuas thiab tuaj yeem ua rau pom kev zoo siab.

Cov kws sau ntawv tau ntxiv cov ntawv tshiab nrog kev sib tham, uas qhov tseeb tsis muaj nyob, txhawm rau nthuav qhia cov duab thiab cov xwm txheej kom ntxaws, txhawm rau tso lub suab kom raug. Dua li qhov tseeb tias cov phab ej tau hloov pauv mus rau lub ntiaj teb thiab nyuaj, thiab Zhivago dhau los ua tus kws sau paj huam nto moo, qhov no tau pab kom qhia meej meej qhov hnyav ntawm cov phiaj xwm.

Txiv thiab Tub (tus thawj coj Avdotya Smirnova)

Cov yeeb yaj kiab yuav rov hais dua rau cov uas tsis nyiam khaws cia cov phiaj xwm thiab kev sib tham ntawm cov classic hauv kev hloov pauv zaj duab xis. Ntawm no nws tau ua tiav zoo thiab nrog kev hwm rau txoj haujlwm. Raws li hauv kev sau ntawv, sau nrog cov cim zoo, lub ntsiab lus ntawm qhov tshiab thiab kev tsis sib haum ntawm leej txiv thiab menyuam tau nthuav tawm tob thiab nplua nuj. Kev ua yeeb yam, kev ua yeeb yam thiab khaub ncaws tsis ua rau muaj lus nug thiab tsis txhob hnov qab "zais", txhua yam sib haum xeeb, txawm tias thiab zoo li nws yuav tsum yog.

Txawm hais tias qhov xwm txheej tau paub rau txhua tus, thiab tus thawj coj tsis hloov pauv nws, zaj yeeb yaj kiab tau tswj hwm qee qhov kev nruj, kev sib cav ntawm ob lub cim tseem ceeb, sib cav hauv kev tshawb nrhiav qhov tseeb.

Taras Bulba (qhia los ntawm J. Lee Thompson)

Nws yuav tsum tau sau tseg tam sim ntawd qhov kev hloov pauv zaj duab xis no tsis ua piv txwv tias yog ib yam muaj txiaj ntsig; theej, nws yog txoj hauv kev los saib qhov sib txawv ntawm Lavxias classics, dhau los ntawm kev ntseeg ntawm Asmeskas tus nqi. Zoo, dab tsi zoo tuaj yeem tshwm sim yog tias koj tua ib zaj yeeb yaj kiab txog qhov tshwm sim hauv lwm lub tebchaws thiab lwm lub sijhawm? Zoo, yog li cas nws ua haujlwm tawm. Ib qho ntxiv, muab qhov tseeb tias cov neeg Asmeskas tsom mus rau kev nqis tes ua, thiab tsis thab ntau txog cov ntsiab lus.

Cov phiaj xwm sib txawv heev los ntawm qhov qub, thiab Taras Bulba txawm tias sab nrauv txawv ntawm nws phau ntawv tsab ntawv. Ntawm qhov screen, nws ntse, siab tawv thiab tsis muaj ntawv tso cai hlo li. Tsis hais qhov tseeb tias nws tsis zoo li lub ntsej muag ntawm haiv neeg Slavic.

Thiab yog, Kalinka-Malinka, dais, peb tus nees, txhua yam no nyob hauv zaj yeeb yaj kiab hauv qhov raug. Thiab yuav ua li cas nws thiaj tsis tuaj tawm hauv Lavxias.

Txawm hais tias nws tseem zoo dua los nyeem cov ntawv qub, ntau dua li saib, kev hloov pauv zaj duab xis tuaj yeem ua rau ob qho kev xav thiab nco thiab ua rau koj xav txog qhov nyob mus ib txhis. Thiab nws kuj tseem zoo li txhais tes nws tus kheej yuav mus txog rau phau ntawv, vim nws ib txwm rub los sib piv qee yam uas tsis nco qab.

Cov classics ntawm Soviet xinesmas tsis yog tsuas yog tso lub hauv paus rau qhov kev coj ua ntawm kev kos duab hauv Russia, tab sis kuj tau daws nrog tus tswv ntawm lwm yam haujlwm, piv txwv li, nws yog xinesmas uas yuav tsum hloov pauv cov duab ntawm ib leej niam, ua rau lawv hwm cov neeg.