Video: "Kuv Anna tau thab kuv zoo li radish iab": Yuav ua li cas lub npe tshiab los ntawm Leo Tolstoy tau tsim
2024 Tus sau: Richard Flannagan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 00:06
"Txhua tsev neeg zoo siab zoo ib yam, ib tsev neeg tsis zoo siab tsis zoo siab hauv nws tus kheej," - nrog kab lus no pib ua haujlwm nto moo Leo Nikolaevich Tolstoy "Anna Karenina" … Niaj hnub no cov ntawv tshiab no nyob hauv qhov chaw tseem ceeb hauv cov nyiaj kub ntawm cov ntaub ntawv hauv ntiaj teb, thiab nws cov kev tsim tsis yooj yim rau tus sau. Nws tau npaj sau phau ntawv tsuas yog ob lub lis piam, uas tau siv sijhawm plaub xyoos. Hauv nws lub siab, tus kws sau ntawv tau hais tias: "Kuv Anna tau thab kuv zoo li radish iab!"
Raws li kws tshaj lij kws sau ntawv, lub tswv yim tsim cov ntawv tshiab "Anna Karenina" yug hauv Tolstoy tom qab nyeem ib qho ntawm Alexander Pushkin ua haujlwm. Thaum Lev Nikolaevich flashed ua ntej nws lub qhov muag kab lus "Cov qhua tau mus rau lub dacha …", kev xav tam sim ntawd pib kos cov phiaj xwm. Raws li tus kws sau ntawv nws tus kheej tau sau tseg:
Txawm li cas los xij, Tolstoy tsis tswj kom sau Anna Karenina sai li sai tau. Los ntawm tsev neeg thiab kev nyiam nyob niaj hnub nws loj hlob mus rau hauv kev xav hauv lub siab. Tolstoy pib ua haujlwm xyoo 1873. Thaum ob peb tshooj ntawm txoj haujlwm tau npaj tiav, tus kws sau ntawv tau coj lawv mus rau Lavxias Cov Ntawv Xov Xwm. Tam sim no nws yuav tsum tau tswj sau qhov txuas ntxiv ntawm cov ntawv tshiab los ntawm kev tso tawm ntawm txhua qhov teeb meem.
Cov neeg nyob ib puag ncig rov qab nyuaj npaum li cas rau Tolstoy. Feem ntau nws tau nqis los ua haujlwm nrog kev tshoov siab, thiab nws kuj tshwm sim uas tus kws sau ntawv tau qw: Tsuas yog plaub xyoos tom qab cov ntawv tshiab tau npaj lawm.
Lev Nikolayevich Tolstoy tab tom yuav ua pa ntawm kev nplij siab, tab sis tus kws sau ntawv ntawm Russkiy Vestnik Mikhail Katkov tsis nyiam zaj dab neeg, thiab nws tsis pub nws mus luam tawm. Hloov chaw ntawm epilogue, daim ntawv ceeb toom tshwm hauv cov ntawv xov xwm:
Lev Nikolaevich Tolstoy tau hais lus thuam ntau zaus rau qhov tseeb tias kev tuag ntawm tus yam ntxwv tseem phem heev. Txog qhov no tus kws sau ntawv tau teb zoo heev:
Hais txog leej twg los ua tus qauv ntawm tus yam ntxwv tseem ceeb, cov kws sau ntawv tseem xav tsis thoob. Piav txog qhov pom ntawm Anna Karenina, Tolstoy xav txog tus ntxhais ntawm Alexander Sergeevich Pushkin:
Tolstoy paub tsev neeg ua yeeb yam ntawm nws qhov kev paub zoo, uas nws tus poj niam tau foob rau kev sib nrauj thiab rov sib yuav. Qhov no yog qhov tsis tau hnov dua ntawm lub suab nrov nyob rau hnub ntawd.
Kwv yees li ib xyoos ua ntej pib ua haujlwm ntawm cov ntawv tshiab, tsis deb ntawm Yasnaya Polyana, qee yam Anna Stepanovna Pirogova, tso tseg los ntawm nws tus hlub, cuam nws tus kheej hauv qab tsheb ciav hlau. Lub cev tuag ua rau muaj kev xav zoo rau Tolstoy.
Ntau txhiab tus neeg nyeem tau tos tsis ntev rau txhua qhov teeb meem ntawm "Cov Ntawv Xov Xwm Lavxias", tab sis cov neeg thuam niaj hnub no tau sau ntau ntau qhov kev npau taws ntawm "Anna Karenina". Nikolai Nekrasov txawm xa Tolstoy mus rau epigram tom:
Anna Karenina tau txiav txim siab ua qhov kev tshuaj xyuas feem ntau ntawm cov ntawv Lavxias. A daim duab ntawm Anna Karenina tau sim tsuas yog los ntawm cov ua yeeb yam zoo tshaj plaws thiab nto moo tshaj plaws.
Pom zoo:
Yuav ua li cas kev tsim lub ntiaj teb tau sawv cev hauv tebchaws Russia: Dab tsi yog tsim los ntawm Vajtswv thiab Dab Ntxwg Nyoog tau tsim los
Peb lub ntiaj teb yog tag nrho ntawm cov tsis paub thiab paub tsis meej. Txog tam sim no, tib neeg tsis muaj peev xwm los tshawb nrhiav qhov chaw, ntiaj teb thiab ntau lub cev nyob saum ntuj. Yog, qhov no, tej zaum, tsis muaj peev xwm ua tau! Thiab hais txog cov neeg uas nyob ntau pua txhiab xyoo dhau los? Dab neeg dab neeg thiab dab neeg dab tsi peb cov poj koob yawm txwv tsis tau tsim, thiab yam lawv tsis ntseeg. Nws yog qhov txaus txaus hnub no los nyeem lawv cov ntawv ntawm kev tsim lub ntiaj teb
Qhov twg los nrhiav lub npe nyob hauv lub npe txawv teb chaws, lossis Yuav ua li cas leej txiv lub npe raug kho nyob hauv kab lis kev cai ntawm tib neeg sib txawv
Cia cov neeg European tsa lawv lub qhov muag thaum lawv hnov kev tsim lub npe thiab kev paub zoo txog cov lus Lavxias, tab sis tseem tsis ntev los no, lawv tau hu ib leeg "tom qab tus pov thawj." Thiab qhov ntxim nyiam tshaj plaws yog tias nyob rau ntau kis lawv tseem ua qhov no, txawm tias tsis nco qab. Qhov tseeb, txawm hais tias tau ploj mus ntawm ntau yam kev coj noj coj ua qub dhau los, patronymic tseem khov heev rau hauv ntiaj teb kev coj noj coj ua: nrog nws - lossis nrog nws cov ncha - ib txoj kev lossis lwm qhov kom nyob tau ntau tiam neeg
Yuav ua li cas tus kws kos duab -lub sij hawm ntawm Stalin lub sijhawm tau txais lub npe ntawm tus vajtswv tsis ntseeg ua lub npe cuav
Nyob rau xyoo tsis ntev los no, ntau thiab ntau ntawm cov neeg sau khoom, ua haujlwm ntawm cov neeg muaj tswv yim tiag tiag uas tau tsim lawv cov duab kos hauv thawj ib nrab ntawm xyoo pua nees nkaum tau pib hais tawm. Keeb kwm yog keeb kwm, thiab xijpeem nws yog, koj tsis tuaj yeem hla nws nrog mob stroke ntawm tus cwj mem. Thiab tsis muaj teeb meem ntau npaum li cas lub hnub qub ntawm cov neeg ua yeeb yaj kiab Soviet tau raug tsis lees paub, ntawm lawv yog cov tswv zoo thiab cov neeg zoo uas ntseeg ruaj khov hauv lub hom phiaj ntawm kev coj noj coj ua. Thiab hauv kev lees paub qhov no, kev ua haujlwm ntawm cov neeg pleev xim Vasily Svarog
Yuav ua li cas daim duab tas luav "Ib zaug dhau ib zaug muaj tus dev" tshwm sim: Vim li cas kuv thiaj yuav tsum tau hloov lub npe, thiab ua rau Hma zoo li Dzhigarkhanyan
35 xyoo dhau los ntawm International Film Festival hauv Denmark thawj qhov chaw tau coj los ntawm Soviet cov duab tas luav "Ib zaug dhau ib zaug muaj tus dev", tsim ib xyoos ua ntej. Thiab xyoo 2012, ntawm Suzdal Animated Film Festival, daim duab no tau lees paub tias yog qhov zoo tshaj plaws nyob rau 100 xyoo dhau los. Ntau tshaj ib tiam ntawm cov menyuam tau loj hlob rau nws, thiab cov kab lus ntawm aub thiab hma tau dhau los ua tis ntev. Ntau lub sijhawm txaus nyiam tseem nyob tom qab qhov xwm txheej: cov neeg tuaj saib yuav tsis paub tias hauv thawj qhov ntawm cov duab tas luav hma zoo li txawv kiag li, thiab kev saib xyuas tsis nco lub npe
"Kuv yuav coj kev nplua nuj rau kuv Txiv, Kuv yuav khaws lub npe rau kuv tus kheej": cov neeg ua lag luam Lavxias zoo thiab cov neeg txhawb nqa ntawm kev ua yeeb yam Stroganovs
Stroganovs yog ib lub npe nto moo tshaj plaws hauv tebchaws Russia. Cov ntsev dynasty, tshwj xeeb hauv kev ua haujlwm thiab tsis tau hnov dua ntawm kev muaj nyiaj, tsis tau tawm ntawm thaj chaw kev nom tswv thiab kev lag luam ntawm Russia rau tsib caug xyoo. Nws cov neeg sawv cev tau tshawb nrhiav thaj chaw tshiab hauv Urals, siv lawv tus kheej cov nyiaj los teeb tsa lub phiaj xwm nto moo ntawm tus yeej ntawm Siberia Ermak, pab pab tub rog ntawm Minin thiab Pozharsky, Peter I hauv nws kev ua tsov rog nrog cov neeg Swedes, thiab tseem muaj npe nrov ntawm cov neeg kos duab. . Thiab txawm tias cov tsos ntawm nqaij nyug stroganoff yog ib qho